Marcado para Rinat Abiken
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo26/01/2030
A espera do Al-Batin continua
Já são 37 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Plantel28/01/2030
96 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Batin perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Plantel28/01/2030
Salem Al-Otaibi parte um osso — 39 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 39 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Jogo28/01/2030
Al-Batin cai para o lugar 14
10 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.
Mercado28/01/2030
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Direção28/01/2030
O escrutínio aperta no Al-Batin
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Al-Batin está a esgotar-se.
Plantel28/01/2030
Os ânimos aquecem no Al-Batin
Simon Falette esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Mercado28/01/2030
Mais um nome na lista: o Al-Mojzel fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Laurie Shala. A resposta do Al-Batin não mudou — para já.
Jogo26/01/2030
O Al-Diriyah levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo19/01/2030
A espera do Al-Batin continua
Já são 36 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Plantel21/01/2030
103 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Batin perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Plantel21/01/2030
Salem Al-Otaibi parte um osso — 46 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 46 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Mercado21/01/2030
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel21/01/2030
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Plantel21/01/2030
Os ânimos aquecem no Al-Batin
Mazyad Freeh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo19/01/2030
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Direção21/01/2030
Os salários levam 112% do que Al-Batin recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
Mercado21/01/2030
Al-Shoulla estão prestes a pegar no telefone
Haverá conversa esta semana. Al-Batin vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo15/12/2029
Não se vê o fim da espera do Al-Batin por uma vitória
Já são 31 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Al-Batin tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel17/12/2029
Salem Al-Otaibi parte um osso — 81 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 81 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Mercado17/12/2029
Mazyad Freeh entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Batin podem fingir não ter ouvido.
Jogo15/12/2029
8 jogos sem marcar para o Al-Batin
As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 8 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.
Plantel17/12/2029
Os ânimos aquecem no Al-Batin
Simon Falette esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel17/12/2029
Palavras no treino do Al-Batin sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abdulkarim Al-Qahtani está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo17/11/2029
27 jogos sem vencer para o Al-Batin
A série chega a 27 e as perguntas em torno do Al-Batin já não são delicadas.
Plantel19/11/2029
Uma lesão de joelho das piores para Sami Al-Ahmadi
40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Batin perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado19/11/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Batin, e não vai ser retirado.
Jogo17/11/2029
Os golos abandonaram o Al-Batin
4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Al-Batin sabe dizer em que semana.
Plantel19/11/2029
Mazyad Freeh em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Batin coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel19/11/2029
Palavras no treino do Al-Batin sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Simon Falette está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo17/11/2029
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel19/11/2029
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.
Notas dos jogadores19/11/2029
Dribles concretizados: 10. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo20/10/2029
Não se vê o fim da espera do Al-Batin por uma vitória
Já são 23 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Al-Batin tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel22/10/2029
Uma lesão de joelho das piores para Sami Al-Ahmadi
68 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Batin perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado22/10/2029
Mazyad Freeh entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Batin podem fingir não ter ouvido.
Plantel22/10/2029
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Al-Batin pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel22/10/2029
Os ânimos aquecem no Al-Batin
Simon Falette esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores22/10/2029
Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel22/10/2029
Palavras no treino do Al-Batin sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abdulkarim Al-Qahtani está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo20/10/2029
Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Notas dos jogadores22/10/2029
Uma nota de 5.17 conta a história sem precisar de enfeites. Preferia que a gravação deste jogo se perdesse discretamente.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo22/09/2029
19 jogos sem vencer para o Al-Batin
A série chega a 19 e as perguntas em torno do Al-Batin já não são delicadas.
Plantel24/09/2029
Uma lesão de joelho das piores para Sami Al-Ahmadi
96 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Batin perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado24/09/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Batin, e não vai ser retirado.
Jogo22/09/2029
O Al-Batin não encontra a baliza
8 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
Mercado24/09/2029
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Batin já falam dele no passado.
Plantel24/09/2029
Mazyad Freeh em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Batin coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel24/09/2029
Palavras no treino do Al-Batin sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abdulkarim Al-Qahtani está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo22/09/2029
O Al-Orobah levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel24/09/2029
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mazyad Freeh, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo08/09/2029
A espera do Al-Batin continua
Já são 16 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Plantel10/09/2029
25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Batin perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Jogo08/09/2029
Tarde humilhante para o Al-Batin
Um 0‑4 imposto pelo Damac é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.
Mercado10/09/2029
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Batin podem fingir não ter ouvido.
Jogo08/09/2029
Os golos abandonaram o Al-Batin
5 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Al-Batin sabe dizer em que semana.
Plantel10/09/2029
Mazyad Freeh em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Batin coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel10/09/2029
Palavras no treino do Al-Batin sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Simon Falette está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel10/09/2029
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Direção10/09/2029
Portas fechadas no Al-Batin
A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel20/08/2029
46 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Batin perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
As bancadas20/08/2029
A raiva no Al-Batin transborda para fora do estádio
Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.
Jogo18/08/2029
Não se vê o fim da espera do Al-Batin por uma vitória
Já são 13 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Al-Batin tem de arrancar um resultado de algum lado.
Notas dos jogadores20/08/2029
Dribles concretizados: 26. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel20/08/2029
Simon Falette em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Batin coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel20/08/2029
Abdulkarim Al-Qahtani desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel20/08/2029
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo18/08/2029
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Mercado20/08/2029
Ohod estão prestes a pegar no telefone
Haverá conversa esta semana. Al-Batin vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel09/07/2029
88 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Batin perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado09/07/2029
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Batin podem fingir não ter ouvido.
Plantel09/07/2029
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Al-Batin falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado09/07/2029
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Batin já falam dele no passado.
Plantel09/07/2029
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Youssouf M'Changama e o Al-Batin acertam mais 2 anos.
Plantel09/07/2029
A forma vai e vem; esta não foi. Rinat Abiken tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel04/06/2029
123 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Batin perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Direção04/06/2029
A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.
Mercado04/06/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Batin, e não vai ser retirado.
Mercado04/06/2029
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Abdulrahman Al-Dhafeeri será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Batin as despedidas começaram em silêncio.
Plantel04/06/2029
Os ânimos aquecem no Al-Batin
Simon Falette esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel04/06/2029
Rinat Abiken desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel04/06/2029
A saída do treinador deixa Ahmed Al-Khaibari exposto
Todo o plantel tem homens contratados por um treinador concreto e homens que foram simplesmente herdados. Ahmed Al-Khaibari está no primeiro grupo, e quem o quis aqui já não está no edifício.
Mercado04/06/2029
Faltam 2 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Al-Batin.
Direção04/06/2029
$334.7K retirados da mesa em Al-Batin
O que havia no verão já não existe. Lá em cima ninguém lhe vai chamar mudança de ambição; cá em baixo ninguém lhe chama outra coisa.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel14/05/2029
Youssouf M'Changama lesiona os ligamentos do joelho — 144 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 144 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
Mercado14/05/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Batin, e não vai ser retirado.
Mercado14/05/2029
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Batin ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel14/05/2029
Os ânimos aquecem no Al-Batin
Simon Falette esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção14/05/2029
Em Al-Batin, 98% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Plantel14/05/2029
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo17/02/2029
9 jogos sem vencer para o Al-Batin
A série chega a 9 e as perguntas em torno do Al-Batin já não são delicadas.
Notas dos jogadores19/02/2029
Dribles concretizados: 27. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Mercado19/02/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Batin, e não vai ser retirado.
Mercado19/02/2029
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Batin já falam dele no passado.
Plantel19/02/2029
Os ânimos aquecem no Al-Batin
Abdoulay Diaby esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel19/02/2029
Palavras no treino do Al-Batin sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abdulkarim Al-Qahtani está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Direção19/02/2029
Os salários levam 163% do que Al-Batin recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
Jogo17/02/2029
O Al-Saudi Al-Watani levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel19/02/2029
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo03/02/2029
Turki Al-Shaifan ganha-o quando o apito já devia ter soado
Minuto 91. Turki Al-Shaifan encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Ohod passou do ponto ao nada num só movimento.
Mercado05/02/2029
Só falta a fotografia para Rinat Abiken
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Rinat Abiken será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Ta'ee as despedidas começaram em silêncio.
Plantel05/02/2029
Luis Haquín em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Ta'ee coisas que levam mais de uma semana a retirar.
As bancadas05/02/2029
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Shahin Shojaei tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
Plantel05/02/2029
53 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Plantel05/02/2029
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo03/02/2029
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Turki Al-Shaifan. 1‑0 sobre o Ohod, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Mercado05/02/2029
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Plantel05/02/2029
Abdulaziz Al-Alawi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.