Bachana Ananidze

Centrocampista defensivo - Zugdidi
29 Abr 2028
Sábado
Continuar

Marcado para Bachana Ananidze

90 Edición

La Crónica de Zugdidi

17/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Davit Mchedlidze se lesiona los ligamentos de la rodilla: 95 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 95 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Mercado

Temur Kobiashvili lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zugdidi, y no se va a retirar.

Partido

La espera de Zugdidi continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Luis Cuesta está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

José Cadenas se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Kristófer Orri Pétursson jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.09. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

Plantilla

Raul Adygezalzade, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Zugdidi reparte puntos con Guria

Un 1‑1 ante Guria deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

Notas de los jugadores

Las ocasiones llegaron y se fueron para Bachana Ananidze

4 disparos, un recuento que parece una buena tarde hasta que miras la otra columna. Los delanteros sobreviven a semanas así dando por hecho que las ocasiones seguirán llegando; el día que dejan de llegar se convierte en un problema.

En breve

Números anteriores
89 Edición

La Crónica de Zugdidi

10/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Davit Mchedlidze se lesiona los ligamentos de la rodilla: 102 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 102 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

Zugdidi, sin dónde esconderse

1‑4 contra Chikhura, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Partido

Zugdidi se despide de la copa

Dila avanza y Zugdidi se vuelve a casa, con el 0‑1 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.

Mercado

Khvicha Okriashvili entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zugdidi pueden fingir no haber oído.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el Zugdidi: 7.32

1 para Bachana Ananidze, calificado con 7.32, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

Notas de los jugadores

Un estreno que Andrian Bekerskyi querrá olvidar: 5.49

Todo debut es una de dos historias y este fue la otra. 5.49, y el único consuelo disponible es que ninguna carrera se ha decidido nunca por noventa minutos con una camiseta recién entregada.

Plantilla

Luis Cuesta, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Sandro Kakabadze está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

El técnico pone a Khvicha Okriashvili de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

87 Edición

La Crónica de Zugdidi

27/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

La grada

El ánimo en el Zugdidi ha cambiado de naturaleza

Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.

Plantilla

Davit Mchedlidze se lesiona los ligamentos de la rodilla: 116 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 116 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Notas de los jugadores

Aleksandre Lobjanidze no podía pedir más en su estreno: 8.14

Los debuts se sobreviven, no se disfrutan. Este se disfrutó: 8.14, 2 goles y un entrenador al que ya le preguntan si vuelve a ser titular la semana que viene.

Partido

El Zugdidi golpea en el descuento y gana a Merani

Quedaban 87 minutos y Merani tenía el punto prácticamente guardado. El fútbol rara vez lee el ambiente, y el Zugdidi no se detuvo a dar explicaciones.

Mercado

Andrian Bekerskyi pide salir de Zugdidi

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Un estreno que Vakhtang Lobjanidze querrá olvidar: 5.79

Todo debut es una de dos historias y este fue la otra. 5.79, y el único consuelo disponible es que ninguna carrera se ha decidido nunca por noventa minutos con una camiseta recién entregada.

Plantilla

José Cadenas, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Mpho Mathekgane choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Zugdidi encuentra el camino ante Merani

Merani obligó a Zugdidi a sudarlo, pero el marcador decía 2‑1 al final y la tabla no pregunta cómo.

En breve

84 Edición

La Crónica de Zugdidi

06/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

La espera de Zugdidi continúa

Ya van 12 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

José Cadenas entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zugdidi pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Bachana Ananidze firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Bachana Ananidze se compromete con Zugdidi 2 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

José Cadenas estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

Día de ascensos en el Zugdidi

5 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.

Directiva

Zugdidi echa cuentas

Las cuentas son de lectura incómoda. Primero los salarios y después la ambición: ese es ahora el orden en Zugdidi.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Luis Cuesta está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Uno de los nuestros: Aleksandre Lobjanidze se incorpora al primer equipo del Zugdidi

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Aleksandre Lobjanidze es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

Uno de los nuestros: Goga Kobiashvili se incorpora al primer equipo del Zugdidi

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Goga Kobiashvili es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

En breve

65 Edición

La Crónica de Zugdidi

25/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Beka Lobjanidze lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zugdidi, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Beka Kobiashvili estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Luis Cuesta está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

61 Edición

La Crónica de Zugdidi

27/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

11 partidos sin ganar para Zugdidi

La racha llega a 11 y las preguntas alrededor de Zugdidi ya no son amables.

Mercado

Irakli Shengelia lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zugdidi, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Luis Cuesta estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Levan Chakvetadze se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Levan Chakvetadze y Zugdidi acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Beka Lobjanidze está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

No hay escondite para Luis Cuesta

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Luis Cuesta, y el técnico lo permitió.

Partido

Zugdidi y Lokomotivi se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

Notas de los jugadores

Beka Kobiashvili sigue fallando

Remates: 4, ninguno dentro. A un delantero centro se le paga por una cosa y, a la vista de esto, ha olvidado cuál.

Notas de los jugadores

Lo único que Luis Cuesta no pudo hacer

Remates: 4, suficientes desde posiciones en las que un delantero en forma mete dos. No es un delantero en forma.

En breve

57 Edición

La Crónica de Zugdidi

30/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Beka Lobjanidze lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zugdidi, y no se va a retirar.

Partido

7 partidos sin ganar para Zugdidi

La racha llega a 7 y las preguntas alrededor de Zugdidi ya no son amables.

La grada

La grada ya no se calla

«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 7 de los 29 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.

Plantilla

Gela Bendeliani guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Zugdidi lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Beka Kobiashvili estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Luis Cuesta está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

No hay escondite para Bachana Ananidze

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Bachana Ananidze, y el técnico lo permitió.

Partido

Torpedo Kutaisi le quita los puntos a Zugdidi

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Notas de los jugadores

Un día para olvidar de Luis Cuesta

Nota de 5.26, y siendo generosos. No le salió nada, y al final la grada había dejado de esperarlo.

En breve

54 Edición

La Crónica de Zugdidi

09/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Beka Kobiashvili sufre una fractura: 24 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 24 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

4 partidos sin ganar para Zugdidi

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Zugdidi ya no son amables.

Plantilla

Bachana Ananidze firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Bachana Ananidze y Zugdidi acuerdan 2 años más.

Plantilla

Luis Cuesta choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Beka Kobiashvili se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Cedidos

Jaba Okriashvili cuenta los días

«Veo todos los partidos de Zugdidi desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Dinamo Batumi sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

Partido

Tablas entre Zugdidi y Shukura

1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

Mercado

Sioni están a punto de descolgar el teléfono

Habrá conversación esta semana. Zugdidi pondrán una cifra, y a partir de ahí deja de ser fútbol para ser aritmética.

Notas de los jugadores

A contrapié: Temur Kobiashvili

Una nota de 5.66 cuenta la historia sin necesidad de adornos. Preferiría que la grabación de este partido se perdiera discretamente.

En breve

53 Edición

La Crónica de Zugdidi

02/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Beka Kobiashvili sufre una fractura: 31 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 31 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Irakli Shengelia entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zugdidi pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Un titular indeseado para Luis Cuesta

Le multarán, pedirá perdón y jugará el sábado. El orden de esas tres cosas dice todo sobre lo que de verdad valora un club de fútbol.

Plantilla

Otar Kakabadze guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Zugdidi lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Bachana Ananidze se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Bachana Ananidze y Zugdidi acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Partido

Zugdidi se queda corto ante Guria

Guria se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

Mercado

Zugdidi y Bachana Ananidze hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Cedidos

Guram Zivzivadze quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Zugdidi y pelear mi sitio.» 0 partidos de 0 en Pafos dicen el resto.

Mercado

El ruido en torno a Beka Kobiashvili no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Zugdidi saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

52 Edición

La Crónica de Zugdidi

26/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Beka Kobiashvili sufre una fractura: 38 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 38 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Notas de los jugadores

Los dos de Luis Cuesta: 8.46

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.46, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Directiva

Los números no pintan bien en Zugdidi

Los sueldos han adelantado a los ingresos y los contables han empezado a sentarse en reuniones a las que antes se excusaban. La ambición va segunda en una temporada así.

Plantilla

Luis Cuesta, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

6 goles con el Zugdidi y Chikhura a cara descubierta

Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 6 goles entre el Zugdidi y Chikhura, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.

Plantilla

No hay escondite para Mpho Mathekgane

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mpho Mathekgane, y el técnico lo permitió.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Shota Janelidze

El teléfono ha vuelto a sonar por Shota Janelidze, y esta vez al otro lado está Sioni. En Zugdidi escuchan con educación y no prometen nada.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Guram Zivzivadze en su mejor versión

Calificado con 8.17. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Zugdidi.

Plantilla

Lasha Zivzivadze choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

50 Edición

La Crónica de Zugdidi

12/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Beka Kobiashvili sufre una fractura: 52 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 52 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

Final cruel para Merani ante la estocada del Zugdidi

No hay forma más cruel de perder un partido. El Zugdidi marcó en el 91, el saque de centro apenas llegó a producirse, y la afición visitante seguía de pie cuando sonó el final.

Notas de los jugadores

Guram Zivzivadze marca dos veces: 8.37

Dos goles y un 8.37 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

Sandro Kakabadze, baja 29 días

La enfermería confirma 29 días de baja para Sandro Kakabadze, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Plantilla

Beka Lobjanidze se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Beka Lobjanidze y Zugdidi acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Beka Kobiashvili, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Guram Zivzivadze marca la diferencia para Zugdidi ante Merani

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Guram Zivzivadze. 2‑1 ante Merani, y la ovación final fue sobre todo suya.

La grada

La afición del Zugdidi ha encontrado un ídolo en Guram Zivzivadze

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 22 años que siente suyo. Guram Zivzivadze la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Mercado

La conversación sobre Shota Janelidze está al caer

Todos han dejado de fingir: Sioni hará la llamada por Shota Janelidze esta semana. En Zugdidi tienen una cifra en mente, y la cifra no es tímida.

En breve

49 Edición

La Crónica de Zugdidi

05/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Beka Kobiashvili sufre una fractura: 59 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 59 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Zugdidi dice que no. Esta vez

La oferta de Tskhinvali por Bachana Ananidze se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Levan Chakvetadze guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Zugdidi lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

La grada

La grada ya no se calla

«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 8 de los 30 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.

Mercado

Irakli Shengelia pide salir de Zugdidi

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

La espera de Zugdidi continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Luis Cuesta estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

El gol de Mpho Mathekgane no le basta a Zugdidi

Marcó Mpho Mathekgane, y poco más salió bien: 1‑2 para Saburtalo, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Plantilla

El técnico pone a Sandro Kakabadze de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

48 Edición

La Crónica de Zugdidi

28/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Zugdidi venden a su mejor jugador a Dinamo Batumi

$240.0K es mucho dinero, y el dinero no juega de delantero centro. En el vestuario todos saben a quién se miraba cuando las cosas iban mal.

Directiva

Los números no pintan bien en Zugdidi

Los sueldos han adelantado a los ingresos y los contables han empezado a sentarse en reuniones a las que antes se excusaban. La ambición va segunda en una temporada así.

Mercado

Pafos se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Zugdidi no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

La grada

La afición se rebela por la venta de Giorgi Kakabadze por $240.0K

Se va al Dinamo Batumi, el club tiene $240.0K que el viernes no tenía, y las tertulias ya han decidido cómo se sienten al respecto. Vender bien y vender a alguien al que querían no son la misma habilidad.

Mercado

Zurab Shengelia pide salir de Zugdidi

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

4 partidos sin ganar para Zugdidi

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Zugdidi ya no son amables.

Plantilla

Beka Kobiashvili, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Luis Cuesta choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

No hay escondite para Bachana Ananidze

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Bachana Ananidze, y el técnico lo permitió.

En breve

46 Edición

La Crónica de Zugdidi

14/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Shukura se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Zugdidi no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Plantilla

Luis Cuesta, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Giorgi Kakabadze despierta pretendientes

El nombre de Giorgi Kakabadze ha aparecido en conversaciones de las que Zugdidi no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Plantilla

No hay escondite para Mikheil Janelidze

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mikheil Janelidze, y el técnico lo permitió.

Partido

Zugdidi y Lokomotivi se llevan un punto cada uno

Acabó 2‑2, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

Plantilla

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Beka Kobiashvili

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

Plantilla

Una promesa cumplida con Goga Kakabadze

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Zugdidi le dijo a Goga Kakabadze que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

Mercado

Sioni abrirá negociaciones por Shota Janelidze

Ambas partes esperan hablar en los próximos días. Zugdidi pondrá un precio, y todo lo que venga después será aritmética.

Notas de los jugadores

Un día para olvidar de Bachana Ananidze

Nota de 5.74, y siendo generosos. No le salió nada, y al final la grada había dejado de esperarlo.

En breve

45 Edición

La Crónica de Zugdidi

07/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Zugdidi rechaza a Dinamo Batumi por Bachana Ananidze

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

La grada

La grada ya no se calla

«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 8 de los 32 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.

Mercado

Khvicha Okriashvili despierta pretendientes

El nombre de Khvicha Okriashvili ha aparecido en conversaciones de las que Zugdidi no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Mercado

Irakli Shengelia entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zugdidi pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Un titular indeseado para Luis Cuesta

Le multarán, pedirá perdón y jugará el sábado. El orden de esas tres cosas dice todo sobre lo que de verdad valora un club de fútbol.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Beka Kobiashvili estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Zugdidi se queda corto ante Sioni

Sioni se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

Plantilla

No hay escondite para Luis Cuesta

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Luis Cuesta, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Voces en la ciudad deportiva de Zugdidi

Involucró a Luis Cuesta, se oyó hasta el aparcamiento y a la hora de comer ya había pasado. Los vestuarios se calientan; los que deben preocupar son los silenciosos.

En breve

43 Edición

La Crónica de Zugdidi

24/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Khvicha Okriashvili lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zugdidi, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Luis Cuesta estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Zugdidi se queda corto ante Sapovnela

Sapovnela se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lasha Zivzivadze está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Guram Zivzivadze se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Cuando importa, Mpho Mathekgane juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Notas de los jugadores

A contrapié: Bachana Ananidze

Una nota de 5.23 cuenta la historia sin necesidad de adornos. Preferiría que la grabación de este partido se perdiera discretamente.

Notas de los jugadores

A contrapié: Levan Chakvetadze

Una nota de 5.37 cuenta la historia sin necesidad de adornos. Preferiría que la grabación de este partido se perdiera discretamente.

Notas de los jugadores

Irakli Janelidze no encontró nada

5.60. Todo futbolista tiene días así y la mayoría ocurren lejos de un estadio lleno; el suyo no, y será consciente de ello toda la semana.

En breve

42 Edición

La Crónica de Zugdidi

17/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Irakli Shengelia sufre una fractura: 20 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 20 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Luis Cuesta choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

El técnico pone a Beka Kobiashvili de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Zugdidi se queda corto ante Torpedo Kutaisi

Torpedo Kutaisi se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Giorgi Kakabadze estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Beka Kobiashvili, en la órbita de otros clubes

El nombre de Beka Kobiashvili no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Zugdidi no dice nada, lo cual dice bastante.

Notas de los jugadores

A contrapié: Bachana Ananidze

Una nota de 5.62 cuenta la historia sin necesidad de adornos. Preferiría que la grabación de este partido se perdiera discretamente.

Notas de los jugadores

Giorgi Kakabadze no encontró nada

5.61. Todo futbolista tiene días así y la mayoría ocurren lejos de un estadio lleno; el suyo no, y será consciente de ello toda la semana.

Notas de los jugadores

A contrapié: Aleksandre Lobjanidze

Una nota de 5.61 cuenta la historia sin necesidad de adornos. Preferiría que la grabación de este partido se perdiera discretamente.

En breve

41 Edición

La Crónica de Zugdidi

10/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Irakli Shengelia sufre una fractura: 27 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 27 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

La grada

La grada ya no se calla

«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 9 de los 31 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.

Plantilla

Mikheil Janelidze sostiene él solo a Zugdidi

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Luis Cuesta está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

El gol de Guram Zivzivadze no le basta a Zugdidi

Marcó Guram Zivzivadze, y poco más salió bien: 1‑2 para Dinamo Batumi, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Plantilla

El técnico pone a Khvicha Okriashvili de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Cedidos

Jaba Okriashvili ya ha visto bastante de Dinamo Batumi

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Zugdidi, y 0 partidos en 14 dicen que se ha ganado que le escuchen.

Notas de los jugadores

Bachana Ananidze no encontró nada

5.27. Todo futbolista tiene días así y la mayoría ocurren lejos de un estadio lleno; el suyo no, y será consciente de ello toda la semana.

Notas de los jugadores

Shota Janelidze no arrancó nunca

5.74 en la ficha. Hay tardes en las que un futbolista parece alguien a quien acaban de presentarle este deporte, y esta fue una.

En breve

37 Edición

La Crónica de Zugdidi

12/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Irakli Shengelia sufre una fractura: 56 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 56 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

La espera de Zugdidi continúa

Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Luis Cuesta, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Bachana Ananidze tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de Zugdidi ha sido explícito sobre la situación de Bachana Ananidze, que es más de lo que reciben muchos.

Plantilla

El técnico pone a Bachana Ananidze de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Lasha Zivzivadze choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

33 Edición

La Crónica de Zugdidi

15/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Otar Kiteishvili

18 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Zugdidi pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Una fractura deja a Irakli Shengelia fuera 85 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Zugdidi hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Notas de los jugadores

Los dos de Luis Cuesta: 8.19

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.19, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Partido

Luis Cuesta, entre los goles en una tarde loca

6 goles en un partido, Luis Cuesta en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Zugdidi ni a Dinamo Tbilisi.

Plantilla

Luis Cuesta choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

El Zugdidi encaja todas las semanas

Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 4 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.

Plantilla

No hay escondite para Khvicha Okriashvili

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Khvicha Okriashvili, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Beka Kobiashvili en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.14 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Partido

Luis Cuesta rescata un punto para Zugdidi

Hizo falta que Luis Cuesta marcara para llevarse algo: 3‑3 ante Dinamo Tbilisi, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

En breve

27 Edición

La Crónica de Zugdidi

01/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Irakli Shengelia fuera 127 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Zugdidi hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Kakha Ananidze entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zugdidi pueden fingir no haber oído.

Mercado

Chikhura se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Zugdidi no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Plantilla

Luis Cuesta, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Levan Zivzivadze, baja 65 días

La enfermería confirma 65 días de baja para Levan Zivzivadze, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Plantilla

Zurab Shengelia se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Zurab Shengelia y Zugdidi acuerdan 1 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

En breve

25 Edición

La Crónica de Zugdidi

18/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Irakli Shengelia sufre una fractura: 142 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 142 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Torpedo Kutaisi se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Zugdidi no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Partido

Zugdidi se niega a descolgarse

Puesto 3, 20 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

La grada

El Zugdidi vende a un ídolo por $50.0K

Los contables lo llamarán buen negocio y tendrán razón, que no es lo que nadie fuera del consejo está discutiendo. Otar Daraselia era uno de los motivos por los que la gente venía, y $50.0K no sustituye eso por sí solo.

Plantilla

Luis Cuesta, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

La grada

$34.0K por Gela Bendeliani, y la afición del Zugdidi da su aprobación

A las directivas les dicen durante años lo que hacen mal y no oyen nada los días que aciertan. Este es uno de esos días: Gela Bendeliani del Merani por $34.0K, y una taquilla que está teniendo una mañana excelente.

Mercado

Zugdidi vende a Otar Daraselia por $50.0K

Otar Daraselia se marcha a Guria en una operación de $50.0K. Los contables están contentos; la afición, menos convencida.

Plantilla

Lasha Zivzivadze choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

No hay escondite para Goga Kakabadze

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Goga Kakabadze, y el técnico lo permitió.

En breve

19 Edición

La Crónica de Zugdidi

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Bachana Ananidze firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Bachana Ananidze y Zugdidi acuerdan 1 años más.

Plantilla

Luis Cuesta, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Zugdidi pierde a Guram Mikautadze

35 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

En breve

18 Edición

La Crónica de Zugdidi

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Aleksandre Arveladze

16 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Zugdidi pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Partido

El Zugdidi se queda corto en Europa

1‑3 ante el nivel de Dinamo Moscow. Nadie va a fingir que esto sea un escándalo: la distancia es real, es medible, y recortarla es un proyecto, no una charla de vestuario.

La grada

La grada ya no se calla

«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 10 de los 34 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.

Plantilla

Zurab Shengelia guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Zugdidi lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Luis Cuesta estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Mpho Mathekgane se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Un día para olvidar de Beka Lobjanidze

Nota de 5.07, y siendo generosos. No le salió nada, y al final la grada había dejado de esperarlo.

Mercado

Bachana Ananidze agota su contrato

Quedan 3 meses y no hay acuerdo cerca. Cada semana sin firma le cuesta dinero a Zugdidi.

Notas de los jugadores

Lasha Zivzivadze no arrancó nunca

5.53 en la ficha. Hay tardes en las que un futbolista parece alguien a quien acaban de presentarle este deporte, y esta fue una.

En breve

16 Edición

La Crónica de Zugdidi

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Aleksandre Arveladze se lesiona los ligamentos de la rodilla: 31 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 31 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Mercado

Mpho Mathekgane pide salir de Zugdidi

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Bachana Ananidze está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Zugdidi nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Irakli Ananidze guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Zugdidi lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Directiva

Bachana Ananidze firma por el Dinamo Tbilisi sin haberse ido del Zugdidi

Las normas lo permiten y escuece igual. Bachana Ananidze ha acordado condiciones con el Dinamo Tbilisi para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Mpho Mathekgane estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

14 Edición

La Crónica de Zugdidi

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Aleksandre Arveladze se lesiona los ligamentos de la rodilla: 45 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 45 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Temur Chakvetadze: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Zugdidi no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Dato Zivzivadze entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zugdidi pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Luis Cuesta está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Zugdidi y Bachana Ananidze hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Cedidos

Saba Gamsakhurdia ya ha visto bastante de Sioni

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Zugdidi, y 4 partidos en 12 dicen que se ha ganado que le escuchen.

En breve

10 Edición

La Crónica de Zugdidi

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Una noche europea para recordar en el Zugdidi

1‑1 ante IFK Goteborg, bajo los focos, contra gente que no habla el mismo idioma que la grada. En estas noches un club mide su década, y nunca son tantas como todo el mundo espera.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Luis Cuesta estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Temur Chakvetadze está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

El técnico pone a Khvicha Okriashvili de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Otar Kakabadze se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Otar Kakabadze y Zugdidi acuerdan 1 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Notas de los jugadores

Una tarde que Otar Daraselia querría devolver

Calificado con 5.76. Nada de lo que intentó salió y a partir de la hora dejó de intentar gran cosa, que es la parte en la que se fija un entrenador, más que en los errores.

Notas de los jugadores

Una tarde que Mpho Mathekgane querría devolver

Calificado con 5.77. Nada de lo que intentó salió y a partir de la hora dejó de intentar gran cosa, que es la parte en la que se fija un entrenador, más que en los errores.

Mercado

Bachana Ananidze agota su contrato

Quedan 5 meses y no hay acuerdo cerca. Cada semana sin firma le cuesta dinero a Zugdidi.

Mercado

Zugdidi ponen a Mpho Mathekgane en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Mpho Mathekgane puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

8 Edición

La Crónica de Zugdidi

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Dato Zivzivadze lidera la goleada ante Sioni

4‑1, y Dato Zivzivadze se llevó los titulares en una tarde en la que a Zugdidi le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Partido

Lección europea para el Zugdidi

0‑1 ante Dinamo Moscow. El fútbol continental no perdona lo que una liga doméstica deja pasar, y esta fue una noche dedicada a averiguar cuáles de esas cosas sigue arrastrando el club.

Notas de los jugadores

Los dos de Dato Zivzivadze: 8.36

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.36, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

La grada

La grada ya no se calla

«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 10 de los 28 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.

Plantilla

Temur Chakvetadze sostiene él solo a Zugdidi

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Beka Kobiashvili estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Luis Cuesta está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

La grada

La afición del Zugdidi ha encontrado un ídolo en Guram Zivzivadze

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 21 años que siente suyo. Guram Zivzivadze la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Plantilla

Bachana Ananidze se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

6 Edición

La Crónica de Zugdidi

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Guram Zivzivadze, 21 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.72

Un 7.72 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 21. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Mercado

Otar Daraselia entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zugdidi pueden fingir no haber oído.

Partido

Pase lo que pase, Zugdidi no pierde

Ya son 8 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Mercado

Se cae el traspaso a Kolkheti

Estaba todo acordado hasta que dejó de estarlo, y Otar Daraselia vuelve a Zugdidi con un verano para olvidar. Ninguno de los dos clubes dice quién se levantó de la mesa.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Luis Cuesta estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay escondite para Carlo Graziani

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Carlo Graziani, y el técnico lo permitió.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Zugdidi y Bachana Ananidze

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

Plantilla

Shota Kvaratskhelia firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Shota Kvaratskhelia se compromete con Zugdidi 3 años más.

Partido

Tablas entre Zugdidi y Sapovnela

2‑2, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

En breve

5 Edición

La Crónica de Zugdidi

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Dato Zivzivadze entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zugdidi pueden fingir no haber oído.

Notas de los jugadores

Guram Zivzivadze, 21 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.99

Un 7.99 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 21. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Partido

A Zugdidi sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 7. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Khvicha Okriashvili estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Zugdidi vende a Bachana Mikautadze por $80.0K

Bachana Mikautadze se marcha a Shukura en una operación de $80.0K. Los contables están contentos; la afición, menos convencida.

Plantilla

Luis Cuesta choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

No hay escondite para Luis Cuesta

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Luis Cuesta, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Aleksandre Lobjanidze firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Aleksandre Lobjanidze se compromete con Zugdidi 3 años más.

Partido

Zugdidi y Torpedo Kutaisi se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

En breve

4 Edición

La Crónica de Zugdidi

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Zugdidi pasa de ronda en la copa

Victoria por 2‑1 ante Dinamo Tbilisi, y por una vez el sorteo de la siguiente ronda se puede seguir con algo de interés.

Mercado

Zugdidi dice que no. Esta vez

La oferta de Dila por Bachana Ananidze se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Partido

Zugdidi no sabe dejar de ganar

Ya son 6 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Giorgi Kakabadze: 8.12

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Giorgi Kakabadze lo produjo, y el 8.12 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

Irakli Ananidze entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zugdidi pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Luis Cuesta estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

El Zugdidi se siente en casa fuera de casa

4 triunfos consecutivos como visitante. Los equipos que ganan fuera suelen saber defender y contragolpear, y la tabla ha empezado a reflejar lo que han dado esos viajes.

La grada

La afición del Zugdidi ha encontrado un ídolo en Guram Zivzivadze

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 21 años que siente suyo. Guram Zivzivadze la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Partido

Giorgi Kakabadze guía la victoria de Zugdidi ante Dinamo Batumi

Acabó 2‑0 y la tarde fue de Giorgi Kakabadze: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Zugdidi.

En breve

3 Edición

La Crónica de Zugdidi

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Mpho Mathekgane mete a Zugdidi en la siguiente ronda

Las eliminatorias esperan a que alguien las agarre, y Mpho Mathekgane lo hizo ante Torpedo Kutaisi. 1‑0 al final, y en el bombo de la siguiente ronda está Zugdidi.

Partido

Final cruel para Kolkheti ante la estocada del Zugdidi

No hay forma más cruel de perder un partido. El Zugdidi marcó en el 91, el saque de centro apenas llegó a producirse, y la afición visitante seguía de pie cuando sonó el final.

Mercado

Torpedo Kutaisi se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Zugdidi no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Partido

Zugdidi encadena 4 victorias

El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo Zugdidi acumula 4 triunfos consecutivos.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Bachana Ananidze

El teléfono ha vuelto a sonar por Bachana Ananidze, y esta vez al otro lado está Dila. En Zugdidi escuchan con educación y no prometen nada.

Notas de los jugadores

Una presentación aleccionadora para Dato Lobjanidze: 5.75

Es una forma dura de conocer a una grada. Calificado con 5.75 el día en que le dieron la camiseta, y lo importante ahora es qué aspecto tiene el siguiente partido.

Plantilla

Luis Cuesta, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zugdidi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

El Zugdidi se siente en casa fuera de casa

3 triunfos consecutivos como visitante. Los equipos que ganan fuera suelen saber defender y contragolpear, y la tabla ha empezado a reflejar lo que han dado esos viajes.

Plantilla

No hay escondite para Mpho Mathekgane

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mpho Mathekgane, y el técnico lo permitió.

En breve

1 Edición

La Crónica de Zugdidi

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Mercado

Dato Zivzivadze lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zugdidi, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zugdidi

Beka Kobiashvili estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Carlo Graziani se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Carlo Graziani y Zugdidi acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

La grada

La grada se ha enamorado de Beka Kobiashvili

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Sandro Kakabadze marca la diferencia para Zugdidi ante Guria

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Sandro Kakabadze. 2‑0 ante Guria, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Bachana Ananidze se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Beka Kobiashvili jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.58. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

Mercado

Shukura sigue a Levan Chakvetadze

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Zugdidi no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zugdidi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lasha Zivzivadze está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve