Juan Gutierrez

守備的MF - Club Brugge
25 2月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 40 移籍 関係 出来事 117 受賞 5 試合 履歴

Juan Gutierrez 関連箇所に印

132 第

Club Bruggeクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年02月03日

Club BruggeがStandard Liegeを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Standard Liegeに8‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年02月05日

2点ともMao Hosoya——9.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2029年02月05日

Oumar Camaraがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2029年02月05日

Brandon Mecheleはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで464試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2029年02月05日

ドブレーテ、午後はEduard Spertsyanのものに——7.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Eduard Spertsyanがそれをもたらした。名前の横の7.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2029年02月05日

21歳のOumar Camara、何年もここにいるかのように——8.53

8.53という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2029年02月05日

Botev Plovdivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Club Bruggeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年02月05日

Eduard Spertsyanはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがClub Bruggeの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年02月05日

Juan Gutierrezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Club Bruggeもそれを分かっている。

短信

バックナンバー
123 第

Club Bruggeクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月04日

Nicolò Tresoldiが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年12月02日

Club Bruggeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年12月04日

21歳のOumar Camaraに緊張の色なし——8.51

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Oumar Camaraにその必要はなかった。8.51、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年12月04日

Hans Vanakenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hans VanakenはClub Bruggeとさらに2年を歩む。

スカッド2028年12月04日

Juan Gutierrezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Club Bruggeが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年12月04日

Nicolò Tresoldiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Club Bruggeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月02日

Club Bruggeのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年12月02日

Club BruggeのCharleroi戦、違いを作ったのはOumar Camara

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Oumar Camaraだ。Charleroiに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年12月04日

誰もFélix Lemaréchalに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

114 第

Club Bruggeクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月02日

Nicolò Tresoldiが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年10月01日

Club Bruggeにとって手厳しいヨーロッパの夜

Real Madrid相手に1‑5。正直な読みは、選手が悪かったということではない。このクラブとあのクラブの距離が、いまは金で買うのに何年もかかるもので測られている、ということだ。

試合2028年09月30日

容赦なきClub Brugge

OH Leuvenはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Club Bruggeは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2028年10月02日

Keisuke Osako、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年10月02日

2点ともMamadou Diakhon——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年10月02日

21歳のOumar Camaraに緊張の色なし——8.50

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Oumar Camaraにその必要はなかった。8.50、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年10月02日

Josip Šutalo、Club Bruggeへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてClub Bruggeの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年10月02日

Juan Gutierrezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Club Bruggeもそれを分かっている。

スカッド2028年10月02日

21歳のOumar Camaraは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.21。Club Bruggeは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

短信

111 第

Club Bruggeクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年09月11日

Mamadou Diakhonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：43。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年09月11日

Juan Gutierrezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Club Bruggeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年09月11日

Club Bruggeで気が立った

中心にいたのはFélix Lemaréchalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月09日

Club Brugge、KV Kortrijk戦は苦い午後に

KV Kortrijkに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2028年09月11日

Club Bruggeで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2028年09月11日

Fábio Martinsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFábio Martinsを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月11日

大事なとき、Félix Lemaréchalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年09月11日

Ludovit Reisに移籍説

Ludovit Reisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Club Bruggeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年09月11日

市場の答えはノー——Fábio Martinsは動かず

Club Bruggeはドアを開けた。誰もくぐらなかった。だからFábio Martinsは残る——放出リストに載り、練習をこなし、いつでも売れる状態のまま。双方が同じカレンダーで1月までの日数を数えている。

短信

108 第

Club Bruggeクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年08月19日

大勝の主役はFélix Lemaréchal、Charleroiを粉砕

3‑0。Club Bruggeのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFélix Lemaréchalだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2028年08月19日

いまのClub Bruggeとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2028年08月21日

21歳のOumar Camaraに緊張の色なし——8.31

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Oumar Camaraにその必要はなかった。8.31、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年08月21日

誰もMamadou Diakhonに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年08月21日

年齢はまだHans Vanakenに追いついていない——8.00

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年08月21日

Oumar Camaraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年08月21日

Nicolò Tresoldiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolò TresoldiはClub Bruggeとさらに4年を歩む。

スカッド2028年08月21日

Félix Lemaréchalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Club Bruggeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月21日

Juan Gutierrezに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

  • 移籍 Romeo Vermantはこの先の行き先を知りたい
  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • 選手採点 Félix Lemaréchalの圧巻の出来
104 第

Club Bruggeクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月24日

Oumar Camaraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年07月24日

筋肉系の負傷でLudovit Reisが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Club Bruggeは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2028年07月24日

Club BruggeがAxl De Corteを巡るWaasland-Beverenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

98 第

Club Bruggeクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月12日

Club Brugge、水準を上げるために$23.3Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$23.3Mが支払われたのは、Juan Gutierrezが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド2028年06月12日

Juan Gutierrez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Juan Gutierrezは今、Club Bruggeと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年06月12日

Waasland-Beverenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Club Bruggeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年06月12日

Nicolò Tresoldiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Club Bruggeで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月12日

Romeo Vermantはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがClub Bruggeの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スタンドから2028年06月12日

Club Bruggeが街の望んだ補強に$23.3Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Juan Gutierrezに$23.3M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

短信

  • スカッド Hugo Vetlesenが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Glen Kamaraに隠れ場所はない
  • 移籍 Joaquin Seysをめぐる話は消えない
  • 役員会 経営陣が財布を開いた
98 第

Veracruzクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月12日

Veracruzが最高の選手をClub Bruggeへ売る

$23.3Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

スタンドから2028年06月12日

Veracruzが人気者を$23.3Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Juan Gutierrezは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$23.3Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2028年06月12日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはEduardo Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月12日

Cesar Ramirez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cesar RamirezとVeracruzは新たに4年で合意した。

スカッド2028年06月12日

Jesus Rodriguezが31日間離脱

メディカルはJesus Rodriguezの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年06月12日

Santiago Lainezは監督が信頼する男になった

Veracruzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

97 第

Veracruzクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月05日

Josué DíazがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月05日

Eduardo Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月05日

Club Bruggeがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Veracruzが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年06月05日

Jorge Dos Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月05日

Oribe Vega、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oribe VegaとVeracruzは新たに5年で合意した。

役員会2028年06月05日

Veracruzのテーブルに$4.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてVeracruzはまだ互いを覚えている最中だ
  • 移籍 Enrique Cedilloは新しいクラブを探してよい
  • スタンドから Juan Gutierrezを巡る話は、スタンドにも届いている
  • 役員会 Veracruzの取締役会は静けさを選んだ
96 第

Veracruzクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年05月29日

Veracruzにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

スカッド2028年05月29日

Santiago Lainezには二人がかりが当たり前になった

31ゴール、シーズン平均7.49。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会2028年05月29日

Veracruzに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

試合2028年05月24日

Veracruzがカップ戦で前進

Queretaroに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2028年05月29日

Santiago Lainezが2得点——8.27

2ゴールと、それに見合う8.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年05月29日

このシーズンはSantiago Lainezのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはVeracruzだった。

スカッド2028年05月29日

Fernando Monarrez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年05月29日

Rodolfo Edsonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月29日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはEduardo Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 選手採点 Juan Gutierrezはファウルで午後を費やした
  • スタンドから メディアはManuel Morenoから離れられない
94 第

Veracruzクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月15日

Kevin Montesが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年05月15日

Manuel Gutierrezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月15日

Santiago Lainezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

90 第

Veracruzクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月17日

Manuel Araujoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年04月17日

Kevin Montesが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年04月17日

Antonio De María y Campos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

89 第

Veracruzクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月10日

Kevin Montesが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年04月10日

Manuel Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月10日

大事なとき、Juan Gutierrezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

86 第

Veracruzクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年03月20日

誰もSantiago Lainezに近づけなかった

ドリブル成功：68。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年03月20日

Manuel MorenoがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2028年03月15日

Rodolfo EdsonがVeracruzを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Monterrey戦でそれをやったのがRodolfo Edsonだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはVeracruzの名前が入る。

スカッド2028年03月20日

Kevin Montesが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年03月20日

Santiago Lainezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年03月20日

Alejandro AranaがVeracruzに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Alejandro Aranaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりVeracruzは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点2028年03月20日

Rodolfo Edsonの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年03月20日

Miguel Vázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Vázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年03月20日

Oribe Vega、指折り数える日々

「ここからVeracruzの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Queretaroでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

84 第

Veracruzクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月06日

Santiago LainezがVeracruzを背負う

28得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2028年03月06日

Kevin Montesが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年03月06日

Andrés Araujoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年03月06日

誰もCesar Reyesに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年03月06日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはJose Vegaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月04日

VeracruzがChiapasを退ける

Veracruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChiapasに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年03月06日

最高のSantiago Lainezによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Veracruzの全員の前でそれを一度手にした。

役員会2028年03月06日

Veracruzが監督に$4.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

レンタル便り2028年03月06日

Eduardo Pinedaが帰還を望む

「座って見るためにAtlanta United FCへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。30試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

83 第

Veracruzクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月28日

Santiago Lainez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.45、その裏付けは27ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2028年02月28日

ドブレーテ、午後はSantiago Lainezのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Santiago Lainezがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年02月28日

Veracruzは上位争いの中にいる

3位、勝ち点54。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年02月28日

Jose Vegaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月26日

VeracruzのMorelia戦、違いを作ったのはSantiago Lainez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Santiago Lainezだ。Moreliaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年02月28日

VeracruzがRodolfo Jimenezを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年02月28日

Javier Martinが31日間離脱

メディカルはJavier Martinの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2028年02月28日

Rodolfo Edsonが試合を仕切った

創出した好機：5。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

選手採点2028年02月28日

Jose Vegaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：6。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

82 第

Veracruzクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年02月21日

誰もSantiago Lainezに近づけなかった

ドリブル成功：68。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年02月21日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはManuel Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月21日

Cesar Reyesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年02月19日

PachucaがVeracruzから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り2028年02月21日

Oribe Vegaが帰還を望む

「座って見るためにQueretaroへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。37試合中5試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年02月21日

Santiago Lainezは監督が信頼する男になった

Veracruzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

81 第

Veracruzクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月14日

Santiago Lainezには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.44。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2028年02月12日

Veracruzを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年02月14日

Rodolfo Edsonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年02月14日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはJuan Gutierrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cesar Reyesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年02月12日

VeracruzがPueblaをこじ開ける

PueblaはVeracruzに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年02月14日

Santiago Lainezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

スカッド2028年02月14日

9人の新顔、そしてVeracruzはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2028年02月14日

市場は閉じ、Fernando Monarrezはまだここにいる

Veracruzはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

80 第

Veracruzクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月05日

容赦なきVeracruz

Tijuanaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Veracruzは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2028年02月07日

Santiago Lainez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年02月07日

Santiago Lainez、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2028年02月05日

何があってもVeracruzは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年02月07日

Cesar Reyesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年02月07日

Santiago Lainezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月07日

Emilio Magañaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Emilio MagañaはVeracruzでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点2028年02月07日

Rodolfo Edsonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

レンタル便り2028年02月07日

Eduardo Pineda、Atlanta United FCはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVeracruzに戻ることで、26試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

78 第

Veracruzクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年01月24日

誰もSantiago Lainezに近づけなかった

ドリブル成功：52。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年01月24日

Fernando Monarrez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年01月22日

Veracruzを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年01月24日

Juan Gómez、Veracruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年01月24日

Santiago Lainezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月24日

Cesar Reyesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年01月22日

Veracruz、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年01月24日

Miguel Vázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Vázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年01月24日

Oribe Vegaが帰還を望む

「座って見るためにQueretaroへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。33試合中5試合という数字が残りを語る。

短信

77 第

Veracruzクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月15日

Veracruzが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のVeracruzが持っていなかった土台だ。

選手採点2028年01月17日

誰もRodolfo Edsonに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年01月17日

Jose Vegaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年01月17日

ビジネスはビジネス——Manuel Lainez退団

Doradosが$110.0Kを払い、Veracruzがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点2028年01月17日

Santiago Lainezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.30。Veracruzにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2028年01月17日

大事なとき、Juan Gutierrezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年01月17日

Josué Díazに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Josué DíazはVeracruzの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年01月17日

Juan Gutierrezは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Veracruzは最も避けられる理由で選手を失う。

スカッド2028年01月17日

VeracruzはFernando Monarrezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

75 第

Veracruzクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月03日

Veracruzが2位に浮上

勝ち点41で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2028年01月03日

Club Bruggeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2028年01月03日

誰もRodolfo Edsonに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年01月03日

このシーズンはSantiago Lainezのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはVeracruzだった。

スカッド2028年01月03日

Santiago Lainezには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2028年01月01日

Veracruzが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVeracruzはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年01月03日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Dos Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年01月01日

Santiago LainezがVeracruzをAtlas戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSantiago Lainezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeracruzのものになった。

選手採点2028年01月03日

Santiago Lainez、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

74 第

Veracruzクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年12月27日

誰もCesar Reyesに近づけなかった

ドリブル成功：39。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年12月27日

ドブレーテ、午後はSantiago Lainezのものに——8.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Santiago Lainezがそれをもたらした。名前の横の8.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年12月27日

Santiago LainezがVeracruzを背負う

20得点、シーズン平均7.38。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年12月27日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはJuan Gutierrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月25日

Veracruz、Santos Laguna戦の仕事を済ませる

Santos Lagunaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年12月27日

Manuel Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月27日

Gabriel Rodriguezが44日間離脱

メディカルはGabriel Rodriguezの離脱を44日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り2027年12月27日

Oribe Vega、指折り数える日々

「ここからVeracruzの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Queretaroでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2027年12月27日

Juan Gutierrezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Juan Gutierrezが何かにサインするまで——Veracruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

70 第

Veracruzクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年11月29日

誰もSantiago Lainezに近づけなかった

ドリブル成功：47。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年11月29日

Jose Vegaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月29日

Jorge Dos Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月27日

Veracruz、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2027年11月27日

Veracruz、Guadalajara戦は苦い午後に

Guadalajaraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り2027年11月29日

Oribe Vega、Queretaroはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVeracruzに戻ることで、25試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

69 第

Veracruzクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月22日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはJose Vegaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月22日

誰もCesar Reyesに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年11月22日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Dos Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

67 第

Veracruzクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Santiago Lainezがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2027年11月06日

Veracruzのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年11月06日

Veracruzが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVeracruzはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月08日

Juan Gutierrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月08日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Dos Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年11月06日

Santiago LainezがVeracruzをChiapas戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はSantiago Lainezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeracruzのものになった。

スカッド2027年11月08日

Santiago Lainezには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2027年11月08日

誰もCesar Reyesに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年11月08日

最高のSantiago Lainezによる九十分

評価8.38。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Veracruzの全員の前でそれを一度手にした。

短信

66 第

Veracruzクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月27日

Veracruz、カップ戦を進撃

Club Americaは去り、Veracruzは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2027年10月30日

大勝の主役はSantiago Lainez、Moreliaを粉砕

3‑0。Veracruzのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSantiago Lainezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2027年11月01日

2点ともSantiago Lainez——8.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年11月01日

Ramiro Árcigaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月01日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSantiago Lainezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Jorge Dos Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年11月01日

観客がFélix Rayaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2027年11月01日

誰もFélix Rayaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年11月01日

Rodolfo Edson、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

62 第

Veracruzクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月04日

Enrique Cedilloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月04日

Daniel Araujoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Daniel AraujoがVeracruzとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Jose Vegaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月02日

Veracruzのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年10月02日

VeracruzのCruz Azul戦、違いを作ったのはSantiago Lainez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Santiago Lainezだ。Cruz Azulに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年10月04日

最高のSantiago Lainezによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Veracruzの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年10月04日

Cesar Ramirezが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Veracruzは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

レンタル便り2027年10月04日

Oribe Vega、指折り数える日々

「ここからVeracruzの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Queretaroでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2027年10月04日

Juan Gutierrezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Juan Gutierrezが何かにサインするまで——Veracruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

61 第

Veracruzクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年09月27日

誰もSantiago Lainezに近づけなかった

ドリブル成功：41。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月27日

Ramiro Árcigaが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年09月27日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Dos Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

60 第

Veracruzクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月20日

Ramiro Árcigaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年09月18日

容赦なきVeracruz

Pumas UNAMはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Veracruzは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2027年09月20日

Santiago Lainezがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2027年09月20日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはJuan Gutierrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月20日

Cesar Reyesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月20日

Jorge Dos Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月18日

Veracruzのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2027年09月20日

Santiago Lainez、最高評価の域

8.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年09月20日

Rodolfo Edsonが試合を仕切った

創出した好機：5。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

  • スタンドから メディアはSantiago Lainezから離れられない
  • 選手採点 Juan Gutierrezはファウルで午後を費やした
  • 役員会 Veracruzの取締役会は静けさを選んだ
58 第

Veracruzクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

Ramiro Árcigaが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2027年09月06日

誰もRodolfo Edsonに近づけなかった

ドリブル成功：35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月06日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSantiago Lainezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月04日

Veracruzの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年09月04日

Veracruzからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVeracruzの誰にも言えない。

スカッド2027年09月06日

Jorge Dos Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年09月06日

Cesar Ramirezが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Veracruzは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

レンタル便り2027年09月06日

Oribe Vega、Queretaroはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVeracruzに戻ることで、13試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2027年09月06日

Juan Gutierrezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Juan Gutierrezが何かにサインするまで——Veracruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

54 第

Veracruzクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年08月09日

Josué Díazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年08月09日

Jorge Dos Santos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jorge Dos SantosとVeracruzは新たに4年で合意した。

試合2027年08月07日

何があってもVeracruzは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年08月09日

Jorge Dos Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年08月07日

VeracruzがDoradosをこじ開ける

DoradosはVeracruzに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年08月09日

Santiago Lainezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

スカッド2027年08月09日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSawyer Juraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年08月09日

Oribe Vegaが帰還を望む

「座って見るためにQueretaroへ行ったのではない。Veracruzに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

選手採点2027年08月09日

誰もCesar Reyesに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

53 第

Veracruzクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月02日

Veracruzはノーと言った——今回は

IFK NorrkopingからのEduardo Pinedaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月02日

Juan Gutierrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月02日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduardo Pinedaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年08月02日

Veracruzが市場を出し抜き、TolucaからJoshua Díazを確保

Tolucaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Joshua DíazはVeracruzへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合2027年07月31日

VeracruzがGuadalajaraを退ける

Veracruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGuadalajaraに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年08月02日

最高のSantiago Lainezによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Veracruzの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年08月02日

Rodolfo Edsonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年08月02日

「試合に出たい」：Tomás Giménezが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2027年08月02日

VeracruzはManuel Morenoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

50 第

Veracruzクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月12日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSantiago Lainezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Sawyer Juraが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Sawyer JuraはVeracruzでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年07月12日

Eduardo Pinedaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

48 第

Veracruzクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Erick VazquezがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月28日

Erick Vazquezの行列にBayern Munichも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがErick Vazquezについて口にしてきた問いを、Bayern Munichが正式に尋ねたのだ。Veracruzの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年06月28日

VeracruzのEduardo Pinedaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Eduardo Pinedaは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

  • スカッド Jose Vegaがチームメイトと衝突
  • スカッド Juan Gutierrezに遅れてきた一段
  • スカッド Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Cesar Ramirezは見られていた
46 第

Veracruzクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Deportivo Tachiraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月14日

AntalyasporがEduardo Pinedaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Veracruzは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年06月14日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSantiago Lainezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erick Vazquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年06月14日

Alan Acostaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Veracruzの監督はAlan Acostaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2027年06月14日

Fernando Monarrezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Monarrezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

44 第

Veracruzクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

Santiago Lainezが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Veracruzは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年05月31日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはJuan Gutierrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

VeracruzのAndres Alvarezに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Andres Alvarezは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

  • スカッド Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Erick Vazquezをめぐる話は消えない
42 第

Veracruzクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月17日

Erick Vazquez、Veracruzへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeracruzの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年05月17日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはSantiago Lainezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erick Vazquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年05月17日

Juan Gutierrezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Juan Gutierrezが何かにサインするまで——Veracruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年05月17日

Alan Acostaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年05月17日

指揮官、Manuel Morenoに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はManuel Morenoの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

39 第

Veracruzクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月26日

Santiago Lainezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月26日

Erick Vazquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月26日

監督がSantiago Lainezをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Santiago Lainezは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

38 第

Veracruzクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

Santiago Lainezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月19日

Erick Vazquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月19日

Fernando Monarrezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信