Clayton Van Hattum

ストライカー - Southern United
13 5月 2027
木曜日
処理

Clayton Van Hattum 関連箇所に印

40 第

Southern Unitedヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Makai Welchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Southern Unitedで言葉の応酬

Ben De Vriesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Ryan Hughes、成功したレンタルから帰還

他所で12試合3得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから

Ryan Hughesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Southern Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Southern UnitedはClayton Van Hattumを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

移籍

ショーウィンドウにClayton Van Hattumが並んだ

Southern Unitedは市場に知らせた。Clayton Van Hattumは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

バックナンバー
37 第

Southern Unitedヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Southern Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Makai Welchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Callum McCowattがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Southern Unitedでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Aston Saravananが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aston SaravananはSouthern Unitedとさらに3年を歩む。

ベンチから

Ryan Woodは監督が信頼する男になった

Southern Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Cameron Garbettが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

33 第

Southern Unitedヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRoberto Castroが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Southern Unitedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Winston Just「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Southern Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Southern Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Makai Welchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Callum McCowattがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにRyan Woodは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ryan Woodがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

武者修行中のRyan Hughesからゴールが届き続ける

Canterbury Unitedで12試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Southern Unitedでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

27 第

Canterbury Unitedガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

期限到来、契約1人・放出1人

次に市場が開くまで、Canterbury Unitedの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Shrewsbury TownがCanterbury Unitedに告げる:Ricardo Dinangaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Canterbury Unitedで仲違い

Bill Cacaceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Joe Tuilomaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Joe Tuilomaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Kosta Stamatelopoulosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにKosta Lewisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kosta Lewisがそこに載っていると告げている。

試合

Canterbury Unitedにはまだ戦う理由がある

勝ち点18で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

スカッド

Monty Lockyer、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、2試合を戦ってきたMonty Lockyerに対し、Canterbury Unitedはどちらの答えにも備えなければならない。

スカッド

Clayton Van Hattumはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Canterbury Unitedは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

24 第

Canterbury Unitedガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ryan WoodがWaiBOP Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Canterbury Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Canterbury UnitedがWinston De Vriesを巡るAuckland Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Clayton Van Hattumの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Canterbury UnitedはSouthern Unitedとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点

Liberato Garbettが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Canterbury Unitedで仲違い

Liberato Garbettとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Canterbury United、Paris Domfehを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Auckland Cityは自分たちの男を守り、Canterbury Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Southern UnitedがNoah Garbettを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Canterbury Unitedは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Canterbury UnitedはTeam Wellingtonに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

移籍

Michael Barbarousesは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Canterbury Unitedの監督はMichael Barbarousesの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

14 第

Southern Unitedヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Oliver Ruferが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Southern Unitedは聞かなかったふりができない。

試合

Southern UnitedのCanterbury United戦、違いを作ったのはLiberato Stamatelopoulos

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Liberato Stamatelopoulosだ。Canterbury Unitedに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がJake Tuilomaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Jake Tuilomaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.90、Southern Unitedのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

James Garbettに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。James Garbettはその比較の末にチームに残り、Southern Unitedはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

満足のLiberato McCowatt

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Liberato McCowattは気前よくなれる。

スカッド

Southern UnitedでClayton Van Hattumが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

選手採点

誰もCallum McCowattに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Jake Tuiloma、Southern Unitedで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

11 第

Southern Unitedヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ben De Vriesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jai Colveyはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Dane Waineに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDane Waineを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Alfie Rogersの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAuckland Cityと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Clayton Van Hattumのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Southern Unitedが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Jeremy Fooにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Southern Unitedではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

7 第

Southern Unitedヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Southern Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oliver Ruferはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matt Kirwanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matt KirwanがSouthern Unitedとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Oliver Ruferの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oliver Ruferが何かにサインするまで——Southern Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Jeremy Fooをまとうオーラ

Southern Unitedでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

ベンチから

Matt Kirwanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Clayton Van Hattumの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Southern Unitedが求められる移籍金は下がり、Clayton Van Hattumが求められる給料は上がる。

短信

6 第

Southern Unitedヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Oliver Rufer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSouthern Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Southern UnitedがRyan De Vriesを巡るHawke's Bay Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

再びOliver Ruferに視線が集まる

Oliver Ruferをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAuckland Cityだ。Southern Unitedは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

期限到来、契約4人・放出7人

次に市場が開くまで、Southern Unitedの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Southern Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oliver Ruferがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Liberato Stamatelopoulosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Jai McCowattが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Jai McCowattは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Southern UnitedがBen De Vriesから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド

Alfie Rogersが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりSouthern Unitedの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

3 第

Southern Unitedヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Bill Fentonが123日離脱

発表では123日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Southern Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Southern Unitedはノーと言った——今回は

WaiBOP UnitedからのBen De Vriesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Ben De Vriesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Southern Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Canterbury UnitedがSouthern Unitedに告げる:Liberato Garbettは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ben De Vriesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Southern Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oliver Ruferがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

新しい布陣にStefan Woodの居場所はない

外されているのではない。Southern Unitedが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Southern UnitedがStefan Woodをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおCanterbury Unitedにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはSouthern Unitedである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

移籍

Clayton Van Hattumの代理人が移籍を煽る

「彼は一番上でプレーすべき年齢だ。どこの話でも聞く」。Clayton Van Hattumの代理人は言葉を選んでいない。

短信

1 第

Southern Unitedヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ryan Hughesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Southern Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド

Southern Unitedで仲違い

Ben De Vriesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Southern United、Emiliano Amorを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Lorenzoは自分たちの男を守り、Southern Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Southern Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liberato Stamatelopoulosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Chris Waine、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Chris WaineとSouthern Unitedは新たに2年で合意した。

獲得候補

Southern UnitedがJeremy Fooについて打診

Auckland Cityへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Ben De Vriesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ryan Hughesをめぐる質問がSouthern Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ryan Hughesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Southern UnitedとClayton Van Hattumの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信