Ramin Vafaei

Piston gauche - Persepolis
27 Mai 2027
Jeudi
Processus

Marqué pour Ramin Vafaei

42 Édition

Le Courrier de Persepolis

17/05/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Persepolis

Allahyar Sayyadmanesh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Ramin Vafaei un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Persepolis perd Ali Dastmarzeh

34 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Persepolis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dániel Gera en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Reza Shekari est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Reza Shekari y figure.

Mercato

L’histoire Hossein Kanaani refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Hossein Kanaani n’aura rien signé — un contrat à Persepolis ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Suivi des prêts

6 buts en prêt pour Mojtaba Fakhrian

23 apparitions à Malavan et les buts continuent. À Persepolis, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

Match

Persepolis a encore quelque chose à jouer

Rang 4, 52 points, et les places qui donnent un billet pour l'Europe sont assez proches pour qu'on les compte. Les saisons comme celle-ci se décident sur deux résultats en avril, et le club sait lesquels.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Soroush Rafiei

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Soroush Rafiei a noté la date.

En bref

Anciens numéros
36 Édition

Le Courrier de Persepolis

05/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Ramin Vafaei ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Ramin Vafaei et Persepolis s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Persepolis

Hossein Kanaani et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Persepolis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dániel Gera en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Suivi des prêts

Alireza Enayatzadeh compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Persepolis d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Esteghlal Khuzestan suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Effectif

Payam Niazmand intègre l'équipe du mois

Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.

Le banc

L'entraîneur fait de Reza Shekari un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

33 Édition

Le Courrier de Persepolis

15/03/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Persepolis termine au rang 4

52 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Le banc

Mehdi Zare : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Persepolis n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

La série à domicile continue pour le Persepolis

12 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Effectif

Une brouille à Persepolis

Allahyar Sayyadmanesh et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Ramin Vafaei se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Mohammad Mehdi Mohebi fait la différence pour Persepolis contre Esteghlal

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Mohammad Mehdi Mohebi. 1‑0 contre Esteghlal, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Persepolis

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dániel Gera était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Mohammad Mehdi Mohebi les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 18. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Thievy Bifouma veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Persepolis le sait.

En bref

32 Édition

Le Courrier de Persepolis

08/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Payam Niazmand a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Hossein Kanaani ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Hossein Kanaani et Persepolis s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Persepolis

Saman Fallah et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Marko Bakić a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Persepolis a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Notes des joueurs

Allahyar Sayyadmanesh les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 17. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Ramin Vafaei

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Ramin Vafaei.

Notes des joueurs

Un après-midi de défenseur pour Hossein Kanaani

Actions défensives : 16. Il fut premier partout et en retard nulle part, et le gardien a passé une journée tranquille grâce à cela.

Le banc

L'entraîneur fait de Thievy Bifouma un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

À moitié satisfait : Masoud Vafaei sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

En bref

29 Édition

Le Courrier de Persepolis

15/02/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Toujours personne pour battre Persepolis

La série d'invincibilité atteint 8. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Les nerfs lâchent au Persepolis

Hossein Kanaani était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Le Persepolis rend son terrain difficile à visiter

10 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Match

Persepolis sauve un point à la 89e minute

Mené, et battu pour quiconque regardait honnêtement, jusqu'à la 89e minute. Saipa avait les points en poche et un coin du stade y croyait encore, ce qui est en général le moment où cela arrive.

Le banc

Reza Shekari se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Ramin Vafaei sauve un point pour Persepolis

Il a fallu un but de Ramin Vafaei pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Saipa, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Le banc

Masoud Vafaei : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 1‑1, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

Effectif

Le premier pour Ramin Vafaei

Chaque recrue l'attend et chaque conférence de presse pose la question jusqu'à ce qu'il arrive. Il est arrivé, Persepolis a lancé son homme, et le deuxième est toujours plus facile.

Notes des joueurs

La passe était toujours là pour Dániel Gera

Occasions créées : 9. Il faut bien que quelqu'un ouvre une porte pour qu'un autre la franchisse, et il a passé l'après-midi à en ouvrir.

En bref

26 Édition

Le Courrier de Persepolis

25/01/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Thievy Bifouma demande à quitter Persepolis

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Hossein Kanaani en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Persepolis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Persepolis éconduit pour Hossein Goudarzi

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Esteghlal garde son homme, et Persepolis retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Les tribunes

Un enfant du club : Milad Hosseini

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Milad Hosseini fait la différence pour Persepolis contre Padideh

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Milad Hosseini. 1‑0 contre Padideh, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Mohammad Mehdi Mohebi n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.03. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Igor Sergeev

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Igor Sergeev.

Effectif

Alireza Homaeifard ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Alireza Homaeifard et Persepolis s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Igor Sergeev en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

En bref

25 Édition

Le Courrier de Persepolis

18/01/2027
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Hadi Baghban refuse Persepolis

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Zob Ahan le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Les nerfs lâchent au Persepolis

Hossein Kanaani était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Tractor répond à Persepolis : Mehdi Torabi n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Dániel Gera s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Siah Jamegan vont décrocher le téléphone

Une discussion est prévue cette semaine. Persepolis annonceront un chiffre, et à partir de là ce n'est plus du football mais de l'arithmétique.

Le banc

Hossein Abarghouei paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Masoud Vafaei ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Persepolis non plus.

Le banc

L'entraîneur fait de Amir Reza Rafiei un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Joueur de la semaine : Igor Sergeev

Quelqu'un a regardé tous les matchs de la division ce week-end et a décidé qu'il était ce qu'il y avait de mieux dans n'importe lequel d'entre eux. Un petit honneur, et la plupart des carrières se terminent sans.

En bref

24 Édition

Le Courrier de Persepolis

11/01/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Aucune pitié de la part de Persepolis

Saba voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Persepolis a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Match

Persepolis remonte au rang 2

38 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Notes des joueurs

Les deux signés Igor Sergeev — 8.57

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.57, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Alireza Enayatzadeh a dit oui à Esteghlal Khuzestan

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Persepolis l'a perdu, à la paperasse près.

Cibles du mercato

Hadi Baghban attendu pour sa visite médicale à Persepolis

Tout est réglé avec Zob Ahan, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Match

Personne ne veut jouer Persepolis en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Des mots échangés à Persepolis

Hossein Kanaani et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Persepolis vend Mohammad Gandomi pour $590.0K

Mohammad Gandomi rejoint Zob Ahan pour $590.0K. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Cibles du mercato

Persepolis éconduit pour Farhan Jafari

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Malavan garde son homme, et Persepolis retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

22 Édition

Le Courrier de Persepolis

28/12/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Danial Eiri dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Persepolis peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Hossein Kanaani en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Persepolis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Les tribunes

Un enfant du club : Milad Hosseini

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Persepolis fait le travail contre Sepahan

Une victoire 1‑0 contre Sepahan, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Persepolis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dániel Gera en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Saman Fallah

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Milad Hosseini

Une note de 7.55, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Le banc

Masoud Vafaei : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 1‑0, parlait déjà du prochain.

Le banc

Saman Fallah demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

19 Édition

Le Courrier de Persepolis

07/12/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une brouille à Persepolis

Hossein Kanaani et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Mauvais après-midi pour Persepolis contre Siah Jamegan

1‑2 pour Siah Jamegan, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Aucune cachette pour Hossein Kanaani

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Hossein Kanaani, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Persepolis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dániel Gera en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Reza Shekari rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Reza Shekari et Persepolis s’accordent pour 3 années de plus.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Persepolis

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Masoud Vafaei : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Danial Eiri recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Danial Eiri est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Le banc

Igor Sergeev écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

15 Édition

Le Courrier de Persepolis

09/11/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Omid Alishah — 7.82

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.82 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Une brouille à Persepolis

Hossein Kanaani et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Persepolis

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dániel Gera était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Oston O'runov veut plus que ce que Persepolis propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Effectif

Quinze jours de calme à Persepolis

Avec 4 joueurs partis en sélection, les séances sont réduites et l'entraîneur s'entend enfin penser. C'est la seule pause de la saison, et elle n'en a jamais tout à fait l'air.

Match

Persepolis et Esteghlal Ahvaz dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Mercato

Blocage entre Persepolis et Soheil Sahraei

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Ramin Vafaei frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Ramin Vafaei s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Masoud Vafaei : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 1‑1, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

En bref

14 Édition

Le Courrier de Persepolis

02/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Hossein Kanaani en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Persepolis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Danial Eiri

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Danial Eiri, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Mohammad Reza Mirshafieian intègre l'équipe du mois

Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.

Le banc

Masoud Vafaei sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Masoud Vafaei après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Soroush Rafiei en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Effectif

Persepolis retire le brassard à Soheil Sahraei

On l'expliquera comme un changement pour l'équipe, et c'en est peut-être un. Personne qui l'a porté n'y croit, pas plus que l'homme à qui on vient de le retirer.

Le banc

Ramin Vafaei ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

Notes des joueurs

Milad Hosseini aurait pu en mettre trois

14 tentatives, aucune dedans. Il s'est trouvé aux bons endroits tout l'après-midi, ce qui est le plus dur, et a mal fait le plus facile : un entraîneur peut vivre avec cela.

Match

Aucun but entre Persepolis et Tractor

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Tractor sera le plus heureux des deux avec ce point.

En bref

13 Édition

Le Courrier de Persepolis

26/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Mauvais après-midi pour Persepolis contre Saipa

2‑3 pour Saipa, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Persepolis

Saman Fallah était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Saipa stoppe Persepolis à 5

Toute série s'achève un après-midi que quelqu'un avait noté comme une formalité. Celle-ci a duré 5 matchs : assez pour qu'une ville cesse de compter, et assez peu pour qu'elle se souvienne exactement de qui l'a interrompue.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Persepolis

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dániel Gera était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Mohammad Mehdi Mohebi les prend un par un

Dribbles réussis : 16. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Masoud Vafaei en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 2‑3, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

Mohammad Amin Kazemian se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Le dispositif se passe de Ramin Vafaei

Face à cet adversaire, l'entraîneur voulait un autre profil : une raison purement footballistique, et qui ne console personne. Aucune faute à lui reprocher, et pas une minute de jeu.

Le banc

Mohammad Omri est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Mohammad Omri y figure.

En bref

6 Édition

Le Courrier de Persepolis

07/09/2026
De notre correspondant football Stable

Direction

Mercato clos à Persepolis : 14 en plus, 1 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 14, départs : 1, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Mercato

Persepolis refuse Naft Tehran pour Mohammad Hossein Momeni

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Persepolis éconduit pour Farhan Jafari

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Malavan garde son homme, et Persepolis retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Saman Fallah en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Persepolis des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Dániel Gera s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Le dispositif a laissé Ramin Vafaei sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Persepolis changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Effectif

Mohammad Mehdi Mohebi recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Mohammad Mehdi Mohebi est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Mercato

Sivasspor va ouvrir les discussions pour Oston O'runov

Les deux camps attendent un échange dans les prochains jours. Persepolis fixera un prix, et tout le reste ne sera que calcul.

Le banc

Saman Fallah paie encore un après-midi au Persepolis

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

5 Édition

La Sentinelle de Gostaresh Foulad

31/08/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

L’impensable, avec facture : Ramin Vafaei vendu

Persepolis est arrivé avec $3.2M et reparti avec le meilleur joueur de la maison. La direction appellera ça des affaires ; la file au guichet emploiera d’autres mots.

Notes des joueurs

Ali Beiranvand, 20 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.93

Une note de 7.93 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 20 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Les tribunes

Une vente à $3.2M, et une ville qui n'en voulait pas

Ramin Vafaei est parti, les comptes ont $3.2M de plus, et les supporters ont le sentiment qu'on leur a vendu quelque chose à eux aussi. Une bonne affaire et une bonne décision ne sont pas toujours la même chose.

Cibles du mercato

Ali Hassani refuse Gostaresh Foulad

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Foolad le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Omid Nekounam s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Gijón répond à Gostaresh Foulad : Samuele di Benedetto n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Gostaresh Foulad trouve la faille contre Foolad

Foolad a fait suer Gostaresh Foulad, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Des mots échangés à Gostaresh Foulad

Asan Vaniyev et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Un prêt de Mats Bångsbo en préparation

Gostaresh Foulad a passé le coup de fil à Al Jazira. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

5 Édition

Le Courrier de Persepolis

31/08/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Le Persepolis dépense $3.2M pour élever le niveau

Ce n'est pas de la profondeur d'effectif et personne ne fait semblant. $3.2M ont été payés parce que Ramin Vafaei est tout simplement meilleur que ce qui était déjà là, et le club a décidé d'arrêter d'attendre.

Effectif

Un transfert que Ramin Vafaei aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Ramin Vafaei vit cette version au Persepolis, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Cibles du mercato

Porte close pour Abolfazl Jalali

Persepolis a demandé et Esteghlal a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Persepolis refuse Saba pour Soheil Sahraei

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Persepolis

Hossein Kanaani était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Farhan Jafari à ce prix

Persepolis a offert $110.0K ; Malavan a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Les tribunes

$3.2M pour Ramin Vafaei, et les supporters du Persepolis approuvent

On répète aux directions pendant des années ce qu'elles font mal et on ne leur dit rien les jours où elles ont raison. Voici un de ces jours : Ramin Vafaei venu d'Gostaresh Foulad pour $3.2M, et une billetterie qui passe une excellente matinée.

Mercato

Naft Tehran rejoint la file pour Mohammad Hossein Momeni

Un nom de plus sur la liste : Naft Tehran a posé la question que tout le football se pose au sujet de Mohammad Hossein Momeni. La réponse de Persepolis n’a pas changé — pour l’instant.

Match

Persepolis vient à bout de Malavan

Trois points pour Persepolis : un 1‑0 face à Malavan dans une rencontre décidée par des détails.

En bref

4 Édition

La Sentinelle de Gostaresh Foulad

24/08/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Ehsan Vafaei a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Persepolis rejoint la file pour Ramin Vafaei

Un nom de plus sur la liste : Persepolis a posé la question que tout le football se pose au sujet de Ramin Vafaei. La réponse de Gostaresh Foulad n’a pas changé — pour l’instant.

Mercato

Gostaresh Foulad refuse Siah Jamegan pour Ehsan Hajsafi

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Direction

Gostaresh Foulad retourne devant son conseil pour Hossein Kazeminia

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $22.2K : un club qui veut Hossein Kazeminia au point de demander deux fois.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Ali Hassani

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Gostaresh Foulad a fait le plus dur avec Foolad, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Gostaresh Foulad renâcle devant le prix de Hossein Kazeminia

Foolad voulait plus que $21.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Gostaresh Foulad sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Omid Nekounam en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Des mots échangés à Gostaresh Foulad

Mohammad Amini et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Alireza Ebrahimi pendant 14 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Gostaresh Foulad sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

En bref

4 Édition

Le Courrier de Persepolis

24/08/2026
De notre correspondant football Crise

Cibles du mercato

Persepolis offre $3.2M pour Ramin Vafaei

L'offre est arrivée chez Gostaresh Foulad cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Mercato

Saman Fallah arrive au Persepolis dans une déclaration à $1.2M

Il arrive un moment où un club assume son ambition ou admet qu'il n'en a pas. Le Persepolis a payé $1.2M pour Saman Fallah, ce qui est la façon la plus bruyante de dire lequel des deux il a choisi.

Mercato

Persepolis refuse Panathinaikos pour Oston O'runov

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Persepolis vend Mohammad Hossein Sadeghi pour $1.9M

Mohammad Hossein Sadeghi rejoint Zob Ahan pour $1.9M. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Cibles du mercato

Porte close pour Saleh Hardani

Persepolis a demandé et Esteghlal a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots échangés à Persepolis

Hossein Kanaani et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Trop cher : Persepolis renonce à Mohammad Reza Khosravi

$140.0K était le maximum que le club paierait et Malavan demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Persepolis sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dániel Gera en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Persepolis s'incline devant Sepahan

Sepahan repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref

2 Édition

La Sentinelle de Gostaresh Foulad

10/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Ali Beiranvand mène la démonstration contre Persepolis

3‑0, et Ali Beiranvand s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Gostaresh Foulad. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Notes des joueurs

Ali Beiranvand, 20 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 9.51

Une note de 9.51 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 20 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Effectif

Un jour que Ali Beiranvand n’oubliera pas

3 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Effectif

Kaveh Yazdani ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Kaveh Yazdani et Gostaresh Foulad s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Une brouille à Gostaresh Foulad

Kaveh Yazdani et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Gostaresh Foulad renâcle devant le prix de Amirmehdi Bahmanpour

Foolad voulait plus que $12.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Gostaresh Foulad sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ramin Vafaei en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Porte close pour Shahzod Azmiddinov

Gostaresh Foulad a demandé et Pakhtakor a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Les tribunes

Le public a adopté Mehdi Beiranvand

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

En bref

1 Édition

La Sentinelle de Gostaresh Foulad

03/08/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

6 arrêts : Ehsan Noorafkan a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Effectif

Des mots échangés à Gostaresh Foulad

Kaveh Yazdani et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Jour de promotion au Gostaresh Foulad

4 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.

Effectif

Ramin Vafaei s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Gostaresh Foulad s'incline devant Rah Ahan

Rah Ahan repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Mercato

Vahid Nekounam monte depuis le centre de formation du Gostaresh Foulad

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Vahid Nekounam est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Reza Ghoddos intègre l'équipe première du Gostaresh Foulad

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Reza Ghoddos est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Ramin Mohammadi monte depuis le centre de formation du Gostaresh Foulad

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Ramin Mohammadi est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Ahmad Hajsafi monte depuis le centre de formation du Gostaresh Foulad

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Ahmad Hajsafi est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

En bref