Amir Noorafkan

Central Midfielder - Siah Jamegan
1 Oct 2029
Monday
Process

Marked for Amir Noorafkan

165 Edition

The Siah Jamegan Herald

24 Sep 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

Morteza Rezaeian keeps Siah Jamegan in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Player ratings

Abolfazl Zamani pops up at the right end — 7.94

7.94, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.

Match

6 goals as Siah Jamegan and Zob Ahan go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between Siah Jamegan and Zob Ahan, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

Match

Zob Ahan take the points off Siah Jamegan

Beaten 2‑4, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

A row about effort at Siah Jamegan

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Mehdi Khodadad was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Romeo Mfeng Nanga wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Siah Jamegan know it.

Squad

Tempers go at Siah Jamegan

Aref Rostami was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

No hiding place for Mohammad Javad Akbari

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Mohammad Javad Akbari, and the manager let it.

The dugout

Saeid Mohammadi faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Saeid Mohammadi after 2‑4, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

In brief

Back issues
164 Edition

The Siah Jamegan Herald

17 Sep 2029
From our football correspondent Steady

Match

No mercy from Siah Jamegan

Saba will want this one forgotten quickly: 4‑0, every duel lost, and a long ride home. Siah Jamegan were ruthless in the way good sides are ruthless.

Player ratings

Vintage Shahriar Pouraliganji — 8.45

At 33 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 8.45, and nobody on the pitch better.

The dugout

Akbar O'ktamov says Siah Jamegan went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Mehdi Khodadad in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Siah Jamegan this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Siah Jamegan

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Karim Vafaei was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The terraces

The crowd has taken to Abolfazl Zamani

At 23 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

The dugout

Abolfazl Zamani gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Abolfazl Zamani was on a different afternoon to everybody else

8.75. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Player ratings

One of those days for Amir Noorafkan

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.13, and no argument anywhere in the ground.

In brief

  • The dugout The manager’s verdict
  • The dugout Ali Taremi dropped after a run of poor form
  • Player ratings Nothing got past Mehdi Khodadad
163 Edition

The Siah Jamegan Herald

10 Sep 2029
From our football correspondent Crisis

Match

Chastening afternoon for Siah Jamegan

A 0‑5 beating by Malavan was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Match

The cup run ends for Siah Jamegan

0‑3 against Esteghlal, and the road stops here. Cup exits are quick deaths — no second leg, no next week, just the league from now until May.

The terraces

A cup hiding at Esteghlal leaves Siah Jamegan explaining themselves

0-3, and long before the end the away end had switched from encouragement to something considerably more pointed. Nobody rings a phone-in about losing narrowly.

Match

No end in sight to Siah Jamegan's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Siah Jamegan has to find a result from somewhere.

Squad

Mehdi Khodadad falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A falling-out at Siah Jamegan

Amir Noorafkan and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

No hiding place for Aref Rostami

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Aref Rostami, and the manager let it.

Boardroom

Doors closed at Siah Jamegan

The music was off and the showers ran late. What was said in that dressing room stays there, but Saturday will publish the minutes.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑5 Saeid Mohammadi left the room before anybody could ask which.

In brief

162 Edition

The Siah Jamegan Herald

3 Sep 2029
From our football correspondent Crisis

Boardroom

The interim tag comes off Saeid Mohammadi

Siah Jamegan interviewed the field and appointed the corridor: Saeid Mohammadi keeps the job he had been doing in all but title. Sometimes the safest pair of hands is the one already holding the wheel.

The dugout

Mohammad Javad Akbari: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Siah Jamegan have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Romeo Mfeng Nanga hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Siah Jamegan can pretend not to have heard.

Player ratings

Vintage Shahriar Pouraliganji — 8.22

At 33 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 8.22, and nobody on the pitch better.

Player ratings

A defender's goal wins it for Siah Jamegan — 7.74

1 for Abolfazl Zamani, marked 7.74, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

Boardroom

Deadline passes with 17 signed and 16 gone

That is the business done at Siah Jamegan until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Match

Nobody could stop scoring

6 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Siah Jamegan and Sepahan in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Match

Sepahan take the points off Siah Jamegan

Beaten 2‑4, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Mehdi Khodadad falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

156 Edition

The Siah Jamegan Herald

23 Jul 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

Abolfazl Zamani is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 23 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

The paperwork begins on Shahriar Hajsafi

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Siah Jamegan have done the hard part with Sepahan, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Alireza Ebrahimi has improved at 31, which nobody expected

Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 3 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.

Squad

Words at Siah Jamegan training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mehdi Khodadad is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Door shut on Charles Agada

Siah Jamegan asked and Saipa said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Words exchanged at Siah Jamegan

Amir Noorafkan and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

A loan move for Vahid Beiranvand is in the works

Siah Jamegan have made the call to Malavan. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

The dugout

Abolfazl Zamani knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Siah Jamegan, and both men came out saying it was fine.

In brief

147 Edition

The Siah Jamegan Herald

21 May 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Mehdi Mousavi hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Siah Jamegan can pretend not to have heard.

Squad

Mehdi Khodadad falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Saeid Ebrahimi gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Mohammad Javad Akbari knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Siah Jamegan, and both men came out saying it was fine.

The dugout

When it matters, Mouad Gounfissi plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

The Amir Noorafkan question follows Siah Jamegan around

Every press conference now starts and ends the same way: with Amir Noorafkan’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

143 Edition

The Siah Jamegan Herald

23 Apr 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Mehdi Mousavi puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Siah Jamegan, and it is not being withdrawn.

Squad

Mehdi Khodadad in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Siah Jamegan this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Siah Jamegan training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Abolfazl Zamani is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Abolfazl Zamani

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Mouad Gounfissi gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Mouad Gounfissi is on it.

The dugout

A door opens for Vouria Gholizadeh

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

In brief

139 Edition

The Siah Jamegan Herald

26 Mar 2029
From our football correspondent Uneasy

The dugout

Majid Karimi keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Siah Jamegan may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Mehdi Khodadad falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Akbar O'ktamov gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Vouria Gholizadeh asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Mehdi Khodadad goes off with his country

A call-up flatters the player and the club that produced him in the same breath. Siah Jamegan would like him back in one piece and know they will not be consulted.

Squad

International call for Shahriar Pouraliganji

Shahriar Pouraliganji joins up with his country. Siah Jamegan lose him for the window and would like him back in one piece.

In brief

137 Edition

The Siah Jamegan Herald

12 Mar 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Only the photograph left for Yuval Kfir

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Yuval Kfir will be somebody else’s player by the weekend, and around Siah Jamegan the goodbyes have quietly begun.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Words exchanged at Siah Jamegan

Mehdi Khodadad and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Amir Noorafkan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Abolfazl Zamani linked with a move away

The name of Abolfazl Zamani keeps appearing in other people's back pages. Siah Jamegan say nothing, which says plenty.

The dugout

A door opens for Saeid Ebrahimi

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

Market

The shop window has Mehdi Mousavi in it

Siah Jamegan have let the market know Mehdi Mousavi can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

The dugout

Rahim Alboughobaish asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

The manager comes out for Morteza Rezaeian

Public backing, and the sort that costs a manager something if it turns out to be wrong. Morteza Rezaeian has been told in front of everybody that the shirt is his.

In brief

127 Edition

The Siah Jamegan Herald

1 Jan 2029
From our football correspondent Uneasy

Match

8 matches without a win for Siah Jamegan

The run now stands at 8, and the questions being asked around Siah Jamegan are no longer polite ones.

Market

Ehsan Pouraliganji hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Siah Jamegan can pretend not to have heard.

Squad

Mehdi Khodadad in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Siah Jamegan this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

No hiding place for Morteza Rezaeian

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Morteza Rezaeian, and the manager let it.

Squad

Mehdi Mousavi falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Shahriar Pouraliganji was on a different afternoon to everybody else

8.00. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Match

Saba snatch it back from Siah Jamegan

A goal on 89 minutes turned three points into one and a good afternoon into an argument about game management that will run until Saturday.

Match

Siah Jamegan and Saba take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

Player ratings

Amir Noorafkan was unplayable

Successful dribbles: 14. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

In brief

117 Edition

The Siah Jamegan Herald

23 Oct 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Mehdi Khodadad falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Saeid Ebrahimi

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Siah Jamegan see off Saipa

Three points for Siah Jamegan, 1‑0 the final word against Saipa in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Shahriar Pouraliganji beats them one at a time

Successful dribbles: 18. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Player ratings

A masterclass from Alireza Ebrahimi

Marked 8.02 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

The dugout

A promise honoured for Morteza Rezaeian

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Siah Jamegan told Morteza Rezaeian something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

Squad

Mirkomil Abdurazzoqov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Siah Jamegan this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Mehdi Pouraliganji has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Mehdi Pouraliganji on a 1‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

The dugout

Abolfazl Zamani knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Abolfazl Zamani trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

104 Edition

The Siah Jamegan Herald

24 Jul 2028
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Ali Taremi out for 91 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Siah Jamegan will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Real improvement from Mobin Dehghan at Siah Jamegan

Form comes and goes; this has not gone. Mobin Dehghan is 22, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Transfer targets

Javad Zergani is a medical away from Siah Jamegan

The deal with Esteghlal Khuzestan is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Words exchanged at Siah Jamegan

Mehdi Khodadad and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Alireza Ebrahimi has improved at 30, which nobody expected

Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 3 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.

Transfer targets

Siah Jamegan rebuffed over Nime Sacko

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Harrogate Town have kept their man, and Siah Jamegan go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

The manager makes an example of Morteza Rezaeian

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Shahriar Pouraliganji has become a man the manager trusts

Nobody at Siah Jamegan will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Vouria Gholizadeh knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Siah Jamegan, and both men came out saying it was fine.

In brief

85 Edition

The Siah Jamegan Herald

13 Mar 2028
From our football correspondent Steady

Squad

A row about effort at Siah Jamegan

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Mehdi Khodadad was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

A falling-out at Siah Jamegan

Amir Noorafkan and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

No hiding place for Morteza Rezaeian

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Morteza Rezaeian, and the manager let it.

Market

Dario Casella linked with a move away

The name of Dario Casella keeps appearing in other people's back pages. Siah Jamegan say nothing, which says plenty.

The dugout

Rahim Alboughobaish asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Abolfazl Zamani has seen what the next man earns

Numbers do not stay secret in a dressing room and never have. He is not asking for more than he is worth; he is asking why somebody beside him is worth more, and at Siah Jamegan that is a harder question to answer.

In brief

78 Edition

The Siah Jamegan Herald

24 Jan 2028
From our football correspondent Steady

Market

Mirkomil Abdurazzoqov hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Siah Jamegan can pretend not to have heard.

Transfer targets

Ishaq Zantour is a medical away from Siah Jamegan

The deal with OGC Nice is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Transfer targets

Malavan tell Siah Jamegan: Afshar Sedaghat is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

Still nobody has beaten Siah Jamegan

The unbeaten run reaches 6. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Mehdi Khodadad falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Words exchanged at Siah Jamegan

Amir Noorafkan and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

The team sheet said everything about Pejman Gholizadeh

Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Pejman Gholizadeh.

Transfer targets

Siah Jamegan try to borrow Timothy Carrasco

Standard Liege have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

The form table has caught Pejman Gholizadeh

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

In brief

71 Edition

The Siah Jamegan Herald

6 Dec 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Rahim Alboughobaish

17 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Siah Jamegan lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Player ratings

Abolfazl Zamani, 21, steals the show — 7.63

Marked 7.63 at 21, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Match

6 unbeaten for Siah Jamegan

Hard to beat is not the same as winning, but 6 matches without defeat is a foundation Siah Jamegan did not have in the autumn.

Squad

Words at Siah Jamegan training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mehdi Khodadad is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Amir Noorafkan in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Siah Jamegan this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Dario Casella the difference as Siah Jamegan beat Gostaresh Foulad

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Dario Casella. 1‑0 against Gostaresh Foulad, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

The afternoon belonged to Shahriar Pouraliganji

A mark of 7.95, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

The dugout

The view from the dugout

“We controlled it. There were spells I did not like and we will look at them, but the group showed me something.” Mehdi Pouraliganji, on a 1‑0 win that he was already picking apart on the walk to the press room.

The dugout

Shahriar Pouraliganji gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Shahriar Pouraliganji is on it.

In brief