Norbert Orban

Milieu central - MTK Budapest
16 Mai 2027
Dimanche
Processus

Marqué pour Norbert Orban

37 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

12/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Norbert Orban touché aux ligaments du genou — 20 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 20 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

György Komáromi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au MTK Budapest des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Mihály Kata s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Zalán Kerezsi veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et MTK Budapest devra y répondre en minutes ou en transfert.

Le banc

Zalán Kerezsi frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à MTK Budapest, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Hunor Németh est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au MTK Budapest ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

Anciens numéros
36 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

05/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Norbert Orban

27 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le MTK Budapest perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Vraie progression de Kristóf Lépő au MTK Budapest

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Kristóf Lépő a 21 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Effectif

Une brouille à MTK Budapest

György Komáromi et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du MTK Budapest sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mihály Kata en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Zalán Kerezsi un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

La direction de MTK Budapest trouve $3.3M pour l'entraîneur

Des chiffres plutôt que des mots, la seule réponse qu'un entraîneur ait jamais voulue. Ce que deviennent ces $3.3M ne regarde plus que lui.

Suivi des prêts

József Balázs veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à MTK Budapest et me battre pour ma place. » 0 matches sur 9 à Honved disent le reste.

Le banc

Patrik Demjén est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Patrik Demjén y figure.

Le banc

Stipe Radić demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

35 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

29/03/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Norbert Orban

35 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le MTK Budapest perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Botond Vajda est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 23 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Effectif

Une brouille à MTK Budapest

Stipe Radić et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

János Szépe s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

György Komáromi est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que György Komáromi y figure.

Le banc

János Szépe demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

34 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

22/03/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Norbert Orban absent 44 jours

44 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. MTK Budapest perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Des mots échangés à MTK Budapest

Valentín Dávila et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à MTK Budapest

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mihály Kata était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Un des nôtres : Akos Lisztes intègre l'équipe première du MTK Budapest

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Akos Lisztes est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

David Nagy monte depuis le centre de formation du MTK Budapest

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. David Nagy est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Mate Szalai intègre l'équipe première du MTK Budapest

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Mate Szalai est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Le MTK Budapest promeut Akos Fiola en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Akos Fiola a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Effectif

5 joueurs de MTK Budapest en sélection

Le centre d'entraînement se tait pour quinze jours. 5 hommes sont partis être les joueurs de quelqu'un d'autre, et l'entraîneur reste avec ceux que personne n'a appelés.

Le banc

Zalán Kerezsi est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Zalán Kerezsi y figure.

En bref

33 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

15/03/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Norbert Orban touché aux ligaments du genou — 52 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 52 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

MTK Budapest mesure ce que coûte la perte de Marin Jurina

40 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

György Komáromi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au MTK Budapest des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à MTK Budapest

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mihály Kata était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Ilia Beriashvili frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Ilia Beriashvili s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Quand ça compte, Hunor Németh joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

32 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

08/03/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Norbert Orban touché aux ligaments du genou — 59 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 59 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Les nerfs lâchent au MTK Budapest

Mihály Kata était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Le palier est réel pour Kristóf Lépő

À 21 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Effectif

István Bognár rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » István Bognár et MTK Budapest s’accordent pour 2 années de plus.

Suivi des prêts

József Balázs veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à MTK Budapest et me battre pour ma place. » 0 matches sur 5 à Honved disent le reste.

Le banc

Patrik Demjén est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Patrik Demjén y figure.

En bref

31 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

01/03/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Norbert Orban

66 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le MTK Budapest perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Mihály Kata en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au MTK Budapest des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Derick Ogbu a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le MTK Budapest a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Derick Ogbu vise une dernière saison à la maison

C'est sentimental, c'est parfaitement sincère, et c'est le début d'un départ que personne n'a annoncé. Le club peut se montrer élégant ou faire semblant de n'avoir rien entendu.

Le banc

Ádin Molnár se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Quand ça compte, György Komáromi joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

30 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

22/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Norbert Orban touché aux ligaments du genou — 75 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 75 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une brouille à MTK Budapest

Mihály Kata et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du MTK Budapest sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Benedek Varju en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Stipe Radić

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Stipe Radić, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Zalán Kerezsi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au MTK Budapest ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Ádin Molnár demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

29 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

15/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Norbert Orban

83 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le MTK Budapest perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Le banc

Derick Ogbu accuse MTK Budapest d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

MTK Budapest perd Marin Jurina

71 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

Des mots échangés à MTK Budapest

Mihály Kata et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à MTK Budapest

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et János Szépe était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Zalán Kerezsi frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à MTK Budapest, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Hunor Németh est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au MTK Budapest ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Marin Jurina

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Mercato

Les rumeurs autour de Stipe Radić ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. MTK Budapest sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

28 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

08/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Norbert Orban touché aux ligaments du genou — 90 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 90 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Le banc

János Szépe garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » MTK Budapest s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Cibles du mercato

Botond Vajda à une visite médicale de MTK Budapest

L'accord avec Debrecen est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Ádin Molnár ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Ádin Molnár et MTK Budapest s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à MTK Budapest

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mihály Kata était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Altach répond à MTK Budapest : Srđan Hrstić n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots échangés à MTK Budapest

Stipe Radić et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Quand ça compte, Patrik Demjén joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Derick Ogbu frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à MTK Budapest, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

27 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

01/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Norbert Orban absent 97 jours

97 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. MTK Budapest perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Direction

Clôture du mercato : 1 à l'entrée, 1 à la sortie

Voilà les affaires faites à MTK Budapest jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Cibles du mercato

Non merci : Ruslanbek Jiyanov décline le transfert

MTK Budapest avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Navbahor, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Les nerfs lâchent au MTK Budapest

Valentín Dávila était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à MTK Budapest

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mihály Kata était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Astana répond à MTK Budapest : Kipras Kažukolovas n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Aucune cachette pour Zalán Kerezsi

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Zalán Kerezsi, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

« Je veux jouer » : Zalán Kerezsi parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

Cibles du mercato

MTK Budapest tente d'emprunter Botond Vajda

On a demandé à Debrecen s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

En bref

26 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

25/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Norbert Orban absent 107 jours

107 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. MTK Budapest perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Marin Jurina demande à quitter MTK Budapest

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Des mots échangés à MTK Budapest

Valentín Dávila et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Porte close pour Sergey Pinyaev

MTK Budapest a demandé et Zenit a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à MTK Budapest

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et János Szépe était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Marin Jurina se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Cibles du mercato

MTK Budapest se renseigne sur Ruslanbek Jiyanov

Une demande de prêt adressée à Navbahor : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

Zalán Kerezsi est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Zalán Kerezsi y figure.

Le banc

Ilia Beriashvili frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Ilia Beriashvili s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

25 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

18/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Norbert Orban absent 115 jours

115 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. MTK Budapest perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Fin de saison : rang 4 pour MTK Budapest

Le dernier match de championnat est joué et le classement a cessé de bouger : 28 points. L'été commence lundi, et avec lui le débat sur ce que tout cela voulait dire.

Notes des joueurs

Zalán Kerezsi les prend un par un

Dribbles réussis : 26. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Match

Quoi qu’il arrive, MTK Budapest ne perd pas

8 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Cibles du mercato

Nikolas Veratschnig refuse MTK Budapest

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Red Bull Salzburg le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Mihály Kata prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Mihály Kata s'engage avec MTK Budapest pour 4 années de plus.

Effectif

Mihály Kata s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

3 matchs sans marquer pour le MTK Budapest

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Cibles du mercato

Udinese répond à MTK Budapest : Idrissa Guèye n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

20 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

14/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Soma Szuhodovszki touché aux ligaments du genou — 26 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 26 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

L’attente continue pour MTK Budapest

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

Les buts ont déserté le MTK Budapest

5 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au MTK Budapest ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Valentín Dávila en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au MTK Budapest des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à MTK Budapest

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et János Szépe était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Pas de place pour Zalán Kerezsi le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à MTK Budapest n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Notes des joueurs

Adrian Zeljković a fait la différence pour le MTK Budapest

Noté 7.35. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Le banc

Zalán Kerezsi écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Le banc

Quand ça compte, Patrik Demjén joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

8 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

21/09/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au MTK Budapest

Mihály Kata était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du MTK Budapest sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Valentín Dávila en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Róbert Polievka

Dribbles réussis : 19. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

La forme a rattrapé Krisztián Hegyi

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Benedek Varju

7.13, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le MTK Budapest avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Andras Lang ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de MTK Budapest non plus.

Match

MTK Budapest et Bekescsaba se neutralisent

Zéro à zéro, et guère d'occasion digne de ce nom. Bekescsaba est venu défendre et est reparti avec exactement ce qu'il cherchait.

Le banc

Hunor Németh est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Hunor Németh y figure.

Le banc

Ádin Molnár demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

3 Édition

La Chronique de Haladas

17/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Daniel Orban

22 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Haladas perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Notes des joueurs

Les deux signés David Lisztes — 8.89

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.89, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Haladas dit non — cette fois

L’offre de Paksi pour Zoltan Bese a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

$2.3M règle la question entre les clubs pour Zsombor Gruber

Ferencvaros a accepté l'argent. Ce que Haladas n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Effectif

Bohdan Biloshevskyi obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Bohdan Biloshevskyi vient de signer au Haladas, et pour une fois la réponse comptait.

Mercato

Honved rejoint la file pour Balazs Szoboszlai

Un nom de plus sur la liste : Honved a posé la question que tout le football se pose au sujet de Balazs Szoboszlai. La réponse de Haladas n’a pas changé — pour l’instant.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Joel Fameyeh à ce prix

Haladas a offert $770.0K ; Puskas Akademia a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Zsolt Fiola s’en va

Vasas a payé $970.0K et Haladas a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Norbert Orban s’en va

MTK Budapest a payé $900.0K et Haladas a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

En bref

3 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

17/08/2026
De notre correspondant football Crise

Mercato

Diosgyor repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et MTK Budapest n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Les tribunes

Une vente à $1.3M, et une ville qui n'en voulait pas

Artúr Horváth est parti, les comptes ont $1.3M de plus, et les supporters ont le sentiment qu'on leur a vendu quelque chose à eux aussi. Une bonne affaire et une bonne décision ne sont pas toujours la même chose.

Mercato

MTK Budapest tient son homme

La course derrière Norbert Orban s’est conclue par $900.0K changeant de mains et Haladas à court de raisons de dire non. Les supporters jugeront le montant de la seule façon qui compte : le samedi.

Direction

MTK Budapest retourne devant son conseil pour Milán Szekszárdi

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $122.4K : un club qui veut Milán Szekszárdi au point de demander deux fois.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Artúr Horváth s’en va

Ujpest a payé $1.3M et MTK Budapest a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Effectif

Mihály Kata en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au MTK Budapest des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

MTK Budapest passe à l'action pour Milán Szekszárdi

$110.0K sur la table chez Paksi. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Marius Corbu à ce prix

MTK Budapest a offert $180.0K ; Ferencvaros a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Cibles du mercato

MTK Budapest éconduit pour Olivér Tamás

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Paksi garde son homme, et MTK Budapest retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

2 Édition

La Chronique de Haladas

10/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Daniel Orban touché aux ligaments du genou — 29 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 29 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

Les deux signés Mate Dibusz — 8.88

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.88, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Haladas refuse Fehervar pour Norbert Orban

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Une offre de $770.0K pour Joel Fameyeh

Haladas est allé voir Puskas Akademia avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Mercato

Zsolt Fiola a des admirateurs

Le nom de Zsolt Fiola est apparu dans des conversations dont Haladas ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

Roland Dibusz prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Roland Dibusz s'engage avec Haladas pour 2 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Haladas

Balazs Szoboszlai et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Haladas

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Gabor Gazdag était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Liverpool répond à Haladas : Rio Ngumoha n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

2 Édition

Le Courrier de MTK Budapest

10/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

MTK Budapest dit non — cette fois

L’offre de Ferencvaros pour Mihály Kata a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

$900.0K règle la question entre les clubs pour Norbert Orban

Haladas a accepté l'argent. Ce que MTK Budapest n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Notes des joueurs

György Komáromi était injouable

Dribbles réussis : 27. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Direction

MTK Budapest retourne devant son conseil pour Marius Corbu

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $189.1K : un club qui veut Marius Corbu au point de demander deux fois.

Cibles du mercato

MTK Budapest passe à l'action pour Marius Corbu

$180.0K sur la table chez Ferencvaros. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Des mots échangés à MTK Budapest

Mihály Kata et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Kristóf Hinora prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Kristóf Hinora s'engage avec MTK Budapest pour 3 années de plus.

Cibles du mercato

KAA Gent répond à MTK Budapest : Moctar Diop n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Mercato

Un des nôtres : David Orban intègre l'équipe première du MTK Budapest

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. David Orban est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

En bref