Marcado para Abdramane Doungous
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado19/06/2028
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do AS Algoy já se começa a dizer o nome dele no passado.
Mercado19/06/2028
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
O banco19/06/2028
Isto não é rotação. Ezechiel Mbainaissem está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no AS Algoy finge o contrário.
Plantel19/06/2028
Um desentendimento no AS Algoy
Adam Abakar e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
O banco19/06/2028
O treinador faz de Nicolas Fai um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco19/06/2028
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ezechiel Mbainaissem treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco19/06/2028
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado19/06/2028
O nome de Ezechiel Ngaradoumbe não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O AS Algoy nada diz, o que já diz muito.
Plantel19/06/2028
Adam Abba está farto do banco
«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o AS Algoy terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado24/01/2028
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do AS Algoy, e não vai ser retirado.
Plantel24/01/2028
Adam Abakar em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Algoy coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado24/01/2028
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Galactik fica com o seu homem, e o AS Algoy volta a uma lista com um nome riscado.
O banco24/01/2028
O treinador faz de Nicolas Fai um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco24/01/2028
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado24/01/2028
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Oumar Tokindang foi informado de que não entra nos planos do treinador do AS Algoy.
O banco24/01/2028
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Oumar Tokindang
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
O banco24/01/2028
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Brahim Abakar está nela.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado15/11/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do AS Algoy, e não vai ser retirado.
O banco15/11/2027
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O AS Algoy pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel15/11/2027
Uma zanga por causa do esforço no AS Algoy
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Djibrine Mahamat estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Emprestados15/11/2027
«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em AS Algoy, e 1 jogos em 17 dizem que merece ser ouvido.
Mercado15/11/2027
Abdramane Doungous está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de AS Algoy foi explícito quanto à situação de Abdramane Doungous, o que é mais do que muitos recebem.
Plantel15/11/2027
Troca de palavras no AS Algoy
Adam Oumar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco15/11/2027
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ezechiel Ngaradoumbe está nela.
O banco15/11/2027
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Issa Mbainaissem treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco15/11/2027
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo23/10/2027
Derrota por 0‑3 com o CotonTchad, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.
Notas dos jogadores25/10/2027
Adam Haroun passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 28. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
O banco25/10/2027
Isto não é rotação. Adam Djimet está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no AS Algoy finge o contrário.
Direção25/10/2027
Portas fechadas no AS Algoy
A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.
Emprestados25/10/2027
«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao AS Algoy e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 13 no Aiglons dizem o resto.
O banco25/10/2027
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑3 Adam Mahamat saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Plantel25/10/2027
Os ânimos aquecem no AS Algoy
Hassan Doungous esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco25/10/2027
O treinador faz de Oumar Doungous um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco25/10/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em AS Algoy, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado13/09/2027
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que AS Algoy podem fingir não ter ouvido.
O banco13/09/2027
Isto não é rotação. Ezechiel Mbainaissem está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no AS Algoy finge o contrário.
Plantel13/09/2027
Troca de palavras no AS Algoy
Adam Abakar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Mercado13/09/2027
A formação existe exatamente para esta manhã. Adam Oumar passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Mercado13/09/2027
A formação existe exatamente para esta manhã. Brahim Doungous passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Mercado13/09/2027
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Saleh Souleymane é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
O banco13/09/2027
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ezechiel Ngaradoumbe está nela.
O banco13/09/2027
Brahim Abakar pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Plantel13/09/2027
Alguém anda atrás da camisola de Hassan Doungous
Uma cara nova na sua posição e, de repente, Hassan Doungous tem de reconquistar o que julgava seu. O AS Algoy não prometeu nada — nesta fase raramente promete.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado12/07/2027
Gazelle voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em AS Algoy não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
O banco12/07/2027
Isto não é rotação. Brahim Ndoram está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no AS Algoy finge o contrário.
Plantel12/07/2027
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Adam Djimet compromete-se com o AS Algoy por mais 3 anos.
Plantel12/07/2027
Os ânimos aquecem no AS Algoy
Adam Abakar esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado12/07/2027
O AS Algoy perguntou e o Galactik disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Mercado12/07/2027
Brahim Ndoram está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de AS Algoy foi explícito quanto à situação de Brahim Ndoram, o que é mais do que muitos recebem.
O banco12/07/2027
O treinador faz de Adam Djimet um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado12/07/2027
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O AS Algoy nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
O banco12/07/2027
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado05/07/2027
O AS Algoy diz que não — desta vez
A proposta do Foullah Edifice por Ezechiel Mbainaissem foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
O banco05/07/2027
Isto não é rotação. Adam Djimet está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no AS Algoy finge o contrário.
Plantel05/07/2027
Adam Abakar em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Algoy coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado05/07/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel05/07/2027
Uma zanga por causa do esforço no AS Algoy
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ezechiel Mbainaissem estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado05/07/2027
Adam Djimet está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de AS Algoy foi explícito quanto à situação de Adam Djimet, o que é mais do que muitos recebem.
Mercado05/07/2027
Mais um nome na lista: o Aiglons fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Idriss Abba. A resposta do AS Algoy não mudou — para já.
Plantel05/07/2027
43 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Plantel05/07/2027
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Hassan Doungous e o AS Algoy acertam mais 2 anos.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo28/06/2027
18 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.
Mercado28/06/2027
Adam Moustapha entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que AS Etat Major podem fingir não ter ouvido.
Mercado28/06/2027
A proposta ficou muito aquém e em AS Etat Major não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Plantel28/06/2027
Aos 18 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.
Plantel28/06/2027
Bicto Tyonga e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado28/06/2027
O CotonTchad queria mais do que $20.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.
Alvos de mercado28/06/2027
O AS Etat Major perguntou e o AS PSI disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel28/06/2027
Omar Hakimi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco28/06/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção07/06/2027
O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Ezechiel Ndoram treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.
Mercado07/06/2027
Galactik voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em AS Etat Major não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado07/06/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel07/06/2027
Bicto Tyonga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel07/06/2027
Omar Hakimi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel07/06/2027
A enfermaria confirma 17 dias de paragem para Ali Ndoram, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.
Emprestados07/06/2027
“Vejo todos os jogos do AS Etat Major daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no CotonTchad segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.
Plantel07/06/2027
«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.
O banco07/06/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel31/05/2027
Abdramane Doungous lesiona os ligamentos do joelho — 18 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 18 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
Jogo31/05/2027
11.º lugar, 18 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.
Mercado31/05/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do AS Etat Major, e não vai ser retirado.
O banco31/05/2027
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O AS Etat Major pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel31/05/2027
Evolução real de um jogador do plantel no AS Etat Major
A forma vai e vem; esta não foi. um jogador do plantel tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel31/05/2027
Bicto Tyonga e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas24/05/2027
Os adeptos organizam-se contra a direção do AS Etat Major
Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.
Plantel24/05/2027
25 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O AS Etat Major perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Direção24/05/2027
O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em AS Etat Major
Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.
Plantel24/05/2027
Hassan Allamine e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel24/05/2027
Omar Hakimi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco24/05/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco24/05/2027
Saleh Adoum bate à porta do treinador
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em AS Etat Major, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Mercado24/05/2027
A história de Hassan Allamine recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Hassan Allamine assinar alguma coisa — um contrato no AS Etat Major ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Mercado24/05/2027
O relógio negoceia por Ali Ndoram
Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o AS Etat Major pode pedir e sobe o salário que Ali Ndoram pode exigir.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel17/05/2027
32 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O AS Etat Major perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
O banco17/05/2027
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» AS Etat Major nada responderam, o que também é uma resposta.
Plantel17/05/2027
Bicto Tyonga em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Etat Major coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel17/05/2027
Uma zanga por causa do esforço no AS Etat Major
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Omar Hakimi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco17/05/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Emprestados17/05/2027
Os golos continuam a chegar do exílio de Mahamat Mbaiguedem
6 golos em 23 jogos no Gazelle — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No AS Etat Major alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.
O banco17/05/2027
Saleh Adoum pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado17/05/2027
A história de Omar Hakimi recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Omar Hakimi assinar alguma coisa — um contrato no AS Etat Major ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Emprestados17/05/2027
22 jogos longe de casa e 5 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel10/05/2027
Abdramane Doungous lesiona os ligamentos do joelho — 39 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 39 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
Plantel10/05/2027
Bicto Tyonga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco10/05/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel10/05/2027
«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.
O banco10/05/2027
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Adam Moustapha treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado10/05/2027
O nome de Ahmat Ndoram não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O AS Etat Major nada diz, o que já diz muito.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel03/05/2027
46 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O AS Etat Major perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Direção03/05/2027
O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Ezechiel Ndoram treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.
Jogo03/05/2027
18 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.
Mercado03/05/2027
Adam Moustapha entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que AS Etat Major podem fingir não ter ouvido.
Plantel03/05/2027
Bicto Tyonga e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel03/05/2027
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Yassine Mazraoui e o AS Etat Major acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel03/05/2027
Omar Hakimi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco03/05/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco03/05/2027
Bicto Tyonga sem o homem que o contratou
Todos os plantéis são metade jogadores que o treinador escolheu e metade jogadores que herdou. Bicto Tyonga foi escolhido, o homem que o escolheu foi-se, e ele recomeça do zero com o próximo.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas26/04/2027
Os adeptos organizam-se contra a direção do AS Etat Major
Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.
Plantel26/04/2027
53 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O AS Etat Major perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Direção26/04/2027
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do AS Etat Major está a esgotar-se.
O banco26/04/2027
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O AS Etat Major pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel26/04/2027
Bicto Tyonga e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel26/04/2027
Uma zanga por causa do esforço no AS Etat Major
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Omar Hakimi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco26/04/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em AS Etat Major, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Mercado26/04/2027
A história de Hassan Allamine recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Hassan Allamine assinar alguma coisa — um contrato no AS Etat Major ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Emprestados26/04/2027
Já são 24 jogos a titular, com média de 6.80, e o onze do AS PSI deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel19/04/2027
60 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O AS Etat Major perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Plantel19/04/2027
Bicto Tyonga e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Notas dos jogadores19/04/2027
Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Notas dos jogadores19/04/2027
Um daqueles dias de Issa Abba
Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.04, e nem uma objeção no estádio.
Jogo17/04/2027
Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.
O banco19/04/2027
“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.
O banco19/04/2027
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
O banco19/04/2027
O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.
Emprestados19/04/2027
23 jogos longe de casa e 6 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel12/04/2027
Abdramane Doungous lesiona os ligamentos do joelho — 67 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 67 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
Notas dos jogadores12/04/2027
Dribles concretizados: 25. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Plantel12/04/2027
Bicto Tyonga e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel12/04/2027
Omar Hakimi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo10/04/2027
O Galactik levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco12/04/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Emprestados12/04/2027
«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em AS Etat Major, e 11 jogos em 13 dizem que merece ser ouvido.
O banco12/04/2027
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Ezechiel Ndoram saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Mercado12/04/2027
A história de Ahmat Ndoram recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Ahmat Ndoram assinar alguma coisa — um contrato no AS Etat Major ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel05/04/2027
74 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O AS Etat Major perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Direção05/04/2027
A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.
Jogo05/04/2027
11.º lugar, 17 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.
Jogo03/04/2027
Não há forma mais cruel de perder um jogo. O AS Etat Major marcou aos 91, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.
Mercado05/04/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do AS Etat Major, e não vai ser retirado.
Plantel05/04/2027
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Plantel05/04/2027
Hassan Allamine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel05/04/2027
Omar Hakimi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
As bancadas05/04/2027
Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas29/03/2027
O ânimo no AS Etat Major mudou de natureza
Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.
Plantel29/03/2027
Abdramane Doungous lesiona os ligamentos do joelho — 81 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 81 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
Direção29/03/2027
O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em AS Etat Major
Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.
Plantel29/03/2027
Evolução real de um jogador do plantel no AS Etat Major
A forma vai e vem; esta não foi. um jogador do plantel tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel29/03/2027
Bicto Tyonga em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Etat Major coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco29/03/2027
Saleh Adoum bate à porta do treinador
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em AS Etat Major, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Mercado29/03/2027
O nome de Hassan Allamine não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O AS Etat Major nada diz, o que já diz muito.
Emprestados29/03/2027
Os golos continuam a chegar do exílio de Marius Mbaiguedem
4 golos em 20 jogos no US Moursal — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No AS Etat Major alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.
Emprestados29/03/2027
Ninguém está a ganhar com o empréstimo de Aziz Sabiri
21 utilizações no Gazelle, média de 6.17, e dois clubes a desejar em silêncio não se terem dado ao trabalho. Os empréstimos deviam responder a perguntas; este só as acrescentou.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel22/03/2027
88 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O AS Etat Major perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Jogo20/03/2027
Não se vê o fim da espera do AS Etat Major por uma vitória
Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no AS Etat Major tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel22/03/2027
Bicto Tyonga e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel22/03/2027
Uma zanga por causa do esforço no AS Etat Major
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Omar Hakimi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores22/03/2027
Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Emprestados22/03/2027
«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em AS Etat Major, e 0 jogos em 30 dizem que merece ser ouvido.
O banco22/03/2027
A vista do banco
“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Ezechiel Ndoram escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.
Jogo20/03/2027
Ponto ganho ou dois perdidos para o AS Etat Major?
Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o US Moursal? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.
O banco22/03/2027
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Adam Moustapha treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel15/03/2027
95 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O AS Etat Major perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Jogo13/03/2027
A série chega a 4 e as perguntas em torno do AS Etat Major já não são delicadas.
Plantel15/03/2027
Bicto Tyonga e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Notas dos jogadores15/03/2027
Issa Abba encarou-os todo o jogo
Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel15/03/2027
Omar Hakimi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo13/03/2027
1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.
O banco15/03/2027
“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.
O banco15/03/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Antevisão15/03/2027
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Issa Abba: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o AS Etat Major a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel08/03/2027
102 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O AS Etat Major perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Direção08/03/2027
Ezechiel Ndoram tem até à próxima reunião da direção
O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em AS Etat Major toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.
Jogo08/03/2027
11.º lugar, 12 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.
Mercado08/03/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Notas dos jogadores08/03/2027
Ali Ndoram marcou um e fez outro — 7.49
Dois dos golos tinham o nome dele algures, que é a tarde que um treinador quer de quem lhe pede para criar e finalizar. 7.49 e 2 participações.
Plantel08/03/2027
Bicto Tyonga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo06/03/2027
Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco08/03/2027
Não há esconderijo para Omar Hakimi
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Omar Hakimi, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores08/03/2027
Issa Abba jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.25. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas01/03/2027
A raiva no AS Etat Major transborda para fora do estádio
Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.
Plantel01/03/2027
109 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O AS Etat Major perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Direção01/03/2027
Cresce a pressão na direção do AS Etat Major
Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.
Jogo27/02/2027
Um 0‑3 imposto pelo Foullah Edifice é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.
Plantel01/03/2027
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Plantel01/03/2027
Evolução real de um jogador do plantel no AS Etat Major
A forma vai e vem; esta não foi. um jogador do plantel tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel01/03/2027
Bicto Tyonga em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Etat Major coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco01/03/2027
O treinador faz de Ali Tokindang um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Direção01/03/2027
O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.
Em resumo
-
O banco
O veredicto do treinador
-
Notas dos jogadores
Ninguém conseguiu chegar a Hassan Allamine
-
O banco
Bicto Tyonga perde o treinador que acreditava nele
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
As bancadas01/02/2027
O ânimo no AS Etat Major mudou de natureza
Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.
Direção01/02/2027
O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em AS Etat Major
Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.
Mercado01/02/2027
A proposta do Gazelle por Saleh Oumar foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Direção01/02/2027
Fecha o mercado: 1 entradas, 3 saídas no AS Etat Major
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 1, saíram 3, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Plantel01/02/2027
Bicto Tyonga em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Etat Major coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado01/02/2027
Porta fechada: Gérard Diarra fica onde está
O AS Etat Major perguntou e o CotonTchad disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel01/02/2027
Omar Hakimi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado01/02/2027
Perguntou-se ao Katsina United se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
O banco01/02/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo09/01/2027
13 jogos sem vencer para o AS Etat Major
A série chega a 13 e as perguntas em torno do AS Etat Major já não são delicadas.
Jogo11/01/2027
Para o AS Etat Major, cada ponto é agora uma discussão
Posição 11 e 7 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.
Mercado11/01/2027
Adam Moustapha entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que AS Etat Major podem fingir não ter ouvido.
Alvos de mercado11/01/2027
Tudo acordado com o AS Algoy, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.
Mercado11/01/2027
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O AS Etat Major nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Alvos de mercado11/01/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel11/01/2027
Omar Hakimi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel11/01/2027
Saleh Oumar esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores11/01/2027
Issa Abba passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 19. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel07/12/2026
31 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O AS Algoy perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Mercado07/12/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do AS Algoy, e não vai ser retirado.
Notas dos jogadores07/12/2026
Nota 7.78 aos 20 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.
O banco07/12/2026
Isto não é rotação. Ezechiel Mbainaissem está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no AS Algoy finge o contrário.
Jogo05/12/2026
O AS Algoy continua a ganhar fora
4 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.
Plantel07/12/2026
Palavras no treino do AS Algoy sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Narcisse Bechir está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
As bancadas07/12/2026
Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Jogo05/12/2026
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Ezechiel Ngaradoumbe. 1‑0 sobre o Gazelle, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Notas dos jogadores07/12/2026
Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.