Markiert für Arturo Mancini
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Spielernoten27.05.2030
Gelungene Dribblings: 35. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.
Spielernoten27.05.2030
Keine Spur von Nerven bei Lekso Otinashvili mit 21 — 7.82
Das Schwerste daran, mit 21 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Lekso Otinashvili brauchte keine: 7.82, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.
Kader27.05.2030
Deutliche Worte bei Saburtalo
Beka Dartsmelia und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Spiel25.05.2030
Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.
Kader27.05.2030
Nika Dumbadze gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Die Trainerbank27.05.2030
Das Urteil des Trainers
„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 1‑2 verließ Irakli Kvilitaia den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.
Die Trainerbank27.05.2030
Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.
Die Trainerbank27.05.2030
Renaldo Cephas ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
Bei Saburtalo sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.
Die Trainerbank27.05.2030
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Triumph
Spielernoten25.03.2030
Gelungene Dribblings: 33. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.
Spiel23.03.2030
Gegen Saburtalo will gerade niemand spielen
3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.
Kader25.03.2030
Deutliche Worte bei Saburtalo
Jemal Tabidze und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Spiel23.03.2030
Chikhura hat Saburtalo arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.
Spielernoten25.03.2030
Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.45, und im Stadion widerspricht niemand.
Kader25.03.2030
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Irakli Qazaishvili und Saburtalo einigen sich auf weitere 1 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Die Trainerbank25.03.2030
„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 2‑0, redete schon über das nächste Spiel.
Die Trainerbank25.03.2030
Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.
Die Trainerbank25.03.2030
Renaldo Cephas wird aufgestellt, wenn es zählt
Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Renaldo Cephas darauf steht.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader19.11.2029
Deutliche Worte bei Saburtalo
Beka Dartsmelia und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader19.11.2029
Irakli Qazaishvili bekommt den Wechsel, den er immer wollte
Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Irakli Qazaishvili hat gerade bei Saburtalo unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.
Kader19.11.2029
Worte auf dem Trainingsplatz von Saburtalo darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bruno Silva steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Kader19.11.2029
„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Arturo Mancini und Saburtalo einigen sich auf weitere 3 Jahre.
Die Trainerbank19.11.2029
Jemal Tabidze wird aufgestellt, wenn es zählt
Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Jemal Tabidze darauf steht.
Die Trainerbank19.11.2029
Revaz Daraselia bekommt es vom Trainer zu hören
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Transfermarkt19.11.2029
Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Beka Dartsmelia. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.
Transfermarkt19.11.2029
Die besten Geschäfte sind die, die den Buchhaltern nie auffallen. Irakli Qazaishvili kommt zu Saburtalo – sein Gehalt die einzigen Kosten, etwas beweisen zu wollen die einzige Klausel.
Die Trainerbank19.11.2029
„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Gabriele Di Cesare trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Transfermarkt12.11.2029
„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.
Kader12.11.2029
Bei Saburtalo gehen die Nerven durch
Beka Dartsmelia stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader12.11.2029
Streit um den Einsatz bei Saburtalo
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bruno Silva stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Kader12.11.2029
Die Medizinabteilung bestätigt 15 Tage Pause für Dato Kvilitaia — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.
Kader12.11.2029
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Arturo Mancini und Saburtalo einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Die Trainerbank12.11.2029
Otar Kvilitaia wird aufgestellt, wenn es zählt
Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Otar Kvilitaia darauf steht.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Transfermarkt04.06.2029
„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.
Spielernoten04.06.2029
Keine Spur von Nerven bei Lekso Otinashvili mit 20 — 7.81
Das Schwerste daran, mit 20 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Lekso Otinashvili brauchte keine: 7.81, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.
Spielernoten04.06.2029
Gelungene Dribblings: 24. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.
Kader04.06.2029
Ein Zerwürfnis bei Saburtalo
Jemal Tabidze und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Spiel02.06.2029
Tskhinvali nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 2‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.
Transferziele04.06.2029
Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Universitatea Craiova behält seinen Mann, und Saburtalo kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.
Vorstand04.06.2029
Der Vorstand von Saburtalo findet $318.4K für den Trainer
Geld statt Worte, und das ist die einzige Antwort, die ein Trainer je will. $318.4K gut auszugeben ist jetzt ganz allein sein Problem.
Die Trainerbank04.06.2029
Der Blick von der Bank
„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 2‑3 bereithält, vorgetragen von Irakli Kvilitaia vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.
Die Trainerbank04.06.2029
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Spielernoten28.05.2029
Gelungene Dribblings: 31. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.
Kader28.05.2029
Bei Saburtalo gehen die Nerven durch
Jemal Tabidze stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Die Kurve28.05.2029
Er ist 21, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.
Spiel26.05.2029
Ein Punkt in Minute 92 ist genau einen Punkt wert und für eine Kabine erheblich mehr. Diese Mannschaft hört nicht auf — ein Ruf, der mehr wiegt als das Ergebnis.
Die Trainerbank28.05.2029
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Spielernoten28.05.2029
Note 7.40, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.
Spiel26.05.2029
1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.
Die Trainerbank28.05.2029
Renaldo Cephas ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
Bei Saburtalo sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.
Die Trainerbank28.05.2029
Das Urteil des Trainers
„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Irakli Kvilitaia versteckte es nach dem 1‑1 nicht, und in der Kabine von Saburtalo tat es auch niemand.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader11.12.2028
Mit 17 ist Dato Kvilitaia schon der Beste hier
Ein Schnitt von 6.86 in einer ersten Mannschaft, für die er einige Jahre zu jung ist. Saburtalo haben etwas, und inzwischen hat es die ganze Liga bemerkt.
Kader11.12.2028
Beka Dartsmelia im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Saburtalo diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Die Trainerbank11.12.2028
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Kader11.12.2028
Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Saburtalo spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.
Kader11.12.2028
Worte auf dem Trainingsplatz von Saburtalo darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Arturo Mancini steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Transfermarkt11.12.2028
Die Geschichte um Ibrahim Alhassan will nicht sterben
Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Ibrahim Alhassan etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Saburtalo oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Spiel23.09.2028
1‑6 gegen Dinamo Tbilisi — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.
Kader25.09.2028
Gegner verteidigen Mateo Mamani inzwischen zu zweit
23 Tore und ein Saisonschnitt von 7.58 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.
Spiel25.09.2028
Abpfiff für die Saison bei Saburtalo
Platz 5, 55 Zähler. Jede Saison ist eine Geschichte, und dies ist ihre letzte Zeile; der Verein hat jetzt drei Monate, um zu entscheiden, wovon die nächste handelt.
Kader25.09.2028
Ein-Mann-Abwehr: Arturo Mancini allein gegen alle
Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.
Die Trainerbank25.09.2028
Gabriele Di Cesare: Das war mir anders versprochen worden
„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Saburtalo schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.
Kader25.09.2028
Deutliche Worte bei Saburtalo
Jemal Tabidze und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Spiel23.09.2028
7 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Saburtalo und Dinamo Tbilisi gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.
Kader25.09.2028
Streit um den Einsatz bei Saburtalo
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Renaldo Cephas stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Die Trainerbank25.09.2028
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jemal Tabidze, und der Trainer ließ es geschehen.