Marcado para Itumeleng Lorch
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido22/11/2027
Black Aces están en un problema serio
Puesto 14, 11 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.
Plantilla22/11/2027
Bongani Furman, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Black Aces cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla22/11/2027
Palabras en el entrenamiento del Black Aces sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mpho Mathebula está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Partido20/11/2027
Platinum Stars se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.
El banquillo22/11/2027
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Percy Mkhize, y el técnico lo permitió.
Notas de los jugadores22/11/2027
Regates completados: 19. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.
El banquillo22/11/2027
La vista desde el banquillo
«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 1‑2, pronunciadas por Ronwen Hlatshwayo ante una sala que ya las había oído.
El banquillo22/11/2027
No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Black Aces le dijo a Itumeleng Lorch que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.
Mercado22/11/2027
La historia de Ronwen Dolly se niega a morir
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Ronwen Dolly firme algo — un contrato en Black Aces o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla08/11/2027
Se calientan los ánimos en el Black Aces
Percy Mkhize estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla08/11/2027
Lebogang Jali choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla08/11/2027
Un mes es tiempo suficiente para que nadie entre por casualidad. Itumeleng Lorch está en el mejor once de la categoría, que es un elogio más discreto que un premio y más fiable.
El banquillo08/11/2027
Percy Mkhize pide hablar con el técnico
«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.
El banquillo08/11/2027
«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Ronwen Hlatshwayo tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.
El banquillo08/11/2027
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Partido06/11/2027
Cero a cero y apenas una ocasión digna de ese nombre. Chippa United vino a defender y se marchó con lo que había venido a buscar.
Plantilla08/11/2027
Percy Mkhize ya sabe lo que gana el de al lado
Las cifras no se guardan en un vestuario y nunca se han guardado. No pide más de lo que vale: pregunta por qué el de al lado vale más, y en el Black Aces esa pregunta es más difícil de responder.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla10/05/2027
92 días de baja para Cole Alexander por una fractura
Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Black Aces dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.
Plantilla10/05/2027
Mpho Mathebula choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla10/05/2027
Bongani Furman, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Black Aces cosas que tardan más de una semana en retirarse.
El banquillo10/05/2027
El técnico pone a Ronwen Dolly de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Mercado10/05/2027
«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.
El banquillo10/05/2027
Evidence Jali pide hablar con el técnico
«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla26/04/2027
106 días de baja para Cole Alexander por una fractura
Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Black Aces dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.
El banquillo26/04/2027
«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.
Plantilla26/04/2027
Se calientan los ánimos en el Black Aces
Percy Mkhize estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla26/04/2027
Mpho Mathebula choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla26/04/2027
15 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.
El banquillo26/04/2027
El técnico pone a Rivaldo Tau de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla15/02/2027
Se calientan los ánimos en el Black Aces
Mandla Khune estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Objetivos de mercado15/02/2027
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Orlando Pirates conserva a su hombre, y Black Aces vuelve a una lista con un nombre tachado.
Partido13/02/2027
Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
El banquillo15/02/2027
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Bandile Shandu, y el técnico lo permitió.
El banquillo15/02/2027
«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.
Plantilla15/02/2027
Una bronca por la intensidad en Black Aces
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Itumeleng Lorch estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Plantilla15/02/2027
Una amarilla que no hacía falta, en una noche en la que el partido ya estaba ganado. Black Aces pierden a un jugador por el motivo más evitable que existe.
El banquillo15/02/2027
En Black Aces se cumple lo prometido
A Lebogang Jali le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.
Plantilla15/02/2027
El sistema ha cambiado y su posición no. Un futbolista puede mejorar su forma; no puede mejorar el dibujo del entrenador, y ese es todo el problema.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Mercado25/01/2027
Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Black Aces ya hablan de él en pasado.
Plantilla25/01/2027
Mandla Khune, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Black Aces cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Partido23/01/2027
Dean Phiri, entre los goles en una tarde loca
6 goles en un partido, Dean Phiri en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Black Aces ni a Ajax Cape Town.
Objetivos de mercado25/01/2027
Black Aces preguntó y Universitatea Cluj dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
El banquillo25/01/2027
Mpho Mathebula se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
El banquillo25/01/2027
El veredicto del entrenador
«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 2‑4 Ronwen Hlatshwayo salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.
Objetivos de mercado25/01/2027
A Kaizer Chiefs le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.
El banquillo25/01/2027
Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Bandile Shandu está en ella.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla28/12/2026
Toda la retaguardia se llamaba Ronwen Dolly
Fueron 11 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Partido26/12/2026
A Black Aces lo desmontan pieza a pieza
0‑3 para Mamelodi Sundowns, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.
Mercado28/12/2026
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Black Aces nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Plantilla28/12/2026
Un enfrentamiento en Black Aces
Dean Phiri y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
El banquillo28/12/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mandla Khune, y el técnico lo permitió.
Directiva28/12/2026
Nadie salió deprisa del vestuario de Black Aces
La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.
El banquillo28/12/2026
La vista desde el banquillo
«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑3, pronunciadas por Ronwen Hlatshwayo ante una sala que ya las había oído.
Plantilla28/12/2026
Palabras en el entrenamiento del Black Aces sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Itumeleng Mphela está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El banquillo28/12/2026
Bongani Furman se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Black Aces lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla14/12/2026
8 paradas: Ronwen Dolly fue el equipo entero
Algunas tardes el portero es toda la defensa. 8 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.
Notas de los jugadores14/12/2026
Doblete, y la tarde es de Dean Phiri: 9.09
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Dean Phiri lo produjo, y el 9.09 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
Notas de los jugadores14/12/2026
A los 35 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 7.97, y nadie mejor sobre el campo.
Plantilla14/12/2026
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
Partido12/12/2026
Un 2‑0 ante Bidvest Wits, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.
Plantilla14/12/2026
Bongani Furman, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Black Aces cosas que tardan más de una semana en retirarse.
El banquillo14/12/2026
El veredicto del entrenador
«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Ronwen Hlatshwayo fue breve tras ganar 2‑0, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.
El banquillo14/12/2026
Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Bandile Shandu está en ella.
Plantilla14/12/2026
Una bronca por la intensidad en Black Aces
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Itumeleng Lorch estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Notas de los jugadores23/11/2026
Lebogang Jali aparece en el área buena: 7.10
7.10, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.
Partido21/11/2026
La espera de Black Aces continúa
Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Notas de los jugadores23/11/2026
Bandile Shandu los va pasando de uno en uno
Regates completados: 21. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.
Plantilla23/11/2026
Dean Phiri y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Partido21/11/2026
Black Aces lo salva en el minuto 88
Por detrás, y batido según cualquier lectura honesta, hasta el minuto 88. Platinum Stars tenía los puntos en el bolsillo y un rincón de la grada seguía creyendo, que es cuando suele pasar.
El banquillo23/11/2026
La vista desde el banquillo
«No hemos perdido. Hay semanas en que eso es todo lo que hay, y prefiero tener el punto a no tenerlo». Ronwen Hlatshwayo eligió la versión del vaso medio lleno del 2‑2; la afición se fue con la otra.
Plantilla23/11/2026
Una bronca por la intensidad en Black Aces
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Itumeleng Lorch estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El banquillo23/11/2026
Dean Phiri se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Black Aces lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla26/10/2026
Un enfrentamiento en Black Aces
Bongani Furman y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Partido24/10/2026
Hizo falta que Dean Phiri marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Orlando Pirates, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.
El banquillo26/10/2026
«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 1‑1, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.
Plantilla26/10/2026
Una bronca por la intensidad en Black Aces
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Itumeleng Lorch estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El banquillo26/10/2026
No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Black Aces le dijo a Themba Manyama que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.
Plantilla26/10/2026
Jugador de la semana: Dean Phiri
Alguien vio todos los partidos de la categoría este fin de semana y decidió que él fue lo mejor de cualquiera de ellos. Un honor pequeño, y la mayoría de las carreras terminan sin uno.
El banquillo26/10/2026
Ahora mismo hay alguien mejor que Ronwen Dolly
El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.
El banquillo26/10/2026
A Dean Phiri lo eligen cuando cuenta
Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Dean Phiri está en ella.
Lo que viene26/10/2026
En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Wandile Duba: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Black Aces necesitando que juegue como si nada de eso importara.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla24/08/2026
12 paradas: Ronwen Dolly fue el equipo entero
Algunas tardes el portero es toda la defensa. 12 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.
Partido22/08/2026
Black Aces, sin dónde esconderse
1‑4 contra Mamelodi Sundowns, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.
Mercado24/08/2026
Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Black Aces la gente ha empezado a hablar de él en pasado.
Mercado24/08/2026
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Black Aces, y no se va a retirar.
Objetivos de mercado24/08/2026
Todo acordado con Free State Stars, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.
Plantilla24/08/2026
Se calientan los ánimos en el Black Aces
Dean Phiri estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Objetivos de mercado24/08/2026
Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.
El banquillo24/08/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Lebogang Jali, y el técnico lo permitió.
Directiva24/08/2026
La música estaba apagada y las duchas corrieron tarde. Lo que se dijo en ese vestuario se queda allí, pero el sábado publicará el acta.
En breve
-
El banquillo
El veredicto del entrenador
-
Plantilla
Una bronca por la intensidad en Black Aces
-
Plantilla
El primero de Evidence Jali
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla03/08/2026
Un enfrentamiento en Black Aces
Dean Phiri y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Mercado03/08/2026
El nombre de Erick Hlatshwayo ha aparecido en conversaciones de las que Black Aces no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.
Objetivos de mercado03/08/2026
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Kaizer Chiefs conserva a su hombre, y Black Aces vuelve a una lista con un nombre tachado.
Plantilla03/08/2026
Palabras en el entrenamiento del Black Aces sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Ronwen Dolly está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Objetivos de mercado03/08/2026
Una consulta de cesión a Orlando Pirates: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.
Objetivos de mercado03/08/2026
A Leicester City le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.
El banquillo03/08/2026
Dean Phiri llama a la puerta del técnico
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Black Aces, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
Mercado03/08/2026
La historia de Dean Phiri se niega a morir
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Dean Phiri firme algo — un contrato en Black Aces o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
Plantilla03/08/2026
Es una tira de tela y no decide nada un sábado. Aun así le dice al vestuario exactamente de quién se fía el entrenador, que es de lo que se trata.