Marcado para Kermit Mahlangu
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Plantel07/09/2026
Um dia que Hlompho Phiri não vai esquecer
6 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.
Jogo05/09/2026
10‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.
Plantel07/09/2026
Teboho Khune leva a bola do jogo para casa
3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.
Jogo05/09/2026
A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Ajax Cape Town tem 5 vitórias seguidas dela.
Mercado07/09/2026
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Ajax Cape Town podem fingir não ter ouvido.
Direção07/09/2026
Fecha o mercado: 16 entradas, 1 saídas no Ajax Cape Town
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 16, saíram 1, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Alvos de mercado07/09/2026
Tudo acordado com o Golden Arrows, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.
Mercado07/09/2026
A proposta do Aduana Stars por Rivaldo Phiri foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Notas dos jogadores07/09/2026
Nota 10.00 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Plantel31/08/2026
A bola do jogo é de Hlompho Phiri, cujos 4 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.
Jogo29/08/2026
O Platinum Stars vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Ajax Cape Town foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Plantel31/08/2026
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 9 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Mercado31/08/2026
Verba acordada, salário acordado, e o Berekum Chelsea à espera com uma camisola. No Ajax Cape Town ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Mercado31/08/2026
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Ajax Cape Town podem fingir não ter ouvido.
Jogo29/08/2026
A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Ajax Cape Town tem 4 vitórias seguidas dela.
Alvos de mercado31/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Kaizer Chiefs fica com o seu homem, e o Ajax Cape Town volta a uma lista com um nome riscado.
Notas dos jogadores31/08/2026
Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.86, e nem uma objeção no estádio.
Plantel31/08/2026
Bradley Mokoena desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Mercado17/08/2026
“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O ASO Chlef tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.
Notas dos jogadores17/08/2026
Bradley Mokoena, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.86
Um 7.86 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.
Alvos de mercado17/08/2026
$820.0K em cima da mesa do Mamelodi Sundowns. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Plantel17/08/2026
Hlompho Khune e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Mercado17/08/2026
O nome de Rivaldo Phiri apareceu em conversas de que o Ajax Cape Town não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.
Plantel17/08/2026
Palavras no treino do Ajax Cape Town sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Percy Vilakazi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado17/08/2026
Porta fechada: Lucas Cuffia fica onde está
O Ajax Cape Town perguntou e o Colón disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Notas dos jogadores17/08/2026
Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Mercado10/08/2026
“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Teboho Khune não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.
Mercado10/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Notas dos jogadores10/08/2026
Dois golos e um 8.64 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Plantel10/08/2026
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Plantel10/08/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Hlompho Phiri e o Ajax Cape Town acertam mais 5 anos.
Mercado10/08/2026
A verba é $160.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Mamelodi Sundowns negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.
Plantel10/08/2026
Hlompho Khune em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ajax Cape Town coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Direção10/08/2026
4 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.
As bancadas10/08/2026
O Ajax Cape Town gasta $160.0K na contratação que a cidade queria
É a sequência mais rara do futebol: os adeptos pedem uma coisa e o clube vai e fá-la. $160.0K por Tsiki Ntsabeleng, e durante uma semana ninguém se queixa de nada.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado03/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Mercado03/08/2026
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Ajax Cape Town nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Plantel03/08/2026
Hlompho Khune esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel03/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Ajax Cape Town
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Percy Vilakazi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado03/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel03/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Itumeleng Kekana e o Ajax Cape Town acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel03/08/2026
O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.
O banco03/08/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Ajax Cape Town, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.