Dato Qazaishvili

Milieu central - Zugdidi
27 Mars 2030
Mercredi
Processus

Marqué pour Dato Qazaishvili

191 Édition

La Chronique de Zugdidi

25/03/2030
De notre correspondant football Crise

Effectif

Dato Qazaishvili touché aux ligaments du genou — 17 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 17 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Les tribunes

La colère au Zugdidi déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Match

L’attente continue pour Zugdidi

7 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Revaz Okriashvili était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Aleksandre Qazaishvili était injouable

Dribbles réussis : 19. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Match

Merani prend les points à Zugdidi

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Tornike Kirkitadze était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Levan Janelidze en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑1, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Mercato

Les rumeurs autour de Revaz Okriashvili ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Zugdidi sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

Anciens numéros
190 Édition

La Chronique de Zugdidi

18/03/2030
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Dato Qazaishvili absent 26 jours

26 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Une correction pour Zugdidi

Battu 3‑6 par Saburtalo, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Match

6 matches sans victoire pour Zugdidi

La série atteint 6 rencontres et les questions posées autour de Zugdidi ne sont plus polies.

Mercato

Aleksandre Arveladze le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

9 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Zugdidi et d'Saburtalo à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tornike Kirkitadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

6 buts encaissés par Nika Qazaishvili

Savoir si la faute revient au gardien ou aux dix hommes devant lui occupera toutes les conversations de la ville cette semaine. 1 arrêts ne tranchent le débat dans aucun sens.

Direction

Portes closes à Zugdidi

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

En bref

189 Édition

La Chronique de Zugdidi

11/03/2030
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Dato Qazaishvili

33 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Zugdidi perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

10 arrêts : Nika Qazaishvili a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 10 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Zugdidi

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Zugdidi va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

Guram Okriashvili est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zugdidi ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Dinamo Tbilisi prend les points à Zugdidi

Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Revaz Okriashvili à son sommet

Noté 8.19. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Zugdidi.

Effectif

Zurab Janelidze s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Zurab Janelidze se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

188 Édition

La Chronique de Zugdidi

04/03/2030
De notre correspondant football Crise

Effectif

Dato Qazaishvili touché aux ligaments du genou — 41 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 41 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Jaba Lobjanidze le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Match

4 matches sans victoire pour Zugdidi

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Zugdidi ne sont plus polies.

Effectif

Revaz Okriashvili en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

5 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Zugdidi

Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.

Notes des joueurs

Revaz Okriashvili était injouable

Dribbles réussis : 20. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Mercato

Sandro Arveladze monte depuis le centre de formation du Zugdidi

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Sandro Arveladze est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Temur Arveladze intègre l'équipe première du Zugdidi

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Temur Arveladze est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Le Zugdidi promeut Revaz Qazaishvili en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Revaz Qazaishvili a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

En bref

  • Match Tskhinvali prend les points à Zugdidi
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment
  • Direction Le stade va s'agrandir
187 Édition

La Chronique de Zugdidi

25/02/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Dato Qazaishvili

48 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Zugdidi perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

La colère au Zugdidi déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Mercato

Guram Okriashvili le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Revaz Okriashvili était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nikita Morozov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

La question Dato Qazaishvili poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Dato Qazaishvili. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

186 Édition

La Chronique de Zugdidi

18/02/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Dato Qazaishvili absent 55 jours

55 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Aleksandre Arveladze demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Avtandil Mikautadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Zurab Janelidze s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

La question Avtandil Mikautadze poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Avtandil Mikautadze. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Direction

À Zugdidi, la filière tourne toujours

21 joueurs formés dans un centre désormais noté 9 sur 20. Un club de cette taille ne survit pas autrement, et en ville on connaît chaque nom de la liste.

En bref

185 Édition

La Chronique de Zugdidi

11/02/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Dato Qazaishvili absent 62 jours

62 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Tornike Kirkitadze se casse un os — 16 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 16 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

La pression monte à la direction de Zugdidi

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Archil Qazaishvili dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Guram Okriashvili

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Guram Okriashvili sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Zugdidi les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Revaz Okriashvili en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

184 Édition

La Chronique de Zugdidi

04/02/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Dato Qazaishvili touché aux ligaments du genou — 69 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 69 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

24 jours d'absence pour Tornike Kirkitadze après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Zugdidi annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Direction

Zugdidi clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

0 à l'entrée et 1 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Cibles du mercato

Nathan Beckett à une visite médicale de Zugdidi

L'accord avec Lokomotivi est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Revaz Okriashvili rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Revaz Okriashvili et Zugdidi s’accordent pour 4 années de plus.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Zugdidi éconduit pour Luka Rekhviashvili

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Saburtalo garde son homme, et Zugdidi retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Cibles du mercato

Le chrono prive Zugdidi de Mamuka Mchedlidze

L'horloge a fait ce que Dila refusait de faire, et y a mis fin. Les supporters qui ont suivi le compte à rebours passeront le prochain mercato à recommencer.

Le banc

Quand ça compte, Revaz Okriashvili joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

183 Édition

La Chronique de Zugdidi

28/01/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Dato Qazaishvili absent 76 jours

76 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Les tribunes

L'humeur au Zugdidi a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Effectif

Tornike Kirkitadze se casse un os — 32 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 32 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Guram Okriashvili dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Irakli Arveladze

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Zugdidi a fait le plus dur avec Dinamo Batumi, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Saba Lobjanidze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Saba Lobjanidze et Zugdidi s’accordent pour 3 années de plus.

Cibles du mercato

Porte close pour Luka Archaia

Zugdidi a demandé et Lokomotivi a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Aucune cachette pour Saba Lobjanidze

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Saba Lobjanidze, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

182 Édition

La Chronique de Zugdidi

21/01/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Dato Qazaishvili touché aux ligaments du genou — 84 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 84 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

39 jours d'absence pour Tornike Kirkitadze après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Zugdidi annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Aleksandre Arveladze dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Revaz Okriashvili était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Kolkheti répond à Zugdidi : Gela Bendeliani n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Zurab Janelidze s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Zugdidi se renseigne sur Luka Rekhviashvili

Une demande de prêt adressée à Saburtalo : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

Lasha Gamsakhurdia se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Saba Lobjanidze frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Saba Lobjanidze s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

181 Édition

La Chronique de Zugdidi

14/01/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Dato Qazaishvili touché aux ligaments du genou — 91 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 91 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

46 jours d'absence pour Tornike Kirkitadze après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Zugdidi annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Direction

La surveillance se resserre à Zugdidi

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Zugdidi est presque à sec.

Mercato

Archil Qazaishvili demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Guram Okriashvili a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Zugdidi, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Revaz Okriashvili en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Dinamo Batumi répond à Zugdidi : Luka Khelashvili n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Nikita Morozov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Un prêt de Luka Archaia en préparation

Zugdidi a passé le coup de fil à Lokomotivi. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

180 Édition

La Chronique de Zugdidi

07/01/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Dato Qazaishvili

98 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Zugdidi perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Tornike Kirkitadze se casse un os — 53 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 53 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Cibles du mercato

Mate Turmanidze à une visite médicale de Zugdidi

L'accord avec Dinamo Batumi est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Cibles du mercato

Mate Ghaghvishvili ne viendra pas à Zugdidi

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Dinamo Tbilisi ne le dit, et personne à Zugdidi n'apprécie de devoir deviner.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Samtredia répond à Zugdidi : Davit Gvelesiani n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Zurab Janelidze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Un prêt de Mikheil Kvaratskhelia en préparation

Zugdidi a passé le coup de fil à Dinamo Tbilisi. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Revaz Okriashvili est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Zugdidi ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

  • Direction $951.8K retirés de la table à Zugdidi
  • Mercato L’histoire Gerardo Pasquali refuse de mourir
  • Direction Ouvert aux affaires : Zugdidi entre dans le mercato
179 Édition

La Chronique de Zugdidi

31/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Dato Qazaishvili

105 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Zugdidi perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

L'humeur au Zugdidi a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Effectif

Tornike Kirkitadze se casse un os — 60 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 60 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

En bref

178 Édition

La Chronique de Zugdidi

24/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Dato Qazaishvili

112 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Zugdidi perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Tornike Kirkitadze se casse un os — 67 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 67 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Revaz Okriashvili était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nikita Morozov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Les rumeurs autour de Avtandil Mikautadze ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Zugdidi sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Mercato

Zugdidi placent Guram Okriashvili sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Guram Okriashvili peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

  • Direction Le centre de formation de Zugdidi continue de produire
  • Le banc L’entraîneur plante son drapeau sur Dato Qazaishvili
  • Match Ventre mou, et Zugdidi le sait
177 Édition

La Chronique de Zugdidi

17/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Dato Qazaishvili absent 119 jours

119 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

74 jours d'absence pour Tornike Kirkitadze après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Zugdidi annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Direction

La pression monte à la direction de Zugdidi

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Archil Qazaishvili le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Guram Okriashvili

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Guram Okriashvili sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Zugdidi les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Revaz Okriashvili en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

176 Édition

La Chronique de Zugdidi

10/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Dato Qazaishvili absent 127 jours

127 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Tornike Kirkitadze se casse un os — 81 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 81 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Guram Okriashvili dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Zurab Janelidze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Revaz Okriashvili est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Revaz Okriashvili y figure.

En bref

173 Édition

La Chronique de Zugdidi

19/11/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

104 jours d'absence pour Tornike Kirkitadze après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Zugdidi annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Direction

La pression monte à la direction de Zugdidi

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Le banc

Nikita Morozov : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Zugdidi n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Archil Qazaishvili demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Guram Okriashvili est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zugdidi ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Revaz Okriashvili en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Zurab Janelidze était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Mikheil Tsitaishvili est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Mikheil Tsitaishvili y figure.

Le banc

Mamuka Arveladze se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

172 Édition

La Chronique de Zugdidi

12/11/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Tornike Kirkitadze pendant 111 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Zugdidi en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Guram Okriashvili le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nika Qazaishvili était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Goga Gvelesiani pendant 14 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Zugdidi sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Le banc

Revaz Okriashvili est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Revaz Okriashvili y figure.

En bref

164 Édition

La Chronique de Zugdidi

17/09/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Archil Qazaishvili dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Revaz Okriashvili

Dribbles réussis : 19. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Zugdidi perd Lasha Kashia

14 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Zurab Janelidze était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Zurab Janelidze

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Zurab Janelidze.

Le banc

Quand ça compte, Revaz Okriashvili joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Levan Janelidze ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Zugdidi non plus.

Effectif

Dato Qazaishvili devra regarder celui-là

Un carton dont personne n'avait besoin, un soir où le match était déjà gagné. Zugdidi perdent un joueur pour la raison la plus évitable qui soit.

En bref

159 Édition

La Chronique de Zugdidi

13/08/2029
De notre correspondant football Optimisme

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Zugdidi

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Zurab Janelidze

25 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Zugdidi perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Notes des joueurs

Les deux signés Temur Kvilitaia — 8.59

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.59, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Le banc

Lasha Gamsakhurdia accuse Zugdidi d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Cibles du mercato

Gela Bendeliani attendu pour sa visite médicale à Zugdidi

Tout est réglé avec Kolkheti, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Porte close pour Luka Rekhviashvili

Zugdidi a demandé et Saburtalo a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Zugdidi trouve la faille contre Kolkheti

Kolkheti a fait suer Zugdidi, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Nika Qazaishvili s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

154 Édition

La Chronique de Zugdidi

09/07/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Zurab Janelidze

60 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Zugdidi perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Le banc

Zurab Janelidze : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Zugdidi n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

L’attente continue pour Zugdidi

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Mercato

Zugdidi dit non — cette fois

L’offre de Shukura pour Sandro Qazaishvili a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Archil Qazaishvili dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Revaz Okriashvili était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Mikheil Tsitaishvili prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Mikheil Tsitaishvili s'engage avec Zugdidi pour 2 années de plus.

Cibles du mercato

Zugdidi éconduit pour Gela Bendeliani

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Kolkheti garde son homme, et Zugdidi retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Nika Qazaishvili s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

152 Édition

La Chronique de Zugdidi

25/06/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Zurab Janelidze touché aux ligaments du genou — 76 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 76 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Nulle part où se cacher pour Zugdidi

1‑5 contre Dinamo Tbilisi, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Davit Kakabadze

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Zugdidi a fait le plus dur avec Saburtalo, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

6 buts, le Zugdidi et Dinamo Tbilisi à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 6 buts entre le Zugdidi et Dinamo Tbilisi, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Cibles du mercato

Zugdidi éconduit pour Luka Archaia

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Lokomotivi garde son homme, et Zugdidi retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Le banc

Aucune cachette pour Avtandil Tsitaishvili

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Avtandil Tsitaishvili, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Explication à Zugdidi

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Le banc

Levan Janelidze en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 1‑5, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

En bref

151 Édition

La Chronique de Zugdidi

18/06/2029
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Zugdidi

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Effectif

Le genou : Zurab Janelidze absent 83 jours

83 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Cibles du mercato

Khvicha Mchedlidze attendu pour sa visite médicale à Zugdidi

Tout est réglé avec Saburtalo, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Zugdidi éconduit pour Gabriele Di Cesare

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Saburtalo garde son homme, et Zugdidi retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nika Qazaishvili en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Zugdidi s'incline devant Tskhinvali

Tskhinvali repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑2 Levan Janelidze a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Cibles du mercato

Un prêt de Luka Archaia en préparation

Zugdidi a passé le coup de fil à Lokomotivi. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

150 Édition

La Chronique de Zugdidi

11/06/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Zurab Janelidze touché aux ligaments du genou — 90 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 90 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Revaz Okriashvili était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Dato Qazaishvili était injouable

Dribbles réussis : 20. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nika Qazaishvili en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Karlo Jikidze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Karlo Jikidze et Zugdidi s’accordent pour 1 années de plus.

Match

Zugdidi à mi-chemin

La moitié du calendrier jouée, le rang 10, 13 points au compteur. Multiplier par deux est le calcul que chaque supporter a fait, et le seul que personne au club ne fera à voix haute.

Cibles du mercato

Zugdidi se renseigne sur Mate Turmanidze

Une demande de prêt adressée à Dinamo Batumi : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Tornike Kirkitadze

7.36, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Zugdidi avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Le banc

Levan Janelidze : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 0‑0, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

En bref

147 Édition

La Chronique de Zugdidi

21/05/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Les tribunes

L'humeur au Zugdidi a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Effectif

Le genou : Zurab Janelidze absent 112 jours

112 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Le Zugdidi laisse filer malgré Revaz Okriashvili

Revaz Okriashvili avait fait sa part dans la construction d'un matelas de 3 buts. Ce qui a suivi fut collectif, et Sapovnela a été autorisé à revenir dans un match qui était plié.

Notes des joueurs

Revaz Okriashvili marque deux fois — 8.53

Deux buts et un 8.53 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Nika Qazaishvili s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Dato Qazaishvili au sommet de la note

Une prestation à 8.06 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Le banc

Aucune cachette pour Zurab Janelidze

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Zurab Janelidze, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Zugdidi et Sapovnela dos à dos

3‑3, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

En bref

144 Édition

La Chronique de Zugdidi

30/04/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Zugdidi démolit Kolkheti

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 4‑1 face à Kolkheti, et cela aurait pu être pire.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Mikheil Tsitaishvili — 9.16

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Mikheil Tsitaishvili l'a provoqué, et le 9.16 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Les deux signés Revaz Okriashvili — 8.54

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.54, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Evgeny Khrapuchenko se casse un os — 20 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 20 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Nika Qazaishvili s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Dato Qazaishvili à son sommet

Noté 8.04. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Zugdidi.

Le banc

Un Levan Janelidze satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 4‑1, Levan Janelidze pouvait se permettre d'être généreux.

Le banc

L'entraîneur fait de Nikita Morozov un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

132 Édition

La Chronique de Zugdidi

05/02/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Evgeny Khrapuchenko pendant 107 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Zugdidi en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Direction

Clôture du mercato : 2 à l'entrée, 2 à la sortie

Voilà les affaires faites à Zugdidi jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Avtandil Mikautadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Revaz Okriashvili était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Zugdidi éconduit pour Nathan Beckett

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Lokomotivi garde son homme, et Zugdidi retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Khvicha Kiteishvili rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Khvicha Kiteishvili et Zugdidi s’accordent pour 2 années de plus.

Mercato

Un pari de longue haleine de Zugdidi sur Guerrero

Il a 17 ans, et personne à Zugdidi ne l'a signé pour cette saison. Ces opérations se jugent dans quatre ans, par des gens qui ne seront peut-être plus là.

Mercato

L'expérience pousse la porte de Zugdidi

Karlo Jikidze arrive à 33 ans sans plus rien à prouver et beaucoup à transmettre. Les jambes sont la monnaie des jeunes ; savoir où se placer ne vieillit jamais.

Mercato

La question Revaz Okriashvili poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Revaz Okriashvili. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

128 Édition

La Chronique de Zugdidi

08/01/2029
De notre correspondant football Crise

Direction

Zugdidi épelle les choses pour Levan Janelidze

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Levan Janelidze entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Cibles du mercato

Kakha Kvilitaia attendu pour sa visite médicale à Zugdidi

Tout est réglé avec Lokomotivi, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Avtandil Mikautadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Revaz Okriashvili en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Temur Kvilitaia se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

$1.0M retirés de la table à Zugdidi

Ce qui existait l'été dernier n'existe plus. En haut, personne n'appellera cela un changement d'ambition ; en bas, personne ne l'appellera autrement.

Le banc

Evgeny Khrapuchenko perd l'entraîneur qui croyait en lui

Un changement sur le banc n'est pas une histoire, c'en est vingt-cinq. Voici celle de Evgeny Khrapuchenko : il était le joueur de quelqu'un, il doit désormais devenir celui d'un autre, en repartant de zéro.

Mercato

La question Revaz Okriashvili poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Revaz Okriashvili. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Direction

Ouvert aux affaires : Zugdidi entre dans le mercato

La période d'enregistrement est ouverte et le téléphone a commencé à sonner. D'ici la clôture, ce club sera annoncé sur quarante joueurs et en signera trois, ce qui est la proportion habituelle.

En bref

120 Édition

La Chronique de Zugdidi

13/11/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Giorgi Todua

31 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Zugdidi perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Le banc

Temur Kvilitaia accuse Zugdidi d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Revaz Okriashvili et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tornike Kirkitadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

La question Revaz Okriashvili poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Revaz Okriashvili. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Aleksandre Arveladze demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

116 Édition

La Chronique de Zugdidi

16/10/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Le banc

Nika Qazaishvili garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Zugdidi s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Avtandil Mikautadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Temur Kvilitaia prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Temur Kvilitaia s'engage avec Zugdidi pour 4 années de plus.

Effectif

Tornike Kirkitadze s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Kakha Kvilitaia

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Kakha Kvilitaia, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

La question Revaz Okriashvili poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Revaz Okriashvili. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

113 Édition

La Chronique de Zugdidi

25/09/2028
De notre correspondant football Crise

Match

Zugdidi termine au rang 12

26 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Zugdidi

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Zugdidi va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le Zugdidi

7 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Mercato

Guram Okriashvili a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Zugdidi, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Revaz Okriashvili était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour Zugdidi contre Lokomotivi

0‑2 pour Lokomotivi, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Notes des joueurs

Revaz Okriashvili les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 19. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Tornike Kirkitadze s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Temur Kvilitaia

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Temur Kvilitaia, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

104 Édition

La Chronique de Zugdidi

24/07/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Leonardo Carvalho pendant 27 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Zugdidi en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Glib Katkov à 19 ans — 7.68

Le plus dur, à 19 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Glib Katkov n'en avait pas besoin : 7.68, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Dato Qazaishvili

Dribbles réussis : 25. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Revaz Okriashvili était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Zugdidi vient à bout de Chikhura

Trois points pour Zugdidi : un 1‑0 face à Chikhura dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Un récital de Revaz Okriashvili

Noté 8.30 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tornike Kirkitadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Levan Janelidze, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Le banc

Aucune cachette pour Aleksandre Kiteishvili

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Aleksandre Kiteishvili, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

102 Édition

La Chronique de Zugdidi

10/07/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

10 arrêts : Kakha Kvilitaia a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 10 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Une correction pour Zugdidi

Battu 0‑4 par Merani, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Mercato

Mikheil Tsitaishvili est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zugdidi ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Avtandil Mikautadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Merani rejoint la file pour Guram Okriashvili

Un nom de plus sur la liste : Merani a posé la question que tout le football se pose au sujet de Guram Okriashvili. La réponse de Zugdidi n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tornike Kirkitadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Tray Fuller un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Zugdidi

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Levan Janelidze en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑4, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

En bref

95 Édition

La Chronique de Zugdidi

22/05/2028
De notre correspondant football Stable

Match

Zugdidi se déchaîne contre Sapovnela

3‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Mercato

Otar Shengelia le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Tray Fuller

Dribbles réussis : 26. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Avtandil Mikautadze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Nika Qazaishvili

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Nika Qazaishvili, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Revaz Okriashvili au sommet de la note

Une prestation à 8.47 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Notes des joueurs

Un récital de Dato Qazaishvili

Noté 8.39 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Gerardo Pasquali au sommet de la note

Une prestation à 8.24 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tornike Kirkitadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

92 Édition

La Chronique de Zugdidi

01/05/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Aleksandre Janelidze demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Revaz Okriashvili était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Zugdidi fait le travail contre Kolkheti

Une victoire 1‑0 contre Kolkheti, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Revaz Okriashvili au sommet de la note

Une prestation à 8.27 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tornike Kirkitadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Otar Shengelia

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Otar Shengelia, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Levan Janelidze, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Effectif

Revaz Okriashvili débloque enfin son compteur

Il est parti célébrer comme un homme qui portait ça depuis des mois, parce que c'était le cas. Zugdidi tiennent leur recrue lancée et une question de moins en conférence de presse.

Notes des joueurs

Gerardo Pasquali les laisse toutes derrière lui

Tirs : 11. Buts : aucun. Les occasions étaient là et elles étaient bonnes — la tribune, les bras du gardien et le petit filet, à peu près dans cet ordre.

En bref