Ashraf Marwan

攻撃的MF（中央） - Masr El Makasa
29 8月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 30 移籍 関係 出来事 88 受賞 試合 履歴

Ashraf Marwan 関連箇所に印

313 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年07月26日

骨折でAshraf Marwanが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年07月26日

Nasser Mansi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nasser MansiとMasr El Makasaは新たに2年で合意した。

スカッド2032年07月26日

Nasser Mansiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年07月26日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yasser Wardaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2032年07月26日

Masr El Makasaが市場を出し抜き、PetrojetからAhmed Helmyを確保

Petrojetは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Ahmed HelmyはMasr El Makasaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍2032年07月26日

Francisco Minaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Francisco MinaはMasr El Makasaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

バックナンバー
312 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年07月19日

骨折でAshraf Marwanが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年07月19日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月19日

Vicente Espinozaに遅れてきた一段

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

311 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年07月12日

骨折でAshraf Marwanが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年07月12日

Ashraf El Nennyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年07月12日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yasser Wardaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

310 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年07月05日

骨折でAshraf Marwanが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年07月05日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月05日

Yasser Wardaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年07月05日

Masr El Makasaが監督に$2.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

役員会2032年07月05日

Masr El Makasaアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2032年07月05日

大事なとき、Salah Gabrは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

309 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月28日

骨折でAshraf Marwanが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年06月28日

Tadiwanashe Kuzamba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年06月28日

Taiwo Olonisakin、Masr El Makasaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

308 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月21日

骨折でAshraf Marwanが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年06月21日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはKarim Kahrabaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月21日

Seth Mayi離脱の代償をMasr El Makasaが数える

検査は19日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

307 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月14日

骨折でAshraf Marwanが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年06月14日

Fares Hatem、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Fares Hatemは今、Masr El Makasaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2032年06月14日

Ashraf El Nennyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月14日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yasser Wardaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年06月14日

Ahmed Hamdiに移籍説

Ahmed Hamdiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Masr El Makasaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2032年06月14日

Masr El Makasa、タダの棚で買い物

Fares Hatemが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

306 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月07日

骨折でAshraf Marwanが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年06月07日

Mahmoud Aboutrika、Masr El Makasaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年06月07日

Yasser Wardaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月07日

Ashraf Marwan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ashraf MarwanとMasr El Makasaは新たに2年で合意した。

移籍2032年06月07日

Tadiwanashe Kuzambaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Masr El Makasaの監督はTadiwanashe Kuzambaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

役員会2032年06月07日

Masr El Makasaが監督に$2.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

305 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月31日

骨折でAshraf Marwanが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年05月31日

このシーズンはAhmed Hamdiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはMasr El Makasaだった。

スカッド2032年05月31日

Salah Gabr、Masr El Makasaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

304 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月24日

骨折でAshraf Marwanが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年05月24日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月24日

Yasser Wardaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

303 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月17日

骨折でAshraf Marwanが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年05月17日

Ashraf Marwanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Masr El Makasaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年05月17日

Ashraf El Nennyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

302 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月10日

骨折でAshraf Marwanが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年05月10日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月10日

Yasser Wardaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

301 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月03日

骨折でAshraf Marwanが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年05月03日

Ramadan El Mohamady、Masr El Makasaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年05月03日

Ashraf El Nennyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ashraf El NennyはMasr El Makasaとさらに2年を歩む。

短信

300 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月26日

骨折でAshraf Marwanが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年04月26日

Francisco Mina、Masr El Makasaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年04月26日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

299 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月19日

骨折でAshraf Marwanが116日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年04月19日

Karim Kahrabaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月19日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yasser Wardaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

298 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月12日

骨折でAshraf Marwanが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年04月12日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月12日

Yasser Wardaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

297 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月05日

骨折でAshraf Marwanが130日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2032年04月03日

Masr El Makasa、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでArab Contractorsは来続け、Masr El Makasaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2032年04月05日

Ahmed Hamdiには二人がかりが当たり前になった

27ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2032年04月05日

Salah Gabr「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Masr El Makasaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2032年04月05日

年齢はまだAhmed Hamdiに追いついていない——7.89

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2032年04月05日

Ashraf El Nennyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2032年04月05日

Masr El Makasaのテーブルに$2.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

試合2032年04月03日

Masr El MakasaとArab Contractorsが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2032年04月05日

Yasser Wardaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

296 第

Masr El Makasaクーリエ

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月29日

骨折でAshraf Marwanが137日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年03月29日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月29日

Yasser Wardaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

283 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年12月27日

大勝の主役はAhmed Hamdi、El Dakhleyaを粉砕

7‑4。Masr El Makasaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAhmed Hamdiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2031年12月29日

Ahmed Hamdi、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2031年12月29日

2点ともYasser Warda——8.26

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.26。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2031年12月29日

年齢はまだAhmed Hamdiに追いついていない——8.42

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.42の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2031年12月29日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年12月27日

11ゴール、Masr El MakasaとEl Dakhleyaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Masr El MakasaとEl Dakhleyaの間で11点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2031年12月27日

Masr El Makasaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2031年12月29日

Yasser Wardaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2031年12月29日

Masr El MakasaのサポーターがAhmed Elnenyという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ahmed Elnenyはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

282 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年12月20日

Masr El Makasa、逃げ場のない完敗

Al Ahlyに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2031年12月22日

Karim Kahraba、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2031年12月22日

Ashraf El Nennyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年12月22日

Ali Ashourが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年12月22日

Masr El Makasaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2031年12月22日

Masr El MakasaはAshraf Marwanより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

281 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年12月15日

Bragantinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Masr El Makasaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2031年12月15日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月15日

Yasser Wardaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年12月13日

Masr El Makasa、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2031年12月13日

Masr El MakasaとIttihadが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2031年12月15日

Ahmed Hamdiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年12月15日

不調が続き、Ashraf Marwanが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2031年12月15日

大事なとき、Salah Gabrは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年12月15日

Emad Tarekに移籍説

Emad Tarekの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Masr El Makasaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

279 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月01日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月29日

6ゴール、Masr El MakasaとGhazl El Mahallaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Masr El MakasaとGhazl El Mahallaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2031年11月29日

Ahmed WahidがMasr El MakasaをGhazl El Mahalla戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はAhmed Wahidだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMasr El Makasaのものになった。

選手採点2031年12月01日

Ashraf El Nennyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

選手採点2031年12月01日

最高のYasser Wardaによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Masr El Makasaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2031年12月01日

Taiwo Olonisakinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年12月01日

不調が続き、Ashraf Marwanが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2031年12月01日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caleb Habilaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年12月01日

誰もAhmed Hamdiに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

276 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年11月10日

ドブレーテ、午後はAhmed Hamdiのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ahmed Hamdiがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2031年11月08日

何があってもMasr El Makasaは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2031年11月10日

Salah Zizo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Masr El Makasaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年11月10日

Ashraf El Nennyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年11月08日

Masr El MakasaのMilitary Production戦、違いを作ったのはAhmed Hamdi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ahmed Hamdiだ。Military Productionに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2031年11月10日

観客がAhmed Elnenyを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2031年11月10日

Francisco Minaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年11月10日

Caleb Habilaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年11月10日

誰もAlejandro Cárdenasに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 選手採点 Ashraf Marwanにはいつもパスがあった
  • スタンドから 記者たちはAhmed Hamdiを見つけた
  • スタンドから スタンドにAhmed Hamdiのチャントができた
275 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年11月01日

何があってもMasr El Makasaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2031年11月03日

Karim Kahraba、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2031年11月03日

33歳のAhmed Hamdiが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2031年11月03日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf El Nennyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月03日

Ashraf Marwanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ashraf MarwanがMasr El Makasaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年11月03日

Yasser Wardaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年11月03日

Masr El Makasaが監督に$2.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

試合2031年11月01日

Masr El MakasaとSmouhaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2031年11月03日

Karim Kahrabaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMasr El Makasaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

274 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年10月25日

何があってもMasr El Makasaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2031年10月27日

Ashraf El Nennyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年10月27日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yasser Wardaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年10月27日

最高のAshraf El Nennyによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Masr El Makasaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2031年10月27日

Ashraf Marwanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAshraf Marwanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年10月27日

誰もYasser Wardaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

270 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月29日

Karim Ashourに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Masr El Makasaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年09月29日

Ashraf El Nennyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月29日

Ashraf Marwanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAshraf Marwanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年09月29日

Ashraf El Nennyを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2031年09月29日

Masr El MakasaはEmad Tarekより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2031年09月29日

誰もYasser Wardaに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

264 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年08月16日

Masr El Makasa、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会2031年08月18日

Trezeguet Mohsen、長期政権へサイン

Masr El Makasaは誰かに先を越される前に動いた。Trezeguet Mohsenとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド2031年08月18日

Karim Kahrabaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年08月18日

Masr El Makasaの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2031年08月18日

36歳のAshraf Marwanが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

試合2031年08月16日

Yasser Wardaのゴールも及ばず、Masr El Makasa敗戦

Yasser Wardaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ittihadに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍2031年08月18日

Masr El Makasa、内部からSalah Wardaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Salah Wardaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2031年08月18日

我らが一員：Amr HegaziがMasr El Makasaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Amr Hegaziはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2031年08月18日

Masr El Makasa、内部からRamadan Fathyを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ramadan Fathyはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

243 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年03月24日

骨折でTaiwo Olonisakinが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Masr El Makasaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2031年03月24日

21歳のAhmed Elnenyに緊張の色なし——7.66

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ahmed Elnenyにその必要はなかった。7.66、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2031年03月22日

Masr El Makasa、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2031年03月24日

Karim Kahrabaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年03月22日

Masr El MakasaがENPPIをこじ開ける

ENPPIはMasr El Makasaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2031年03月24日

Mahmoud El Hadaryは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mahmoud El HadaryがMasr El Makasaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2031年03月24日

この午後はAshraf Marwanのものだった

評価7.71に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2031年03月24日

Abdallah Tarekが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2031年03月24日

Karim Kahrabaは監督が信頼する男になった

Masr El Makasaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

233 第

Masr El Makasaクーリエ

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年01月13日

Emad Tarekが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年01月11日

大勝の主役はAshraf Marwan、Police Unionを粉砕

4‑1。Masr El Makasaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAshraf Marwanだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2031年01月13日

19歳のAhmed Ghalyに緊張の色なし——7.70

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ahmed Ghalyにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2031年01月13日

Vicente Espinoza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Masr El Makasaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年01月13日

Ashraf El Nennyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年01月13日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yasser Wardaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2031年01月13日

観客がAhmed Ghalyを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2031年01月13日

Ahmed Wahidの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍2031年01月13日

Ahmed Hamdiに移籍説

Ahmed Hamdiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Masr El Makasaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

220 第

Masr El Makasaクーリエ

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年10月12日

何があってもMasr El Makasaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2030年10月14日

Ashraf El Nennyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年10月12日

Masr El MakasaがHaras El Hodoudをこじ開ける

Haras El HodoudはMasr El Makasaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2030年10月14日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yasser Wardaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年10月14日

Karim Kahrabaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarim Kahrabaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2030年10月14日

最高のAlejandro Cárdenasによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Masr El Makasaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2030年10月14日

監督はAhmed Hamdiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2030年10月14日

誰もYasser Wardaに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2030年10月14日

Osahon Osobohがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Masr El Makasaの午後はまるで別のものになった。

短信