Markiert für Abdallah Aboutrika
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader03.05.2027
Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abdallah Aboutrika
20 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Zamalek verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.
Die Trainerbank03.05.2027
„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Zamalek erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.
Kader03.05.2027
Ein Zerwürfnis bei Zamalek
Roger Martínez und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Kader03.05.2027
Worte auf dem Trainingsplatz von Zamalek darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fashion Sakala steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Leihspieler03.05.2027
Aus der Ferne liefert Ahmed Sherif weiter Tore
11 Tore in 33 Spielen bei El Dakhleya — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei Zamalek pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.
Die Trainerbank03.05.2027
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Die Trainerbank03.05.2027
Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.
Transfermarkt03.05.2027
Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Chico Banza. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.
Die Trainerbank03.05.2027
Jonathan Mensah bittet den Trainer um ein Gespräch
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader26.04.2027
27 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Zamalek verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.
Transfermarkt26.04.2027
Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Zamalek tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.
Kader26.04.2027
Deutliche Worte bei Zamalek
Roger Martínez und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader26.04.2027
Fashion Sakala gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Kader26.04.2027
Die Medizinabteilung bestätigt 23 Tage Pause für Abdoulaye Mariko — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.
Die Trainerbank26.04.2027
Serginho wird aufgestellt, wenn es zählt
Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Serginho darauf steht.
Transfermarkt26.04.2027
Das Gerede um Juan Bezerra reißt nicht ab
Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Zamalek weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.
Transfermarkt26.04.2027
„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Mohamed Abdelfattah wurde mitgeteilt, dass er bei Zamalek nicht mehr eingeplant ist.
Die Trainerbank26.04.2027
„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Zamalek, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader19.04.2027
37 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Zamalek verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.
Kader19.04.2027
Deutliche Worte bei Zamalek
Roger Martínez und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader19.04.2027
Worte auf dem Trainingsplatz von Zamalek darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mahmoud El Wensh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Leihspieler19.04.2027
„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Zamalek und um meinen Platz kämpfen.“ 6 von 36 Spielen bei Aswan sagen den Rest.
Die Trainerbank19.04.2027
Fashion Sakala ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
Bei Zamalek sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.
Die Trainerbank19.04.2027
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Transfermarkt19.04.2027
Das Gerede um Serginho reißt nicht ab
Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Zamalek weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.
Die Trainerbank19.04.2027
Der Trainer gibt Jonathan Mensah ein Versprechen
Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Zamalek unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.
Transfermarkt19.04.2027
Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. El Mehdi Karnass darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader12.04.2027
Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abdallah Aboutrika
45 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Zamalek verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.
Spiel12.04.2027
Zamalek steht ganz oben
97 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.
Kader12.04.2027
Ein Zerwürfnis bei Zamalek
Roger Martínez und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Kader12.04.2027
Streit um den Einsatz bei Zamalek
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Fashion Sakala stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Die Trainerbank12.04.2027
Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.
Die Trainerbank12.04.2027
Der Trainer macht Charles Bassey zum Exempel
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Transfermarkt12.04.2027
Esho soll sich einen neuen Verein suchen
„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Esho wurde mitgeteilt, dass er bei Zamalek nicht mehr eingeplant ist.
Transfermarkt12.04.2027
Die Geschichte um Fashion Sakala will nicht sterben
Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Fashion Sakala etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Zamalek oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.
Die Trainerbank12.04.2027
Der Trainer gibt Roger Martínez ein Versprechen
Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei Zamalek unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader05.04.2027
Abdallah Aboutrika verletzt sich am Kniebandapparat — 54 Tage Pause
Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 54 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.
Spiel03.04.2027
Al Ahly holt sich das Derby
0‑1, und nichts daran lässt sich schönreden. Eine Derbyniederlage begleitet einen Anhänger am Montag zur Arbeit, und diese hier wird ihn die ganze Woche begleiten.
Kader05.04.2027
Serginho in der Form seines Lebens
Ein Saisonschnitt von 7.78, dahinter 25 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.
Spiel05.04.2027
Saisonende: Platz 1 für Zamalek
Das letzte Ligaspiel ist gespielt, die Tabelle hat aufgehört, sich zu bewegen: 97 Zähler. Am Montag beginnt der Sommer, und mit ihm der Streit darüber, was das alles bedeutet hat.
Die Trainerbank05.04.2027
„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Zamalek erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.
Kader05.04.2027
Kewin bleibt, wo er ist
„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Kewin und Zamalek einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.
Kader05.04.2027
Roger Martínez im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Zamalek diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Spiel03.04.2027
Al Ahly beendet die Serie von Zamalek bei 8
Jede Serie endet an einem Nachmittag, den irgendwer als Pflichtaufgabe abgehakt hatte. Diese hielt 8 Spiele — lang genug, dass eine Stadt aufgehört hatte mitzuzählen, und kurz genug, dass sie sich genau merkt, wer sie beendet hat.
Leihspieler05.04.2027
11 Tore als Leihspieler für Ahmed Sherif
33 Einsätze bei El Dakhleya, und die Tore hören nicht auf. Bei Zamalek verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.
Kurz notiert
-
Die Trainerbank
Der Blick von der Bank
-
Spielernoten
An Adam Kaied kam niemand heran
-
Die Trainerbank
Oday Dabbagh für das grosse Spiel gestrichen
Von unserem Fußballkorrespondenten
Triumph
Kader29.03.2027
Oday Dabbagh in der Form seines Lebens
Ein Saisonschnitt von 7.78, dahinter 34 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.
Kader29.03.2027
Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abdallah Aboutrika
63 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Zamalek verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.
Spiel27.03.2027
Zamalek machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort
20 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.
Spiel27.03.2027
Zamalek feiert den 8. Sieg in Folge
Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Zamalek hat davon gerade 8 Siege am Stück.
Spielernoten29.03.2027
2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 9.67, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.
Kader29.03.2027
Kewin hält Zamalek im Alleingang im Spiel
An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.
Transfermarkt29.03.2027
Ahmed Khaled steht mit einem Fuß draußen
Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Zamalek spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.
Kader29.03.2027
Bei Zamalek gehen die Nerven durch
Roger Martínez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Triumph
Kader22.03.2027
Gegner verteidigen Fashion Sakala inzwischen zu zweit
46 Tore und ein Saisonschnitt von 8.12 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.
Kader22.03.2027
Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abdallah Aboutrika
73 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Zamalek verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.
Spiel20.03.2027
Gegen Zamalek will gerade niemand spielen
6 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.
Kader22.03.2027
Deutliche Worte bei Zamalek
Roger Martínez und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Kader22.03.2027
Worte auf dem Trainingsplatz von Zamalek darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fashion Sakala steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Spiel20.03.2027
Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Serginho. 2‑0 gegen Ittihad — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.
Spiel20.03.2027
Schon wieder etwas mitgenommen
3 Auswärtssiege in Serie für Zamalek. Die Busse fahren früh los, kommen im Dunkeln an unschönen Stadien an und bringen immer wieder drei Punkte mit.
Spielernoten22.03.2027
Serginho in Bestnoten-Region
Eine Leistung von 8.37 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.
Spielernoten22.03.2027
Eine Leistung von 8.25 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Triumph
Kader15.03.2027
45 Tore und ein Saisonschnitt von 8.11. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.
Kader15.03.2027
81 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Zamalek verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.
Spiel13.03.2027
Die Heimserie von Zamalek hält
18 Spiele hier ungeschlagen. Jeder Gästetrainer wird in der Woche davor danach gefragt, und genau deshalb hält sie.
Spiel13.03.2027
Keine Gnade von Zamalek
Haras El Hodoud wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 5‑0, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. Zamalek war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.
Spiel15.03.2027
Platz eins, 91 Zähler. Die Tabelle ist eine Tatsache, und an einer Tatsache darf man sich freuen — weiter geht im Verein niemand öffentlich.
Spielernoten15.03.2027
Doppelpack, und Serginho nimmt den Nachmittag mit — 8.65
Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Serginho hat sie erzeugt, und die 8.65 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.
Spiel13.03.2027
Zamalek hört nicht auf zu gewinnen
Inzwischen 5 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.
Kader15.03.2027
Ein Zerwürfnis bei Zamalek
Roger Martínez und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Kader15.03.2027
Fashion Sakala gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Triumph
Kader08.03.2027
Ein Saisonschnitt von 8.10, dahinter 44 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.
Kader08.03.2027
Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abdallah Aboutrika
88 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Zamalek verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.
Kader08.03.2027
Fashion Sakala nimmt den Spielball mit nach Hause
3 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.
Spiel06.03.2027
Zamalek hört nicht auf zu gewinnen
Inzwischen 4 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.
Kader08.03.2027
„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Fashion Sakala bindet sich für weitere 4 Jahre an Zamalek.
Spiel06.03.2027
Fashion Sakala trifft an einem verrückten Nachmittag
9 Tore in einem Spiel, Fashion Sakala auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von Zamalek und Arab Contractors nicht mehr verlangen.
Spielernoten08.03.2027
Note 8.67. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Zamalek.
Spielernoten08.03.2027
Serginho spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen
8.54. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.
Kurz notiert
-
Spielernoten
Adam Kaied in Bestnoten-Region
-
Die Trainerbank
Der Trainer macht Abdallah El Saeed zum Exempel
-
Die Trainerbank
Das Urteil des Trainers