Ramadan Gabr

Torwart - Masr El Makasa
17 Apr 2027
Samstag
Verarbeitung

Markiert für Ramadan Gabr

37 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Deutliche Worte bei Masr El Makasa

Mahmoud Alaa und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

El Sayed Elneny verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ El Sayed Elneny und Masr El Makasa einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Amr Hassan gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Karim El Hadary zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Aqtay Abdallah klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Aqtay Abdallah trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Amr Shaaban ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Masr El Makasa unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
29 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

15.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Zerwürfnis bei Masr El Makasa

Yasser El Mohamady und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Masr El Makasa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mahmoud Wahid stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

An Omar Warda kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 19. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Walid Kahraba

Note 7.77, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Leihspieler

Ramadan Gabr zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Masr El Makasa. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Zamalek läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Die Trainerbank

Masr El Makasa stellt jemand anderen vor Mahmoud Wahid

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ahmed Zizo zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Ahmed El Mohamady: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Die Trainerbank

Mahmoud Wahid klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Mahmoud Wahid trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

28 Ausgabe

Zamalek Chronik

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

An Chico Banza kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 39. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Transfermarkt

Mohamed Hamad einigt sich mit Wadi Degla

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Zamalek haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Spiel

Noch immer hat niemand Zamalek bezwungen

Die Serie ohne Niederlage steht bei 10. Manche Spiele waren Siege, manche waren Fluchten, aber eine Mannschaft, die sich weigert zu verlieren, ist eine Mannschaft, über die andere Kabinen reden.

Transfermarkt

Amr Nasser steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Zamalek spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Zamalek

Juan Bezerra und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Zamalek holt sich bei Ammar Hamdy eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. ENPPI behält seinen Mann, und Zamalek kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Zamalek

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Omar Gaber stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Zamalek stellt $2.0M für den Trainer bereit

Die Führung hat Geld auf den Tisch gelegt statt aufmunternder Worte. Was nun damit geschieht, ist das Problem eines anderen — und dessen Job.

Spielernoten

Mahmoud Bentayg war der Unterschied für Zamalek

Note 7.37. Fragen Sie irgendjemanden beim Verlassen des Stadions, was den Ausschlag gab, und Sie bekommen einen Namen — die einzige Auszeichnung, die je wirklich zählte.

Kurz notiert

  • Kader Abdallah El Saeed schafft es in die Elf des Monats
  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Ramadan Gabr bekommt es vom Trainer zu hören
24 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

11.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Ali Soliman bittet Masr El Makasa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Jeremías Merlo ist einen Medizincheck von Masr El Makasa entfernt

Der Wechsel mit Gimnasia La Plata ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Bei Masr El Makasa gehen die Nerven durch

Mahmoud Alaa stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Mahmoud Wahid gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Masr El Makasa unterliegt Police Union

Police Union nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mohamed Atwa zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Leihspieler

Ramadan Gabr will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Masr El Makasa und um meinen Platz kämpfen.“ 0 von 0 Spielen bei Zamalek sagen den Rest.

Die Trainerbank

Ahmed El Mohamady steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑2, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Spielernoten

Yasser El Mohamady trifft weiter nicht

Torschüsse: 15, kein einziger drin. Ein Mittelstürmer wird für eine Sache bezahlt, und nach diesem Auftritt hat er vergessen, für welche.

Kurz notiert

23 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

04.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ramadan Gabr, allein gegen alle

9 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Transfermarkt

Ramadan Gabr bittet Masr El Makasa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

El Dakhleya ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Masr El Makasa brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Die Trainerbank

Trezeguet Trezeguet hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Masr El Makasa erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Mahmoud Alaa im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Masr El Makasa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Mahmoud Wahid gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Masr El Makasa holt sich bei Lucas Cuevas eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Rosario Central behält seinen Mann, und Masr El Makasa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Spiel

Zamalek nimmt Masr El Makasa die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Ali Soliman bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Transferziele Eine Leihe von Jeremías Merlo ist in Arbeit
  • Transferziele Eine Leihe von Álvaro Banquero ist in Arbeit
23 Ausgabe

Zamalek Chronik

04.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Die Saison gehört Omar Gaber

Eine Einzelauszeichnung ist im Mannschaftssport eine seltsame Sache, und über die besten wird nie gestritten. Er hatte ein Jahr, das damit endet, dass sein Name vorgelesen wird — und Zamalek hatte den Nutzen davon.

Kader

Deutliche Worte bei Zamalek

Juan Bezerra und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Juan Bezerra trägt Zamalek

12 Tore und ein Saisonschnitt von 7.36. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Transferziele

Tür zu bei John Okoye Ebuka

Zamalek fragte, und Ittihad sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

Zamalek setzt sich gegen Masr El Makasa durch

Drei Punkte für Zamalek: ein 2‑0 gegen Masr El Makasa in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Transfermarkt

Ahmed Khodary weckt Begehrlichkeiten

Der Name Ahmed Khodary ist in Gesprächen gefallen, an denen Zamalek nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Juan Bezerra

Note 8.30 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Mohamed Magli gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Leihspieler

El Sayed Osama zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Zamalek. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Al Shabab läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Kurz notiert

21 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

21.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für Masr El Makasa

Ein 0‑3 gegen Al Ahly ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Spiel

Das Warten von Masr El Makasa geht weiter

Jetzt 7 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

7 Paraden: Ramadan Gabr war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 7 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Spiel

Die Tore haben Masr El Makasa verlassen

7 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Masr El Makasa kann sagen, in welcher Woche.

Kader

Deutliche Worte bei Masr El Makasa

Ibrahim Aboul-Yazid und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Mahmoud Wahid gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

In der Kabine von Masr El Makasa ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Die Trainerbank

Ahmed El Mohamady stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Ahmed El Mohamady nach dem 0‑3, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Walid Zizos Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kurz notiert

  • Spielernoten Walid Zizo wird diese Szene wieder und wieder sehen
  • Die Trainerbank Ahmed Zizo bekommt es vom Trainer zu hören
  • Die Trainerbank Mahmoud Wahid bittet den Trainer um ein Gespräch
20 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Mohamed Atwa bittet Masr El Makasa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Ramadan Gabr, allein gegen alle

8 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spiel

6 Spiele ohne Sieg für Masr El Makasa

Die Serie steht bei 6, und die Fragen rund um Masr El Makasa sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

6 Spiele ohne Tor für Masr El Makasa

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 6 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Kader

Bei Masr El Makasa gehen die Nerven durch

Mahmoud Alaa stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Walid Zizo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Masr El Makasa unterliegt Ittihad

Ittihad nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Mohamed Atwa bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Omar Warda war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 16. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kurz notiert

18 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

An Omar Warda kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 31. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Masr El Makasa wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Masr El Makasa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Masr El Makasa finden den Weg ins Tor nicht

4 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Omar Warda im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Masr El Makasa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Walid Zizo gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ramadan Gabr

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ramadan Gabr, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Ghazl El Mahalla nimmt Masr El Makasa die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Ahmed El Mohamady vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Walid Zizo bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Im Plan war kein Platz für Salah Rico
  • Transfermarkt Walid Kahraba wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
  • Kader Walid Kahraba spricht, und die Kabine hört zu
17 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Masr El Makasa scheidet im Pokal aus

Zamalek beendete es mit 0‑3. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Transfermarkt

Ramadan Gabr reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Masr El Makasa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Kurve

Eine Pokalklatsche bei Zamalek zwingt Masr El Makasa zur Erklärung

0:3, und lange vor dem Ende war der Gästeblock von Aufmunterung zu etwas deutlich Schärferem übergegangen. Wegen einer knappen Niederlage ruft niemand bei einer Radiosendung an.

Kader

Deutliche Worte bei Masr El Makasa

Mahmoud Alaa und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spielernoten

Omar Warda schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 21. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Mahmoud Wahid gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Die Tore haben Masr El Makasa verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Masr El Makasa kann sagen, in welcher Woche.

Spiel

ENPPI nimmt Masr El Makasa die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ibrahim Aboul-Yazid zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Omar Warda lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 34. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Transfermarkt

Mohamed Atwa reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Masr El Makasa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Masr El Makasa gehen die Nerven durch

Mahmoud Alaa stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Masr El Makasa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mahmoud Wahid steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Kurve

Die Anhänger von Masr El Makasa haben in Ramadan Gabr einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Ramadan Gabr hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Salah Rico

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Salah Rico, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Masr El Makasa

5 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Ahmed El Mohamady zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Ahmed El Mohamady nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Die Trainerbank

Mohamed Atwa passt in dieses Spiel nicht

Neunzig ganz bestimmte Minuten verlangten eine andere Sorte Spieler, und der Trainer hat eine ausgesucht. Er ist nicht außer Form, und er steht nicht in der Elf, und beides stimmt.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Omar Warda lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 34. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Masr El Makasa zerlegt Military Production

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 3‑0 gegen Military Production — und es hätten mehr sein können.

Transfermarkt

Abdulateef Yusuff bittet Masr El Makasa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Masr El Makasa

Omar Warda und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Endlich: Masr El Makasa gewinnt mal wieder

6 Spiele ohne Sieg, und dann das, gegen Military Production. Erleichterung ist ein seltsames Geräusch in einem Fußballstadion, und am Ende war es das einzige.

Die Kurve

Das Publikum hat Aqtay Abdallah ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Yasser El Mohamady

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.40, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Walid Kahraba spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.07. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Die Kurve

Eine weite Fahrt zu Military Production, die sich gelohnt hat

3:0, und eine Ecke eines fremden Stadions, die lauter war als der ganze Rest zusammen. Diese Busse fahren vor Sonnenaufgang los, und außerhalb davon erwähnt es nie jemand.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Omar Warda war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 31. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Masr El Makasa

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Masr El Makasa sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Bei Masr El Makasa gehen die Nerven durch

Mahmoud Alaa stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Die Tore haben Masr El Makasa verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Masr El Makasa kann sagen, in welcher Woche.

Spiel

Ismaily nimmt Masr El Makasa die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ramadan Gabr zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Masr El Makasa

10 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Ahmed El Mohamady: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kader

Bei Masr El Makasa passt Abdulateef Yusuff in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Mohamed Atwa legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Masr El Makasa — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

8 Paraden: Ramadan Gabr war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 8 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Spielernoten

An Omar Warda kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 22. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Masr El Makasa

Mahmoud Alaa und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Masr El Makasa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mahmoud Wahid steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Kurve

Die Anhänger von Masr El Makasa haben in Ramadan Gabr einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Ramadan Gabr hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mohamed Atwa

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mohamed Atwa, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

El Masry nimmt Masr El Makasa die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Ahmed El Mohamady: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Trezeguet Trezeguet schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 48. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Shikabala Aboutrika wird zum Helden vom Punkt

Ein Elfmeterschießen bleibt durch sein Ende in Erinnerung, und dieses endet mit Shikabala Aboutrika: 3 gehalten – und ein Publikum, das jeden einzelnen davon noch in zwanzig Jahren nacherzählen wird.

Spiel

Masr El Makasa steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 0‑0 gegen El Dakhleya — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Spiel

Masr El Makasa drehen das Spiel gegen Al Gaish

Ein 2-Tore-Rückstand macht etwas mit einer Mannschaft, und meistens erledigt er sie. Hier nicht. Masr El Makasa bauten den Nachmittag Tor für Tor neu auf, und Al Gaish hatte darauf keine Antwort.

Spielernoten

Doppelpack, und Yasser El Mohamady nimmt den Nachmittag mit — 9.60

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Yasser El Mohamady hat sie erzeugt, und die 9.60 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Kader

Deutliche Worte bei Masr El Makasa

Omar Warda und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Salah Soliman ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 23 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Spiel

Masr El Makasa findet einen Weg an Al Gaish vorbei

Al Gaish hat Masr El Makasa arbeiten lassen, aber am Ende stand 3‑2 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Streit um den Einsatz bei Masr El Makasa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mahmoud Wahid stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Trainer macht Ramadan Gabr zum Exempel
  • Spielernoten Vom Punkt, und Salah Rico vergibt
  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
4 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ramadan Gabr, allein gegen alle

9 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spiel

Kein Versteck für Masr El Makasa

0‑3 gegen Al Ahly — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Ahmed Ashour geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Al Ahly wartet mit einem Trikot. Bei Masr El Makasa tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Die Kurve

Ein Verkauf für $160.0K, den die Stadt nicht wollte

Hossam Warda ist weg, in den Büchern stehen $160.0K, und die Anhänger haben das Gefühl, selbst verkauft worden zu sein. Ein gutes Geschäft und eine gute Entscheidung sind nicht immer dasselbe.

Transfermarkt

Karim Fathy reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Masr El Makasa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Nein danke: Baltasar Rodríguez lehnt den Wechsel ab

Masr El Makasa hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Estudiantes, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Transferziele

Zu teuer: Masr El Makasa steigt bei Moustafa Zeidan aus

$930.0K waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und El Masry verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Transferziele

Ein Angebot über $460.0K für Seif Farouk Gaafar

Masr El Makasa ist mit einem Angebot zu Zamalek gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Deutliche Worte bei Masr El Makasa

Omar Warda und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Ahmed Ashour sagt Nein zu JS Saoura

„Ich habe zugehört, ich habe darüber nachgedacht, und ich bleibe. Das ist die ganze Geschichte.“ Die Vereine hatten sich auf eine Ablöse geeinigt. Ahmed Ashour hatte nicht eingewilligt zu gehen, und das erwies sich als der entscheidende Teil.

Transferziele

Mahmoud Gehad kommt nicht zu Masr El Makasa

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei Zamalek niemand, und bei Masr El Makasa macht das Raten niemandem Spaß.

Kader

Mahmoud Alaa im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Masr El Makasa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

4 Akademiespieler erhalten bei Masr El Makasa Profinummern

Der Morgen, an dem der Weg aufhört, eine Broschüre zu sein, und zu einer Aufstellung wird. Die meisten von ihnen sind in drei Jahren nicht mehr da; alle haben den schweren Teil bereits hinter sich, nämlich bis heute zu kommen.

Transferziele

Tür zu bei José Arbío

Masr El Makasa fragte, und River Plate sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Kurve

Die Anhänger von Masr El Makasa haben in Ramadan Gabr einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Ramadan Gabr hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Transfermarkt

Einer von uns: Mohamed Trezeguet rückt in die erste Mannschaft von Masr El Makasa

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Mohamed Trezeguet ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Walid Hassan rückt aus der Akademie von Masr El Makasa auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Walid Hassan ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Einer von uns: Ramadan Kahraba rückt in die erste Mannschaft von Masr El Makasa

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Ramadan Kahraba ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Masr El Makasa Kurier

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Mohamed Atwa reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Masr El Makasa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Masr El Makasa lehnt ASO Chlef für Ahmed Ashour ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transferziele

Nein danke: Karim Fouad lehnt den Wechsel ab

Masr El Makasa hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Al Ahly, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Walid Kahraba bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Walid Kahraba und Masr El Makasa einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Masr El Makasa

Mahmoud Alaa und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Hossam Warda weckt Begehrlichkeiten

Der Name Hossam Warda ist in Gesprächen gefallen, an denen Masr El Makasa nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Kader

Mahmoud Wahid gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Fluminense an Masr El Makasa: Marcelo Pitaluga ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ramadan Gabr

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ramadan Gabr, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert