Raymond Henry

Centrocampista - Tours
15 May 2027
Sábado
Continuar

Marcado para Raymond Henry

41 Edición

La Crónica de Tours

10/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Stéphane Laurent, 130 días de baja

130 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Tours pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

Olivier Adam está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Tours nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Raymond Henry choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Antoine Le Goff se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Antoine Le Goff y Tours acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Juan Carlos Paz quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Tours lo saben.

El banquillo

Théodore Rey se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

Números anteriores
40 Edición

La Crónica de Tours

03/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Maximilian Kraus es el nuevo entrenador del Tours

«Es un club con historia de verdad, y no tuve que pensarlo mucho.» El nuevo técnico llega y todos los marcadores vuelven a cero.

Plantilla

Stéphane Laurent se lesiona los ligamentos de la rodilla: 138 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 138 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Kévin Malcuit firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Kévin Malcuit se compromete con Tours 2 años más.

Plantilla

Un enfrentamiento en Tours

Yves Deschamps y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Raymond Henry choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Un nuevo comienzo para Kaye Furo con el nuevo técnico

Nada reinicia una carrera como alguien que no puso el equipo la temporada pasada. Kaye Furo ha captado el mensaje, y el Tours está recibiendo una versión suya que el régimen anterior había dejado de ver.

En breve

38 Edición

La Crónica de Tours

19/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Tours

Kaye Furo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Raymond Henry choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

un jugador de la plantilla, baja 46 días

La enfermería confirma 46 días de baja para un jugador de la plantilla, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Plantilla

Samuel Giménez pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Tours nadie finge estar haciéndolo.

Cedidos

Stéphane Lemaire ha hecho suya la camiseta de USM Khenchela

Ya son 29 titularidades, con una media de 6.45, y la alineación de USM Khenchela ha dejado de ser una pregunta. Exactamente lo que todos firmaron.

Cedidos

Édouard Dupuy sigue marcando en Mansfield Town

39 partidos lejos de casa y 3 goles de cosecha. Cada uno de ellos encarece un poco más la conversación del próximo verano.

En breve

37 Edición

La Crónica de Tours

12/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Olivier Adam tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Tours ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Kaye Furo, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tours cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

El banquillo de Tours sigue vacío

11 días con la silla libre, una lista de nombres que crece y mengua cada día y ninguna firma. Cada semana que pasa se lleva a los mejores candidatos de esa lista.

Plantilla

Benjamin Santelli sufre una lesión muscular: 16 días de baja

La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 16 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.

Plantilla

Raymond Henry choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Mehdi Khallati quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Tours lo saben.

En breve

35 Edición

La Crónica de Tours

29/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

La grada

La afición se organiza contra la directiva de Tours

Un mal ambiente se puede esperar a que pase. Un grupo de gente que se reúne después para decidir qué hacer al respecto, no, y todos en el club saben en qué fase están.

Partido

Tours están en un problema serio

Puesto 13, 18 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Directiva

La lupa se afila sobre Tours

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Tours se está agotando.

Mercado

Mehdi Khallati lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Tours, y no se va a retirar.

Plantilla

El salto de Jaheden Rocolat Delmas es real

A los 18 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Tours

Alexandre Coeff estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Tours

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Raymond Henry estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Los sueldos se tragan el 89% de los ingresos de Tours

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

El banquillo

No hay escondite para Samuel Giménez

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Samuel Giménez, y el técnico lo permitió.

En breve

34 Edición

La Crónica de Tours

22/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Fady Khatir, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tours cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Tours

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Raymond Henry estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El técnico pone a Maxence Derrien de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Cuando importa, Julien Dupuy juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Mercado

La pregunta por Yves Deschamps persigue a Tours

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Yves Deschamps. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

Cedidos

Stéphane Lemaire es titular en USM Khenchela

26 titularidades y una media de 6.45 en la temporada. La cesión está haciendo exactamente aquello para lo que se pactó.

Cedidos

Los goles siguen llegando desde el destierro de Édouard Dupuy

3 goles en 36 partidos en Mansfield Town: números que viajan a casa más rápido que él. En Tours alguien actualiza una hoja de cálculo cada lunes, y cada semana se lee mejor.

El banquillo

Mehdi Khallati llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Mehdi Khallati entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Plantilla

Mehdi Khallati arranca con el idioma

Dos horas a la semana con un profesor: lo menos glamuroso que hay en Tours y lo que decide si un fichaje extranjero sigue aquí dentro de dos años.

En breve

32 Edición

La Crónica de Tours

08/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Tours se lo deletrea a Emmanuel Dubois

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Emmanuel Dubois lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

Plantilla

Fady Khatir firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Fady Khatir y Tours acuerdan 3 años más.

Plantilla

Yves Deschamps, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tours cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Tours sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Raymond Henry está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Olivier Adam, baja 14 días

La enfermería confirma 14 días de baja para Olivier Adam, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

El banquillo

No hay escondite para Samuel Souprayen

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Samuel Souprayen, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Kaye Furo, sin el hombre que lo fichó

Toda plantilla es mitad jugadores que el entrenador eligió y mitad jugadores que heredó. A Kaye Furo lo eligieron, el que lo eligió se ha ido, y con el siguiente empieza otra vez de cero.

El banquillo

El entrenador le hace una promesa a Alexandre Coeff

Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en Tours. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.

Cedidos

Édouard Dupuy sigue marcando en Mansfield Town

34 partidos lejos de casa y 2 goles de cosecha. Cada uno de ellos encarece un poco más la conversación del próximo verano.

En breve

31 Edición

La Crónica de Tours

01/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

La grada

La afición se organiza contra la directiva de Tours

Un mal ambiente se puede esperar a que pase. Un grupo de gente que se reúne después para decidir qué hacer al respecto, no, y todos en el club saben en qué fase están.

Partido

Tours cae al puesto 13

18 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Directiva

La lupa se afila sobre Tours

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Tours se está agotando.

Plantilla

Palabras mayores en Tours

Kaye Furo y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Tours sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Raymond Henry está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Un paso atrás para Samuel Souprayen en Tours

Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.

Plantilla

Juan Carlos Paz quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Tours lo saben.

Directiva

En Tours el 86% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

El banquillo

No hay escondite para Alvin Arrondel

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Alvin Arrondel, y el técnico lo permitió.

En breve

29 Edición

La Crónica de Tours

15/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Mehdi Khallati entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Tours pueden fingir no haber oído.

Mercado

A Olivier Adam solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Olivier Adam será jugador de otro club este fin de semana, y en Tours las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Un enfrentamiento en Tours

Yves Deschamps y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Andrea Petagna

Tours preguntó y Pisa dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Tours

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Raymond Henry estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Samuel Giménez pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Tours nadie finge estar haciéndolo.

Plantilla

Nelson Seguel firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Nelson Seguel se compromete con Tours 1 años más.

Mercado

Tours ficha a Jaheden Rocolat Delmas, uno para el futuro

Jaheden Rocolat Delmas tiene 18 años, y Tours lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.

El banquillo

Alexandre Coeff se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

28 Edición

La Crónica de Tours

08/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

13 partidos sin ganar para Tours

La racha llega a 13 y las preguntas alrededor de Tours ya no son amables.

Plantilla

La rodilla: Emmanuel Lefèvre, 17 días de baja

17 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Tours pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

Tan cerca: el traspaso de Yves Deschamps muere sobre la bocina

El precio estaba acordado y el vuelo, mirado — y entonces el teléfono dejó de sonar. Bourg-Peronnas pasó página, Yves Deschamps se reincorpora a Tours, y todos fingen que el lunes es solo un lunes.

Objetivos de mercado

Kaye Furo está a un reconocimiento médico de Tours

El acuerdo con Charleroi está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Bertrand Traoré

Tours preguntó y OGC Nice dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Raymond Henry choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Alexandre Coeff, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tours cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Samuel Souprayen se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Mehdi Khallati pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Tours nadie finge estar haciéndolo.

En breve

  • El banquillo A medias: Emmanuel Dubois, sobre el empate
  • Partido ¿Punto ganado o dos perdidos para Tours?
  • Directiva El Tours retira $2.1M de la mesa
26 Edición

La Crónica de Tours

25/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Tours continúa

Ya van 11 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Emmanuel Lefèvre se lesiona los ligamentos de la rodilla: 32 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 32 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

Se acaba el camino de Tours en la copa

0‑3 ante Monaco, y la carretera termina aquí. Las eliminaciones de copa son muertes rápidas: sin partido de vuelta, sin próxima semana, solo la liga de aquí a mayo.

Partido

Los goles han abandonado al Tours

8 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Tours sabe decir en qué semana.

La grada

El Monaco desmonta al Tours y la ciudad pide explicaciones

Terminó 0-3. Quedar eliminado en copa es una decepción; esto fue un desmantelamiento público, y la diferencia entre ambas cosas se mide en cuánta gente seguirá hablando de ello en agosto.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Abner Vinicius

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Tours ha hecho la parte difícil con Olympique Lyonnais, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Objetivos de mercado

Krépin Diatta rechaza a Tours

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: Monaco lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

Objetivos de mercado

Tours recibe un portazo por Quentin Merlin

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Stade Rennais conserva a su hombre, y Tours vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Tours

Yann Poirier y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

En breve

25 Edición

La Crónica de Tours

18/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

No se ve el final de la sequía de Tours

9 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Tours tiene que sacar un resultado de donde sea.

Mercado

Mehdi Khallati entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Tours pueden fingir no haber oído.

Partido

El Tours no encuentra la portería

6 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Plantilla

Un enfrentamiento en Tours

Yves Deschamps y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Giovanni Reyna

Tours preguntó y RC Strasbourg dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Partido

Tours se queda corto ante AC Ajaccio

AC Ajaccio se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

El banquillo

El técnico pone a Stefan Bajić de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Raymond Henry choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑2 Emmanuel Dubois salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve

23 Edición

La Crónica de Tours

04/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Para Tours cada punto es ya una discusión

Puesto 11 y 17 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Mercado

Yves Deschamps lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Tours, y no se va a retirar.

Partido

No se ve el final de la sequía de Tours

7 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Tours tiene que sacar un resultado de donde sea.

El banquillo

Maxence Derrien dice que Tours no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Partido

Los goles han abandonado al Tours

4 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Tours sabe decir en qué semana.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Tours

Yves Deschamps estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Objetivos de mercado

Tours recibe un portazo por Iker Álvarez

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Monaco conserva a su hombre, y Tours vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Mala tarde de Tours ante Nimes

0‑1 para Nimes, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Raymond Henry choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

22 Edición

La Crónica de Tours

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

No se ve el final de la sequía de Tours

6 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Tours tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Un salto tardío para Stefan Bajić

A los 25 lo de mejorar debería haber terminado. No lo ha hecho: 3 puntos por encima de la marca de principios de año, que es lo que les pasa a los jugadores que se toman en serio las partes aburridas del oficio.

Partido

Los goles han abandonado al Tours

3 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Tours sabe decir en qué semana.

Plantilla

Thomas Bernard, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tours cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Tours sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Raymond Henry está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Juan Carlos Paz ya no es el jugador que era

Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil que tiene que escribir un periódico local. 39 años, 3 puntos por debajo de donde estaba, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses sobre una carrera.

El banquillo

Samuel Souprayen se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Joseph Martin por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.10 en la ficha, y la afición del Tours se fue a casa repitiendo un nombre.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Raymond Henry

Regates completados: 14. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

21 Edición

La Crónica de Tours

21/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

5 partidos sin ganar para Tours

La racha llega a 5 y las preguntas alrededor de Tours ya no son amables.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Tours sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Fady Khatir está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Palabras mayores en Tours

Yann Poirier y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Raymond Henry los va pasando de uno en uno

Regates completados: 16. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

El banquillo

No hay escondite para Alexandre Coeff

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Alexandre Coeff, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Emmanuel Dubois: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 0‑0, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

El banquillo

El Tours cumple su palabra con Benjamin Santelli

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

Mercado

Bruno Bazán tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de Tours ha sido explícito sobre la situación de Bruno Bazán, que es más de lo que reciben muchos.

El banquillo

La tabla de forma ha alcanzado a Ferris N'Goma

Otro ha estado mejor, el entrenador lo ha dicho con una alineación, y no hay discusión posible. Recuperará la camiseta de la única manera en que se puede recuperar.

En breve

20 Edición

La Crónica de Tours

14/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Tours continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Partido

AS Nancy le quita los puntos a Tours

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

El técnico pone a Stefan Bajić de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Tours

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Raymond Henry estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Tours

Yann Poirier estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Samuel Giménez tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Tours trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

15 caras nuevas y el Tours todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

El banquillo

Emmanuel Dubois: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑2, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

El banquillo

Sébastien Cibois pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

19 Edición

La Crónica de Tours

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Thomas Bernard a los 18: 7.93

Lo más difícil de tener 18 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Thomas Bernard no lo necesitó: 7.93, y parecía el más cómodo del campo.

El banquillo

Julien Dupuy: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Tours no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Samuel Souprayen, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tours cosas que tardan más de una semana en retirarse.

La grada

La grada se ha enamorado de Thomas Bernard

A los 18 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Plantilla

Raymond Henry choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Mehdi Khallati quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Tours lo saben.

Plantilla

Yves Deschamps baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Yves Deschamps está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

El banquillo

Yves Deschamps se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Tours reparte puntos con US Creteil

Un 1‑1 ante US Creteil deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

En breve

17 Edición

La Crónica de Tours

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Stefan Bajić lo decide desde los once metros

2 detenidos en la tanda y un estadio que seguirá describiéndolos dentro de veinte años. A un portero le basta una noche así para quedarse en la memoria.

Partido

Tours sigue adelante en la copa

Paris Saint-Germain queda fuera y Tours avanza, con el 0‑0 como última palabra. El cuadro se abre un poco, y todo el mundo se permite mirarlo.

Plantilla

Un enfrentamiento en Tours

Yves Deschamps y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Dijon le quita los puntos a Tours

Derrota por 1‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

El técnico pone a Sébastien Cibois de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Tours

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Raymond Henry estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Joseph Martin en su mejor versión

Calificado con 8.21. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Tours.

Partido

Tours en el ecuador

Media liga jugada, puesto 8, 14 puntos en el casillero. Multiplicarlo por dos es la cuenta que ha hecho todo aficionado y la única que nadie en el club hará en voz alta.

Notas de los jugadores

Guillaume Aubry falla desde once metros

Estaba en su mano cerrarlo y no lo cerró. Un camino largo de vuelta al centro del campo, y una semana bastante más larga.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • El banquillo En Tours se cumple lo prometido
  • Notas de los jugadores Joan Tincres fue imparable
16 Edición

La Crónica de Tours

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Yves Deschamps, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tours cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Raymond Henry choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Samuel Souprayen se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

15 caras nuevas y el Tours todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

Lo que viene

Samuel Souprayen vuelve para medirse a Dijon

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Samuel Souprayen: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Tours necesitando que juegue como si nada de eso importara.

El banquillo

Cuando importa, Julien Dupuy juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Plantilla

Claudio Díaz sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en Tours reconocería. Los sábados se nota.

El banquillo

Emmanuel Bernard pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Cedidos

Édouard Dupuy es titular en Mansfield Town

10 titularidades y una media de 6.77 en la temporada. La cesión está haciendo exactamente aquello para lo que se pactó.

En breve

15 Edición

La Crónica de Tours

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Tours no sabe dejar de ganar

Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Tours

Yves Deschamps estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Raymond Henry guía la victoria de Tours ante Red Star

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Raymond Henry: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Tours.

Plantilla

Fady Khatir choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Raymond Henry se lleva los honores

Nota de 7.63 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Tours, el mejor del campo era suyo.

El banquillo

El técnico pone a Guillaume Aubry de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Emmanuel Dubois, sobre una victoria por 1‑0 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Joseph Martin

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Benjamin Santelli

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

En breve

14 Edición

La Crónica de Tours

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Joan Tincres a los 20: 8.02

Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Joan Tincres no lo necesitó: 8.02, y parecía el más cómodo del campo.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Tours

Jean Da Silva estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

La grada

La grada se ha enamorado de Joan Tincres

A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Joan Tincres marca la diferencia para Tours ante Bourg-Peronnas

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Joan Tincres. 1‑0 ante Bourg-Peronnas, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Tours sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Raymond Henry está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Joan Tincres entra en el once del mes

Cuatro o cinco fines de semana de regularidad, medidos contra todos los demás de la categoría. Un elogio más discreto que un premio, y más fiable.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Emmanuel Dubois, sobre una victoria por 1‑0 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

El banquillo

No hay escondite para Mehdi Khallati

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mehdi Khallati, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Benjamin Santelli, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

En breve

12 Edición

La Crónica de Tours

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Tours continúa

Ya van 10 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Partido

Los goles han abandonado al Tours

10 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Tours sabe decir en qué semana.

Partido

Tours se queda corto ante Stade Lavallois

Stade Lavallois se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

El banquillo

No hay escondite para Stefan Bajić

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Stefan Bajić, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Fady Khatir choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Richard Joly, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tours cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Ha empezado el declive de Kévin Malcuit

Todos lo vieron antes de que alguien lo dijera. A los 35 los números marcan 3 puntos menos de lo que era, y la pregunta para Tours es cómo tratar a un hombre al que debe muchísimo.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Raymond Henry

Regates completados: 17. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

20 caras nuevas y el Tours todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

En breve

9 Edición

La Crónica de Tours

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

8 partidos sin ganar para Tours

La racha llega a 8 y las preguntas alrededor de Tours ya no son amables.

Partido

8 partidos sin marcar para el Tours

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 8 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Partido

Tours se queda corto ante Chamois Niortais

Chamois Niortais se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Un enfrentamiento en Tours

Yves Deschamps y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Emmanuel Leclerc, baja 28 días

La enfermería confirma 28 días de baja para Emmanuel Leclerc, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

El banquillo

Emmanuel Dubois afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Emmanuel Dubois tras el 0‑1, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

El banquillo

Olivier Adam se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Joan Tincres llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Joan Tincres entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Notas de los jugadores

Raymond Henry los encaró todo el partido

Regates completados: 11. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

4 Edición

La Crónica de Tours

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Yves Deschamps pide salir de Tours

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Sampdoria se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Tours no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Directiva

El Tours vuelve a la directiva por Bissenty Gomis

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $529.0K: un club que quiere a Bissenty Gomis lo suficiente como para preguntar dos veces.

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por Bissenty Gomis a ese precio

Tours ofreció $490.0K; Le Havre AC dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Plantilla

Thomas Bernard choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

3 partidos sin marcar para el Tours

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Objetivos de mercado

Club Brugge le dice a Tours que Nordin Jackers no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Tours

Yann Poirier estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Raymond Henry se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve