Abdallah Hassan

Meio-campista - Masr El Makasa
8 Fev 2027
Segunda-feira
Processo

Marcado para Abdallah Hassan

27 Edição

O Correio de Masr El Makasa

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Cai a transferência de Mostafa Sobhi para o Ismaily

O negócio que levaria Mostafa Sobhi para o Ismaily caiu na fase final e ele reapresenta-se no Masr El Makasa com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Mohamed Khalifa: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Masr El Makasa nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Masr El Makasa

11 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Uma transferência que Gael Delgado teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Gael Delgado está a viver essa versão no Masr El Makasa, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Abdallah Hassan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Mario Osuna desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Abdallah Hassan encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Emprestados

Shikabala Hassan já viu o suficiente de El Masry

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Masr El Makasa, e 0 jogos em 25 dizem que merece ser ouvido.

Jogo

Masr El Makasa e El Masry anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O El Masry veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

Edições anteriores
26 Edição

O Correio de Masr El Makasa

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Shikabala Elneny pede para sair do Masr El Makasa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Shikabala Elneny está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Masr El Makasa ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Mario Osuna esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Abdelsalam está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Abdallah Hassan foi a diferença para o Masr El Makasa

Avaliado com 7.90. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Plantel

Jackson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Masr El Makasa divide pontos com o Aswan

Um 1‑1 com o Aswan deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Plantel

Mario Osuna castigado

Um amarelo a mais e Mario Osuna fica de fora. O Masr El Makasa perde-o pelo tipo de motivo evitável que faz a semana de um treinador render menos.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Walid Aboutrika

Dribles concretizados: 9. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

25 Edição

O Correio de Masr El Makasa

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O impensável, com fatura: El Sayed Tarek vendido

O PAOK chegou com $4.4M e saiu com o melhor jogador da casa. A direção chamará negócio; a fila da bilheteira usará outras palavras.

Mercado

O Masr El Makasa diz que não — desta vez

A proposta do Ismaily por Mostafa Sobhi foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de El Sayed Tarek por $4.4M

Vai para o PAOK, o clube tem $4.4M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Masr El Makasa

10 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Mario Osuna em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Mohamed Abdelsalam desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Ali Fathi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

O Masr El Makasa escolhe outro à frente de Yasser Elneny

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Jogo

Sem golos entre Masr El Makasa e Al Gaish

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Al Gaish será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

24 Edição

O Correio de Masr El Makasa

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Yasser Ghaly parte o coração do Police Union

Há golos que ganham jogos e golos que os tiram a alguém. Yasser Ghaly marcou ao minuto 88, o Police Union já pensava na viagem de regresso, e o Masr El Makasa levou tudo.

Mercado

O Masr El Makasa diz que não — desta vez

A proposta do Zamalek por Abdallah Hassan foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Mostafa Sobhi

O telefone voltou a tocar por causa de Mostafa Sobhi, e desta vez do outro lado está o Ismaily. No Masr El Makasa ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

O Masr El Makasa consegue o seu homem

A perseguição a Ahmed Menshawi terminou com $84.0K a mudar de mãos e o Ittihad sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Shikabala Marwan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

O Masr El Makasa gasta $84.0K na contratação que a cidade queria

É a sequência mais rara do futebol: os adeptos pedem uma coisa e o clube vai e fá-la. $84.0K por Ahmed Menshawi, e durante uma semana ninguém se queixa de nada.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mario Osuna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Mohamed Abdelsalam um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Masr El Makasa despacha o Police Union

Três pontos para o Masr El Makasa: um 1‑0 diante do Police Union num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

23 Edição

O Correio de Masr El Makasa

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Masr El Makasa desfeito em campo

0‑3 para o Zamalek, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Mercado

Masr El Makasa recusa o Gornik Zabrze por El Sayed Tarek

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Emad Zizo pede para sair do Masr El Makasa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

A temporada é de El Sayed Tarek

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Masr El Makasa beneficiou disso.

Plantel

Shikabala Marwan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Pierre Akono assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Pierre Akono e o Masr El Makasa acertam mais 3 anos.

Direção

O Masr El Makasa acerta a chegada livre de Zizo

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Mario Osuna desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Masr El Makasa

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

22 Edição

O Correio de Masr El Makasa

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Masr El Makasa estão lá em cima

3.º lugar e 33 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Notas dos jogadores

Walid Aboutrika, 19 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.76

Um 7.76 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 19. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Shikabala Marwan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O Masr El Makasa torna a sua casa um sítio difícil de visitar

9 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Jogo

Masr El Makasa cumpre diante do El Dakhleya

Um 3‑1 sobre o El Dakhleya, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Abdelsalam está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do Masr El Makasa encontraram um ídolo em Walid Aboutrika

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 19 anos que sente como seu. Walid Aboutrika tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Trezeguet Kahraba ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

El Sayed Tarek jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.33. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

21 Edição

O Correio de Masr El Makasa

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Sem esconderijo para o Masr El Makasa

0‑4 frente ao Al Ahly, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Mario Osuna desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Yasser Elneny esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

20 Edição

O Correio de Masr El Makasa

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

El Sayed Tarek leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

Masr El Makasa não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Mario Osuna esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

El Sayed Tarek em notas de excelência

Uma exibição de 9.42 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

El Sayed Tarek leva o Masr El Makasa a superar o Ittihad

Terminou 3‑1, e a tarde foi de El Sayed Tarek: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Masr El Makasa.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Abdelsalam está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Mohamed Abdelsalam um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

O Masr El Makasa torna a sua casa um sítio difícil de visitar

8 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Notas dos jogadores

Abdallah Hassan encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

19 Edição

O Correio de Masr El Makasa

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mario Osuna em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Gerardo Silvestri faz a diferença pelo Masr El Makasa contra o Arab Contractors

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Gerardo Silvestri. 1‑0 sobre o Arab Contractors, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Bassem Gabr fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Bassem Gabr e o Masr El Makasa acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

O Masr El Makasa faz as contas à perda de Karim Salah

38 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Notas dos jogadores

Gerardo Silvestri acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.83 na ficha, e os adeptos do Masr El Makasa saíram a repetir um nome.

Emprestados

Shikabala Hassan quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Masr El Makasa e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 17 no El Masry dizem o resto.

Em resumo

18 Edição

O Correio de Masr El Makasa

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Emad Zizo guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Masr El Makasa pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Mostafa Sobhi — 8.32

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.32 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Shikabala Marwan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mario Osuna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Abdallah Hassan encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

O treinador faz de Ali Fathi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

17 Edição

O Correio de Masr El Makasa

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Masr El Makasa

Eliminado, 0‑4 com o Zamalek, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

As bancadas

O Masr El Makasa é desmontado pelo Zamalek — e a cidade quer respostas

Acabou 0-4. Uma eliminação na taça é uma desilusão; isto foi um desmantelamento público, e a diferença mede-se em quantas pessoas ainda falarão nisso em agosto.

Jogo

A espera do Masr El Makasa continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Abdallah Hassan encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Mario Osuna em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Mohamed Abdelsalam desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Masr El Makasa diante do ENPPI

0‑1 para o ENPPI, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

O treinador faz de Ramadan El Wensh um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Masr El Makasa

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

15 Edição

O Correio de Masr El Makasa

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Abdallah Hassan

Dribles concretizados: 35. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Bassem Gabr diz que o Masr El Makasa não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Shikabala Marwan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Mostafa Sobhi assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Mostafa Sobhi compromete-se com o Masr El Makasa por mais 2 anos.

Plantel

Mario Osuna desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Shikabala Hassan conta os dias

“Vejo todos os jogos do Masr El Makasa daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no El Masry segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Jogo

Masr El Makasa e Military Production levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Mercado

A pergunta sobre El Sayed Tarek persegue o Masr El Makasa

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de El Sayed Tarek. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Notas dos jogadores

Gerardo Silvestri muda tudo do banco

Às três e meia não estava no onze e antes das cinco já tinha resolvido. Meia hora, e o Masr El Makasa teve outra tarde.

Em resumo

14 Edição

O Correio de Masr El Makasa

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mostafa Sobhi assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Mostafa Sobhi e o Masr El Makasa acertam mais 2 anos.

Jogo

Masr El Makasa fica aquém diante do Smouha

O Smouha levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mario Osuna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Yasser Elneny em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Ali Fathi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

Mohamed Hassan quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Masr El Makasa e lutar pelo meu lugar.» 6 jogos em 12 no CS Constantine dizem o resto.

Em resumo

13 Edição

O Correio de Masr El Makasa

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Mario Osuna em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Mohamed Abdelsalam desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

El Sayed Tarek faz a diferença pelo Masr El Makasa contra o Wadi Degla

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: El Sayed Tarek. 2‑0 sobre o Wadi Degla, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Walid Hegazi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Abdallah Hassan foi a diferença para o Masr El Makasa

Avaliado com 7.97. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Plantel

Mohamed Abdelsalam pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

12 Edição

O Correio de Masr El Makasa

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ramadan El Wensh aparece na área certa — 7.99

7.99, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Abdallah Hassan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Evolução real de Mohamed Khalifa no Masr El Makasa

A forma vai e vem; esta não foi. Mohamed Khalifa tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mario Osuna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Abdallah Hassan encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

O treinador faz de Trezeguet Kahraba um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

11 Edição

O Correio de Masr El Makasa

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Abdallah Hassan

Dribles concretizados: 36. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Masr El Makasa arrasa o Haras El Hodoud

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Haras El Hodoud, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Mostafa Sobhi — 8.71

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.71 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Mario Osuna em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Mohamed Abdelsalam desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Mohamed Abdelsalam um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

9 Edição

O Correio de Masr El Makasa

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Abdallah Hassan encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 37. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Masr El Makasa atropela o Aswan

4‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Plantel

Um dia que El Sayed Tarek não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Plantel

Ali Fathi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

El Sayed Tarek jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.75. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Mario Osuna desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Bassem Gabr um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Gerardo Silvestri mandou no jogo

Oportunidades criadas: 8. Fora da ficha de jogo e nada discreto: um passe a passe que desmontou uma defesa sem deixar rasto na coluna que se lê.

Mercado

A pergunta sobre Mostafa Sobhi persegue o Masr El Makasa

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Mostafa Sobhi. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

8 Edição

O Correio de Masr El Makasa

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Masr El Makasa segue em frente na taça

Vitória por 2‑1 sobre o El Dakhleya, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Jogo

El Sayed Tarek ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 93. El Sayed Tarek encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o El Dakhleya passou do ponto ao nada num só movimento.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de El Sayed Tarek — 8.25

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. El Sayed Tarek produziu-o, e o 8.25 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Shikabala Marwan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mario Osuna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Al Gaish leva os pontos ao Masr El Makasa

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Não há esconderijo para Ali Fathi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ali Fathi, e o treinador deixou.

Plantel

O melhor da divisão no último fim de semana foi um jogador do Masr El Makasa

É uma honra pequena e não é coisa nenhuma: alguém viu todos os jogos da divisão e decidiu que Gerardo Silvestri foi o melhor de qualquer um deles.

Mercado

Trezeguet Kahraba apontado a uma saída

O nome de Trezeguet Kahraba não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Masr El Makasa nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

7 Edição

O Correio de Masr El Makasa

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Masr El Makasa arrasa o Police Union

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑1 frente ao Police Union, e podiam ter sido mais.

Plantel

3 golos de Gerardo Silvestri

A bola do jogo é de Gerardo Silvestri, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Mercado

Tão perto: a transferência de Mostafa Sobhi morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Smouha seguiu em frente, Mostafa Sobhi apresenta-se de volta no Masr El Makasa, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Mostafa Sobhi — 8.45

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.45 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Mario Osuna em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Masr El Makasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Gerardo Silvestri jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.45. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

El Sayed Tarek desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Mohamed Abdelsalam

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohamed Abdelsalam, e o treinador deixou.

Emprestados

Shikabala Hassan quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Masr El Makasa e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no El Masry dizem o resto.

Em resumo

6 Edição

O Correio de Masr El Makasa

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O impensável, com fatura: Bassem Fathy vendido

O Al Ahly chegou com $650.0K e saiu com o melhor jogador da casa. A direção chamará negócio; a fila da bilheteira usará outras palavras.

Mercado

Shikabala Elneny entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Masr El Makasa podem fingir não ter ouvido.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Bassem Fathy por $650.0K

Vai para o Al Ahly, o clube tem $650.0K que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Ali Fathi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Masr El Makasa fica aquém diante do Zamalek

O Zamalek levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. El Sayed Tarek está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Abdallah Hassan

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.06, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Trezeguet Kahraba no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Trezeguet Kahraba está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Plantel

Walid Aboutrika ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

4 Edição

O Correio de Masr El Makasa

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Mostafa Sobhi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Masr El Makasa podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Police Union voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Masr El Makasa não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Bassem Fathy esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Al Ahly leva os pontos ao Masr El Makasa

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Não há esconderijo para Mario Osuna

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mario Osuna, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. El Sayed Tarek está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Emad Zizo fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Mercado

Trezeguet Kahraba apontado a uma saída

O nome de Trezeguet Kahraba não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Masr El Makasa nada diz, o que já diz muito.

Notas dos jogadores

El Sayed Tarek tinha sempre o passe

Oportunidades criadas: 4. Alguém tem de abrir a porta antes de outro a atravessar, e ele passou a tarde a abrir portas.

Em resumo