Bogdan Marin

セントラルMF - Astra
26 12月 2029
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 関係 出来事 125 受賞 6 試合 履歴

Bogdan Marin 関連箇所に印

176 第

Astraクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年12月10日

Anton KrešićがAstraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年12月10日

George Hagi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Astraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2029年12月10日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年12月10日

Astraで言葉の応酬

Stefan Nitaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年12月10日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Selikhovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年12月10日

Moses Zambrang Barnabasの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Astraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年12月10日

Valerio Galliは監督が信頼する男になった

Astraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年12月10日

AstraとNikola Stevanovićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年12月10日

Ognjen Obradovicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
172 第

Astraクロニクル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年11月10日

Astraの勝利が止まらない

これで15連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年11月12日

Mohammed Kamara、忘れられない一日

1試合で5ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2029年11月10日

容赦なきAstra

Botosaniはこの一戦を早く忘れたいはずだ。9‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Astraは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2029年11月12日

ドブレーテ、午後はDavid Miculescuのものに——9.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。David Miculescuがそれをもたらした。名前の横の9.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2029年11月10日

Astra、アウェーで勝ち続ける

アウェー9連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2029年11月12日

David MiculescuがAstraを背負う

18得点、シーズン平均7.62。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2029年11月12日

Mihajlo Petković、Astraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2029年11月12日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年11月12日

Astraで仲違い

Adrian Rusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

168 第

Astraクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年10月13日

いまのAstraとは誰もやりたくない

11連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2029年10月15日

2点ともTeddie Lamb——9.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2029年10月15日

Marko Malenicaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Astraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年10月15日

Lachezar Kotevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年10月15日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年10月15日

Lorenzo BilibocがAstraを背負う

13得点、シーズン平均7.37。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年10月15日

Astraで仲違い

Adrian Rusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月15日

Stefan Nitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月15日

Alexandr Selikhovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Astraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • スタンドから 観客がTeddie Lambを受け入れた
  • 試合 AstraがCFR Clujを退ける
  • 試合 Astra、ホームを訪れにくい場所にする
164 第

Astraクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年09月15日

大勝の主役はDavid Miculescu、Panduriiを粉砕

3‑0。Astraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDavid Miculescuだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2029年09月15日

Astraが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAstraはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

選手採点2029年09月17日

20歳のTeddie Lamb、何年もここにいるかのように——7.80

7.80という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2029年09月17日

Lachezar Kotevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年09月17日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2029年09月15日

Astra、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2029年09月17日

Astraで言葉の応酬

Stefan Nitaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年09月17日

Siniša Tanjgaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Astraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2029年09月17日

Ionuţ Cercelが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

160 第

Astraクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年08月18日

大勝の主役はTeddie Lamb、Petrolulを粉砕

4‑1。Astraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはTeddie Lambだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2029年08月20日

20歳のTeddie Lambに緊張の色なし——7.69

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Teddie Lambにその必要はなかった。7.69、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2029年08月20日

33歳のAdrian Rusが時計の針を巻き戻す——8.15

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.15、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2029年08月20日

Lachezar Kotev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAstraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年08月20日

Valerio Galliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年08月20日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2029年08月18日

Astraの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2029年08月20日

AFC Leopardsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Astraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年08月20日

Astraで仲違い

Adrian Rusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Lawal Muritala、ずっと望んでいた移籍を実現
  • スカッド Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Adrian Rusに隠れ場所はない
156 第

Astraクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年07月21日

大勝の主役はDavid Miculescu、FCSBを粉砕

4‑0。Astraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDavid Miculescuだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2029年07月23日

David Miculescuが2得点——9.23

2ゴールと、それに見合う9.23。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年07月23日

Mohammed KamaraがAstraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年07月23日

Matei PopaがGomelにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Astraは書類を除いて彼を失った。

選手採点2029年07月23日

20歳のTeddie Lamb、何年もここにいるかのように——8.39

8.39という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2029年07月23日

行かない：João BritoはAstraに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Dinamo Bryanskは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2029年07月23日

AstraがMoses Zambrang Barnabasを巡るRemo Starsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2029年07月23日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2029年07月21日

いまのAstraとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

短信

153 第

Astraクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年07月02日

Astraが首位

勝ち点44、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2029年07月02日

Conor McGrandlesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年07月02日

Damjan Đoković「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Astraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年07月02日

AstraがAndrew Woganを巡るSorrentoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年07月02日

Teddie Lambの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2029年07月02日

Adrian Rusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月02日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Nitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年07月02日

Bogdan Marinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bogdan MarinはAstraとさらに2年を歩む。

ベンチから2029年07月02日

Valentin Ţicuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

152 第

Astraクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年06月25日

Adrian RusがAstraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月25日

AstraがFlorian Wustingerを巡るUniversitatea Craiovaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2029年06月25日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年06月25日

Astraで言葉の応酬

Stefan Nitaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年06月25日

Ciprian Chirichesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ciprian ChirichesはAstraとさらに3年を歩む。

スカッド2029年06月25日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Josip Elezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年06月25日

David Miculescuは監督が信頼する男になった

Astraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年06月25日

David Miculescuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。David Miculescuが何かにサインするまで——Astraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2029年06月25日

AstraとRijad Sadikuの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

148 第

Astraクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年05月28日

Astraにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

試合2029年05月23日

Maxim SaveljevがAstraを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。FCSB戦でそれをやったのがMaxim Saveljevだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはAstraの名前が入る。

移籍2029年05月28日

Ilija Mašić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAstraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年05月28日

David MiculescuがAstraを背負う

18得点、シーズン平均7.49。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年05月28日

Stefan Nita、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Astraは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2029年05月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2029年05月28日

AstraはValerio Galliの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Valerio Galliは大陸間のサッカーを望んでいる。Astraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年05月28日

Astraで言葉の応酬

Bogdan Marinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月28日

Mykola Oharkov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mykola OharkovはAstraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

144 第

Astraクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年04月30日

Conor McGrandles、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAstraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年04月30日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年04月30日

Astraで言葉の応酬

Adrian Rusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月30日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Nitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月30日

Marius Puscasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月30日

大事なとき、David Miculescuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月30日

Ilija Mašić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIlija Mašićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月30日

Alexandru Moldovanのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Astraが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2029年04月30日

Josh Robinsonは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Astraに良い答えはない。

短信

140 第

Astraクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年04月02日

Conor McGrandlesがAstraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年04月02日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年04月02日

David Miculescu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David MiculescuとAstraは新たに4年で合意した。

スカッド2029年04月02日

Astraで仲違い

Stefan Nitaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Alexandru Moldovanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月02日

Moses Zambrang Barnabasの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Astraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年04月02日

David Miculescuは監督が信頼する男になった

Astraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月02日

Antonio Lealが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年04月02日

AstraとMohammed Kamaraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

136 第

Astraクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2029年03月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2029年03月05日

Valerio Galliはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAstraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年03月05日

Astraで言葉の応酬

Adrian Rusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月05日

Teddie Lamb、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Teddie LambはAstraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2029年03月05日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Nitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月05日

Damjan Đokovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Damjan ĐokovićはAstraとさらに2年を歩む。

移籍2029年03月05日

AstraがTeddie Lambに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Astraの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2029年03月05日

大事なとき、David Miculescuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年03月05日

Antonio Lealが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

132 第

Astraクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年02月05日

Sebastien Koffi、Astraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年02月05日

Anton Krešić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAstraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年02月05日

Plateau Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Astraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2029年02月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会2029年02月05日

Astra、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2029年02月05日

Astraで言葉の応酬

Adrian Rusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月05日

Damjan Đoković離脱の代償をAstraが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2029年02月05日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Nitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月05日

Astra、German Onugkhaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slovan Bratislavaは自分たちの男を守り、Astraは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

128 第

Astraクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月08日

Valerio Galliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年01月08日

Conor McGrandlesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年01月08日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2029年01月08日

AstraがSebastien Koffiを巡るSkontoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2029年01月08日

Darius Fălcuşanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Astraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2029年01月08日

Aleksa Marković、Astraでメディカルチェックへ

Universitatea Craiovaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2029年01月08日

Éder Alves、Astraに在籍したままViitorulと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Éder Alvesは夏に向けてViitorulと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年01月08日

Astraで仲違い

Stefan Nitaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月08日

Moïse Adilehouが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Moïse AdilehouはAstraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

127 第

Astraクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月01日

Valerio Galliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2029年01月01日

Ilija Mašić、Astraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年01月01日

Yohan Bilingiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astraは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月01日

Stefan Nita、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Astraは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2029年01月01日

Astraで仲違い

Bogdan Marinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年01月01日

Bogdan Marinは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Astraの監督はBogdan Marinの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り2029年01月01日

Matei Popaが帰還を望む

「座って見るためにNeftchiへ行ったのではない。Astraに戻って自分の場所を争いたい」。22試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2029年01月01日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anton Krešićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年01月01日

Josip Elezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosip Elezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 大事なときにDavid Miculescuは選ばれる
  • ベンチから Mohammed Kamara、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Digaの代理人がまた波風を立てる
124 第

Astraクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月11日

Valerio Galliが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2028年12月11日

誰もValerio Galliに近づけなかった

ドリブル成功：34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年12月10日

Astraにとってのヨーロッパの授業

KAA Gent相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

ベンチから2028年12月11日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年12月11日

Astraで言葉の応酬

Adrian Rusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月11日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Nitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月11日

Vlad Balasaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年12月11日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Ianis Hagiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年12月11日

大一番でRijad Sadikuが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Rijad Sadikuは内心、別の言い方をする。

短信

123 第

Astraクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月04日

Siniša Tanjgaが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年12月04日

Conor McGrandlesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astraは聞かなかったふりができない。

移籍2028年12月04日

Valerio Galli、Astraへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAstraの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年12月04日

Bogdan Marinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bogdan MarinがAstraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月04日

Astraで仲違い

Bogdan Marinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月04日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Nitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月04日

Mohammed Kamaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年12月04日

Ilija Mašićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Astraの監督はIlija Mašićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り2028年12月04日

Matei Popa、Neftchiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAstraに戻ることで、18試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

121 第

Astraクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月20日

Astraが首位

勝ち点44、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2028年11月18日

AstraがPanduriiを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2028年11月20日

Astraは1位でシーズンを終える

勝ち点44、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2028年11月20日

David Miculescuが2得点——8.86

2ゴールと、それに見合う8.86。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年11月20日

David MiculescuがAstraを背負う

18得点、シーズン平均7.49。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2028年11月20日

Conor McGrandlesが上がって仕留める——7.45

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.45。

移籍2028年11月20日

Valerio Galliの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Astraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年11月20日

Astraで気が立った

中心にいたのはBogdan Marinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

Stefan Nitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

120 第

Astraクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月11日

大勝の主役はDavid Miculescu、Botosaniを粉砕

5‑0。Astraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDavid Miculescuだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2028年11月13日

Ilija Mašićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astraは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年11月13日

David Miculescu、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2028年11月13日

David Miculescu、キャリア最高の状態

シーズン平均7.44、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年11月13日

Maxim Saveljev、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Astraは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2028年11月13日

Astraで言葉の応酬

Bogdan Marinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年11月13日

最高のDavid Miculescuによる九十分

評価9.44。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Astraの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年11月13日

Ivan Timoshenko、最高評価の域

8.64という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年11月13日

Damjan Đokovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamjan Đokovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

118 第

Astraクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月28日

容赦なきAstra

Universitatea Craiovaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Astraは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2028年10月30日

Maxim Saveljevが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年10月30日

Razvan Marinが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2028年10月30日

誰もYohan Bilingiに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年10月30日

Andrei Bancu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Astraには一人もいない。

スカッド2028年10月30日

Bogdan Marinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月30日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Nitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月30日

David Miculescuには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから2028年10月30日

Vlad Balasaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

117 第

Astraクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月23日

Digaが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年10月23日

Astraの上には誰もいない

首位、勝ち点32。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合2028年10月22日

Astra、大陸の舞台で敗れる

Ajax相手に0‑1。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

スカッド2028年10月23日

骨折でRazvan Marinが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Astraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年10月23日

Matej Tadič、Astraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年10月23日

Astraで気が立った

中心にいたのはBogdan Marinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年10月23日

Valerio Galliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年10月23日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Nitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年10月22日

Astra、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

115 第

Astraクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月09日

膝——Digaが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Astraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年10月09日

骨折でRazvan Marinが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Astraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2028年10月09日

Conor McGrandles「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Astraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月09日

Astraで仲違い

Bogdan Marinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Nitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年10月07日

AstraがViitorulを退ける

Astraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でViitorulに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年10月09日

Valerio Galliだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年10月09日

Anton Krešićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2028年10月09日

Matei Popa、指折り数える日々

「ここからAstraの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Neftchiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

114 第

Astraクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年10月02日

Valerio Galliが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：39。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年10月02日

膝——Digaが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Astraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年10月01日

Astra、大陸の舞台で敗れる

KAA Gent相手に1‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

選手採点2028年10月02日

2点ともDavid Miculescu——8.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2028年10月02日

Josip Elezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Astraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年10月02日

Andrei Bancu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAstraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年10月02日

Andrei Bancuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrei Bancuは別のクラブの選手になる。Astraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月02日

Bogdan Marinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月02日

David MiculescuがAstraを背負う

12得点、シーズン平均7.37。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

113 第

Astraクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2028年09月25日

膝——Digaが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Astraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年09月23日

AstraがFCSBを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。FCSBに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2028年09月25日

Astraの上には誰もいない

首位、勝ち点28。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合2028年09月23日

Astraのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2028年09月25日

35歳のBogdan Marinが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年09月25日

Stefan Nitaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月25日

21歳のLorenzo Bilibocは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.13。Astraは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2028年09月25日

David Miculescu、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2028年09月25日

David Miculescu、最高評価の域

8.49という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 次戦展望 Astraに首位攻防戦
  • 選手採点 Valerio Galliだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Mohammed Kamaraが監督の見せしめに
105 第

Astraクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月31日

Alexandru Gîţが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2028年07月29日

大勝の主役はDavid Miculescu、Dinamo Bucharestを粉砕

4‑0。Astraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDavid Miculescuだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2028年07月29日

何があってもAstraは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年07月31日

コーナーに上がったAlexandru Moldovanが決めた——7.79

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Alexandru Moldovanは決め、7.79を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2028年07月29日

Astraのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補2028年07月31日

Bertrand Fourrier、Astraでメディカルチェックへ

Nizhniy Novgorodとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年07月31日

Andrei Bancuの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年07月31日

Astraで言葉の応酬

Bogdan Marinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年07月31日

誰もValerio Galliに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

103 第

Astraクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月17日

骨折でAlexandru Gîţが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Astraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年07月17日

Yannick Semedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Astraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月17日

Alexandru Gîţが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astraは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月17日

AstraのLorenzo Bilibocに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lorenzo Bilibocは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2028年07月17日

Valerio Galliの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Astraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補2028年07月17日

Maxim Saveljevの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AstraはBaltikaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年07月17日

Bogdan Marinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月17日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Nitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月17日

Krylya SovetovがAstraに告げる：Ivan Timoshenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

102 第

Astraクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月10日

骨折でAlexandru Gîţが101日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Astraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年07月10日

条件合意：Lorenzo Bilibocは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBATE。Astraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年07月10日

Modou JarjuがAstraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月10日

Andrei Bancu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Astraには一人もいない。

獲得候補2028年07月10日

結構です：Zoárd Nagyが移籍を拒否

Astraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPuskas Akademiaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年07月10日

Astraで仲違い

Bogdan Marinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月10日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Nitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月10日

Zoárd Nagyへの扉は閉ざされた

Astraが尋ね、Puskas Akademiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月10日

24歳のFlorian Wustingerが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

短信

100 第

Astraクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月26日

膝——Cosmin Ratiuが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Astraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年06月26日

Alexandru Gîţが骨折——118日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。118日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2028年06月26日

Natanaël Thio、Astra加入までメディカルチェックを残すのみ

Petrolulとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月26日

Astraで気が立った

中心にいたのはBogdan Marinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月26日

Astra、Aldair Ferreiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Viitorulは自分たちの男を守り、Astraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月26日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Nitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年06月26日

Jan KrálがAstraに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jan Králは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAstraは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2028年06月26日

AstraがIvan Timoshenkoについて打診

Krylya Sovetovへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年06月26日

大事なとき、Valerio Galliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Astraが経験ある頭脳を迎える
  • ベンチから Charlie Osborneが監督に言われた
  • ベンチから Nicusor Puscasはまだ一つのミスの罰を受けている
99 第

Astraクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月19日

Cosmin Ratiuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年06月19日

Yannick Semedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Astraには一人もいない。

獲得候補2028年06月19日

AstraがNatanaël Thio獲得に動く

Petrolulのテーブルに$1.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年06月19日

Rijad SadikuはAstraの選手だ

移籍金は$1.3M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Botosaniは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2028年06月19日

Vladimir Screciuへの扉は閉ざされた

Astraが尋ね、Universitatea Craiovaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2028年06月19日

Yannick Semedo、Astraに在籍したままFCSBと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Yannick Semedoは夏に向けてFCSBと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補2028年06月19日

高すぎる：AstraがŞtefan Banăから手を引く

$460.0Kがクラブの出せる上限で、Viitorulはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年06月19日

Bogdan Marinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月19日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Nitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

97 第

Astraクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年06月05日

Astraが見る頂上からの眺め

勝ち点48、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

獲得候補2028年06月05日

移籍金は決着、次はAntonio Lealの条件面

AstraとBotosaniは$77.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2028年06月05日

Valentin Ţicu、Astraでメディカルチェックへ

Dinamo Bucharestとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年06月05日

Valerio Galli、Astraが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2028年06月05日

Matei Popaの行列にBloemfontein Celticも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMatei Popaについて口にしてきた問いを、Bloemfontein Celticが正式に尋ねたのだ。Astraの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2028年06月05日

Mohammed Kamaraへの扉は閉ざされた

Astraが尋ね、Petrolulは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月05日

Astraで言葉の応酬

Bogdan Marinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月05日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Nitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年06月05日

Lukáš ZimaがAstraに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Lukáš Zimaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAstraは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

  • ベンチから 大事なときにJosip Elezは選ばれる
  • スカッド 新しい布陣にDigaの居場所はない
  • スカッド Matei Popa「自分は控えではない」
96 第

Astraクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年05月29日

Astraが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

スカッド2028年05月29日

David Miculescu、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Astraは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2028年05月29日

Diga、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Digaは今、Astraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年05月29日

Stefan Nitaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月29日

Luka Krajnc離脱の代償をAstraが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年05月29日

大事なとき、Bogdan Marinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月29日

Yannick Semedoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月29日

AstraとDigaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年05月29日

Yannick Semedoのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Astraが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • ベンチから Digaに出場時間の約束
  • ベンチから 監督がAndrei Bancuをかばった
  • 役員会 Astraの取締役会は静けさを選んだ
94 第

Astraクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月15日

David Miculescuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年05月15日

Andrei Bancuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrei Bancuは別のクラブの選手になる。Astraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2028年05月15日

Ryan Delaney、Astraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年05月15日

Valerio Galliはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年05月15日

Astraで仲違い

Bogdan Marinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Nitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから Matei Popaが監督に言われた
  • スカッド Modou Jarjuの心は故郷にある
  • ベンチから Valerio Galliは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Nicusor PuscasはAstraでいまだに一つの午後の代償を払っている
93 第

Astraクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月08日

David Miculescuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年05月08日

Astraの上には誰もいない

首位、勝ち点48。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2028年05月08日

Bogdan Marinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bogdan MarinがAstraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Astraで仲違い

Stefan Nitaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Vlad Balasaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月08日

Vlad Balasaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Astraで守られた約束
  • ベンチから 大事なときにJosip Elezは選ばれる
  • 移籍 Vlad Balasaの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Ander Marticorenaが監督の部屋の扉を叩く
92 第

Astraクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月01日

David Miculescuが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年05月01日

Stefan Nitaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月01日

Josip Elezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月01日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vlad Balasaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月01日

Bogdan Marinは監督が信頼する男になった

Astraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年05月01日

Valerio Galliはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAstraの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

  • 移籍 Yannick Semedoの交渉は時計が代行する
  • ベンチから 指揮官、Vlad Balasaに旗を立てる
  • 役員会 Astraの取締役会は静けさを選んだ
90 第

Astraクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月17日

David Miculescuが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年04月17日

Andrei Bancuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Astraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月17日

Astraで仲違い

Bogdan Marinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Nitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年04月17日

Astraが市場を出し抜き、Dinamo BucharestからMohamed Aïdaraを確保

Dinamo Bucharestは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Mohamed AïdaraはAstraへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2028年04月17日

Ilija Mašićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlija Mašićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年04月17日

Ognjen Obradovicの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Astraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年04月17日

Valerio Galliは監督が信頼する男になった

Astraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月17日

監督はNicusor Puscasのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

89 第

Astraクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月10日

David Miculescuが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年04月10日

Astraの上には誰もいない

首位、勝ち点48。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2028年04月10日

Astraで言葉の応酬

Bogdan Marinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月10日

Stefan Nitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年04月10日

Astra、Lovro Cvekのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2028年04月10日

Yannick Semedoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYannick Semedoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月10日

Josip Elezは監督が信頼する男になった

Astraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年04月10日

AstraとAndrei Bancuの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年04月10日

Vlad Balasaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vlad Balasaが何かにサインするまで——Astraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

88 第

Astraクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月03日

David Miculescuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年04月03日

Stefan Nitaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

Marius Puscasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marius PuscasがAstraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2028年04月03日

Leverton PierreがAstraに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Leverton Pierreは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAstraは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2028年04月03日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandru Moldovanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月03日

Marius Puscasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

87 第

Astraクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月27日

David Miculescuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年03月27日

Bogdan Marinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Astraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Nitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、David Miculescuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年03月27日

Matei Popaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Astraは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2028年03月27日

Ryan Delaneyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

86 第

Astraクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月20日

David Miculescuが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年03月20日

Andrei Bancuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Astraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年03月20日

Valerio Galliの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Astraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年03月20日

Astraで仲違い

Bogdan Marinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月20日

Stefan Nitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月20日

7人の新顔、そしてAstraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

84 第

Astraクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月06日

David Miculescuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年03月06日

Valerio Galli、Astraが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年03月06日

Valerio Galliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Valerio GalliがAstraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Astraで気が立った

中心にいたのはBogdan Marinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Stefan Nitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月06日

Luka Krajncが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月06日

大事なときにBogdan Marinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bogdan Marinがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月06日

Josip Elezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Astraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年03月06日

AstraとAlexandru Moldovanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

81 第

Astraクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月14日

Astraが見る頂上からの眺め

勝ち点48、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2028年02月14日

Astraで言葉の応酬

Bogdan Marinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月14日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Nitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月14日

Belajdi Pusiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年02月14日

大事なときにJosip Elezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Josip Elezがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年02月14日

Matei Popa「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Astraは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • ベンチから Yannick Semedoが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Adam Idahはいまだによそ者のまま
  • 移籍 Vlad Balasaの話題は消えることを拒む
  • 移籍 市場は閉じ、Yannick Semedoはまだここにいる
80 第

Astraクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年02月07日

Ander Marticorena「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Astraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2028年02月07日

Astra、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Stefan Nitaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月07日

Astraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vlad Balasaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月07日

Matei Popaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatei Popaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年02月07日

AstraでAdrian Rusが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

役員会2028年02月07日

Astraの役員会が監督に$9.2Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$9.2Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

スカッド2028年02月07日

7人の新顔、そしてAstraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年02月07日

大事なとき、Bogdan Marinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信