Nasser Omar

ストライカー - Al Shabab
4 11月 2028
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 47 移籍 1 関係 出来事 119 受賞 3 試合 履歴

Nasser Omar 関連箇所に印

118 第

Al Shababポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月30日

膝——Hassan Suqratが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Shababは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2028年10月30日

Youssoufou Niakaté「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Shababは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年10月30日

Abdullah Mabkhoutは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2028年10月28日

Al Shabab、Sharjah戦は苦い午後に

Sharjahに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年10月30日

Nasser Omarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年10月30日

Ahmed Yaqoobが両方の仕事をこなした——6.81

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.81、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2028年10月30日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとIsmail Khalfanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年10月30日

Walid Khalfanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月30日

不調が続き、Junior Horéが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

  • 次戦展望 Brunoの再会
  • 移籍 Nasser Omarの話題は消えることを拒む
  • スカッド Omar Khribinが言うべきことを言った
バックナンバー
114 第

Al Shababポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年10月02日

Bruno、Al Shababは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年09月30日

Al Shababのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年10月02日

Omar Khribinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Omar KhribinがAl Shababとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月02日

Al Shababで言葉の応酬

Abdullah Mabkhoutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月02日

Hamdan Al Kamaliが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから2028年10月02日

M’Baye Niangが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年09月30日

Al Shabab、Al Fujairahと勝ち点を分け合う

Al Fujairahとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2028年10月02日

Khalid Al-Hashmiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Khalid Al-Hashmiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年10月02日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとIsmail Khalfanはそれを隠さず、Al Shababのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

113 第

Al Shababポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月25日

Hamdan Al Kamali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2028年09月25日

Hamdan Omarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Shababの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年09月25日

Al ShababがRashid Naderを失う

メディカルの見立ては58日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年09月25日

Al Shababで仲違い

Abdullah Mabkhoutとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月23日

Al Shabab、Al Wasl戦は苦い午後に

Al Waslに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年09月25日

Abdullah Mabkhoutが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年09月25日

Ali Khalfanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Khalfanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年09月25日

Ismail Khalfan「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年09月25日

Hamdan Al Kamali、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHamdan Al Kamaliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

110 第

Al Shababポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月04日

Ali Khalfanが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年09月04日

Majid Surour、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Shababのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年09月02日

Al Shababのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：Al Shababは加入15、退団13

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。15人が来て、13人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会2028年09月04日

Al Shabab、Arielson獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$111.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどArielsonを欲しがっているクラブである。

獲得候補2028年09月04日

Al ShababがArielson獲得に動く

Al Dhafraのテーブルに$110.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年09月04日

Azamat Soyibov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Azamat Soyibovは今、Al Shababと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2028年09月04日

Al Shababでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2028年09月04日

Al Shababで言葉の応酬

Ahmed Al Kamaliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

108 第

Al Shababポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月21日

Al Shababで言葉の応酬

Nasser Omarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月21日

Donald Mollsは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al Shababの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年08月21日

Abdullah Mabkhoutが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Shababの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年08月21日

Nasser Omarをめぐる質問がAl Shababについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nasser Omarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年08月21日

Hamdan Al Kamaliに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Hamdan Al Kamaliは日付を書き留めた。

スカッド2028年08月21日

Al Shababでの給与の問い

Abdullah Mabkhoutは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

107 第

Al Shababポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月14日

Youssoufou Niakatéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Shababは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年08月14日

Al AhliがAl Shababに告げる：Yahia Naderは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月14日

Al Shababで言葉の応酬

Abdullah Mabkhoutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年08月14日

Majid Surourに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMajid Surourを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年08月14日

Al ShababとNasser Omarの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2028年08月14日

Majed Al Junaibiが帰還を望む

「座って見るためにSharjahへ行ったのではない。Al Shababに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年08月14日

5人の新顔、そしてAl Shababはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年08月14日

Nasser Omarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年08月14日

Ahmed Yaqoobをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Shababは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

106 第

Al Shababポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年08月07日

結構です：Nabil Fekirが移籍を拒否

Al Shababは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAl Jaziraに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年08月07日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはAbdullah Mabkhoutで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年08月07日

Hamdan Al Kamaliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHamdan Al Kamaliを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年08月07日

Al ShababとAbdullah Mabkhoutの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年08月07日

Nasser Omar、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNasser Omarは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年08月07日

Al ShababはNasser Omarを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

役員会2028年08月07日

Al Shababが予算から$3.8Mを削る

監督が「ある」と告げられていた金は、いまや監督が「かつて持っていた」金だ。$3.8Mが声明もなくテーブルから消え、ロッカールームはその意味を理解している。

移籍2028年08月07日

Fernando Barbosaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fernando Barbosaが何かにサインするまで——Al Shababとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年08月07日

Abdullah Mabkhoutに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Abdullah Mabkhoutは日付を書き留めた。

短信

104 第

Al Shababポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

Ali Khalfanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Shababは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月24日

Donald MollsがAl Shababに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年07月24日

Al Shabab、Mayed Al-Teneiji獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$211.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMayed Al-Teneijiを欲しがっているクラブである。

移籍2028年07月24日

ビジネスはビジネス——Fahad Mabkhout退団

Al Waslが$1.2Mを払い、Al Shababがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2028年07月24日

Al ShababがMayed Al-Teneiji獲得に動く

Dibbaのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年07月24日

Al Shababで仲違い

Khalifa Mubarakとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月24日

Youssoufou Niakatéに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Youssoufou NiakatéはAl Shababの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年07月24日

フォーメーションがHamdan Omarを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Al Shababは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年07月24日

Hamdan Al Kamaliに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

101 第

Al Shababポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月03日

膝——Ali Khalfanが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Shababは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年07月03日

Al Shababでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2028年07月03日

Giorgos Giakoumakisへの扉は閉ざされた

Al Shababが尋ね、Al Ainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年07月03日

Al Shabab、狙った男を手に入れる

Junior Horé追跡は、$440.0Kが動き、Emirates Clubに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2028年07月03日

その値段ではDramane Koumaréの取引は成立せず

Al Shababは$190.0Kを提示し、Al Ainは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年07月03日

Fahad Mabkhoutに集まる視線

Fahad Mabkhoutの名前が、Al Shababの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年07月03日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはNasser Omarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

M’Baye Niangはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会2028年07月03日

Al Shababのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

100 第

Al Shababポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年06月26日

Al Shabab、Dramane Koumaré獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$211.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDramane Koumaréを欲しがっているクラブである。

獲得候補2028年06月26日

Al ShababがDramane Koumaréに$190.0Kを提示

オファーは今週Al Ainに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年06月26日

Al Shababで仲違い

Abdullah Mabkhoutとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月26日

その値段ではBernard Fayeの取引は成立せず

Al Shababは$150.0Kを提示し、Baniyasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから2028年06月26日

Khalid Al-Hashmiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年06月26日

Nasser Omarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年06月26日

Abdullah Mabkhoutに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年06月26日

Nasser Omarをめぐる質問がAl Shababについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nasser Omarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年06月26日

Al ShababがFahad Mabkhoutを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Fahad Mabkhoutは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド Ali Khalfanに競争相手が到着
  • ベンチから 指揮官、Hamza Sakhiに旗を立てる
  • スカッド Hamza Sakhiは証明したい男のように練習している
99 第

Al Shababポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Al Shababはノーと言った——今回は

Emirates ClubからのFahad Mabkhoutへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年06月19日

Saviour Godwinへの扉は閉ざされた

Al Shababが尋ね、Baniyasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2028年06月19日

Al Shabab、Bernard Faye獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$166.9Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどBernard Fayeを欲しがっているクラブである。

移籍2028年06月19日

Al Shabab、狙った男を手に入れる

Mansoor Al-Harbi追跡は、$380.0Kが動き、Al Dhafraに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2028年06月19日

Al ShababがBernard Fayeに$150.0Kを提示

オファーは今週Baniyasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年06月19日

Al ShababがDonald Mollsを失う

メディカルの見立ては53日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年06月19日

Al Shababで言葉の応酬

Abdullah Mabkhoutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月19日

Donald Mollsは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al Shababもそれを分かっている。

ベンチから2028年06月19日

Hamdan Al Kamaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

96 第

Al Shababポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月29日

Ahmed Al Kamaliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月29日

Youssoufou Niakaté、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Youssoufou NiakatéとAl Shababは新たに1年で合意した。

役員会2028年05月29日

Al Shababは収入の89%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年05月29日

Hamdan Al Kamaliは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Al Shababにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2028年05月29日

監督がDonald Mollsに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al Shababで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年05月29日

Nasser Omarをめぐる質問がAl Shababについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nasser Omarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

94 第

Al Shababポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月15日

Omar Khribinが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年05月15日

Nasser Omarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月15日

Khalid Al-Hashmiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月15日

Al Shababの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullah Mabkhoutはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

Abdullah Mabkhoutが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月15日

Fernando Barbosaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fernando Barbosaが何かにサインするまで——Al Shababとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

93 第

Al Shababポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月08日

膝——Omar Khribinが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Shababは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年05月08日

Abdullah Mabkhoutがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月08日

Amer Rashidは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2028年05月08日

Al ShababとAbdullah Mabkhout、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Shababでまた一巡の交渉、そしてAbdullah Mabkhoutのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年05月08日

Yousif Ahmedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月08日

Nasser Omar、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNasser Omarは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

92 第

Al Shababポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月01日

膝——Omar Khribinが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Shababは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2028年05月01日

Nasser Omar、Al Shababは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年05月01日

Al Shababで仲違い

Abdullah Mabkhoutとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

Hamdan Al Kamaliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHamdan Al Kamaliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月01日

Al Shabab、Omar Khribinとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会2028年05月01日

Al Shababでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2028年05月01日

Fahad Baderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月01日

Omar Khribinはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Al Shababが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2028年05月01日

監督がKhalid Al-Hashmiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al Shababで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

88 第

Al Shababポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月03日

Omar Khribinが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年04月03日

Al Shababで仲違い

Abdullah Mabkhoutとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Khalid Al-Hashmiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Khalid Al-HashmiがAl Shababとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年04月03日

Abdullah Mabkhoutが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月03日

Al ShababがMajed Al Junaibiを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年04月03日

Al Shabab、Hamza Sakhiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2028年04月03日

Al ShababとMajid Surourの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年04月03日

Majid Surourに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Majid Surourは日付を書き留めた。

移籍2028年04月03日

Nasser Omarをめぐる質問がAl Shababについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nasser Omarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 監督がOmar Khribinをかばった
  • 役員会 Al Shababの育成ラインは止まらない
87 第

Al Shababポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

膝——Omar Khribinが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Shababは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2028年03月27日

Fahad Bader「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Shababは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月27日

Al Shababで仲違い

Nasser Omarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Youssoufou Niakatéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Youssoufou NiakatéはAl Shababとさらに1年を歩む。

ベンチから2028年03月27日

Ali Khalfanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月27日

Abdullah Mabkhout、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdullah Mabkhoutは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

86 第

Al Shababポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月20日

Omar Khribinが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年03月20日

Al Shababのシーズンに終了の笛

勝ち点39で7位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2028年03月20日

Hamdan Al Kamali、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年03月20日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはAbdullah Mabkhoutで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月18日

Al AinがAl Shababから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年03月20日

Hamdan Al Kamaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月20日

時間がKhalifa Mubarakに追いついてきた

Al Shababの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2028年03月20日

Ismail Khalfanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのIsmail Khalfan。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年03月20日

大一番の名簿にMajid Surourはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Al Shababの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

84 第

Al Shababポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月06日

膝——Omar Khribinが101日離脱

発表では101日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Shababは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年03月06日

Fahad Mabkhoutが2得点——8.67

2ゴールと、それに見合う8.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年03月06日

Omar Khribin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Omar KhribinとAl Shababは新たに2年で合意した。

スカッド2028年03月06日

Fahad Mabkhoutがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月04日

Fahad Mabkhoutも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Fahad Mabkhoutも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAl ShababとAl Wahdaにこれ以上求めることはできない。

試合2028年03月04日

Fahad Mabkhoutのゴールも及ばず、Al Shabab敗戦

Fahad Mabkhoutは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al Wahdaに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2028年03月06日

Abdullah Mabkhoutは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年03月06日

Majed Al Junaibi離脱の代償をAl Shababが数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スタンドから2028年03月06日

Al ShababのサポーターがFahad Mabkhoutという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fahad Mabkhoutはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • ベンチから Rodrigo Xavierが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Nasser Omarに対して果たされた約束
82 第

Al Shababポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月21日

Faisal Rashidが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年02月21日

Hamdan Al Kamaliが独力でAl Shababを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2028年02月21日

2点ともNasser Omar——8.57

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.57。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年02月19日

Al Shababのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年02月21日

Al Shababで言葉の応酬

Ahmed Al Kamaliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月19日

Al Shabab、Al Shaab戦の仕事を済ませる

Al Shaabに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2028年02月21日

観客がNasser Omarを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年02月21日

Hamza Sakhiの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年02月19日

Al Shaabに落ち着く時間はなかった

Al Shaabを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Al Shababが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

80 第

Al Shababポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年02月07日

Abdullah Mabkhoutは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Al Shababは加入4、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合2028年02月05日

何があってもAl Shababは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年02月05日

Al Shababのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年02月07日

Al Shababで言葉の応酬

Nasser Omarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月05日

Al Shabab、Sharjah戦の仕事を済ませる

Sharjahに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2028年02月07日

観客がYohan Gonzálezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年02月07日

Donald Mollsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年02月07日

この午後はAhmed Yaqoobのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

78 第

Al Shababポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月24日

Khalifa Mubarak、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Shababのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年01月22日

Al Shababが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl Shababはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

選手採点2028年01月24日

誰もAbdullah Mabkhoutに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年01月24日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはAbdullah Mabkhoutで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年01月22日

Al Shabab、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スタンドから2028年01月24日

生え抜きの一人：Nasser Omar

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年01月22日

Al ShababのAl Dhafra戦、違いを作ったのはAhmed Yaqoob

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ahmed Yaqoobだ。Al Dhafraに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年01月24日

Ahmed Yaqoobの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2028年01月24日

Youssoufou Niakatéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

73 第

Al Shababポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年12月15日

Al Shababのカップ戦、ここまで

Al Jaziraに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2027年12月20日

セーブ6本——Hamdan Al Kamaliがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2027年12月20日

Ahmed Yaqoobが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年12月20日

Nasser Omarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年12月20日

Al ShababのサポーターがFernando Barbosaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fernando Barbosaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年12月20日

Al Shabab、折り返し地点で

日程の半分を消化して8位、勝ち点17。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2027年12月20日

Majed Al Hammadi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Majed Al HammadiとAl Shababは新たに3年で合意した。

選手採点2027年12月20日

この午後はFernando Barbosaのものだった

評価7.58に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年12月20日

Youssoufou Niakatéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから この一戦にHamza Sakhiの出番はない
  • 試合 Al ShababとAl Ainが消し合う
71 第

Al Shababポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2027年12月06日

Al Shababの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年12月06日

Al Shababで仲違い

Abdullah Mabkhoutとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年12月06日

観客がNasser Omarを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年12月04日

Al ShababのAl Wahda戦、違いを作ったのはNasser Omar

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nasser Omarだ。Al Wahdaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年12月06日

Rashid Naderは誰も数えない仕事をした——7.11

合計9アクション、7.11。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点2027年12月06日

Abdullah Mabkhoutが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年12月06日

Majid Surourに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Majid Surourはその比較の末にチームに残り、Al Shababはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年12月06日

Ismail Khalfanが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてIsmail Khalfan。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年12月06日

Majid Surourに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al ShababはMajid Surourにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

69 第

Al Shababポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月22日

Prince Guèyeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Shababの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年11月22日

コーナーに上がったMajid Surourが決めた——7.94

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Majid Surourは決め、7.94を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年11月22日

Al ShababのRafael Figueiredoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Rafael Figueiredoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2027年11月20日

Al Shabab、Al Shaab戦は苦い午後に

Al Shaabに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年11月22日

Al Shababで言葉の応酬

Youssoufou Niakatéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月22日

Ismail Khalfan「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑3、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2027年11月22日

誰もHamza Sakhiに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年11月22日

Youssoufou Niakatéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年11月22日

Ahmed Yaqoobはすべて置いてきた

シュート：8。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

60 第

Al Shababポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月20日

骨折でBandar Ismailが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al Shababは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年09月18日

Al Shababの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年09月20日

Hamza Sakhiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月20日

Al Shababで言葉の応酬

Abdullah Mabkhoutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年09月20日

Rashid Naderが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年09月18日

Al NasrがAl Shababから取り返す

86分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

レンタル便り2027年09月20日

Majed Al Junaibiが帰還を望む

「座って見るためにAl Nasrへ行ったのではない。Al Shababに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年09月20日

Khalid Al-HashmiはAl Shababの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

試合2027年09月18日

Al Shabab、Al Nasrと勝ち点を分け合う

Al Nasrとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

59 第

Al Shababポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年09月13日

サポーターがAl Shababの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから2027年09月13日

Rodrigo Xavier「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Shababは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年09月13日

骨折でBandar Ismailが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al Shababは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2027年09月13日

Khalid Al-Hashmi、Al Shababでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年09月13日

Ahmad EssaがAl Shababを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年09月13日

Al Shababで言葉の応酬

Nasser Omarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年09月11日

Al Shabab、Al Ahli戦は苦い午後に

Al Ahliに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年09月13日

Al Shababに派閥

ロッカールームの問題として最も静かで、最も長く続く種類のものだ。誰も懲戒できるようなことをしていないからである。3人が4のグループのすべての外側にいる。たいてい、そこが肝心な部分だ。

ベンチから2027年09月13日

Ali Khalfanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 Hamza Sakhiが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Al Shababで守られた約束
  • スカッド フォーメーションがMajid Surourを置き去りにした
56 第

Al Shababポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2027年08月23日

SharjahがAl Shababに告げる：Brunoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月23日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはAhmed Al Kamaliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月23日

Khalifa Mubarakに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年08月23日

Nasser Omarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nasser Omarが何かにサインするまで——Al Shababとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年08月23日

Rafael Figueiredoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年08月23日

指揮官、Ahmed Obaidに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はAhmed Obaidの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

  • スカッド Ahmed Obaidは証明したい男のように練習している
  • スカッド Hernán Lunaが戦列に戻る
52 第

Al Shababポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年07月26日

Brunoへの扉は閉ざされた

Al Shababが尋ね、Sharjahは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月26日

Al Shababで仲違い

Nasser Omarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月26日

Khalifa Mubarakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhalifa Mubarakを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

51 第

Al Shababポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年07月19日

サポーターがAl Shababの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年07月19日

Al Shababが12位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

獲得候補2027年07月19日

Al Shabab、Jônatasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Ainは自分たちの男を守り、Al Shababは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月19日

Al Shababで言葉の応酬

Nasser Omarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年07月19日

Fahad Mabkhoutが帰還を望む

「座って見るためにAl-Faisalyへ行ったのではない。Al Shababに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2027年07月19日

Fernando Barbosaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Shababは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

50 第

Al Shababポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年07月12日

Al AinがAl Shababに告げる：Nassim Chadliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月12日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはNasser Omarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月12日

Osagie Onisodumeyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年07月12日

Khalifa Mubarakに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年07月12日

Ahmed Yaqoobの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ahmed Yaqoobが何かにサインするまで——Al Shababとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年07月12日

Al Shababの選手たちに神経の揺れ

Prince Guèyeは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

48 第

Al Shababポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月28日

膝——Ali Khalfanが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Shababは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2027年06月28日

Al ShababがKhalifa Al-Hammadi獲得に動く

Al Jaziraのテーブルに$1.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年06月28日

Al ShababのHassan Al Hashmiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Hassan Al Hashmiは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2027年06月28日

Al Shabab、Modou Niangを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Ainは自分たちの男を守り、Al Shababは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

Al Shababで言葉の応酬

Khalifa Mubarakとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月28日

Ismail Al Kamali、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ismail Al KamaliとAl Shababは新たに3年で合意した。

短信

45 第

Al Shababポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月07日

膝——Ali Khalfanが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Shababは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月07日

Saeed Al ShamsiがAl Wahdaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Saeed Al Shamsiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2027年06月07日

Omar Al Junaibiが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年06月07日

Al Shababはノーと言った——今回は

Al FujairahからのAbdullah Mabkhoutへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年06月07日

Al ShaabがAl Shababに告げる：Ismail Al Naqbiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2027年06月07日

Al Shabab、いまだ監督不在

席が空いて37日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

獲得候補2027年06月07日

Houssine Rahimiに$190.0Kのオファー

Al ShababはAl Ainに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2027年06月07日

Nasser Omarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年06月07日

Modou Niangのレンタル移籍が進行中

Al ShababがAl Ainに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

43 第

Al Shababポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年05月24日

サポーターがAl Shababの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年05月24日

Ali Khalfanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Shababは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年05月24日

Al Shababにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年05月24日

Omar Al Junaibiが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年05月24日

Fernando Barbosa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fernando BarbosaとAl Shababは新たに5年で合意した。

スカッド2027年05月24日

Al Shababで言葉の応酬

Nasser Omarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

42 第

Al Shababポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月17日

Hossein Taremiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月17日

Osagie Onisodumeyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月17日

Khalifa Mubarakに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Khalifa Mubarakは日付を書き留めた。

短信

39 第

Al Shababポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年04月26日

サポーターがAl Shababの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年04月26日

Al Shababへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Al Shababの残高は、もう心もとない。

試合2027年04月26日

Al Shababにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年04月26日

Al Shababで言葉の応酬

Nasser Omarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月26日

Saeed Al Shamsiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaeed Al Shamsiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年04月26日

Fernando Pasqualeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

38 第

Al Shababポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月19日

Al Shababで言葉の応酬

Nasser Omarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月19日

Hossein Taremiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHossein Taremiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月19日

大事なときにFernando Barbosaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fernando Barbosaがそこに載っていると告げている。

短信

37 第

Al Shababポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月12日

Al Shababで仲違い

Nasser Omarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

Al Shababの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Pasqualeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月12日

Rodrigo Xavierは監督が信頼する男になった

Al Shababの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年04月12日

Osagie Onisodumeyaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年04月12日

Al Shababの選手たちに神経の揺れ

Omar Khribinは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

移籍2027年04月12日

Nasser Omarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nasser Omarが何かにサインするまで——Al Shababとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

36 第

Al Shababポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月05日

Al ShababのHassan Al Hashmiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Hassan Al Hashmiは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年04月05日

Nasser Omarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Bandar Al Suwaidi離脱の代償をAl Shababが数える

検査は44日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2027年04月05日

Al Shabab、Mohammed Bu Sandaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年04月05日

Fernando Barbosaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Fernando Barbosaはその比較の末にチームに残り、Al Shababはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年04月05日

Abdullah Mabkhoutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

32 第

Al Shababポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年03月08日

Mohamed Khalfanの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Al Shababの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

選手採点2027年03月08日

年齢はまだAli Khalfanに追いついていない——8.18

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.18の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年03月08日

Hamza Sakhiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hamza SakhiはAl Shababとさらに3年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Al ShababのHassan Al Hashmiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Hassan Al Hashmiは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月08日

Nasser Omarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年03月08日

Al ShababのサポーターがAhmed Yaqoobという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ahmed Yaqoobはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年03月08日

Osagie Onisodumeyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年03月06日

Ali KhalfanがAl ShababをAl Wahda戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAli Khalfanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl Shababのものになった。

スカッド2027年03月08日

Fernando Pasqualeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al Shababの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

31 第

Al Shababポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年03月01日

Al Shababへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2027年03月01日

Al Shababの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2027年03月01日

Al Shababはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年03月01日

Osagie Onisodumeyaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al Shababもそれを分かっている。

選手採点2027年03月01日

Hamza Sakhiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年03月01日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはNasser Omarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月27日

土壇場の土壇場、Al Shababが勝ち点1

89分、Emirates Club戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

移籍2027年03月01日

Al ShababとOsagie Onisodumeya、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Shababでまた一巡の交渉、そしてOsagie Onisodumeyaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2027年03月01日

Al Shababで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Pasqualeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

30 第

Al Shababポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月22日

セーブ7本——Mohammed Bu Sandaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年02月22日

Fernando Pasqualeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Shababは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年02月22日

往年のOmar Khribin——7.86

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.86、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年02月22日

Al Shababで言葉の応酬

Nasser Omarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年02月20日

Al Shabab、Al Shaabに及ばず

Al Shaabが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年02月22日

Khalifa Mubarakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhalifa Mubarakを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月22日

Al Shababの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Pasqualeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月22日

Mohamed Khalfanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのMohamed Khalfan。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年02月22日

Ahmed Al KamaliはAl Shababでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

29 第

Al Shababポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月13日

Al Shabab、逃げ場のない完敗

Al Jaziraに1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年02月15日

Saeed Al ShamsiがPolice Unionにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Saeed Al Shamsiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2027年02月15日

Mohammed Bu Sanda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年02月13日

Omar Khribinも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Omar Khribinも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAl ShababとAl Jaziraにこれ以上求めることはできない。

スカッド2027年02月15日

Al Shababで仲違い

Nasser Omarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年02月15日

Al Shababで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年02月15日

Bandar Khalfan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bandar KhalfanとAl Shababは新たに4年で合意した。

ベンチから2027年02月15日

Mohamed Khalfanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑5、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年02月15日

Fernando Pasqualeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Pasqualeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

28 第

Al Shababポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月08日

Nasser OmarがCR Belouizdadにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nasser Omarは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点2027年02月08日

ドブレーテ、午後はOmar Khribinのものに——8.69

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Omar Khribinがそれをもたらした。名前の横の8.69は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年02月08日

Mohammed Bu Sandaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年02月08日

Abdullah Mabkhoutは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2027年02月08日

Vinicius Melloへの扉は閉ざされた

Al Shababが尋ね、Al Jaziraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年02月08日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはHossein Taremiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月06日

Al ShababのSharjah戦、違いを作ったのはOmar Khribin

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Omar Khribinだ。Sharjahに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年02月08日

Omar Khribinが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2027年02月08日

Saeed Al Shamsiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

27 第

Al Shababポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年02月01日

Al Shababへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2027年02月01日

Abdullah Mabkhoutは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年02月01日

Al Shababが12位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2027年02月01日

Al Shababでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年02月01日

Nicolas Nkoulouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Shababは聞かなかったふりができない。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約3人・放出3人

次に市場が開くまで、Al Shababの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年02月01日

Nasser Omarの行列にCR Belouizdadも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNasser Omarについて口にしてきた問いを、CR Belouizdadが正式に尋ねたのだ。Al Shababの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点2027年02月01日

Youssoufou Niakatéが両方に絡む——7.67

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.67、チームの2得点に関与。

獲得候補2027年02月01日

Al Shabab、Marcus Meloniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Jaziraは自分たちの男を守り、Al Shababは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

23 第

Al Shababポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年01月04日

Al Shababの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年01月04日

Al Shababにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点11。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年01月04日

Al ShababがOsagie Onisodumeyaを巡るSmouhaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年01月04日

Nicolas Nkoulouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Shababは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月04日

Nicolas Nkoulouは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al Shababもそれを分かっている。

役員会2027年01月04日

Malek JaneerがAl Shababに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Malek Janeerは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAl Shababは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2027年01月04日

Nicolas Nkoulouが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

獲得候補2027年01月04日

Milsonへの扉は閉ざされた

Al Shababが尋ね、Al Jaziraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月04日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはNasser Omarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 試合 Al Shabab、後方から水が漏れる
  • 試合 Al Shabab、Al Nasr戦は苦い午後に
  • スカッド Al Shababの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
21 第

Al Shababポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月16日

Al Shabab、小さな差で敗退

Sharjahに0‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スタンドから2026年12月21日

Sharjahでのカップ戦大敗、Al Shababは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

選手採点2026年12月21日

Abdullah Mabkhoutが上がって仕留める——7.82

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.82。

試合2026年12月19日

Al Shabab、Al Ainに及ばず

Al Ainが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年12月21日

Al Shababで言葉の応酬

Hossein Taremiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年12月21日

Al Shabab、折り返し地点で

日程の半分を消化して12位、勝ち点8。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会2026年12月21日

Al Shababのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2026年12月21日

Fernando Pasqualeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月21日

Mohamed Khalfanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのMohamed Khalfan。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信