Paul Balasa

Central Defender - Oțelul Galați
20 May 2028
Saturday
Process

Marked for Paul Balasa

89 Edition

The Oțelul Galați Gazette

10 Apr 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Milen Zhelev out for 47 days

47 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Oțelul Galați lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A row about effort at Oțelul Galați

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Andrézinho was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Oțelul Galați lose Paul Balasa

51 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

Squad

Cristian Chira in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Oțelul Galați this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Michal Ševčík has become a man the manager trusts

Nobody at Oțelul Galați will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Cristian Chira gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Talks stall between Oțelul Galați and Gabriel Debeljuh

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

Andrei Ciobanu knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Andrei Ciobanu trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The Pedro Nuno story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Pedro Nuno signs something — a contract at Oțelul Galați or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

Back issues
52 Edition

The Oțelul Galați Gazette

26 Jul 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Alibek Aliev breaks a bone — 53 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 53 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Jacques Bayo asks to leave Oțelul Galați

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Gabriel Ursu: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Oțelul Galați have not answered, which is an answer of sorts.

Match

Nobody wants to play Oțelul Galați right now

3 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Transfer targets

Oțelul Galați rebuffed over Gennaro Anatriello

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Bologna have kept their man, and Oțelul Galați go back to a list with one name crossed off it.

Match

Patrick the difference as Oțelul Galați beat Universitatea Cluj

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Patrick. 1‑0 against Universitatea Cluj, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Words exchanged at Oțelul Galați

Cristian Chira and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Diego Živulić

7.71, and no serious argument from anybody who was there. Oțelul Galați had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

Transfer targets

A loan move for Baboucarr Faal is in the works

Oțelul Galați have made the call to Viktoria Plzen. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

In brief

  • Squad Paul Balasa signs on for more
  • The dugout The view from the dugout
  • The dugout Jacques Bayo gets it from the manager
51 Edition

The Oțelul Galați Gazette

19 Jul 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Alibek Aliev breaks a bone — 60 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 60 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Only the photograph left for Denis Bordun

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Denis Bordun will be somebody else’s player by the weekend, and around Oțelul Galați the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

Emerson Rodríguez turns down Oțelul Galați

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Ludogorets keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Boardroom

5 academy graduates step up at Oțelul Galați

Senior shirt numbers handed to boys the coaches have known since they were twelve. Most will not make it and all of them have already done the hard part.

Squad

A falling-out at Oțelul Galați

Diego Živulić and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Ludogorets tell Oțelul Galați: Emerson Rodríguez is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Oțelul Galați promote Paul Balasa from within

The academy exists for exactly this morning. Paul Balasa has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

One of our own: Nicusor Moldovan joins the Oțelul Galați first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Nicusor Moldovan is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Florin Marin steps up from the Oțelul Galați academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Florin Marin has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

In brief