Marcado para Clayton Van Hattum
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado08/03/2027
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Plantilla08/03/2027
Callum Lockyer: no es lo que me prometieron
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Southern United no han contestado, que también es una forma de contestar.
Plantilla08/03/2027
Marco McCowatt estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado01/03/2027
Tim Barbarouses entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Southern United pueden fingir no haber oído.
Plantilla01/03/2027
Marco McCowatt, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Southern United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla01/03/2027
«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Southern United trata con un hombre que quiere otro país.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla08/02/2027
Una fractura deja a Ryan Barbarouses fuera 15 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Southern United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla08/02/2027
Marco McCowatt estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla08/02/2027
La enfermería confirma 16 días de baja para James Payne, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.
Plantilla08/02/2027
Palabras en el entrenamiento del Southern United sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. James Van Hattum está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Cedidos08/02/2027
«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Southern United, y 0 partidos en 25 dicen que se ha ganado que le escuchen.
Mercado08/02/2027
La cesión debía darle minutos. 0 partidos y 0 goles después, vuelve al Southern United sin haber avanzado, y todos los implicados explicarán por qué no fue cosa suya.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla18/01/2027
Ryan Barbarouses sufre una fractura: 37 días de baja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 37 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Mercado18/01/2027
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Plantilla18/01/2027
«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.
Partido16/01/2027
Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Plantilla18/01/2027
Marco McCowatt, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Southern United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Partido16/01/2027
1‑2 para Waitakere United, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Notas de los jugadores18/01/2027
Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla18/01/2027
Palabras en el entrenamiento del Southern United sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mohamed Ehab está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Cedidos18/01/2027
«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Southern United, y 0 partidos en 21 dicen que se ha ganado que le escuchen.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla04/01/2027
Ryan Barbarouses sufre una fractura: 51 días de baja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 51 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Mercado04/01/2027
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Mercado04/01/2027
Auckland City se vuelven con las manos vacías
La oferta se quedó lejos y en Southern United no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.
Plantilla04/01/2027
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Southern United lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Plantilla04/01/2027
Marco McCowatt, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Southern United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Notas de los jugadores04/01/2027
Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Plantilla04/01/2027
Bill Lockyer se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Partido02/01/2027
1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.
Mercado04/01/2027
No hay sitio para Tim Lockyer en el plan
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Tim Lockyer ya tiene su respuesta de Southern United; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla02/11/2026
Una fractura deja a Ryan Barbarouses fuera 115 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Southern United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Mercado02/11/2026
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Southern United, y no se va a retirar.
Notas de los jugadores02/11/2026
Regates completados: 25. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla02/11/2026
Marco McCowatt estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla02/11/2026
Palabras en el entrenamiento del Southern United sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. James Van Hattum está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Partido31/10/2026
Canterbury United se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla05/10/2026
Una fractura deja a Alex Garbett fuera 70 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Southern United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla05/10/2026
Bill Lockyer es mejor futbolista que antes
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 23 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
Mercado05/10/2026
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado21/09/2026
Marco McCowatt entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Southern United pueden fingir no haber oído.
Plantilla21/09/2026
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Tim Colvey tiene 22 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
Plantilla21/09/2026
Marco McCowatt estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.