Marqué pour Morgan Erasmus
De notre correspondant football
Stable
Mercato22/03/2027
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Free State Stars, et elle ne sera pas retirée.
Effectif22/03/2027
Des mots à l'entraînement du Free State Stars sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kermit Jali en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Effectif22/03/2027
« La signature la plus facile de ma carrière. » Lebogang Zungu et Free State Stars s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.
Le banc22/03/2027
L'entraîneur fait de Luther Tau un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Le banc22/03/2027
Themba Billiat est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
Personne au Free State Stars ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.
Anciens numéros
De notre correspondant football
Stable
Notes des joueurs22/02/2027
2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.26, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.
Le banc22/02/2027
« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Free State Stars s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.
Mercato22/02/2027
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Free State Stars, et elle ne sera pas retirée.
Effectif22/02/2027
Bongani Mphela et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Match20/02/2027
Une victoire 3‑2 contre Black Aces, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.
Les tribunes22/02/2027
Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.
Notes des joueurs22/02/2027
Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.53, et pas une objection dans le stade.
Match20/02/2027
2 buts en vingt minutes avec Bongani Mphela au milieu, et Black Aces incapable d'approcher le ballon assez longtemps pour changer quoi que ce soit. Certains matchs se gagnent avant la première consommation.
Le banc22/02/2027
Vu du banc
« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Gift Vilakazi, sur une victoire 3‑2 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.
De notre correspondant football
Crise
Match23/01/2027
15 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
Match23/01/2027
1‑4 pour Mamelodi Sundowns, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.
Effectif25/01/2027
8 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.
Mercato25/01/2027
L’offre de Berekum Chelsea pour Mandla Mabunda a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.
Mercato25/01/2027
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Free State Stars peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Mercato25/01/2027
L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Free State Stars ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.
Cibles du mercato25/01/2027
L'accord avec Mamelodi Sundowns est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.
Effectif25/01/2027
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kermit Jali était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
De notre correspondant football
Crise
Match26/12/2026
La série atteint 11 rencontres et les questions posées autour de Free State Stars ne sont plus polies.
Mercato28/12/2026
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Effectif28/12/2026
Bongani Mphela et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif28/12/2026
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kermit Jali était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Notes des joueurs28/12/2026
Dribbles réussis : 19. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.
Match26/12/2026
Ajax Cape Town repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.
Le banc28/12/2026
Le verdict de l'entraîneur
« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑1 Gift Vilakazi a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.
Effectif28/12/2026
« La signature la plus facile de ma carrière. » Kermit Tau et Free State Stars s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.
Le banc28/12/2026
Sifiso Ngcobo se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
De notre correspondant football
Crise
Match28/11/2026
La série atteint 6 rencontres et les questions posées autour de Free State Stars ne sont plus polies.
Effectif30/11/2026
6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.
Match28/11/2026
Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 6 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.
Mercato30/11/2026
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Le banc30/11/2026
« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.
Effectif30/11/2026
Mandla Mabunda et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Match28/11/2026
Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.
Effectif30/11/2026
« La signature la plus facile de ma carrière. » Sifiso Ngcobo et Free State Stars s'accordent pour 1 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.
Le banc30/11/2026
Le verdict de l'entraîneur
« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑2 Gift Vilakazi a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.
De notre correspondant football
Inquiétude
Notes des joueurs02/11/2026
Dribbles réussis : 28. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
Mercato02/11/2026
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Free State Stars peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Effectif02/11/2026
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kermit Jali était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Effectif02/11/2026
Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Thamsanqa Mphela figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.
Le banc02/11/2026
Le verdict de l'entraîneur
« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Gift Vilakazi ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Free State Stars non plus.
Le banc02/11/2026
Sifiso Ngcobo se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Le banc02/11/2026
Quelqu'un d'autre est meilleur que Bongani Mabunda en ce moment
La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.
Match31/10/2026
Zéro à zéro, et guère d'occasion digne de ce nom. Maritzburg United est venu défendre et est reparti avec exactement ce qu'il cherchait.
Le banc02/11/2026
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Itumeleng Mkhize y figure.
De notre correspondant football
Crise
Match03/10/2026
La série atteint 9 rencontres et les questions posées autour de Free State Stars ne sont plus polies.
Effectif05/10/2026
6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.
Mercato05/10/2026
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Free State Stars, et elle ne sera pas retirée.
Effectif05/10/2026
« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Themba Tau et Free State Stars s’accordent pour 1 années de plus.
Effectif05/10/2026
Kermit Jali s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Match03/10/2026
1‑2 pour SuperSport United, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.
Effectif05/10/2026
Mandla Mabunda et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Le banc05/10/2026
Vu du banc
« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 1‑2, livrées par Gift Vilakazi à une salle qui les avait déjà entendues.
À venir05/10/2026
Free State Stars défie l'équipe que tout le monde poursuit
Mamelodi Sundowns se présente en leader. Une équipe de tête se fait battre à peu près une fois par mois, et le club qui s'en charge s'offre une semaine dont il se souvient toute l'année.
De notre correspondant football
Inquiétude
Mercato07/09/2026
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Free State Stars, et elle ne sera pas retirée.
Direction07/09/2026
Clôture du mercato : 1 à l'entrée, 1 à la sortie
Voilà les affaires faites à Free State Stars jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.
Cibles du mercato07/09/2026
Free State Stars avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Mattersburg, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.
Match05/09/2026
La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Free State Stars ne sont plus polies.
Mercato07/09/2026
Un nom de plus sur la liste : Shinnik a posé la question que tout le football se pose au sujet de Mandla Mabunda. La réponse de Free State Stars n’a pas changé — pour l’instant.
Notes des joueurs07/09/2026
Dribbles réussis : 23. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.
Cibles du mercato07/09/2026
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Deportivo La Coruña garde son homme, et Free State Stars retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Les tribunes07/09/2026
À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.
Le banc07/09/2026
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
De notre correspondant football
Triomphe
Mercato10/08/2026
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Free State Stars, et elle ne sera pas retirée.
Effectif10/08/2026
« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Hlompho Modiba et Free State Stars s’accordent pour 3 années de plus.
Effectif10/08/2026
Bongani Mphela et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Direction10/08/2026
1 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.
Effectif10/08/2026
Des mots à l'entraînement du Free State Stars sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kermit Jali en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Cibles du mercato10/08/2026
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Santos garde son homme, et Free State Stars retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Les tribunes10/08/2026
À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.
Match08/08/2026
Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Hlompho Modiba : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Free State Stars.
Mercato10/08/2026
Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Luther Mabunda est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.