Markiert für Eduards Zjuzins
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader01.11.2027
Deutliche Worte bei Jelgava
Kalu Nweke und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader01.11.2027
Amadou Traoré gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Die Trainerbank01.11.2027
Guilherme Sobrino bittet den Trainer um ein Gespräch
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Transfermarkt18.10.2027
Olegs Oss ist auf dem Sprung
Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Jelgava tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.
Kader18.10.2027
Deutliche Worte bei Jelgava
William O'Sullivan und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader18.10.2027
Amadou Traoré gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader13.09.2027
Aleksandrs Savalnieks verletzt sich am Kniebandapparat — 25 Tage Pause
Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 25 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.
Transfermarkt13.09.2027
Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Ventspils wartet mit einem Trikot. Bei Jelgava tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.
Transfermarkt13.09.2027
Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.
Kader13.09.2027
Bei Eduards Zjuzins ist der Schritt nach oben echt
Mit 20 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.
Kader13.09.2027
Bei Jelgava gehen die Nerven durch
Kalu Nweke stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Transferziele13.09.2027
Die Uhr tat, was Spartaks nicht tat, und beendete es. Die Anhänger, die den Countdown verfolgt haben, werden es im nächsten Fenster wieder tun.
Transfermarkt13.09.2027
„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Guilherme Sobrino hat seine Antwort von Jelgava; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.
Leihspieler13.09.2027
„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Jelgava, und 11 Einsätze in 33 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.
Kader13.09.2027
„Ich respektiere den Trainer, und ich werde hier nicht sitzen und behaupten, ich sei glücklich.“ Der häufigste Satz im Fußball, und nie war er das Ende einer Geschichte.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader12.07.2027
Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Aleksandrs Savalnieks
95 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Jelgava verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.
Transfermarkt12.07.2027
Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Metta/LU wartet mit einem Trikot. Bei Jelgava tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.
Transfermarkt12.07.2027
„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Jelgava — und es wird nicht zurückgezogen.
Transferziele12.07.2027
Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Skonto behält seinen Mann, und Jelgava kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.
Transfermarkt12.07.2027
Spartaks ziehen mit leeren Händen ab
Das Angebot lag deutlich daneben, und Jelgava brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.
Kader12.07.2027
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Jelgava diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Transferziele12.07.2027
Liepaja ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.
Kader12.07.2027
„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Jelgava mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.
Die Trainerbank12.07.2027
Der Trainer macht Olegs Oss zum Exempel
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader28.06.2027
Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Aleksandrs Savalnieks
110 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Jelgava verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.
Transfermarkt28.06.2027
„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.
Die Trainerbank28.06.2027
Janis Ciganovs: Das war mir anders versprochen worden
„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Jelgava schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.
Transfermarkt28.06.2027
Metta/LU ziehen mit leeren Händen ab
Das Angebot lag deutlich daneben, und Jelgava brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.
Kader28.06.2027
Bei Josh Johnson ist der Schritt nach oben echt
Mit 22 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.
Kader28.06.2027
Kalu Nweke im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Jelgava diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader26.04.2027
Deutliche Worte bei Jelgava
Pius Igwe und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Die Trainerbank26.04.2027
Zack Stritch bekommt es vom Trainer zu hören
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Kader26.04.2027
Bei Jelgava kennt man sich noch nicht
7 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.
Kader26.04.2027
Eduards Zjuzins gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Kader26.04.2027
Ein Wochenende, gemessen an allen anderen. Gatis Fertovs steht am Ende oben, und für die meisten Fußballer ist eine Wochenauszeichnung die einzige Trophäe, die eine Karriere hervorbringt.
Die Trainerbank26.04.2027
Josh Johnson bittet den Trainer um ein Gespräch
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Die Trainerbank22.03.2027
„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.
Kader22.03.2027
An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 8 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.
Kader22.03.2027
Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 26 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.
Transfermarkt22.03.2027
„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.
Kader22.03.2027
Bei Jelgava gehen die Nerven durch
Kalu Nweke stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader22.03.2027
Eduards Zjuzins ist ein besserer Fußballer als zuvor
Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 19 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.
Die Kurve22.03.2027
Das Publikum hat William O'Sullivan ins Herz geschlossen
Mit 21 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.
Die Trainerbank22.03.2027
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Die Trainerbank22.03.2027
„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Olegs Savalnieks nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Transfermarkt11.01.2027
Skonto ziehen mit leeren Händen ab
Das Angebot lag deutlich daneben, und Jelgava brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.
Transfermarkt11.01.2027
„Es war nicht das Richtige für mich. Ich werde das niemandem erklären außer den Leuten, denen ich eine Erklärung schulde.“ Ein zwischen zwei Vereinen vereinbarter Wechsel, und ein Spieler, der es ablehnte, Teil davon zu sein.
Kader11.01.2027
Ein Wechsel, den Chuks Faruk umsonst gemacht hätte
Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Chuks Faruk lebt diese Version bei Jelgava, und im ersten Monat sieht man das meistens.
Kader11.01.2027
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Kalu Nweke und Jelgava einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Kader11.01.2027
Bei Eduards Zjuzins ist der Schritt nach oben echt
Mit 19 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.
Transferziele11.01.2027
Das Angebot ging diese Woche an Skonto, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.
Kader11.01.2027
Ein Zerwürfnis bei Jelgava
Kalu Nweke und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Transferziele11.01.2027
Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.
Transfermarkt11.01.2027
Der Name Roberts Gabovs ist in Gesprächen gefallen, an denen Jelgava nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader30.11.2026
Aleksandrs Savalnieks verletzt sich am Kniebandapparat — 50 Tage Pause
Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 50 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.
Kader30.11.2026
Gatis Fertovs im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Jelgava diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Transfermarkt30.11.2026
Roberts Gabovs auf die Transferliste gesetzt
Jelgava hat Roberts Gabovs auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Kader19.10.2026
Aleksandrs Savalnieks verletzt sich am Kniebandapparat — 99 Tage Pause
Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 99 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.
Kader19.10.2026
Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Mory Cissé ist 19, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.
Kader19.10.2026
Mory Cissé im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Jelgava diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.