Avtandil Ananidze

Avant-centre - Córdoba
15 Avr 2029
Dimanche
Processus

Marqué pour Avtandil Ananidze

141 Édition

Le Journal de Córdoba

09/04/2029
De notre correspondant football Optimisme

Match

Córdoba se déchaîne contre Real Sociedad B

4‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Buba Sangaré à 21 ans — 8.14

Le plus dur, à 21 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Buba Sangaré n'en avait pas besoin : 8.14, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Match

Personne ne veut jouer Córdoba en ce moment

4 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Les nerfs lâchent au Córdoba

Toni Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Un transfert que Diego Muriel aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Diego Muriel vit cette version au Córdoba, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Les tribunes

Les supporters du Córdoba se sont trouvé un chouchou en Minsu Kim

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Minsu Kim l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Toni Martínez à son sommet

Noté 8.36. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Córdoba.

Notes des joueurs

César Gelabert n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.26. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Notes des joueurs

Minsu Kim au sommet de la note

Une prestation à 8.02 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

En bref

Anciens numéros
130 Édition

Le Journal de Córdoba

22/01/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Marc Castells absent 93 jours

93 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Córdoba perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Franck Fomeyem dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Córdoba peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Racing Santander repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Córdoba n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Le banc

Agustín Nieto : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Córdoba n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Cibles du mercato

Marc Bernal ne viendra pas à Córdoba

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Barcelona ne le dit, et personne à Córdoba n'apprécie de devoir deviner.

Notes des joueurs

Franck Fomeyem ferme la porte

Actions défensives : 24, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

Effectif

Une brouille à Córdoba

César Gelabert et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Porte close pour Aarón Escandell

Córdoba a demandé et Oviedo a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Un palier tardif pour Marc Castells

À 39 ans, la progression est censée être terminée. Elle ne l'est pas : 3 points au-dessus du repère pris en début d'année, ce qui arrive aux joueurs qui prennent au sérieux les parties ennuyeuses du métier.

En bref

124 Édition

Le Journal de Córdoba

11/12/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Marc Castells touché aux ligaments du genou — 142 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 142 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Mamadou Loum est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Córdoba ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Jordi Alba veut plus que ce que Córdoba propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Effectif

Une brouille à Córdoba

Jordi Alba et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Un palier tardif pour Marc Castells

À 38 ans, la progression est censée être terminée. Elle ne l'est pas : 3 points au-dessus du repère pris en début d'année, ce qui arrive aux joueurs qui prennent au sérieux les parties ennuyeuses du métier.

Le banc

Enol Rodríguez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

César Gelabert demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Córdoba

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Eneko Astigarraga était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

À moitié satisfait : Iván Giménez sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

En bref

123 Édition

Le Journal de Córdoba

04/12/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

8 arrêts : Álex Padilla a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 8 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Mercato

César Gelabert place la barre plus haut pour Córdoba

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Córdoba ne l’a entendue autrement.

Effectif

César Gelabert en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Córdoba des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Mauvais après-midi pour Córdoba contre Levante

1‑3 pour Levante, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Aucune cachette pour Álex Padilla

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Álex Padilla, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Buba Sangaré est le meilleur jeune du mois

À 21 ans, il a été meilleur que tous ceux de son âge dans la division quatre semaines d'affilée, ce qui est plus dur qu'un bon après-midi. Córdoba essaiera de ne pas en faire trop.

Notes des joueurs

Avtandil Ananidze a fait le travail que personne ne compte — 7.88

9 actions cumulées et 7.88. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Effectif

Fran Cifuentes prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Fran Cifuentes s'engage avec Córdoba pour 2 années de plus.

Le banc

César Gelabert paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Direction Le Córdoba encaisse $1.1M d'un vieux transfert
  • Mercato L'expérience pousse la porte de Córdoba
122 Édition

Le Journal de Córdoba

27/11/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Harrison Wood

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Harrison Wood sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Córdoba les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Córdoba

César Gelabert et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Samuel Pugliese

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Samuel Pugliese, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

César Gelabert les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Eneko Astigarraga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Iván Giménez : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 0‑0, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

Effectif

Les cartons rattrapent Jon Pacheco

Un jaune de trop, et un match regardé depuis la tribune. L'absence la plus évitable du football, et Córdoba la sentira samedi.

Match

Un point de pris ou deux de perdus pour Córdoba ?

Quatre-vingt-dix minutes, aucun but, et le débat a commencé avant que le parking ne se vide : un point de gagné, ou deux de laissés contre Racing Santander ? On en parlera encore jeudi.

À venir

Buba Sangaré retourne affronter Levante

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Buba Sangaré : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Córdoba qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

En bref

99 Édition

La Chronique de Zugdidi

19/06/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Avtandil Ananidze vendu : la fin d'une époque

$8.0M versés par Córdoba pour Avtandil Ananidze. L'argent reste l'argent, mais le vestiaire perd l'homme vers qui il se tournait.

Les tribunes

Le Zugdidi vend un chouchou pour $8.0M

Les comptables appelleront cela une bonne affaire et ils auront raison, ce qui n'est pas le sujet pour qui que ce soit hors du conseil. Avtandil Ananidze était l'une des raisons pour lesquelles les gens venaient, et $8.0M ne remplace pas cela tout seul.

Cibles du mercato

Indemnité réglée, conditions à suivre pour Luka Kakulia

Zugdidi et Shukura se sont mis d'accord sur $40.0K. Le reste appartient au joueur et à son agent, et un supporter qui a déjà vu cela une fois sait qu'il ne faut pas encore acheter le maillot.

Mercato

Konstantin Bocharov le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Porte close pour Welton Júnior

Zugdidi a demandé et Dinamo Tbilisi a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Cibles du mercato

Zugdidi offre $18.0K pour Giorgi Kukhianidze

L'offre est arrivée chez Dinamo Tbilisi cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Lasha Arveladze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Bachana Kakabadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Nika Arveladze a des admirateurs

Le nom de Nika Arveladze est apparu dans des conversations dont Zugdidi ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

En bref

99 Édition

Le Journal de Córdoba

19/06/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Avtandil Ananidze est un joueur de Córdoba

L'indemnité est de $8.0M, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. Zugdidi a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Mercato

Yan Said le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Córdoba, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Córdoba passe à l'action pour Eneko Astigarraga

$1.9M sur la table chez Real Sociedad. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Avtandil Ananidze obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Avtandil Ananidze vient de signer au Córdoba, et pour une fois la réponse comptait.

Cibles du mercato

Córdoba éconduit pour Álvaro Aceves

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Zaragoza garde son homme, et Córdoba retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une brouille à Córdoba

César Gelabert et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Felipe Ramos s’en va

Cultural Leonesa a payé $190.0K et Córdoba a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Córdoba

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Franck Fomeyem était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Daniel Herrera se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

  • Le banc Jordi Alba frappe à la porte de l'entraîneur
  • Effectif Pas de place pour Avtandil Ananidze dans le nouveau système
  • Mercato Les rumeurs autour de Jordi Alba ne s'éteignent pas
98 Édition

Le Journal de Córdoba

12/06/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Córdoba dit non — cette fois

L’offre de Betis pour Theo a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

Córdoba offre $8.0M pour Avtandil Ananidze

L'offre est arrivée chez Zugdidi cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Effectif

César Gelabert récompensé pour sa saison

Le genre d'année qui se termine par un nom lu dans une salle. Córdoba en a profité chaque semaine et a désormais le problème que tout le monde le sache.

Mercato

Felipe Ramos le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Córdoba, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Mario Maroto s’en va

Zaragoza a payé $3.9M et Córdoba a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Le banc

Josh Austerfield accuse Córdoba d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Jordi Alba veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Córdoba entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Cibles du mercato

Dani Martín attendu pour sa visite médicale à Córdoba

Tout est réglé avec Levante, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Une brouille à Córdoba

Sergi Guardiola et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

97 Édition

La Chronique de Zugdidi

05/06/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Vakhtang Mikautadze le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Zugdidi refuse Dinamo Tbilisi pour Avtandil Ananidze

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Gela Bendeliani à une visite médicale de Zugdidi

L'accord avec Kolkheti est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Torpedo Kutaisi répond à Zugdidi : Aaron O'Reilly n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Un enfant du club : Dimas

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Zugdidi fait le travail contre Samtredia

Une victoire 1‑0 contre Samtredia, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Avtandil Ananidze

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.19, et pas une objection dans le stade.

En bref

96 Édition

La Chronique de Zugdidi

29/05/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

5 buts pour Avtandil Ananidze

Le ballon du match revient à Avtandil Ananidze, dont les 5 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Match

Zugdidi démolit Sapovnela

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 6‑0 face à Sapovnela, et cela aurait pu être pire.

Le banc

Dato Gvelesiani mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Dato Gvelesiani n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Notes des joueurs

Un récital de Avtandil Ananidze

Noté 10.00 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Match

Avtandil Ananidze parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Avtandil Ananidze sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Zugdidi et à Sapovnela.

Effectif

Bachana Kakabadze s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Rodolfo Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Les tribunes

Un enfant du club : Samuel Bočkay

Il a 22 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Bachana Shengelia à son sommet

Noté 8.51. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Zugdidi.

En bref

94 Édition

La Chronique de Zugdidi

15/05/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Giorgi Arveladze est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zugdidi ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Le but de Vakhtang Mikautadze ne suffit pas à Zugdidi

Vakhtang Mikautadze a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 2‑3 pour Dinamo Batumi, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dato Gvelesiani en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Kakha Shengelia mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Kakha Shengelia n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Notes des joueurs

Un récital de Vakhtang Mikautadze

Noté 8.02 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Le banc

Samuel Bočkay se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 2‑3, livrées par Avtandil Lobjanidze à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

La forme a rattrapé Nika Kakabadze

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

En bref

93 Édition

La Chronique de Zugdidi

08/05/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Konstantin Bocharov dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Mikheil Basheleishvili rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Mikheil Basheleishvili et Zugdidi s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Lasha Arveladze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Bachana Kakabadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Zugdidi s'incline devant Kolkheti

Kolkheti repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

L'entraîneur fait de Nino Cappon un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Avtandil Lobjanidze : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Aleksandre Kobiashvili intègre l'équipe du mois

Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Nika Kakabadze en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

En bref

91 Édition

La Chronique de Zugdidi

24/04/2028
De notre correspondant football Triomphe

Match

Avtandil Ananidze l'emporte alors que l'arbitre aurait dû siffler

93e minute. Avtandil Ananidze a trouvé la finition dans un temps qui n'existait qu'à cause des arrêts précédents, et Guria est passé du point à rien en un seul mouvement.

Notes des joueurs

Avtandil Ananidze marque deux fois — 9.11

Deux buts et un 9.11 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Aleksandre Kobiashvili, 18 ans, vole la vedette — 7.68

Noté 7.68 à 18 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Le banc

Vakhtang Mikautadze mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Vakhtang Mikautadze n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Effectif

Bachana Kakabadze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Zugdidi fait le travail contre Guria

Une victoire 3‑2 contre Guria, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Mikheil Basheleishvili un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Vakhtang Mikautadze

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.12, et pas une objection dans le stade.

En bref

90 Édition

La Chronique de Zugdidi

17/04/2028
De notre correspondant football Optimisme

Match

Aucune pitié de la part de Zugdidi

Chikhura voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Zugdidi a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Notes des joueurs

Aleksandre Kobiashvili, 18 ans, vole la vedette — 7.75

Noté 7.75 à 18 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Mercato

Giorgi Arveladze a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Zugdidi, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Avtandil Ananidze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Avtandil Ananidze et Zugdidi s’accordent pour 4 années de plus.

Notes des joueurs

Dimas les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 22. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Lasha Arveladze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Bachana Kakabadze était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Avtandil Ananidze n'a pas vécu le même après-midi que les autres

9.07. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Les tribunes

Le public a adopté Aleksandre Kobiashvili

À 18 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

En bref

89 Édition

La Chronique de Zugdidi

10/04/2028
De notre correspondant football Stable

Match

Tornike Mchedlidze qualifie Zugdidi

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et Tornike Mchedlidze s’en est chargé contre Dinamo Batumi. 3‑0 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de Zugdidi.

Notes des joueurs

Tornike Mchedlidze marque deux fois — 8.96

Deux buts et un 8.96 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Konstantin Bocharov dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Bachana Kakabadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Rodolfo Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Les tribunes

Un enfant du club : Nika Kvilitaia

Il a 16 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Mauvais après-midi pour Zugdidi contre Dila

0‑2 pour Dila, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Notes des joueurs

Samuel Bočkay n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.10. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Le banc

Avtandil Lobjanidze : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

En bref

88 Édition

La Chronique de Zugdidi

03/04/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Vakhtang Mikautadze demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Dato Gvelesiani mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Dato Gvelesiani n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Bachana Kakabadze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dato Gvelesiani était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Zugdidi vient à bout de Merani

Trois points pour Zugdidi : un 2‑0 face à Merani dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Dimas

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.09, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Andrei Galkin prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Andrei Galkin s'engage avec Zugdidi pour 3 années de plus.

Effectif

Un pas en arrière pour Dimas à Zugdidi

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Avtandil Lobjanidze a fait court après la victoire 2‑0, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

En bref

87 Édition

La Chronique de Zugdidi

27/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Donát Kákonyi demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Vakhtang Mikautadze mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Vakhtang Mikautadze n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Bachana Kakabadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Samuel Bočkay était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Quand ça compte, Bachana Shengelia joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Nika Kakabadze se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

À venir

Nika Arveladze retrouve son ancien club

Merani au programme, et un homme du vestiaire de Zugdidi connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Mercato

Les rumeurs autour de Avtandil Ananidze ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Zugdidi sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Le banc

Aleksandre Kobiashvili demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

86 Édition

La Chronique de Zugdidi

20/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Match

Bachana Shengelia mène la démonstration contre Saburtalo

5‑2, et Bachana Shengelia s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Zugdidi. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Effectif

Le genou : Tornike Daraselia absent 19 jours

19 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Tornike Mchedlidze — 8.61

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Tornike Mchedlidze l'a provoqué, et le 8.61 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

3 buts pour Bachana Shengelia

Le ballon du match revient à Bachana Shengelia, dont les 3 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Giorgi Arveladze

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Giorgi Arveladze sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Zugdidi les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Lasha Arveladze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

7 buts, le Zugdidi et Saburtalo à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 7 buts entre le Zugdidi et Saburtalo, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Notes des joueurs

Un récital de Bachana Shengelia

Noté 9.64 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Bachana Kakabadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

85 Édition

La Chronique de Zugdidi

13/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : Tornike Daraselia absent 26 jours

26 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Konstantin Bocharov le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Dato Gvelesiani rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Dato Gvelesiani et Zugdidi s’accordent pour 5 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Zugdidi s'incline devant Dinamo Tbilisi

Dinamo Tbilisi repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Avtandil Lobjanidze : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Nika Kakabadze en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Le banc

Avtandil Ananidze est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Zugdidi ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

84 Édition

La Chronique de Zugdidi

06/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Vakhtang Mikautadze le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Zugdidi refuse Aalesund pour Avtandil Ananidze

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Le banc

Dato Gvelesiani mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Dato Gvelesiani n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Direction

Un nouveau contrat pour Avtandil Lobjanidze

La direction a prolongé l'homme du banc, et cela dit plus que n'importe quel communiqué de soutien. La stabilité se promet facilement et se tient cher.

Effectif

Bachana Kakabadze prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Bachana Kakabadze s'engage avec Zugdidi pour 4 années de plus.

Direction

6 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Zugdidi

Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Bachana Kakabadze était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Samuel Bočkay en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Le Zugdidi promeut Tornike Daraselia en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Tornike Daraselia a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

En bref

82 Édition

La Chronique de Zugdidi

21/02/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Il ne part pas : Avtandil Ananidze reste à Zugdidi

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » Sarpsborg 08 avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Mercato

Rodolfo Moisés le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Giorgi Arveladze

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Giorgi Arveladze sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Zugdidi les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Rodolfo Moisés veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Zugdidi ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dato Gvelesiani était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Shota Ananidze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Shota Ananidze et Zugdidi s’accordent pour 3 années de plus.

Le banc

Vakhtang Mikautadze frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Zugdidi, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Aucune cachette pour Shota Ananidze

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Shota Ananidze, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

  • Mercato Les rumeurs autour de Bachana Shengelia ne s'éteignent pas
  • Match Une saison qui s'éteint doucement à Zugdidi
81 Édition

La Chronique de Zugdidi

14/02/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Avtandil Ananidze

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Avtandil Ananidze, et cette fois c’est Sarpsborg 08 au bout du fil. Zugdidi écoute poliment et ne promet rien.

Mercato

Konstantin Bocharov le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Bachana Kakabadze était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Rodolfo Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Le chrono prive Zugdidi de Tedo Kikabidze

L'horloge a fait ce que Dila refusait de faire, et y a mis fin. Les supporters qui ont suivi le compte à rebours passeront le prochain mercato à recommencer.

Effectif

Aleksandre Kobiashvili prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Aleksandre Kobiashvili s'engage avec Zugdidi pour 4 années de plus.

Mercato

Pas de place pour Dato Gvelesiani dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Dato Gvelesiani a sa réponse de Zugdidi ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Le banc

Avtandil Ananidze est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Zugdidi ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Aleksandre Kobiashvili se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

78 Édition

La Chronique de Zugdidi

24/01/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Vakhtang Mikautadze s'entend avec Shukura

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Zugdidi on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Zugdidi dit non — cette fois

L’offre de NK Varazdin pour Avtandil Ananidze a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Vakhtang Daraselia demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Saba Nioradze ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Saba Nioradze et Zugdidi s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Cibles du mercato

Zugdidi éconduit pour Zurab Janelidze

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Tskhinvali garde son homme, et Zugdidi retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dato Gvelesiani en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Zugdidi se renseigne sur Numan Kurdić

Une demande de prêt adressée à Dinamo Batumi : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Cibles du mercato

Zugdidi se renseigne sur Vladislavs Lazarevs

Une demande de prêt adressée à Samtredia : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

77 Édition

La Chronique de Zugdidi

17/01/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Vakhtang Kvilitaia a dit oui à Guria

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Zugdidi l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Maccabi Netanya surveille Avtandil Ananidze

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Zugdidi ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Mercato

Mitchell Bates le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Vladislavs Lazarevs

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Zugdidi a fait le plus dur avec Samtredia, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Dinamo Batumi répond à Zugdidi : Abel Argañaraz n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

L'entraîneur fait de Nika Kakabadze un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dato Gvelesiani en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Un prêt de Numan Kurdić en préparation

Zugdidi a passé le coup de fil à Dinamo Batumi. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

75 Édition

La Chronique de Zugdidi

03/01/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Dinamo Tbilisi repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Zugdidi n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Alexey Basalay demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Vakhtang Mikautadze mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Vakhtang Mikautadze n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Bachana Kakabadze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Un prêt de Vladislavs Lazarevs en préparation

Zugdidi a passé le coup de fil à Samtredia. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Un prêt de Dato Bukia en préparation

Zugdidi a passé le coup de fil à Torpedo Kutaisi. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Zugdidi se renseigne sur Zurab Janelidze

Une demande de prêt adressée à Tskhinvali : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Mercato

Vakhtang Daraselia invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Vakhtang Daraselia a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Zugdidi.

En bref

73 Édition

La Chronique de Zugdidi

20/12/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Avtandil Ananidze est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Avtandil Ananidze y figure.

Mercato

La question Vakhtang Mikautadze poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Vakhtang Mikautadze. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

Nika Arveladze est en vitrine

Zugdidi a fait savoir au marché que Nika Arveladze était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Le banc

Aleksandre Kobiashvili frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Zugdidi, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

71 Édition

La Chronique de Zugdidi

06/12/2027
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Vakhtang Mikautadze mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Vakhtang Mikautadze n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Mercato

Konstantin Bocharov dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Nika Kakabadze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Nika Kakabadze et Zugdidi s’accordent pour 1 années de plus.

Effectif

Dimas veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Zugdidi ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Bachana Kakabadze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Andrei Galkin obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Andrei Galkin vient de signer au Zugdidi, et pour une fois la réponse comptait.

Mercato

Zugdidi achète les années à venir de Konstantin Bocharov

Il a 18 ans, et les rapports de scouting s’accordent sur la seule ligne qui compte : le plafond. Ces recrutements-là sont des billets de loterie remplis par des professionnels.

Mercato

Zugdidi signe Andrei Galkin, un pari sur l'avenir

Andrei Galkin a 17 ans, et Zugdidi l'a recruté pour le joueur qu'il sera plutôt que pour celui qu'il est. L'équipe première peut attendre ; l'intérêt d'une telle opération, ce sont les années qu'elle achète.

Le banc

Quand ça compte, Bachana Shengelia joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

69 Édition

La Chronique de Zugdidi

22/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Rodolfo Moisés veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Zugdidi le sait.

Effectif

Zugdidi perd Giorgi Arveladze

33 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Avtandil Ananidze est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Avtandil Ananidze y figure.

Le banc

Nika Kakabadze frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Zugdidi, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

L'entraîneur fait de Giorgi Shengelia un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

La question Vakhtang Mikautadze poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Vakhtang Mikautadze. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

L’horloge négocie pour Aleksandre Chakvetadze

1 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Zugdidi peut demander et monter le salaire que Aleksandre Chakvetadze peut exiger.

En bref

68 Édition

La Chronique de Zugdidi

15/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Vakhtang Mikautadze dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Giorgi Arveladze est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zugdidi ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Bachana Kakabadze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

La question Bachana Shengelia poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Bachana Shengelia. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Effectif

Alexey Basalay ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Zugdidi n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

En bref

67 Édition

La Chronique de Zugdidi

08/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Aleksandre Kobiashvili : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Zugdidi n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Bachana Kakabadze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Saba Nioradze est le meilleur jeune du mois

À 20 ans, il a été meilleur que tous ceux de son âge dans la division quatre semaines d'affilée, ce qui est plus dur qu'un bon après-midi. Zugdidi essaiera de ne pas en faire trop.

Effectif

Saba Nioradze intègre l'équipe du mois

Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.

Le banc

Bachana Shengelia est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Bachana Shengelia y figure.

En bref

65 Édition

La Chronique de Zugdidi

25/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

5 nouveaux visages, et le Zugdidi apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Avtandil Ananidze est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Zugdidi ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

L'entraîneur fait de Vakhtang Kvilitaia un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

La question Vakhtang Mikautadze poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Vakhtang Mikautadze. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Effectif

Rodolfo Moisés reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Zugdidi ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

Mercato

Toujours pas de signature de Aleksandre Chakvetadze

Il reste 1 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Zugdidi pourraient en tirer.

Le banc

L’entraîneur plante son drapeau sur Rodolfo Moisés

« Jugez-moi sur lui. » Un entraîneur ne dit pas cela par accident — la pression passe des épaules de Rodolfo Moisés aux siennes, et tous les deux le savent.

En bref

  • Suivi des prêts L’heure du choix approche pour Nika Arveladze
  • Match Plus que l'honneur à jouer pour Zugdidi
64 Édition

La Chronique de Zugdidi

18/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Avtandil Ananidze est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.77 sur la saison, adossée à 38 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Match

Aucune pitié de la part de Zugdidi

Lokomotivi voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Zugdidi a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Mercato

Vakhtang Mikautadze dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Zugdidi termine au rang 7

50 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Match

Zugdidi ne s'arrête plus de gagner

4 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Mercato

Giorgi Arveladze est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zugdidi ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Bachana Kakabadze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Saba Nioradze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Saba Nioradze et Zugdidi s’accordent pour 3 années de plus.

Notes des joueurs

Le match est passé par Giorgi Shengelia — 6.89

Noté 6.89 sur 10 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

En bref

63 Édition

La Chronique de Zugdidi

11/10/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Aleksandre Shengelia touché aux ligaments du genou — 14 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 14 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Bachana Kakabadze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Nika Kakabadze se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Une promesse honorée pour Saba Nioradze

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Zugdidi a dit à Saba Nioradze que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Bachana Shengelia est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Zugdidi ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Saba Nioradze est le meilleur jeune du week-end

À 20 ans, il est comparé à tous les autres jeunes de la division et il en sort devant. La version senior de cette récompense est là où le club aimerait que cela mène.

Mercato

Nika Qazaishvili invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Nika Qazaishvili a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Zugdidi.

Mercato

Avtandil Ananidze annoncé sur le départ

Le nom de Avtandil Ananidze revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Zugdidi ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

61 Édition

La Chronique de Zugdidi

27/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Avtandil Ananidze est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.77 sur la saison, adossée à 37 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Effectif

Aleksandre Shengelia touché aux ligaments du genou — 29 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 29 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

Les deux signés Avtandil Ananidze — 9.29

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 9.29, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Zugdidi fait le travail contre Samtredia

Une victoire 2‑1 contre Samtredia, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Les tribunes

Le public a adopté Dato Gvelesiani

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dato Gvelesiani en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Avtandil Lobjanidze a fait court après la victoire 2‑1, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

Le banc

Avtandil Ananidze est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Avtandil Ananidze y figure.

En bref

60 Édition

La Chronique de Zugdidi

20/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Avtandil Ananidze porte Zugdidi

35 buts et une moyenne de 7.72 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Effectif

Aleksandre Shengelia touché aux ligaments du genou — 37 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 37 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Avtandil Ananidze repart avec le ballon du match

4 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Match

Aucune pitié de la part de Zugdidi

Sapovnela voudra vite oublier celui-là : 4‑1, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Zugdidi a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Mercato

Vakhtang Mikautadze demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Giorgi Arveladze a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Zugdidi, on parle déjà de lui au passé.

Notes des joueurs

Nika Kvilitaia les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 23. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Avtandil Ananidze

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 10.00, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Bachana Kakabadze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

59 Édition

La Chronique de Zugdidi

13/09/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Avtandil Ananidze

31 buts et une moyenne de 7.66 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Effectif

18 jours d'absence pour Lasha Arveladze après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Zugdidi annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Le genou : Levan Kakabadze absent 15 jours

15 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Après-midi humiliant pour Zugdidi

Un 1‑4 concédé à Torpedo Kutaisi est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Mercato

Zugdidi dit non — cette fois

L’offre de Shukura pour Vakhtang Mikautadze a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Le transfert de Vakhtang Kvilitaia à Guria capote

L’opération qui devait emmener Vakhtang Kvilitaia à Guria a capoté au dernier moment ; il se présente de nouveau à Zugdidi avec un été à oublier et une saison à jouer. Personne ne dit qui a quitté la table.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Bachana Kakabadze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Vakhtang Tsitaishvili reste à Tskhinvali, faute de temps

Un accord qui n'était plus qu'à un coup de fil à midi était mort à minuit. Zugdidi réessaiera à l'ouverture du prochain mercato ; Tskhinvali ne sera peut-être plus vendeur d'ici là.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Avtandil Ananidze

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.00, et pas une objection dans le stade.

En bref

57 Édition

La Chronique de Zugdidi

30/08/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Lasha Arveladze pendant 35 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Zugdidi en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Le genou : Levan Kakabadze absent 30 jours

30 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Zugdidi perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Zugdidi refuse Levadiakos pour Avtandil Ananidze

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Zugdidi s'entend sur $22.0K pour Vakhtang Tsitaishvili

Les clubs se sont serré la main avec Tskhinvali ; le joueur, pas encore. Les conditions personnelles viennent ensuite, et c'est là que meurent plus de transferts qu'on n'en imprime.

Mercato

Revaz Gvelesiani demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Le but de Bachana Shengelia ne suffit pas à Zugdidi

Bachana Shengelia a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑3 pour Dinamo Batumi, et un retour au vestiaire très silencieux.

Cibles du mercato

Porte close pour Lasha-Giorgi Titvinidze

Zugdidi a demandé et Dila a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dato Gvelesiani en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

56 Édition

La Chronique de Zugdidi

23/08/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Lasha Arveladze se casse un os — 42 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 42 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Vakhtang Mikautadze dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Zugdidi s'entend sur $120.0K pour Giorgi Gvasalia

Les clubs se sont serré la main avec Dinamo Tbilisi ; le joueur, pas encore. Les conditions personnelles viennent ensuite, et c'est là que meurent plus de transferts qu'on n'en imprime.

Mercato

Shukura surveille Vakhtang Mikautadze

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Zugdidi ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Bachana Kakabadze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Zugdidi s'incline devant Kolkheti

Kolkheti repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

L'entraîneur fait de Nika Kakabadze un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dato Gvelesiani en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Suivi des prêts

Nika Tsitaishvili compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Zugdidi d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Saburtalo suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

En bref

55 Édition

La Chronique de Zugdidi

16/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Avtandil Ananidze est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.70 sur la saison, adossée à 30 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Effectif

Une fracture éloigne Lasha Arveladze pendant 49 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Zugdidi en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Avtandil Ananidze marque deux fois — 8.91

Deux buts et un 8.91 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Le banc

Giorgi Shengelia : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Zugdidi n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Dachi Chochoshvili

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Zugdidi a fait le plus dur avec Dinamo Tbilisi, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Match

Personne ne veut jouer Zugdidi en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Cibles du mercato

Une offre de $23.0K pour Vakhtang Tsitaishvili

Zugdidi est allé voir Tskhinvali avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Bachana Kakabadze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Les tribunes

Le public a adopté Dimas

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

En bref

54 Édition

La Chronique de Zugdidi

09/08/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

58 jours d'absence pour Lasha Arveladze après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Zugdidi annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Avtandil Ananidze porte Zugdidi

28 buts et une moyenne de 7.66 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Effectif

4 buts pour Avtandil Ananidze

Le ballon du match revient à Avtandil Ananidze, dont les 4 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Match

Zugdidi démolit Guria

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 4‑0 face à Guria, et cela aurait pu être pire.

Mercato

Zugdidi refuse Shukura pour Vakhtang Mikautadze

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Vakhtang Kvilitaia s'entend avec Guria

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Zugdidi on a commencé à prononcer son nom au passé.

Cibles du mercato

Vladislavs Lazarevs à une visite médicale de Zugdidi

L'accord avec Samtredia est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Le banc

Kakha Daraselia mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Kakha Daraselia n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Effectif

Nika Kakabadze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Nika Kakabadze et Zugdidi s’accordent pour 1 années de plus.

En bref

53 Édition

La Chronique de Zugdidi

02/08/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

65 jours d'absence pour Lasha Arveladze après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Zugdidi annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Match

Zugdidi démolit Chikhura

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 4‑1 face à Chikhura, et cela aurait pu être pire.

Effectif

Avtandil Ananidze est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.58 sur la saison, adossée à 24 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Effectif

Un jour que Avtandil Ananidze n’oubliera pas

3 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Mercato

Kakha Daraselia dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Samuel Bočkay, 21 ans, vole la vedette — 7.70

Noté 7.70 à 21 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Cibles du mercato

Indemnité réglée, conditions à suivre pour Vakhtang Tsitaishvili

Zugdidi et Tskhinvali se sont mis d'accord sur $25.0K. Le reste appartient au joueur et à son agent, et un supporter qui a déjà vu cela une fois sait qu'il ne faut pas encore acheter le maillot.

Mercato

Zugdidi refuse Shukura pour Irakli Arveladze

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Dimas a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Zugdidi a affaire à un homme qui veut un autre pays.

En bref

52 Édition

La Chronique de Zugdidi

26/07/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Lasha Arveladze pendant 73 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Zugdidi en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Vakhtang Mikautadze demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Avtandil Ananidze

21 buts et une moyenne de 7.50 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Mercato

Zugdidi refuse Botev Plovdiv pour Avtandil Ananidze

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Shukura surveille Vakhtang Mikautadze

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Zugdidi ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Mate Turmanidze

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Zugdidi a fait le plus dur avec Dinamo Batumi, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Match

L’attente continue pour Zugdidi

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Cibles du mercato

Une offre de $140.0K pour Giorgi Gvasalia

Zugdidi est allé voir Dinamo Tbilisi avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le Zugdidi

5 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

En bref

51 Édition

La Chronique de Zugdidi

19/07/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

80 jours d'absence pour Lasha Arveladze après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Zugdidi annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Notes des joueurs

Les deux signés Avtandil Ananidze — 9.48

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 9.48, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Avtandil Ananidze est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.48 sur la saison, adossée à 20 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Vakhtang Tsitaishvili

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Zugdidi a fait le plus dur avec Tskhinvali, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Match

Avtandil Ananidze parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Avtandil Ananidze sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Zugdidi et à Merani.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le Zugdidi

4 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Bachana Kakabadze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Un récital de Bachana Shengelia

Noté 8.24 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dato Gvelesiani en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

50 Édition

La Chronique de Zugdidi

12/07/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

87 jours d'absence pour Lasha Arveladze après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Zugdidi annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Avtandil Ananidze refuse Maccabi Netanya

« Ce n'était pas le bon choix pour moi. Je n'expliquerai pourquoi qu'aux gens à qui je dois une explication. » Un accord conclu entre deux clubs, et un joueur qui a décliné d'en faire partie.

Notes des joueurs

Tornike Mchedlidze marque deux fois — 9.03

Deux buts et un 9.03 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Shukura repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Zugdidi n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Vakhtang Kvilitaia demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Revaz Chiteishvili

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Zugdidi a fait le plus dur avec Dinamo Batumi, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Le banc

Kakha Daraselia mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Kakha Daraselia n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Une offre de $100.0K pour Luka Avaliani

Zugdidi est allé voir Sioni avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

En bref

49 Édition

La Chronique de Zugdidi

05/07/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Lasha Arveladze pendant 94 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Zugdidi en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Nulle part où se cacher pour Zugdidi

1‑7 contre Dinamo Tbilisi, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Mercato

Zugdidi refuse Voluntari pour Avtandil Ananidze

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Avtandil Ananidze porte Zugdidi

18 buts et une moyenne de 7.40 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Mercato

Aleksandre Chakvetadze dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

8 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Zugdidi et d'Dinamo Tbilisi à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Cibles du mercato

Trop cher : Zugdidi renonce à Luka Avaliani

$110.0K était le maximum que le club paierait et Sioni demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Effectif

Bachana Shengelia rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Bachana Shengelia et Zugdidi s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Battu 7 fois : un mauvais jour pour Nika Kakabadze

2 arrêts ne tranchent pas le débat sur la faute de qui c'était, et le débat durera toute la semaine. Les gardiens portent ces scores-là, quel qu'en soit le responsable.

En bref

45 Édition

La Chronique de Zugdidi

07/06/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Irakli Arveladze

40 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Zugdidi perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Avtandil Ananidze dit non à Apollon

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Avtandil Ananidze ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Avtandil Ananidze — 8.89

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Avtandil Ananidze l'a provoqué, et le 8.89 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Avtandil Ananidze est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.40 sur la saison, adossée à 18 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Mercato

Jaba Kiteishvili le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Zugdidi éconduit pour Luka Khelashvili

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Lokomotivi garde son homme, et Zugdidi retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Suivi des prêts

Avtandil Kobiashvili compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Zugdidi d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Sioni suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Effectif

Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

44 Édition

La Chronique de Zugdidi

31/05/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Irakli Arveladze touché aux ligaments du genou — 47 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 47 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Le banc

Vakhtang Kvilitaia accuse Zugdidi d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Dimas veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Zugdidi ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Máté Borgula et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Les tribunes

Un enfant du club : Saba Nioradze

Il a 20 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Vakhtang Mikautadze fait la différence pour Zugdidi contre Sapovnela

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Vakhtang Mikautadze. 2‑0 contre Sapovnela, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Vakhtang Mikautadze n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.26. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Suivi des prêts

Nika Qazaishvili en a assez vu à Sioni

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Zugdidi, et 1 apparitions en 17 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dato Gvelesiani était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

42 Édition

La Chronique de Zugdidi

17/05/2027
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Avtandil Ananidze marque deux fois — 8.76

Deux buts et un 8.76 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Vakhtang Mikautadze demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Nika Kakabadze a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Avtandil Ananidze est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.37 sur la saison, adossée à 16 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

6 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Zugdidi et d'Dinamo Batumi à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Match

Mauvais après-midi pour Zugdidi contre Dinamo Batumi

2‑4 pour Dinamo Batumi, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Kakha Daraselia mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Kakha Daraselia n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

Effectif

Máté Borgula s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

En bref