Lebogang Jali

ストライカー - University of Pretoria
13 11月 2027
土曜日
処理

Lebogang Jali 関連箇所に印

66 第

University of Pretoriaヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つUniversity of Pretoria、出口は見えず

これで25試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。University of Pretoriaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Ethan VisagieがUniversity of Pretoriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

University of Pretoriaで気が立った

中心にいたのはNkosikhona Ndabaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

University of Pretoriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Siyanda Msaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

University of Pretoria、Platinum Stars戦は苦い午後に

Platinum Starsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Vusi Sibiyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lyes Aouchetaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。University of Pretoriaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとKeagan Mokoenaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Ronaldo Maarman、キャプテンマークを外される

Ronaldo Maarmanからキャプテンマークが外された。University of Pretoriaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

バックナンバー
65 第

University of Pretoriaヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

University of Pretoria、24試合勝ちなし

連続記録は24に伸び、University of Pretoriaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Ronaldo Maarman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ronaldo MaarmanとUniversity of Pretoriaは新たに3年で合意した。

スカッド

Nkosikhona Ndabaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週University of Pretoriaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luvoyo Phewaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sibusiso Mthethwaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Chippa UnitedがUniversity of Pretoriaから取り返す

93分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点

誰もRonaldo Maarmanに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

University of Pretoria、Chippa Unitedと勝ち点を分け合う

Chippa Unitedとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Keagan Mokoenaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

60 第

University of Pretoriaヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

University of Pretoriaの待ち時間はまだ続く

これで20試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Thabo Mokwena、University of Pretoriaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

University of Pretoriaで仲違い

Nkosikhona Ndabaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

時間がAbel Mabasoに追いついてきた

University of Pretoriaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

University of Pretoriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Siyanda Msaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Bloemfontein CelticがUniversity of Pretoriaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Veli Mothwaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVeli Mothwaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Keagan Mokoenaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Lebogang Jaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

58 第

University of Pretoriaヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Lebogang Jaliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。University of Pretoriaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

期限到来、契約15人・放出11人

次に市場が開くまで、University of Pretoriaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

University of Pretoriaで気が立った

中心にいたのはNkosikhona Ndabaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

University of Pretoriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Siyanda Msaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Matías Esquivelのレンタル移籍が進行中

University of PretoriaがMamelodi Sundownsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Lyes Aouchetaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lyes AouchetaはUniversity of Pretoriaとさらに4年を歩む。

スカッド

Lebogang Jaliが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Nkosikhona Ndabaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。University of Pretoriaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Quintin Stokes-Wallerに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Quintin Stokes-WallerはUniversity of Pretoriaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

55 第

University of Pretoriaヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つUniversity of Pretoria、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。University of Pretoriaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから

University of Pretoriaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Luke Danielsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週University of Pretoriaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

University of Pretoriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Siyanda Msaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

University of PretoriaのサポーターがLuke Danielsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Luke Danielsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Luke Daniels、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

University of Pretoriaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Lebogang JaliのゴールでUniversity of Pretoriaが勝ち点1

Lebogang Jaliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Polokwane Cityと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

獲得候補

University of PretoriaがMonnapule Salengについて打診

Mamelodi Sundownsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

50 第

Platinum Starsクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Pentjie Zuluが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Platinum Starsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Teboho Billiat売却

Bloemfontein Celticは$800.0Kを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スタンドから

$800.0Kの売却、そして望まなかった街

Teboho Billiatは去り、帳簿には$800.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補

Thomás De MartisがPlatinum Starsを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lanúsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Platinum Starsで言葉の応酬

Andile Mokoenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Platinum Stars、Thiago De Bellisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Clubは自分たちの男を守り、Platinum Starsは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Khama Tauが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Gift Mothibaに移籍説

Gift Mothibaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Platinum Starsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Gift Mothibaのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Gift Mothibaは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Platinum Starsは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

50 第

University of Pretoriaヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

University of PretoriaがEthan Visagieに$93.0Kで合意

クラブ間はOrlando Piratesと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

結構です:Sazi Gumbiが移籍を拒否

University of Pretoriaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はGolden Arrowsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

University of Pretoriaで気が立った

中心にいたのはNkosikhona Ndabaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Francis Baloyiに$17.0Kのオファー

University of PretoriaはPolokwane Cityに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スタンドから

Ntando Ngwenyaに$200.0K、そしてUniversity of Pretoriaのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Golden ArrowsからNtando Ngwenyaを$200.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

移籍

University of PretoriaがNtando Ngwenyaを獲得、未来への一手

Ntando Ngwenyaは20歳。University of Pretoriaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍

University of PretoriaがThobani Gumedeを獲得、未来への一手

Thobani Gumedeは20歳。University of Pretoriaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

University of Pretoriaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

フォーメーションがLebogang Jaliを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。University of Pretoriaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

48 第

Platinum Starsクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Teboho BilliatがPlatinum Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Golden Arrowsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Platinum Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Dean Mkhizeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDean Mkhizeは別のクラブの選手になる。Platinum Starsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Andile Mokoenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platinum Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bongani Mothibaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tapelo Xokiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Polokwane CityがLebogang Jaliを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Platinum Starsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補

Platinum StarsがSiyabonga Dladlaについて打診

Orlando Piratesへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Platinum Starsでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

46 第

Platinum Starsクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lebogang JaliがUniversity of Pretoriaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Platinum Starsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Platinum StarsがMelusi Butheleziに$700.0Kで合意

クラブ間はOrlando Piratesと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Themba Mabunda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatinum Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Platinum StarsのEvidence Erasmusに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Evidence Erasmusは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Platinum Starsで言葉の応酬

Andile Mokoenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Luther Mothibaに集まる視線

Luther Mothibaの名前が、Platinum Starsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Platinum Starsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bongani Mothibaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Platinum Stars、Siyabonga Dladlaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Orlando Piratesは自分たちの男を守り、Platinum Starsは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Khama Jaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

46 第

University of Pretoriaヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Bongumusa NkosiがUniversity of Pretoriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Kamogelo SebelebeleはUniversity of Pretoriaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Orlando Piratesの誰も語らず、University of Pretoriaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

University of Pretoriaで気が立った

中心にいたのはJody Ah Sheneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

University of Pretoriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Siyanda Msaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ibrahima Sory Bangouraへの扉は閉ざされた

University of Pretoriaが尋ね、Racing Genkは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Jordan Alliesの行列にBidvest Witsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJordan Alliesについて口にしてきた問いを、Bidvest Witsが正式に尋ねたのだ。University of Pretoriaの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

University of PretoriaがLebogang Jaliを借りようとしている

Platinum Starsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Mcebisi Langaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

祖国がEric Mbangossoumを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。University of Pretoriaはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

45 第

Platinum Starsクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Evidence Erasmus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatinum Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Platinum Starsで仲違い

Andile Mokoenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Platinum Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bongani Mothibaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Joaquín Molinaへの扉は閉ざされた

Platinum Starsが尋ね、Newell's Old Boysは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Bryn Deeleyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lebogang Jali、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lebogang JaliとPlatinum Starsは新たに4年で合意した。

移籍

Lebogang Jaliをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。University of Pretoriaは今週、Lebogang Jaliについて電話をかけてくる。Platinum Starsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

Agustín Medinaのレンタル移籍が進行中

Platinum StarsがLanúsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Platinum StarsでSifiso Dalaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

45 第

University of Pretoriaヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

University of Pretoriaが15位に転落

勝ち点24、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

University of Pretoria、Keagan Mokoenaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Keagan Mokoenaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Maselaelo Seanego、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversity of Pretoriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Lebogang Jali、University of Pretoriaでメディカルチェックへ

Platinum Starsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Jody Ah Sheneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週University of Pretoriaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

University of Pretoriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Siyanda Msaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Luke Le Rouxへの扉は閉ざされた

University of Pretoriaが尋ね、Portsmouthは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

監督の退任でLuvoyo Phewaが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Luvoyo Phewaは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから

Jordan Alliesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

44 第

Platinum Starsクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Andile Mokoenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platinum Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Lebogang Jaliが有効に使った一年

25試合、10得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Platinum Starsでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド

Platinum Starsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Teboho Billiatが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Platinum Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Ramahlwe Dollyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Andile Mokoenaに移籍説

Andile Mokoenaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Platinum Starsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スタンドから

Bongani Hlatshwayoを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Platinum Starsは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

ベンチから

Dean Mkhizeに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Dean Mkhizeは日付を書き留めた。

スカッド

練習場でKhama Jaliに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

43 第

Platinum Starsクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kermit Mothiba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatinum Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Platinum Starsで言葉の応酬

Nkosi Gumedeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bongani Mothibaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nqubeko Dlaminiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nqubeko DlaminiはPlatinum Starsとさらに2年を歩む。

レンタル便り

Lebogang Jali、Stade Malienで得点を重ねる

貸出先で25試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

フォーメーションがNqubeko Dlaminiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Platinum Starsは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

42 第

Stade Malienクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stade Malienで言葉の応酬

Moussa Marégaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Taddeus Nkengがレンタル先で16得点

US Bougoubaで25試合、得点は止まらない。Stade Malienは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り

武者修行中のDaouda Togolaからゴールが届き続ける

Etoiles du Mandeで26試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Stade Malienでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

大事なときにMahamadou N'Diayeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mahamadou N'Diayeがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Idrissa Diarra、Etoiles du Mandeで得点を重ねる

貸出先で26試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Solomane Coulibalyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Abdoul Salam Dembéléをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStade Malienは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

US BougouniはAbdoulaye Coulibalyを外せない

先発26試合、平均6.91。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

ベンチから

監督がCheick Syに約束する

書面もなく、公の場でもない。Stade Malienで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

40 第

Platinum Starsクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gift Mothiba、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gift MothibaとPlatinum Starsは新たに5年で合意した。

スカッド

Platinum Starsで仲違い

Nkosi Gumedeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Platinum Starsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bongani Mothibaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kermit Hlatshwayoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKermit Hlatshwayoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Andile Mokoenaに移籍説

Andile Mokoenaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Platinum Starsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Evidence Erasmusに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Evidence Erasmusはそこを上がった。

ベンチから

監督がKhama Tauに約束する

書面もなく、公の場でもない。Platinum Starsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Kermit Hlatshwayoにまた新しいノートが開かれた

Orlando Piratesは週末、またKermit Hlatshwayoを視察した。今回は隠そうともしなかった。クラブが隠れるのをやめるのは、値段を動かしたいときだけだ。

役員会

Platinum Stars首脳陣が監督を支持

首脳陣からの公の支持表明。そしてより実質的なのは、次の移籍市場の形について合意ができたことだ。

短信

  • ベンチから Khama Khuneは監督の一票を保つ
  • レンタル便り Lebogang Jaliをめぐる決断のときが近づく
39 第

Platinum Starsクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Platinum Starsで気が立った

中心にいたのはAndile Mokoenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Lebogang Jaliがレンタル先で10得点

Stade Malienで25試合、得点は止まらない。Platinum Starsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Platinum Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luther Mothibaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Khama Jaliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Andile Groblerの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andile Groblerが何かにサインするまで——Platinum Starsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

武者修行中のTeboho Billiatからゴールが届き続ける

AFC Leopardsで11試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Platinum Starsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

39 第

Stade Malienクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stade Malienで言葉の応酬

Mamadou Traoréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

給与がStade Malienの収入の92%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Mamadou Traoréは監督が信頼する男になった

Stade Malienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Moussa Marégaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStade Malienは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

Daouda Coulibaly、FC Diarraで得点を重ねる

貸出先で26試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Mamady Condé、Bingaで得点を重ねる

貸出先で26試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Ahmadou Belloがレンタル先で6得点

Stade Renard de Melongで25試合、得点は止まらない。Stade Malienは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り

武者修行中のNankoma Keïtaからゴールが届き続ける

US Bougouniで26試合5ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Stade Malienでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Ousmane Coulibalyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

37 第

Stade Malienクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Mamadou TraoréがStade Malienを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。AS Korofina戦でそれをやったのがMamadou Traoréだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはStade Malienの名前が入る。

選手採点

Abdoulaye Diarraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

18歳のLebogang Jaliが主役をさらう——7.94

18歳で7.94。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

年齢はまだMoussa Marégaに追いついていない——8.43

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.43の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Stade Malienを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Abdoul Salam Dembéléが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdoul Salam DembéléはStade Malienとさらに4年を歩む。

スカッド

Moussa Marégaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Malienで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

武者修行中のTaddeus Nkengからゴールが届き続ける

US Bougoubaで24試合15ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Stade Malienでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スタンドから

観客がLebogang Jaliを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

36 第

Platinum Starsクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Erick Mabundaが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Platinum Starsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platinum Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Platinum Starsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bongani Mothibaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Pentjie Zuluが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pentjie ZuluはPlatinum Starsとさらに2年を歩む。

ベンチから

Ramahlwe Dollyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Andile Mokoenaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andile Mokoenaが何かにサインするまで——Platinum Starsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Sifiso Dala、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSifiso Dalaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Dean Mkhizeに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Gift Mothibaは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Gift Mothibaは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

35 第

Platinum Starsクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Erick Mabundaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Platinum Starsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Platinum Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Evidence Erasmusは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから

Roscoe Pietersenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

武者修行中のLebogang Jaliからゴールが届き続ける

Stade Malienで22試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Platinum Starsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Andile Groblerに移籍説

Andile Groblerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Platinum Starsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Teboho Billiat、AFC Leopardsで得点を重ねる

貸出先で7試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Khama Tauに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Khama Tauは日付を書き留めた。

ベンチから

Hlompho Mahlangu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHlompho Mahlanguは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

35 第

Stade Malienクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stade Malienで言葉の応酬

Moussa Marégaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Stade Malienでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Mohamed Moussa Koïtaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

武者修行中のDaouda Togolaからゴールが届き続ける

Etoiles du Mandeで23試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Stade Malienでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はStade Malienの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもAbdoul Salam Dembéléが最良だったと判断したのだ。

スカッド

Stade Malienの若手が新人賞を獲得

Lebogang Jaliは18歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

移籍

Kassim Doumbiaをめぐる質問がStade Malienについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kassim Doumbiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Mamadou Doumbiaは監督が信頼する男になった

Stade Malienの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Nankoma Keïta、US Bougouniで得点を重ねる

貸出先で23試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

31 第

Platinum Starsクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dean MkhizeがPlatinum Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Gift Mothibaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Platinum Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Evidence Erasmusの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Platinum Starsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bongani Mothibaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Bryn Deeleyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBryn Deeleyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Tapelo Xokiが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

試合

Maritzburg Unitedに落ち着く時間はなかった

Maritzburg Unitedを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Platinum Starsが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

レンタル便り

Lebogang Jali、Stade Malienで得点を重ねる

貸出先で19試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

31 第

Stade Malienクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

18歳のLebogang Jaliに緊張の色なし——7.80

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lebogang Jaliにその必要はなかった。7.80、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Cheick SyがStade Malienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Stade Malienで気が立った

中心にいたのはMamadou Traoréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Stade MalienのサポーターがAbdoul Salam Dembéléという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Abdoul Salam Dembéléはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Abdoul Salam DembéléがStade MalienをBinga戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAbdoul Salam Dembéléだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はStade Malienのものになった。

選手採点

Abdoul Salam Dembélé、最高評価の域

8.47という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Salim Bahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Taddeus Nkengがレンタル先で11得点

US Bougoubaで19試合、得点は止まらない。Stade Malienは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

役員会

Stade Malienは収入の96%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

28 第

Platinum Starsクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Luther MothibaはPlatinum Starsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。JS Kabylieは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Bidvest Witsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Platinum Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platinum Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bongani Mothibaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Román Gómezへの扉は閉ざされた

Platinum Starsが尋ね、Bahiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Sifiso Dalaが35日間離脱

メディカルはSifiso Dalaの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

誰もAndile Groblerに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Platinum Stars、Mamelodi Sundownsに及ばず

Mamelodi Sundownsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Siyabonga Phiri「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

27 第

Stade Malienクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Salim Bahが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

18歳のLebogang Jaliに緊張の色なし——7.81

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lebogang Jaliにその必要はなかった。7.81、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

年齢はまだMoussa Marégaに追いついていない——8.27

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.27の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会

移籍市場閉幕:Stade Malienは加入1、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合

Stade Malienが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまStade Malienはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Stade Malienで言葉の応酬

Moussa Marégaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Stade MalienがAS Policeをこじ開ける

AS PoliceはStade Malienに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Stade Malienは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Kalifa Kanteが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてKalifa Kante。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

26 第

Stade Malienクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Siaka DiabyがStade Malienを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Binga戦でそれをやったのがSiaka Diabyだった。4‑0。次のラウンドの抽選箱にはStade Malienの名前が入る。

選手採点

2点ともSiaka Diaby——9.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Stade Malienを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

18歳のLebogang Jaliに緊張の色なし——7.90

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lebogang Jaliにその必要はなかった。7.90、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Cheick SyがStade Malienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Stade Malien、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

獲得候補

Stephen Acquahへの扉は閉ざされた

Stade Malienが尋ね、FC Nordsjaellandは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Stade MalienがUS Bougouniをこじ開ける

US BougouniはStade Malienに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

N'Golo Traoréが36日間離脱

メディカルはN'Golo Traoréの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

23 第

Stade Malienクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Moussa Dialloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Malienの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

このシーズンはSalim Bahのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはStade Malienだった。

移籍

Stade Malienはノーと言った——今回は

US BougouniからのCheick Syへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Stade Malienで言葉の応酬

Moussa Marégaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Stade Malienを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補

Dramane Traoréへの扉は閉ざされた

Stade Malienが尋ね、AS Korofinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Modibo Sissokoに集まる視線

Modibo Sissokoの名前が、Stade Malienの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

次戦展望

大一番:Djolibaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Stade Malienは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

Lebogang Jaliが今月のリーグ最優秀若手選手に

18歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Stade Malienは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

22 第

Platinum Starsクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luther Ngcoboが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

容赦なきPlatinum Stars

Chippa Unitedはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Platinum Starsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Luther Mothiba、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Andile Groblerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Platinum Starsで言葉の応酬

Nkosi Gumedeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

最高のLuther Mothibaによる九十分

評価9.42。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Platinum Starsの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Platinum Starsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bongani Mothibaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Platinum StarsのサポーターがGift Mothibaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gift Mothibaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Siyabonga Phiriが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてSiyabonga Phiri。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

22 第

Stade Malienクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Salim Bahは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

18歳のLebogang Jali、何年もここにいるかのように——7.75

7.75という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Stade Malienで気が立った

中心にいたのはMoussa Marégaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kassim Doumbiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Lebogang Jali

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Stade Malien、US Forces Armees戦の仕事を済ませる

US Forces Armeesに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Mamadou Traoréがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.99、Stade Malienのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

役員会

Stade Malienは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてKalifa Kante。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

21 第

Platinum Starsクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Gift Mothibaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Platinum Starsで仲違い

Nkosi Gumedeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Platinum Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bongani Mothibaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Teboho Billiat、指折り数える日々

「ここからPlatinum Starsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AFC Leopardsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

ピッチでAndile Groblerに及ぶ者はいなかった

7.34。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Platinum Starsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Sifiso Dalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

半分の満足:Siyabonga Phiriが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

レンタル便り

Lebogang Jaliがレンタル先で7得点

Stade Malienで9試合、得点は止まらない。Platinum Starsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

Platinum StarsとKaizer Chiefsが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Kaizer Chiefsは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

21 第

Stade Malienクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Mamadou Traoréが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

18歳のLebogang Jaliに緊張の色なし——7.89

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lebogang Jaliにその必要はなかった。7.89、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Moussa Marégaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Malienで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kassim Doumbiaのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

Stade MalienがAS Bakaridjanをこじ開ける

AS BakaridjanはStade Malienに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Stade Malienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kassim Doumbiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Abdoulaye Diarraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Stade Malienで守られた約束

Kassim Doumbiaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

満足のKalifa Kante

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Kalifa Kanteは気前よくなれる。

短信

20 第

Stade Malienクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Stade Malien、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればAS Korofinaのほうが満足していた。この午後に、Stade Malienが見返して楽しめる版は存在しない。

試合

Stade Malienはレースから降りない

順位は2位、勝ち点20。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

N'Golo Traoréが独力でStade Malienを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Stade Malienで仲違い

Moussa Marégaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もOusmane Coulibalyに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Abdoulaye Diarraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdoulaye Diarraを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Abdoul Salam Dembéléの圧巻の出来

評価8.63——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mamadou Traoréだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Stade Malienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Moussa Koïtaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

18 第

Platinum Starsクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Platinum Starsで気が立った

中心にいたのはAndile Mokoenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

この午後はAndile Mokoenaのものだった

評価7.57に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点

Gift Mothibaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Williams Khuneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWilliams Khuneを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

半分の満足:Siyabonga Phiriが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

20歳のBongani Hlatshwayoが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Platinum Starsがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

試合

Platinum Stars対Bloemfontein Celtic、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはBloemfontein Celticの方だろう。

レンタル便り

Lebogang Jali、Stade Malienで得点を重ねる

貸出先で6試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Ramahlwe Dollyはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Platinum Starsは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • ベンチから 計画にSifiso Dalaの居場所はなかった
  • ベンチから Tapelo Xoki、起用法に不満
  • スカッド ロッカールームがMothobi Mvalaの言葉を聞く
18 第

Stade Malienクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stade Malienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kassim Doumbiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Stade MalienのサポーターがLebogang Jaliという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lebogang Jaliはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Stade MalienがBingaを退ける

Stade Malienが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBingaに1‑0と競り勝った。

スカッド

Stade Malienで気が立った

中心にいたのはIsmaïla Simparaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Salim Bahが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.57。Stade Malienにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

役員会

給与がStade Malienの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Kalifa Kante「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Solomane Coulibalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSolomane Coulibalyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

週間最優秀若手選手:Lebogang Jali

18歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

17 第

Platinum Starsクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Gift Mothibaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:36。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Williams Khune「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Platinum Starsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Platinum Starsで仲違い

Nkosi Gumedeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Platinum Stars、Black Aces戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

Platinum StarsのBlack Aces戦、違いを作ったのはLuther Mothiba

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luther Mothibaだ。Black Acesに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Roscoe Pietersenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoscoe Pietersenを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Andile Groblerがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.97、Platinum Starsのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Platinum Starsで守られた約束

Bryn Deeleyに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてSiyabonga Phiri。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

15 第

Stade Malienクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もAbdoulaye Diarraに近づけなかった

ドリブル成功:33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Stade Malienで言葉の応酬

Moussa Marégaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Stade Malienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kassim Doumbiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Stade Malienの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてAfrique Foot Elite。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Mandala Kontéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMandala Kontéを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Kassim Doumbiaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade Malienの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Kalifa Kante「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

Abdoul Salam Dembéléはすべて置いてきた

シュート:12。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

試合

Stade Malien、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Afrique Foot Elite相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

14 第

Stade Malienクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Stade Malienの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Stade Malienで気が立った

中心にいたのはMoussa Marégaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Salim Bahが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スタンドから

Stade MalienのサポーターがAbdoul Salam Dembéléという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Abdoul Salam Dembéléはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Stade MalienのUS Bougouba戦、違いを作ったのはAbdoul Salam Dembélé

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abdoul Salam Dembéléだ。US Bougoubaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Abdoul Salam Dembélé、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Lebogang Jaliが今月のリーグ最優秀若手選手に

18歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Stade Malienは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド

Bakaye Dibassyが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Bakaye Dibassyは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Stade Malienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Moussa Koïtaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

13 第

Platinum Starsクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Platinum Starsで仲違い

Nkosi Gumedeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bongani Mothibaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Polokwane CityがPlatinum Starsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Gift Mothibaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Platinum Stars、Nkosi Gumedeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

7人の新顔、そしてPlatinum Starsはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとSiyabonga Phiriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Luther Mothibaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Williams Khuneはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のLebogang Jaliからゴールが届き続ける
  • スタンドから サポーターがAndile Groblerについて声を上げた
  • スカッド Mothobi Mvalaが言うべきことを言った
13 第

Stade Malienクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきStade Malien

AS Policeはこの一戦を早く忘れたいはずだ。7‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Stade Malienは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Lebogang Jaliが4ゴール

ウイニングボールはLebogang Jaliのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

18歳のLebogang Jaliが主役をさらう——9.82

18歳で9.82。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Lebogang Jali「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade Malienは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

いまのStade Malienとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Moussa Marégaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Malienで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

8ゴール、Stade MalienとAS Policeが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Stade MalienとAS Policeの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

Abdoul Salam Dembélé、最高評価の域

9.41という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Ousmane Coulibalyの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

12 第

Platinum Starsクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platinum Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Mamelodi SundownsがPlatinum Starsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Andile Groblerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Williams Khuneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWilliams Khuneを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Platinum Starsで守られた約束

Mothobi Mvalaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Lebogang Jali、指折り数える日々

「ここからPlatinum Starsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Stade Malienでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Siyabonga Phiri「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なとき、Bongani Mothibaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Platinum Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kermit Hlatshwayoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

12 第

Stade Malienクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

18歳のLebogang Jali、何年もここにいるかのように——7.62

7.62という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Stade Malien、US Bougouni戦の仕事を済ませる

US Bougouniに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

Stade MalienのサポーターがLebogang Jaliという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lebogang Jaliはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Ousmane Coulibalyの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Salim Bahが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Stade Malienで言葉の応酬

Lebogang Jaliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Stade Malienでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Youssou Coulibalyが帰還を望む

「座って見るためにDjolibaへ行ったのではない。Stade Malienに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Kalifa Kante「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

11 第

Stade Malienクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Moussa Maréga、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Moussa MarégaとStade Malienは新たに2年で合意した。

ベンチから

Moussa Marégaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

時間がKassim Doumbiaに追いついてきた

Stade Malienの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Stade Malienで仲違い

Lebogang Jaliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stade Malienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Moussa Koïtaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Moro Traoré、Onze Createursはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはStade Malienに戻ることで、8試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

8 第

Platinum Starsクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

何があってもPlatinum Starsは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platinum Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mothobi Mvalaの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Williams Khuneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWilliams Khuneを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Lebogang Jali、指折り数える日々

「ここからPlatinum Starsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Stade Malienでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Andile Groblerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Platinum StarsとGolden Arrows、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

大事なときにBongani Mothibaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bongani Mothibaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Siyabonga Phiriは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

6 第

Stade Malienクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Koro CoulibalyがDynamo Doualaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

役員会

移籍市場閉幕:Stade Malienは加入9、退団19

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、19人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Stade Malien、Soumaïla Diabatéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Red Bull Salzburgは自分たちの男を守り、Stade Malienは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Babé Diarraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Babé DiarraはStade Malienとさらに4年を歩む。

スカッド

Stade Malienで気が立った

中心にいたのはBabé Diarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Abdoulaye Diarraにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Stade Malienは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド

Moussa Dialloが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Moussa Dialloは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

Moussa Maréga、Stade Malienに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

移籍

Abdoulaye Diarraをめぐる質問がStade Malienについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdoulaye Diarraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

3 第

Stade Malienクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stade MalienがAbdoulaye Coulibalyを巡るKwara Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Stade Malienで気が立った

中心にいたのはAbdoul Salam Dembéléで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mamoutou Berthéへの扉は閉ざされた

Stade Malienが尋ね、US Bougoubaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

5人の新顔、そしてStade Malienはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Salim Bahにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Stade Malienは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

Malick Djiguibaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Bingaは今週、Malick Djiguibaについて電話をかけてくる。Stade Malienには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

2 第

Platinum Starsクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Platinum StarsがKhama Jaliを巡るBidvest Witsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Andile Groblerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andile GroblerはPlatinum Starsとさらに4年を歩む。

スカッド

Andile Mokoenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platinum Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Platinum Starsの昇格の日

4人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Lebogang Jaliの行列にKCBも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLebogang Jaliについて口にしてきた問いを、KCBが正式に尋ねたのだ。Platinum Starsの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Platinum Stars、Brian Musaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kenya Policeは自分たちの男を守り、Platinum Starsは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Platinum Stars、内部からSiyabonga Dalaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Siyabonga Dalaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Platinum Stars、内部からHlompho Mahlanguを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Hlompho Mahlanguはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

Kermit Hlatshwayoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKermit Hlatshwayoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Gift Mothibaは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから 不調が続き、Bryn Deeleyが外れる
  • ベンチから Gift Mothibaが監督との話し合いを求めた
2 第

Stade Malienクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Abdullah MonkhallahがCotonsport Garouaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Stade MalienがModibo Sissokoを巡るCotonsport Garouaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Stade Malien、Kutlwano Letlhakuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mamelodi Sundownsは自分たちの男を守り、Stade Malienは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

AS PoliceがDiadié Samadiaréを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Stade Malienは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Moussa Dialloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Malienで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Lebogang Jaliのレンタル移籍が進行中

Stade MalienがPlatinum Starsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信