Paulius Paulauskas

Milieu droit - Utenis
10 Sept 2028
Dimanche
Processus

Marqué pour Paulius Paulauskas

109 Édition

La Chronique de Utenis

28/08/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Paulius Paulauskas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Vykintas Simkus est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Utenis ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Zalgiris vont décrocher le téléphone

Une discussion est prévue cette semaine. Utenis annonceront un chiffre, et à partir de là ce n'est plus du football mais de l'arithmétique.

Effectif

Karolis Girdvainis est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Utenis ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

Anciens numéros
108 Édition

La Chronique de Utenis

21/08/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Brooklyn Bailey touché aux ligaments du genou — 19 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 19 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Arvydas Lasickas

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Arvydas Lasickas, et cette fois c’est Zalgiris au bout du fil. Utenis écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

107 Édition

La Chronique de Utenis

14/08/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Utenis vendent leur meilleur joueur à Siauliai

$780.0K, c'est beaucoup d'argent, et l'argent ne joue pas avant-centre. Dans le vestiaire, chacun sait qui l'on regardait quand cela allait mal.

Effectif

Brooklyn Bailey touché aux ligaments du genou — 26 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 26 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Les tribunes

Les supporters s'insurgent contre la vente de Darius Jankauskas pour $780.0K

Il rejoint Siauliai, le club dispose de $780.0K qu'il n'avait pas vendredi, et les émissions d'après-match ont déjà tranché. Bien vendre et vendre quelqu'un qu'ils aimaient ne sont pas la même compétence.

Mercato

Fiodor Paulauskas demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Rokas Paulauskas rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Rokas Paulauskas et Utenis s’accordent pour 3 années de plus.

En bref

106 Édition

La Chronique de Utenis

07/08/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Brooklyn Bailey

34 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Utenis perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Vykintas Simkus demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Siauliai surveille Darius Jankauskas

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Utenis ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

La discussion pour Arvydas Lasickas approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : Trakai passera l’appel pour Arvydas Lasickas cette semaine. Utenis a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

En bref

105 Édition

La Chronique de Utenis

31/07/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Brooklyn Bailey touché aux ligaments du genou — 42 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 42 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Aidas Sernas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

104 Édition

La Chronique de Utenis

24/07/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Paulius Paulauskas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Siauliai repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Utenis n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aidas Jankauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Francisco Brás placé sur la liste des transferts

Utenis a placé Francisco Brás sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Mercato

Eduardo Simo part libre

Contrat soldé, poignées de main, aucune indemnité versée. Eduardo Simo quitte Utenis par la porte discrète, et la masse salariale respire un peu mieux.

En bref

  • Effectif Des interrogations sur Aidas Novikovas à l'entraînement
  • Direction Le centre de formation de Utenis continue de produire
  • Effectif Aidas Sernas garde la voix de son entraîneur
103 Édition

La Chronique de Utenis

17/07/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Donatas Novikovas touché aux ligaments du genou — 15 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 15 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Prince Acheampong dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Siauliai surveille Arvydas Lasickas

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Utenis ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

En bref

102 Édition

La Chronique de Utenis

10/07/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Donatas Novikovas touché aux ligaments du genou — 22 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 22 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Darius Jankauskas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

100 Édition

La Chronique de Utenis

26/06/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Paulius Paulauskas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Utenis refuse Trakai pour Eduardo Simo

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Aucune cachette pour Bruno Pires

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Bruno Pires, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Le Utenis tient parole avec Fraser Heard

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

En bref

99 Édition

La Chronique de Utenis

19/06/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Arvydas Lasickas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Eduardo Simo a des admirateurs

Le nom de Eduardo Simo est apparu dans des conversations dont Utenis ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Utenis mesure ce que coûte la perte de Edgaras Girdvainis

16 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Karolis Girdvainis est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Utenis ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

97 Édition

La Chronique de Utenis

05/06/2028
De notre correspondant football Crise

Mercato

Aidas Sernas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Cela ne prend pas pour Arvydas Lasickas

12 apparitions, une moyenne de 6.28, et des coéquipiers à court d'arguments en public. Cela arrive à de bons footballeurs ; cela coûte quand même sa place à quelqu'un.

Match

Utenis s'incline devant Zalgiris

Zalgiris repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Aucune cachette pour Paulius Paulauskas

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Paulius Paulauskas, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Darius Jankauskas

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Notes des joueurs

Un après-midi que Darius Jankauskas voudrait reprendre

Noté 4.95. Rien de ce qu'il a tenté n'a fonctionné et passé l'heure de jeu il ne tentait plus grand-chose, ce qui est la partie qu'un entraîneur remarque, davantage que les erreurs.

Notes des joueurs

Hors rythme : Arvydas Lasickas

Une note de 5.17 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

En bref

96 Édition

La Chronique de Utenis

29/05/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Paulius Paulauskas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

L'entraîneur fait de Josh Robinson un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Paulius Paulauskas

Une note de 7.36, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Effectif

Pas de place pour Francisco Brás le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Utenis n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Match

Utenis partage les points avec Atlantas

Un 1‑1 face à Atlantas laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Notes des joueurs

Hors rythme : Fiodor Simkus

Une note de 5.40 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

Notes des joueurs

Un jour à oublier pour Arvydas Lasickas

Noté 5.52, et encore avec indulgence. Rien n'a fonctionné, et à la fin le public ne l'attendait même plus.

En bref

94 Édition

La Chronique de Utenis

15/05/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Darius Jankauskas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

L’attente continue pour Utenis

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Prince Acheampong se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

L'après-midi a appartenu à Eduardo Simo

7.70, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Utenis avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Match

Eduardo Simo sauve un point pour Utenis

Il a fallu un but de Eduardo Simo pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Stumbras, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Effectif

Quand ça compte, Darius Jankauskas joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Notes des joueurs

Andrius Slavickas les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

93 Édition

La Chronique de Utenis

08/05/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Tadas Satkus se casse un os — 17 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 17 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Fiodor Simkus demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Utenis

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Utenis va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Arnas Kazlauskas rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Arnas Kazlauskas et Utenis s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour Utenis contre Suduva

1‑2 pour Suduva, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Paulius Paulauskas

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Notes des joueurs

Un après-midi que Aidas Sernas voudrait reprendre

Noté 5.12. Rien de ce qu'il a tenté n'a fonctionné et passé l'heure de jeu il ne tentait plus grand-chose, ce qui est la partie qu'un entraîneur remarque, davantage que les erreurs.

En bref

92 Édition

La Chronique de Utenis

01/05/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Paulius Paulauskas demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Tadas Satkus se casse un os — 24 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 24 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Andrius Slavickas se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aidas Jankauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Utenis partage les points avec Siauliai

Un 1‑1 face à Siauliai laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Notes des joueurs

Hors rythme : Tadas Satkus

Une note de 5.61 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

Notes des joueurs

Un après-midi que Francisco Brás voudrait reprendre

Noté 5.65. Rien de ce qu'il a tenté n'a fonctionné et passé l'heure de jeu il ne tentait plus grand-chose, ce qui est la partie qu'un entraîneur remarque, davantage que les erreurs.

Notes des joueurs

Prince Acheampong n'est jamais entré dans le match

5.79 sur la feuille. Certains après-midi, un footballeur ressemble à quelqu'un à qui l'on vient de présenter ce sport ; celui-ci en était un.

En bref

91 Édition

La Chronique de Utenis

24/04/2028
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Utenis

Battu 0‑3 par Kauno Zalgiris, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Mercato

Prince Acheampong le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Tadas Satkus se casse un os — 31 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 31 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Les tribunes

Les sifflets descendent de trois côtés

« On paie ça tous les quinze jours. Le minimum serait quelqu'un qui a l'air d'y tenir. » 8 des 36 joueurs du groupe professionnel sont rentrés là-dedans ; les autres ne jouaient pas.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

L'entraîneur fait de Josh Robinson un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Utenis

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Notes des joueurs

Paulius Paulauskas les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

90 Édition

La Chronique de Utenis

17/04/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Darius Jankauskas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Tadas Satkus se casse un os — 38 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 38 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

L'entraîneur fait de Francisco Brás un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Utenis et Zalgiris se neutralisent

Zéro à zéro, et guère d'occasion digne de ce nom. Zalgiris est venu défendre et est reparti avec exactement ce qu'il cherchait.

Notes des joueurs

Hors rythme : Fiodor Simkus

Une note de 5.46 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

Notes des joueurs

Hors rythme : Paulius Slavickas

Une note de 5.70 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

Notes des joueurs

Arvydas Lasickas n'est jamais entré dans le match

5.78 sur la feuille. Certains après-midi, un footballeur ressemble à quelqu'un à qui l'on vient de présenter ce sport ; celui-ci en était un.

En bref

88 Édition

La Chronique de Utenis

03/04/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Tadas Satkus pendant 53 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Paulius Paulauskas demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Paulius Paulauskas se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Un point chacun pour Utenis et Trakai

Cela s'est terminé 2‑2, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Mercato

Aidas Jankauskas invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Aidas Jankauskas a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Utenis.

Direction

Utenis signent un contrat à $125.8K par an

Les nouvelles commerciales, personne ne les chante, et tout le reste est payé avec. La direction appellera cela un partenariat ; les comptables appelleront cela la différence entre cet effectif et un plus petit.

Notes des joueurs

Bruno Pires n'a rien trouvé

5.65. Tout footballeur connaît ces journées et la plupart se déroulent loin d'un stade plein ; la sienne non, et il en aura conscience toute la semaine.

En bref

87 Édition

La Chronique de Utenis

27/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Josh Robinson ferme la porte

Actions défensives : 52, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

Notes des joueurs

Paulius Slavickas ne pouvait rêver mieux pour sa première — 7.35

Les débuts se survivent, ils ne se savourent pas. Celui-ci s'est savouré : 7.35, 1 buts, et un entraîneur à qui l'on demande déjà s'il sera titulaire la semaine prochaine.

Mercato

Arnas Girdvainis le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Les tribunes

Le public a adopté Paulius Slavickas

À 17 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Paulius Slavickas fait la différence pour Utenis contre Stumbras

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Paulius Slavickas. 1‑0 contre Stumbras, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

L'entraîneur fait de Vykintas Simkus un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Deividas Eliosius ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Deividas Eliosius et Utenis s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

En bref

86 Édition

La Chronique de Utenis

20/03/2028
De notre correspondant football Stable

Match

Une correction pour Utenis

Battu 0‑3 par Suduva, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Mercato

Darius Jankauskas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Les tribunes

Le stade en a assez

« On vous suit partout, et voilà ce qu'on récolte. » 9 des 37 joueurs du groupe pro l'ont entendu en sortant, et ceux qui ne l'ont pas entendu n'avaient pas joué.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Eduardo Simo a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Utenis a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Andrius Slavickas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Josh Robinson se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Utenis

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Paulius Paulauskas

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

85 Édition

La Chronique de Utenis

13/03/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Linas Klimavicius touché aux ligaments du genou — 17 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 17 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Francisco Brás le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Aucune cachette pour Prince Acheampong

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Prince Acheampong, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Utenis reste muet face à Siauliai

Le public a attendu un but qui n'est jamais venu. Siauliai a défendu en nombre et est reparti avec ce qu'il était venu chercher, et les deux équipes pourraient jouer encore sans inquiéter la feuille de match.

Notes des joueurs

Un après-midi que Arvydas Lasickas voudrait reprendre

Noté 5.48. Rien de ce qu'il a tenté n'a fonctionné et passé l'heure de jeu il ne tentait plus grand-chose, ce qui est la partie qu'un entraîneur remarque, davantage que les erreurs.

Notes des joueurs

Fiodor Simkus n'est jamais entré dans le match

5.72 sur la feuille. Certains après-midi, un footballeur ressemble à quelqu'un à qui l'on vient de présenter ce sport ; celui-ci en était un.

Notes des joueurs

Arnas Girdvainis n'est jamais entré dans le match

5.74 sur la feuille. Certains après-midi, un footballeur ressemble à quelqu'un à qui l'on vient de présenter ce sport ; celui-ci en était un.

En bref

84 Édition

La Chronique de Utenis

06/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Linas Klimavicius

25 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Utenis perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Fin cruelle pour Kauno Zalgiris, le Utenis frappe

On ne perd pas un match de football plus cruellement. Le Utenis a marqué à la 93e, l'engagement a à peine eu lieu, et le parcage visiteur était encore debout au coup de sifflet.

Mercato

Paulius Paulauskas demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Bruno Pires accuse Utenis d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

Utenis ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Karolis Girdvainis prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Karolis Girdvainis s'engage avec Utenis pour 3 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Jour de promotion au Utenis

5 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.

Mercato

Le Utenis promeut Andrius Vaitkunas en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Andrius Vaitkunas a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

En bref

82 Édition

La Chronique de Utenis

21/02/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Linas Klimavicius touché aux ligaments du genou — 40 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 40 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Prince Acheampong dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

81 Édition

La Chronique de Utenis

14/02/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Linas Klimavicius

48 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Utenis perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Arvydas Vaitkunas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment
  • Effectif Vykintas Simkus est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
  • Mercato Le marché est fermé et Bruno Pires est toujours là
79 Édition

La Chronique de Utenis

31/01/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Linas Klimavicius

62 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Utenis perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Aidas Sernas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

78 Édition

La Chronique de Utenis

24/01/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Linas Klimavicius touché aux ligaments du genou — 70 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 70 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Prince Acheampong demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

76 Édition

La Chronique de Utenis

10/01/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Linas Klimavicius touché aux ligaments du genou — 84 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 84 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Karolis Girdvainis se casse un os — 21 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 21 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Utenis refuse de lâcher la course

Position 1, 27 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Mercato

Eduardo Simo le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

73 Édition

La Chronique de Utenis

20/12/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Linas Klimavicius

105 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Utenis perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Karolis Girdvainis se casse un os — 43 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 43 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Diogo Belo dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

En bref

72 Édition

La Chronique de Utenis

13/12/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Linas Klimavicius

112 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Utenis perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Karolis Girdvainis se casse un os — 50 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 50 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Utenis remonte au rang 1

27 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

En bref

  • Mercato Fraser Heard dépose une demande écrite
  • Effectif Josh Robinson en conflit avec un coéquipier
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment
70 Édition

La Chronique de Utenis

29/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Karolis Girdvainis se casse un os — 64 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 64 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Prince Acheampong demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Darius Jankauskas prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Darius Jankauskas s'engage avec Utenis pour 4 années de plus.

En bref

  • Effectif Josh Robinson en conflit avec un coéquipier
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment
  • Mercato Une année perdue pour Arvydas Lasickas
69 Édition

La Chronique de Utenis

22/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Direction

Un trophée pour Utenis

On parlera longtemps de cette saison dans cette ville. La coupe rentre avec l'équipe, et le parcours est déjà arrêté.

Effectif

Karolis Girdvainis se casse un os — 71 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 71 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Darius Jankauskas figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le Utenis sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Mercato

Arvydas Vaitkunas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

68 Édition

La Chronique de Utenis

15/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Direction

Utenis l'ont gagné

C'est la saison à laquelle la ville comparera les vingt suivantes. Le trophée rentre avec le groupe, et le parcours dans les rues est arrêté depuis des jours.

Effectif

Karolis Girdvainis se casse un os — 78 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 78 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Utenis remonte au rang 1

27 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

En bref

67 Édition

La Chronique de Utenis

08/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Karolis Girdvainis se casse un os — 85 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 85 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Haza Shehab dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Andrius Slavickas rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Andrius Slavickas et Utenis s’accordent pour 3 années de plus.

En bref

66 Édition

La Chronique de Utenis

01/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Karolis Girdvainis se casse un os — 92 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 92 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

64 Édition

La Chronique de Utenis

18/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Utenis refuse de lâcher la course

Position 1, 27 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Effectif

Aidas Jankauskas se casse un os — 36 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 36 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Prince Acheampong dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

En bref

  • Effectif Josh Robinson en conflit avec un coéquipier
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment
  • Effectif Calum Hewlett ne bouge pas
63 Édition

La Chronique de Utenis

11/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Aidas Jankauskas pendant 44 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Haza Shehab dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

61 Édition

La Chronique de Utenis

27/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Aidas Jankauskas pendant 60 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Arnas Girdvainis dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

60 Édition

La Chronique de Utenis

20/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Utenis remonte au rang 1

27 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Effectif

Une fracture éloigne Aidas Jankauskas pendant 67 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Prince Acheampong demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

En bref

58 Édition

La Chronique de Utenis

06/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Aidas Jankauskas pendant 81 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Fiodor Simkus le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Suivi des prêts

Arvydas Lasickas en a assez vu à Zalgiris

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Utenis, et 4 apparitions en 33 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Effectif

Karolis Girdvainis est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Utenis ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

57 Édition

La Chronique de Utenis

30/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Aidas Jankauskas se casse un os — 89 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 89 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Fraser Heard le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Suivi des prêts

Deividas Eliosius compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Utenis d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Kauno Zalgiris suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Effectif

L'entraîneur fait de Leonardo Ferreira un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

54 Édition

La Chronique de Utenis

09/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Eduardo Simo dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Atlantas repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Utenis n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Aidas Sernas prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Aidas Sernas s'engage avec Utenis pour 3 années de plus.

Suivi des prêts

Arvydas Lasickas compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Utenis d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Zalgiris suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

En bref

52 Édition

La Chronique de Utenis

26/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Utenis refuse de lâcher la course

Position 1, 27 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Effectif

Une fracture éloigne Mantas Kuklys pendant 24 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Bruno Pires demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

En bref

  • Effectif Josh Robinson en conflit avec un coéquipier
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment
  • Effectif Bruno Pires se fait reprendre par l'entraîneur
47 Édition

La Chronique de Utenis

21/06/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Darius Dubickas pendant 16 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Zhaviah Campbell dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

46 Édition

La Chronique de Utenis

14/06/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Darius Dubickas pendant 23 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Brooklyn Bailey dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Arnas Kazlauskas rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Arnas Kazlauskas et Utenis s’accordent pour 3 années de plus.

En bref

45 Édition

La Chronique de Utenis

07/06/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Darius Dubickas pendant 32 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Arvydas Vaitkunas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Utenis mesure ce que coûte la perte de Modestas Mikoliunas

56 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Match

Utenis trouve la faille contre Zalgiris

Zalgiris a fait suer Utenis, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Darius Jankauskas n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.44. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Suivi des prêts

Deividas Eliosius en a assez vu à Kauno Zalgiris

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Utenis, et 0 apparitions en 21 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Mercato

Aidas Novikovas invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Aidas Novikovas a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Utenis.

En bref

44 Édition

La Chronique de Utenis

31/05/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Darius Dubickas se casse un os — 40 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 40 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Utenis sont dans le peloton de tête

2e place et 24 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Match

Darius Jankauskas tranche tardivement pour le Utenis

La 86e minute, la moitié du stade déjà vers la sortie, et Darius Jankauskas a décidé que personne n'irait nulle part. Atlantas n'avait plus le temps de répondre.

Notes des joueurs

Les deux signés Darius Jankauskas — 7.99

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 7.99, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Arnas Girdvainis dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Utenis vient à bout de Atlantas

Trois points pour Utenis : un 2‑1 face à Atlantas dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Karolis Girdvainis est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Utenis ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

42 Édition

La Chronique de Utenis

17/05/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Darius Dubickas se casse un os — 54 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 54 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Toujours personne pour battre Utenis

La série d'invincibilité atteint 12. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Mercato

Brooklyn Bailey demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

L'entraîneur fait de Arnas Kazlauskas un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Suivi des prêts

Arvydas Lasickas compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Utenis d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Zalgiris suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Notes des joueurs

Vykintas Simkus domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.74 sur la feuille, et le public du Utenis est rentré avec un seul nom en tête.

Match

Utenis et Stumbras dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

En bref

41 Édition

La Chronique de Utenis

10/05/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Linas Lasickas se casse un os — 24 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 24 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Modestas Valskis tranche tardivement pour le Utenis

La 85e minute, la moitié du stade déjà vers la sortie, et Modestas Valskis a décidé que personne n'irait nulle part. Suduva n'avait plus le temps de répondre.

Match

Quoi qu’il arrive, Utenis ne perd pas

11 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Modestas Valskis à 19 ans — 8.02

Le plus dur, à 19 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Modestas Valskis n'en avait pas besoin : 8.02, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Mercato

Marius Eliosius demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Le public a adopté Modestas Valskis

À 19 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Modestas Valskis porte Utenis face à Suduva

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Modestas Valskis : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Utenis.

En bref

39 Édition

La Chronique de Utenis

26/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Linas Lasickas se casse un os — 38 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 38 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Quoi qu’il arrive, Utenis ne perd pas

9 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Mercato

Zhaviah Campbell demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Aucune cachette pour Andrius Slavickas

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Andrius Slavickas, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

38 Édition

La Chronique de Utenis

19/04/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Prince Acheampong dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Aidas Jankauskas : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Utenis n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

Quoi qu’il arrive, Utenis ne perd pas

8 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Aucune cachette pour Josh Robinson

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Josh Robinson, et l’entraîneur a laissé faire.

Suivi des prêts

Arvydas Lasickas compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Utenis d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Zalgiris suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Match

Utenis partage les points avec Zalgiris

Un 1‑1 face à Zalgiris laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Notes des joueurs

Hors rythme : Modestas Valskis

Une note de 5.56 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

En bref

36 Édition

La Chronique de Utenis

05/04/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour Utenis

0‑0 contre Zalgiris, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Match

Utenis remonte au rang 2

9 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Effectif

Karolis Girdvainis, héros de la séance de tirs au but

D'une séance de tirs au but on ne retient que la fin, et celle-ci se termine avec Karolis Girdvainis : 1 tentatives repoussées, et des supporters qui raconteront chacune d'elles pendant les vingt prochaines années.

Effectif

Modestas Valskis : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Utenis n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Arvydas Vaitkunas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

6 matches sans défaite pour Utenis

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 6 matches sans défaite constituent une base que Utenis n'avait pas à l'automne.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Utenis fait le travail contre Trakai

Une victoire 1‑0 contre Trakai, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

35 Édition

La Chronique de Utenis

29/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Arnas Girdvainis demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Vykintas Simkus se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Utenis et Stumbras dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Effectif

Vykintas Simkus est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Utenis ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

34 Édition

La Chronique de Utenis

22/03/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Zhaviah Campbell le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

L'entraîneur fait de Darius Jankauskas un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Un récital de Paulius Paulauskas

Noté 8.10 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Bruno Pires s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Trop de changements trop vite au Utenis

17 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Suivi des prêts

Arvydas Lasickas en a assez vu à Zalgiris

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Utenis, et 2 apparitions en 9 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Match

Utenis et Suduva dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Notes des joueurs

Modestas Valskis n'est jamais entré dans le match

5.59 sur la feuille. Certains après-midi, un footballeur ressemble à quelqu'un à qui l'on vient de présenter ce sport ; celui-ci en était un.

En bref

33 Édition

La Chronique de Utenis

15/03/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Eduardo Simo le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Une entrée en matière sévère pour Arvydas Vaitkunas — 5.45

C'est une manière rude de rencontrer un public. Note de 5.45 le jour où on lui a confié le maillot, et l'important désormais est de savoir à quoi ressemblera le suivant.

Effectif

Karolis Girdvainis absent 15 jours

L'infirmerie confirme 15 jours d'absence pour Karolis Girdvainis : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Eduardo Simo a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Utenis a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Darius Jankauskas porte Utenis face à Siauliai

Score final 2‑1, et l’après-midi fut celui de Darius Jankauskas : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Utenis.

Match

Siauliai balayé d'entrée

Il y a une impuissance très particulière à encaisser 2 fois avant la vingtième minute. Siauliai a tenté de se réorganiser, le Utenis ne l'a pas permis, et le résultat était écrit bien avant d'être confirmé.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Darius Jankauskas

Une note de 7.94, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

En bref

32 Édition

La Chronique de Utenis

08/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Arvydas Vaitkunas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Utenis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Vykintas Simkus ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Vykintas Simkus et Utenis s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Jour de promotion au Utenis

5 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Un des nôtres : Tomas Slavickas intègre l'équipe première du Utenis

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Tomas Slavickas est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Le Utenis promeut Andrius Satkus en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Andrius Satkus a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Tadas Satkus monte depuis le centre de formation du Utenis

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Tadas Satkus est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Effectif

Aucune cachette pour Josh Robinson

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Josh Robinson, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

30 Édition

La Chronique de Utenis

22/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Arnas Girdvainis le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Paulius Paulauskas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

29 Édition

La Chronique de Utenis

15/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Brooklyn Bailey demande à quitter Utenis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

27 Édition

La Chronique de Utenis

01/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Francisco Brás obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Francisco Brás vient de signer au Utenis, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Eduardo Simo rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Eduardo Simo et Utenis s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulius Paulauskas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Utenis signe Francisco Brás, un pari sur l'avenir

Francisco Brás a 20 ans, et Utenis l'a recruté pour le joueur qu'il sera plutôt que pour celui qu'il est. L'équipe première peut attendre ; l'intérêt d'une telle opération, ce sont les années qu'elle achète.

Mercato

Un pari de longue haleine de Utenis sur Paulius Slavickas

Il a 16 ans, et personne à Utenis ne l'a signé pour cette saison. Ces opérations se jugent dans quatre ans, par des gens qui ne seront peut-être plus là.

En bref

25 Édition

La Chronique de Utenis

18/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Paulius Paulauskas

14 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Utenis perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une fracture éloigne Aidas Satkus pendant 27 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Brooklyn Bailey le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Utenis dit non — cette fois

L’offre de Stumbras pour Arnas Girdvainis a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Utenis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Andrius Slavickas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

24 Édition

La Chronique de Utenis

11/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Paulius Paulauskas

21 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Utenis perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Suduva repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Utenis n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Une fracture éloigne Aidas Satkus pendant 34 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Bruno Pires obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Bruno Pires vient de signer au Utenis, et pour une fois la réponse comptait.

Mercato

Arvydas Vaitkunas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Utenis, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Josh Robinson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

23 Édition

La Chronique de Utenis

04/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Paulius Paulauskas touché aux ligaments du genou — 29 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 29 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Aidas Satkus pendant 41 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Josh Robinson ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Josh Robinson et Utenis s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Josh Robinson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Utenis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Arvydas Lasickas a des admirateurs

Le nom de Arvydas Lasickas est apparu dans des conversations dont Utenis ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Mercato

49 mois au compteur pour Josh Robinson

Toujours aucune offre sur la table, et le contrat de Josh Robinson continue de rétrécir. Dans la langue des bureaux, un silence aussi long cesse d’être un oubli et commence à être une réponse.

En bref

22 Édition

La Chronique de Utenis

28/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Paulius Paulauskas touché aux ligaments du genou — 36 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 36 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Aidas Satkus pendant 48 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Utenis en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Les nerfs lâchent au Utenis

Darius Jankauskas était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref