Araz Bayramov

ゴールキーパー - 引退
11 11月 2032
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 28 移籍 関係 出来事 42 受賞 1 試合 履歴

Araz Bayramov 関連箇所に印

261 第

Chaco For Everセンチネル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年07月28日

Brian Nievasが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年07月28日

Chaco For Everへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Chaco For Everの残高は、もう心もとない。

試合2031年07月26日

Chaco For Ever、解体される

Lanúsに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2031年07月28日

Yamil Mourgliaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chaco For Everの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2031年07月26日

Chaco For Ever、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Chaco For Everに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2031年07月26日

Chaco For Ever、7試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに7試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

移籍2031年07月28日

Matías CostaがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2031年07月28日

Yamil Mourglia、Chaco For Everを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年07月28日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

バックナンバー
260 第

Chaco For Everセンチネル

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年07月21日

Brian Nievasが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年07月21日

Matías CandiaがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年07月19日

Chaco For Everの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年07月21日

Juan Godoyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chaco For Everの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2031年07月19日

Chaco For Everからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはChaco For Everの誰にも言えない。

スカッド2031年07月21日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月21日

Araz Bayramovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Chaco For Everもそれを分かっている。

役員会2031年07月21日

Chaco For Everに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

試合2031年07月19日

Chaco For Ever対Gimnasia y Esgrima、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはGimnasia y Esgrimaの方だろう。

短信

259 第

Chaco For Everセンチネル

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年07月14日

Brian Nievasが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年07月14日

Chaco For Everはノーと言った——今回は

MaipúからのAraz Bayramovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2031年07月14日

誰もYamil Mourgliaに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年07月12日

Chaco For Ever、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Chaco For Everに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2031年07月14日

Gael Ramosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chaco For Everは聞かなかったふりができない。

試合2031年07月12日

Chaco For Ever、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2031年07月14日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年07月14日

Chaco For Everの負債は$18.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2031年07月14日

Sebastián Domínguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastián Domínguezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

257 第

Chaco For Everセンチネル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年06月30日

Brian Nievasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chaco For Everは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2031年06月30日

誰もYamil Mourgliaに近づけなかった

ドリブル成功：38。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2031年06月30日

Chaco For Everの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年06月30日

Araz Bayramovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chaco For Everの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年06月30日

Matías Costaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chaco For Everは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月30日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年06月28日

Chaco For Everからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはChaco For Everの誰にも言えない。

試合2031年06月28日

Chaco For Ever、Agropecuario Argentinoに及ばず

Agropecuario Argentinoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年06月30日

Santiago Dirennaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

256 第

Chaco For Everセンチネル

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年06月23日

Matías CandiaがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年06月23日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年06月23日

Yamil Mourgliaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2031年06月21日

Chaco For Ever、Morónに及ばず

Morónが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2031年06月23日

Chaco For Everは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2031年06月23日

MaipúがAraz Bayramovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Chaco For Everが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2031年06月23日

監督はDamián Garcíaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2031年06月23日

Juan Pablo Rossiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Pablo Rossiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年06月23日

Alan Duréが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにChaco For Everは金を失っている。

短信

254 第

Chaco For Everセンチネル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年06月09日

Yamil Mourgliaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chaco For Everは聞かなかったふりができない。

移籍2031年06月09日

Chaco For Everはノーと言った——今回は

MaipúからのAraz Bayramovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年06月09日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年06月07日

Chaco For EverがAlmagroを退ける

Chaco For Everが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlmagroに1‑0と競り勝った。

役員会2031年06月09日

Chaco For Everは収入の128%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2031年06月09日

Yamil Mourgliaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.95、Chaco For Everのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2031年06月09日

Yamil Mourgliaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chaco For Everの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2031年06月09日

Araz Bayramovは監督が信頼する男になった

Chaco For Everの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2031年06月09日

Chaco For Ever、Sebastián Sosaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

253 第

Chaco For Everセンチネル

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年06月02日

Chaco For Everへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Chaco For Everの残高は、もう心もとない。

役員会2031年06月02日

Chaco For Ever、Maximiliano Villalbaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Maximiliano Villalbaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2031年06月02日

Chaco For Everで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2031年06月02日

Araz Bayramov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChaco For Everのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年06月02日

David Valdezとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、343試合。こういう経歴はもう作られない。Chaco For Everは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2031年06月02日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年06月02日

Chaco For Everにオーナーの$380.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2031年06月02日

Alan Duréが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年06月02日

David Valdez、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはDavid Valdezのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

252 第

Chaco For Everセンチネル

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年05月26日

Matías Candia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChaco For Everのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年05月26日

Araz Bayramovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chaco For Everの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2031年05月26日

誰もYamil Mourgliaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年05月26日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年05月24日

Chaco For Ever、Defensores Unidos戦は苦い午後に

Defensores Unidosに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2031年05月26日

Chaco For Everは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2031年05月26日

Araz Bayramovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年05月26日

監督はDamián Garcíaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2031年05月26日

テンポに置かれた：Damián García

4.70という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

251 第

Chaco For Everセンチネル

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年05月19日

Chaco For Everの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2031年05月19日

Matías Costaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chaco For Everは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年05月19日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月19日

Araz Bayramovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Chaco For Everもそれを分かっている。

試合2031年05月17日

Chaco For Ever、Temperley戦は苦い午後に

Temperleyに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2031年05月19日

Yamil Mourgliaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年05月19日

Santiago Dirennaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年05月19日

Chaco For Everの負債は$18.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2031年05月19日

David Valdezが出場停止

警告が一枚多かった。David Valdezは次戦を欠場し、Chaco For Everは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

250 第

Chaco For Everセンチネル

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年05月12日

Yamil MourgliaがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年05月10日

Chaco For Everのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2031年05月12日

誰もYamil Mourgliaに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年05月12日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年05月10日

Chaco For EverがSan Telmoを退ける

Chaco For Everが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSan Telmoに1‑0と競り勝った。

役員会2031年05月12日

Chaco For Everは収入の122%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2031年05月12日

Thiago Chamorroがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、Chaco For Everのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2031年05月12日

Sebastián Domínguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年05月12日

Gabriel Ramírezが出場停止

警告が一枚多かった。Gabriel Ramírezは次戦を欠場し、Chaco For Everは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

249 第

Chaco For Everセンチネル

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年05月05日

Chaco For Everの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2031年05月05日

Chaco For Ever、Maximiliano Villalbaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2031年05月05日

Chaco For Everで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2031年05月05日

Araz BayramovがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年05月05日

Sebastián Domínguez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chaco For Everは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2031年05月03日

Chaco For Everの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年05月05日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年05月03日

Chaco For Everからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはChaco For Everの誰にも言えない。

役員会2031年05月05日

Chaco For Everにオーナーの$183.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

248 第

Chaco For Everセンチネル

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年04月23日

Chaco For Everがカップ戦敗退

Argentinos Juniorsが0‑7で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2031年04月26日

Chaco For Everのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スタンドから2031年04月28日

Argentinos Juniorsでのカップ戦大敗、Chaco For Everは釈明に追われる

0-7。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍2031年04月28日

Araz Bayramovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAraz Bayramovは別のクラブの選手になる。Chaco For Everでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年04月28日

Santiago Direnna、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年04月28日

Junior GonzalezがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年04月28日

Juan Pablo Rossiが忘れたいであろう初出場——5.75

デビューは二種類の物語のどちらかであり、これは後者だった。5.75。唯一の慰めは、渡されたばかりのシャツでの九十分でキャリアが決まった例など一度もない、ということだ。

スカッド2031年04月28日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年04月23日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はChaco For EverにもArgentinos Juniorsにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

246 第

Chaco For Everセンチネル

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2031年04月14日

Yamil Mourgliaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年04月14日

Yamil MourgliaがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年04月12日

Chaco For Everのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2031年04月14日

年齢はまだAndres Lioiに追いついていない——8.09

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2031年04月14日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年04月12日

Chaco For EverがGimnasia y Esgrimaをこじ開ける

Gimnasia y EsgrimaはChaco For Everに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2031年04月14日

Chaco For Everでは収入の131%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2031年04月14日

Yamil Mourgliaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2031年04月14日

Araz Bayramovは監督が信頼する男になった

Chaco For Everの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

245 第

Chaco For Everセンチネル

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年04月07日

Chaco For Ever、Maximiliano Villalbaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2031年04月07日

Chaco For Everで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

役員会2031年04月07日

Chaco For Everへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Chaco For Everの残高は、もう心もとない。

移籍2031年04月07日

Araz Bayramov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChaco For Everのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2031年04月05日

白星を待つChaco For Ever、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Chaco For Everの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年04月07日

David Valdez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David ValdezとChaco For Everは新たに2年で合意した。

試合2031年04月05日

Chaco For Ever、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2031年04月07日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはSantiago Dirennaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年04月07日

Chaco For Everにオーナーの$281.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

244 第

Chaco For Everセンチネル

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年03月31日

Araz Bayramov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chaco For Everには一人もいない。

移籍2031年03月31日

Junior GonzalezがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年03月31日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年03月29日

Chaco For Everからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはChaco For Everの誰にも言えない。

スカッド2031年03月31日

David Valdezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年03月29日

Chaco For Ever、Lanúsに及ばず

Lanúsが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2031年03月31日

Chaco For Everは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2031年03月31日

Chaco For Ever、Yamil Mourgliaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2031年03月31日

不調が続き、Sebastián Sosaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

243 第

Chaco For Everセンチネル

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年03月24日

Chaco For Everの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2031年03月22日

Chaco For Ever、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2031年03月24日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月24日

Araz Bayramovが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

役員会2031年03月24日

Chaco For Everの負債は$17.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2031年03月24日

Araz Bayramovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAraz Bayramovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年03月24日

誰もAndres Lioiに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年03月22日

Chaco For Ever、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Gimnasia y Esgrima相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

スカッド2031年03月24日

不調が続き、Sebastián Domínguezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

242 第

Chaco For Everセンチネル

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年03月17日

Gael Ramos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChaco For Everのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2031年03月17日

Héctor Zabalaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年03月17日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年03月17日

Araz Bayramovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chaco For Everが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2031年03月15日

DefensoresがChaco For Everから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2031年03月17日

Araz Bayramovは監督が信頼する男になった

Chaco For Everの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2031年03月17日

不調が続き、Sebastián Sosaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2031年03月17日

Héctor Zabalaのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Chaco For Everが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2031年03月17日

Chaco For EverがJunior Gonzalezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Junior Gonzalezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

241 第

Chaco For Everセンチネル

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年03月10日

Araz BayramovがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年03月10日

34歳のAndres Lioiが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2031年03月10日

誰もHéctor Zabalaに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年03月08日

Chaco For Everのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2031年03月10日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年03月08日

Chaco For EverのTalleres戦、違いを作ったのはAndres Lioi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andres Lioiだ。Talleresに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2031年03月10日

Damián Garcíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamián Garcíaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2031年03月10日

Chaco For Everでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2031年03月10日

Andres LioiがChaco For Everでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

240 第

Chaco For Everセンチネル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年03月03日

Maximiliano Villalbaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Chaco For Everの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2031年03月03日

Yamil MourgliaがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2031年03月03日

Chaco For Everの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2031年03月03日

Araz Bayramov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chaco For Everには一人もいない。

選手採点2031年03月03日

誰もYamil Mourgliaに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年03月01日

Chaco For Ever、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Chaco For Everに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年03月03日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年03月03日

オーナーがChaco For Everに$299.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2031年03月03日

Chaco For Everは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

239 第

Chaco For Everセンチネル

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年02月24日

Chaco For Everの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2031年02月24日

Junior Gonzalez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChaco For Everのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年02月24日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年02月22日

Chaco For Ever、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会2031年02月24日

Chaco For Everの負債は$17.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

試合2031年02月22日

Gael RamosのゴールでChaco For Everが勝ち点1

Gael Ramosがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Morónと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2031年02月24日

Alan Duréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年02月24日

誰もYamil Mourgliaに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年02月24日

Yamil Mourgliaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

238 第

Chaco For Everセンチネル

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年02月17日

Santiago Dirennaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年02月15日

Chaco For Ever、Godoy Cruz戦は苦い午後に

Godoy Cruzに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2031年02月17日

David Valdezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Valdezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年02月17日

Araz Bayramovは監督が信頼する男になった

Chaco For Everの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2031年02月17日

Chaco For EverはSebastián Domínguezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2031年02月17日

誰もYamil Mourgliaに近づけなかった

ドリブル成功：8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

237 第

Chaco For Everセンチネル

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年02月10日

Araz Bayramov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChaco For Everのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年02月10日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年02月10日

Yamil Mourgliaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2031年02月08日

Chaco For Ever、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会2031年02月10日

Chaco For Everは収入の89%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2031年02月08日

Chaco For Ever対Almagro、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAlmagroの方だろう。

スカッド2031年02月10日

Chaco For EverはSebastián Sosaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2031年02月10日

Sebastián Domínguezに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。17歳のSebastián Domínguezが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

移籍2031年02月10日

Gabriel Ramírezをめぐる質問がChaco For Everについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gabriel Ramírezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

236 第

Chaco For Everセンチネル

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年02月03日

Chaco For Ever、Maximiliano Villalbaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Maximiliano Villalbaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2031年02月03日

Chaco For Everの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2031年02月03日

Chaco For Everが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のChaco For Everの順序だ。

移籍2031年02月03日

Araz Bayramovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAraz Bayramovは別のクラブの選手になる。Chaco For Everでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2031年02月03日

33歳のAndres Lioiが時計の針を巻き戻す——8.23

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.23、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2031年02月03日

Yamil Mourgliaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年02月03日

Gael Ramos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChaco For Everのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年02月03日

Gabriel Ramírezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriel RamírezはChaco For Everとさらに2年を歩む。

スカッド2031年02月03日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

234 第

Chaco For Everセンチネル

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年01月20日

Chaco For Everはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点27、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2031年01月20日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年01月20日

Thiago Chamorroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thiago ChamorroはChaco For Everとさらに3年を歩む。

スカッド2031年01月20日

Alejandro Osorioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年01月20日

Araz Bayramovは監督が信頼する男になった

Chaco For Everの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年01月20日

Araz Bayramovの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Chaco For Everが求められる移籍金は下がり、Araz Bayramovが求められる給料は上がる。

短信

233 第

Chaco For Everセンチネル

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年01月13日

Araz BayramovがChaco For Everに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年01月13日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年01月13日

Chaco For Everに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2031年01月13日

Matías Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年01月13日

Juan Godoyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan GodoyがChaco For Everとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2031年01月13日

Chaco For EverがCamilo Cordobaに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Chaco For Everの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

232 第

Chaco For Everセンチネル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年01月06日

Chaco For Everへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Chaco For Everの残高は、もう心もとない。

役員会2031年01月06日

Chaco For Ever、Maximiliano Villalbaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Maximiliano Villalbaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2031年01月06日

Chaco For Everの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2031年01月06日

Matías Candia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChaco For Everのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年01月06日

Araz Bayramovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAraz Bayramovは別のクラブの選手になる。Chaco For Everでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年01月06日

David Valdezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chaco For Everで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年01月06日

オーナーがChaco For Everに$330.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2031年01月06日

Chaco For Everの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Candiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年01月06日

Sebastián Domínguezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sebastián DomínguezはChaco For Everとさらに3年を歩む。

短信

231 第

Chaco For Everセンチネル

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年12月30日

Chaco For Everの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2030年12月30日

Chaco For EverがEzequiel Pachecoを巡るTemperleyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2030年12月30日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年12月30日

Araz Bayramovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Gimnasia y Esgrimaは今週、Araz Bayramovについて電話をかけてくる。Chaco For Everには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

役員会2030年12月30日

Chaco For Everの負債は$17.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2030年12月30日

Juan Rossiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

229 第

Chaco For Everセンチネル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年12月16日

Matías Costaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chaco For Everは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年12月16日

Chaco For Everで気が立った

中心にいたのはDavid Valdezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月16日

Matías Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年12月16日

Chaco For Everでは収入の96%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2030年12月16日

Ezequiel Pacheco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEzequiel Pachecoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2030年12月16日

大事なとき、Araz Bayramovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信