Francis Barbarouses

セントラルMF - Southern United
27 2月 2032
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 32 移籍 関係 出来事 75 受賞 2 試合 履歴

Francis Barbarouses 関連箇所に印

289 第

Southern Unitedヘラルド

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月09日

Stefan Boxallが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年02月09日

Southern Unitedはいよいよ本当に危ない

5位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2032年02月09日

Bronson Nsubugaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bronson NsubugaがSouthern Unitedとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

バックナンバー
284 第

Southern Unitedヘラルド

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年01月05日

Stefan Boxallが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年01月03日

Southern Unitedに手痛い一撃

Hawke's Bay Unitedに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会2032年01月05日

Southern United、Deklan Boxallにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Deklan Boxallは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2032年01月05日

Southern Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2032年01月05日

Hawke's Bay Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Southern Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2032年01月03日

Southern Unitedの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年01月05日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはBronson Nsubugaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月05日

Owen Lewis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Owen LewisとSouthern Unitedは新たに4年で合意した。

スカッド2032年01月05日

Njabulo Nzimandeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

282 第

Southern Unitedヘラルド

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年12月22日

Stefan Boxallに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Southern Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年12月22日

Owen Lewis、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2031年12月20日

Canterbury UnitedがSouthern Unitedの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Owen Lewisが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からSouthern Unitedの誰も逃れられない。

試合2031年12月20日

Southern United、Canterbury Unitedに及ばず

Canterbury Unitedが勝ち点を持ち帰った。5‑6の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2031年12月22日

最高のOwen Lewisによる九十分

評価10.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Southern Unitedの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2031年12月22日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはFrancis Barbarousesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スタンドから 観客がOwen Lewisを受け入れた
  • スカッド Southern Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Bronson Nsubugaは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Tim De Vries
276 第

Southern Unitedヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年11月10日

Monty Stamatelopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Southern Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年11月08日

Southern United、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればTeam Wellingtonのほうが満足していた。この午後に、Southern Unitedが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2031年11月10日

2点ともReece McLaren——8.66

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.66。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2031年11月10日

Tommy Lewisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Southern Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年11月10日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはBronson Nsubugaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月10日

Southern Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jake Bellはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

275 第

Southern Unitedヘラルド

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月03日

Monty Stamatelopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Southern Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年11月03日

Southern United、Deklan Boxallにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Deklan Boxallは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2031年11月01日

Southern United、解体される

Canterbury Unitedに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2031年11月03日

Southern Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2031年11月03日

Marco Fenton、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2031年11月03日

Francis Barbarousesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月03日

Southern Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Njabulo Nzimandeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年11月03日

Southern Unitedで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2031年11月03日

Francis Barbarousesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：7。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

268 第

Southern Unitedヘラルド

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年09月15日

Monty Stamatelopoulosが膝の靭帯を損傷——120日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは120日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年09月15日

Southern Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Southern Unitedの残高は、もう心もとない。

移籍2031年09月15日

WaiBOP Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Southern Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

266 第

Southern Unitedヘラルド

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年09月01日

Francis Barbarousesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francis BarbarousesはSouthern Unitedとさらに4年を歩む。

スカッド2031年09月01日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはJames Tuilomaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年09月01日

Clayton Lewisに集まる視線

Clayton Lewisの名前が、Southern Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2031年09月01日

Njabulo Nzimandeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年09月01日

Francis Barbarousesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年09月01日

Clayton Lewisに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Clayton LewisはSouthern Unitedの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

263 第

Southern Unitedヘラルド

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年08月11日

Matt Singhが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年08月11日

Bronson Nsubugaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月11日

Southern Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Njabulo Nzimandeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

261 第

Southern Unitedヘラルド

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月28日

Southern UnitedがJake Barbarousesを巡るWaiBOP Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2031年07月28日

Jake Barbarousesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2031年07月28日

Francis Barbarousesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Jake Bellが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド 大事なとき、Reece McLarenは出る
260 第

Southern Unitedヘラルド

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年07月21日

Southern Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年07月21日

Southern Unitedはノーと言った——今回は

Hawke's Bay UnitedからのFrancis Barbarousesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年07月21日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはJames Tuilomaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

259 第

Southern Unitedヘラルド

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月14日

再びJake Barbarousesに視線が集まる

Jake Barbarousesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはWaiBOP Unitedだ。Southern Unitedは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2031年07月14日

Southern Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Njabulo Nzimandeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年07月14日

Kosta Tuilomaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

257 第

Southern Unitedヘラルド

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年06月30日

Stefan Colveyに集まる視線

Stefan Colveyの名前が、Southern Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2031年06月30日

Hawke's Bay UnitedがFrancis Barbarousesを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Southern Unitedが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2031年06月30日

Njabulo Nzimandeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年06月30日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはJake Bellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年06月30日

Southern UnitedがKosta Lewisを獲得、未来への一手

Kosta Lewisは17歳。Southern Unitedが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍2031年06月30日

Southern UnitedがJake Justに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Southern Unitedの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

256 第

Southern Unitedヘラルド

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年06月23日

Southern Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年06月23日

WaiBOP Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Southern Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年06月23日

Francis Barbarousesに集まる視線

Francis Barbarousesの名前が、Southern Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

254 第

Southern Unitedヘラルド

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年06月09日

Southern Unitedはノーと言った——今回は

WaiBOP UnitedからのClayton Lewisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年06月09日

Stefan Colveyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefan Colveyは別のクラブの選手になる。Southern Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年06月09日

Francis Barbarousesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

247 第

Southern Unitedヘラルド

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年04月21日

Jose Murielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Southern Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年04月21日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはFrancis Barbarousesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月21日

Njabulo Nzimandeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

240 第

Southern Unitedヘラルド

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月03日

James Tuilomaが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年03月03日

Southern Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2031年03月03日

Deklan Boxallの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Southern Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2031年03月03日

Southern Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2031年03月03日

Harry Harris、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Harry HarrisとSouthern Unitedは新たに2年で合意した。

スカッド2031年03月03日

Francis Barbarousesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Jake Bellが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Southern Unitedが$718.5Kを引き揚げる
233 第

Southern Unitedヘラルド

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年01月13日

Jose Murielが膝の靭帯を損傷——134日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは134日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年01月13日

Owen Lewisが4ゴール

ウイニングボールはOwen Lewisのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2031年01月13日

Southern UnitedがNoah Lewisを巡るTeam Wellingtonの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2031年01月13日

21歳のReece McLarenに緊張の色なし——8.15

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Reece McLarenにその必要はなかった。8.15、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2031年01月11日

Southern United、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2031年01月13日

Owen Lewisの圧巻の出来

評価10.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2031年01月11日

Owen Lewisも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Owen Lewisも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSouthern UnitedとWaiBOP Unitedにこれ以上求めることはできない。

スカッド2031年01月13日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはFrancis Barbarousesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年01月11日

Southern UnitedがWaiBOP Unitedをこじ開ける

WaiBOP UnitedはSouthern Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

226 第

Southern Unitedヘラルド

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年11月20日

Southern Unitedのカップ戦、ここまで

Team Wellingtonに1‑5、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2030年11月25日

Marco Fentonが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年11月25日

Owen Lewisが3ゴール

ウイニングボールはOwen Lewisのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スタンドから2030年11月25日

Southern UnitedがTeam Wellingtonに解体される——街は説明を求めている

1-5で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

試合2030年11月20日

6ゴール、Southern UnitedとTeam Wellingtonが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Southern UnitedとTeam Wellingtonの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2030年11月25日

Francis Barbarousesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2030年11月25日

最高のOwen Lewisによる九十分

評価9.70。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Southern Unitedの全員の前でそれを一度手にした。

試合2030年11月23日

Southern United、WaiBOP United戦の仕事を済ませる

WaiBOP Unitedに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年11月25日

Southern Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Njabulo Nzimandeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スタンドから 観客がBen Bellを受け入れた
  • 役員会 Southern United、閉ざされたドア
  • 選手採点 Ben Bellが自らのゴールへ流し込む
223 第

Southern Unitedヘラルド

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年11月04日

Southern Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2030年11月04日

Southern United、Deklan Boxallにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Deklan Boxallは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2030年11月04日

Marco Fentonが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2030年11月04日

Southern Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2030年11月04日

Noah Lewis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Southern Unitedには一人もいない。

スカッド2030年11月04日

Njabulo Nzimandeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年11月02日

Canterbury UnitedがSouthern Unitedから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2030年11月04日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはKosta Tuilomaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月04日

Jose Murielは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Southern Unitedもそれを分かっている。

短信

219 第

Southern Unitedヘラルド

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年10月07日

Southern Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2030年10月07日

Southern United、Deklan Boxallに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2030年10月07日

骨折でMarco Fentonが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Southern Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2030年10月07日

Southern Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2030年10月07日

Noah Lewisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Southern Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年10月07日

Francis Barbarousesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

214 第

Southern Unitedヘラルド

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年09月02日

Deklan Boxallの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Southern Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2030年09月02日

Southern Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2030年09月02日

骨折でDeklan Cacaceが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Southern Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年09月02日

Southern Unitedはノーと言った——今回は

Waitakere UnitedからのBen Bellへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2030年09月02日

Southern UnitedのClayton Lewisに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Clayton Lewisは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2030年09月02日

Francis Barbarousesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Francis BarbarousesがSouthern Unitedとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年09月02日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはBronson Nsubugaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年09月02日

Noah Lewisをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。WaiBOP Unitedは今週、Noah Lewisについて電話をかけてくる。Southern Unitedには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

役員会2030年09月02日

Southern Unitedのテーブルから$634.2Kが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

212 第

Southern Unitedヘラルド

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年08月19日

Southern Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2030年08月19日

骨折でChris Bellが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Southern Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年08月19日

Ben Bellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Southern Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2030年08月19日

Stefan Bellに集まる視線

Stefan Bellの名前が、Southern Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2030年08月19日

Southern Unitedはノーと言った——今回は

WaiBOP UnitedからのNoah Lewisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2030年08月19日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはFrancis Barbarousesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

210 第

Southern Unitedヘラルド

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年08月05日

Southern United、Deklan Boxallにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Deklan Boxallは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2030年08月05日

骨折でChris Bellが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Southern Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年08月05日

Stefan Bellが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Southern Unitedは聞かなかったふりができない。

役員会2030年08月05日

Southern Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2030年08月05日

Southern UnitedがBen Bellを巡るWaitakere Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年08月05日

Francis Barbarouses、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Southern Unitedには一人もいない。

スカッド2030年08月05日

Harry Harrisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Harry HarrisがSouthern Unitedとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年08月05日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはKosta Tuilomaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月05日

Ben Bellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

208 第

Southern Unitedヘラルド

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年07月22日

Southern Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Southern Unitedの残高は、もう心もとない。

スカッド2030年07月22日

骨折でDeklan Cacaceが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Southern Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年07月22日

Southern Unitedはノーと言った——今回は

Hawke's Bay UnitedからのFrancis Barbarousesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2030年07月22日

Stefan Bellの行列にWaitakere Unitedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがStefan Bellについて口にしてきた問いを、Waitakere Unitedが正式に尋ねたのだ。Southern Unitedの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2030年07月22日

Njabulo Nzimandeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年07月22日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはKosta Tuilomaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

205 第

Southern Unitedヘラルド

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年07月01日

Southern Unitedはいよいよ本当に危ない

6位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2030年07月01日

骨折でDeklan Cacaceが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Southern Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年07月01日

Southern Unitedはノーと言った——今回は

Waitakere UnitedからのBen Bellへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2030年07月01日

Francis Barbarouses、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Southern Unitedには一人もいない。

スカッド2030年07月01日

Bronson Nsubugaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年07月01日

Southern Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Njabulo Nzimandeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

204 第

Southern Unitedヘラルド

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年06月24日

Southern Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2030年06月24日

Deklan Cacaceが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年06月24日

Stefan BellのWaitakere United移籍が破談

Stefan BellをWaitakere Unitedへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSouthern Unitedに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2030年06月24日

Francis Barbarousesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2030年06月24日

Southern Unitedで気が立った

中心にいたのはJames Tuilomaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年06月24日

Waitakere Unitedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Southern Unitedが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

203 第

Southern Unitedヘラルド

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年06月17日

Southern Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2030年06月17日

Deklan Cacaceが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年06月17日

Southern UnitedがJames Payneを巡るWaiBOP Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

  • スカッド James Payneは以前より良い選手になった
  • 移籍 Francis Barbarousesをめぐる交渉が近づく
  • スカッド Southern Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Jake Bellがチームメイトと衝突
201 第

Southern Unitedヘラルド

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年06月03日

Southern Unitedにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位6位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2030年06月03日

Southern United、Deklan Boxallに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2030年06月03日

Stefan Bellが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Southern Unitedは聞かなかったふりができない。

役員会2030年06月03日

Southern Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2030年06月03日

Southern Unitedはノーと言った——今回は

Waitakere UnitedからのReece McLarenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2030年06月03日

Francis Barbarousesの行列にHawke's Bay Unitedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFrancis Barbarousesについて口にしてきた問いを、Hawke's Bay Unitedが正式に尋ねたのだ。Southern Unitedの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2030年06月03日

Ben Bellは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2030年06月03日

Noah Lewisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Southern Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年06月03日

Kosta Tuilomaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

200 第

Southern Unitedヘラルド

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年05月27日

Southern Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2030年05月27日

骨折でKosta Van Hattumが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Southern Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年05月27日

Stefan Bellに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefan Bellは別のクラブの選手になる。Southern Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

199 第

Southern Unitedヘラルド

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年05月20日

Southern Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2030年05月20日

Monty Stamatelopoulosが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年05月20日

骨折でKosta Van Hattumが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Southern Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

198 第

Southern Unitedヘラルド

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年05月13日

Monty Stamatelopoulosが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年05月13日

骨折でKosta Van Hattumが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Southern Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年05月13日

Ben Bellはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Southern Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

195 第

Southern Unitedヘラルド

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年04月22日

Southern Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2030年04月22日

Monty Stamatelopoulosが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年04月22日

Francis Barbarousesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Southern Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Kosta Tuilomaがチームメイトと衝突
  • スカッド Jake Bellが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Jose Murielの心は故郷にある