The settling-in period at a new club is the bigger picture. The language gap is making integration harder.
Outlook
Manager intervention may be required if it persists.
Hopes the loan club signs him permanently
Minor
Cause
He is flourishing on loan and dreads returning to the fringe at his parent club. (He is starting regularly and performing on loan.; He is openly ambitious.)
He has come to believe: He backed him when nobody else did
Mind
He has come to believe: Bad blood between them
Mind
Criticised in a full-time post-mortem
Minor
Cause
It was a private show of faith after a tough recent run. He does not always respond well to pressure, which softened the lift.
Outlook
Manager intervention may be required if it persists.
He is flourishing on loan and dreads returning to the fringe at his parent club. (He is starting regularly and performing on loan.; He is openly ambitious.)