Marcado para Qara Huseynov
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel15/03/2027
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no AZAL falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Plantel15/03/2027
Palavras no treino do AZAL sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cédric Gasser está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel15/03/2027
Qara Ozobic em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AZAL coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco15/03/2027
O treinador faz de Qara Huseynov um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco15/03/2027
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Cavid Mammadov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Plantel15/03/2027
Alguém anda atrás da camisola de Gennady Potapov
Uma cara nova na sua posição e, de repente, Gennady Potapov tem de reconquistar o que julgava seu. O AZAL não prometeu nada — nesta fase raramente promete.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo08/03/2027
Para o AZAL, cada ponto é agora uma discussão
Posição 9 e 13 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.
Plantel08/03/2027
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Vugar Jafarov e o AZAL acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel08/03/2027
Palavras no treino do AZAL sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vugar Jafarov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel08/03/2027
Um desentendimento no AZAL
Qara Ozobic e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
O banco08/03/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel08/03/2027
Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no AZAL admitiria. Nota-se aos sábados.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo05/12/2026
Uma sova para o AZAL
Derrota por 0‑5 com o Sumgayit, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.
Jogo05/12/2026
9 jogos sem vencer para o AZAL
A série chega a 9 e as perguntas em torno do AZAL já não são delicadas.
Notas dos jogadores07/12/2026
Dribles concretizados: 30. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
O banco07/12/2026
Qara Huseynov: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» AZAL nada responderam, o que também é uma resposta.
Jogo05/12/2026
4 jogos sem marcar para o AZAL
As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.
Plantel07/12/2026
Um desentendimento no AZAL
Richard Mammadov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel07/12/2026
Uma zanga por causa do esforço no AZAL
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Cédric Gasser estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Direção07/12/2026
Ninguém saiu depressa do balneário de AZAL
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
O banco07/12/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑5 Araz Ramazanov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo28/11/2026
Não se vê o fim da espera do AZAL por uma vitória
Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no AZAL tem de arrancar um resultado de algum lado.
O banco30/11/2026
Tamkin Jafarov: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» AZAL nada responderam, o que também é uma resposta.
Jogo28/11/2026
O AZAL não encontra a baliza
3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
Plantel30/11/2026
Palavras no treino do AZAL sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cédric Gasser está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel30/11/2026
Os ânimos aquecem no AZAL
Qara Ozobic esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores30/11/2026
Qara Ozobic encarou-os todo o jogo
Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Notas dos jogadores30/11/2026
Uma nota de 7.36, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
O banco30/11/2026
“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Araz Ramazanov depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.
O banco30/11/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo07/11/2026
Não se vê o fim da espera do AZAL por uma vitória
Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no AZAL tem de arrancar um resultado de algum lado.
O banco09/11/2026
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Notas dos jogadores09/11/2026
Ninguém conseguiu chegar a Afran Nazarov
Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Jogo07/11/2026
Kapaz leva os pontos ao AZAL
Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel09/11/2026
Palavras no treino do AZAL sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cédric Gasser está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Antevisão09/11/2026
Tudo se joga contra o Inter
Dois clubes atolados, um jogo entre eles, e um estádio que vai estar mais barulhento e mais assustado do que em qualquer outro momento da época. O AZAL sabe o que está em jogo, e toda a gente na bancada visitante também.
Plantel09/11/2026
Troca de palavras no AZAL
Qara Ozobic e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco09/11/2026
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑3, ditas por Araz Ramazanov a uma sala que já as tinha ouvido.
O banco09/11/2026
Não há lugar no plano para Qara Huseynov
O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo31/10/2026
Não se vê o fim da espera do AZAL por uma vitória
Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no AZAL tem de arrancar um resultado de algum lado.
Jogo31/10/2026
Tarde má para o AZAL diante do Neftchi
0‑1 para o Neftchi, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel02/11/2026
Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.
O banco02/11/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Araz Ramazanov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Plantel02/11/2026
Vugar Jafarov desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco02/11/2026
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
Notas dos jogadores02/11/2026
Dribles concretizados: 11. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
O banco02/11/2026
Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.
Plantel02/11/2026
Com 28 anos está no onze por mérito e outro vê do banco. No AZAL os lugares ganham-se em silêncio e perdem-se aos gritos.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo24/10/2026
AZAL fica aquém diante do Zira
O Zira levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel26/10/2026
Qara Ozobic desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores26/10/2026
Noventa minutos de Afran Nazarov no seu melhor
Avaliado com 8.13. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o AZAL.
O banco26/10/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco26/10/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑3 Araz Ramazanov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
O banco26/10/2026
Qara Huseynov fica de fora após uma má fase
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.
O banco26/10/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Cavid Mammadov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado26/10/2026
A história de Namig Ozobic recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Namig Ozobic assinar alguma coisa — um contrato no AZAL ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Notas dos jogadores26/10/2026
Dribles concretizados: 11. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores19/10/2026
Dribles concretizados: 34. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Jogo19/10/2026
Para o AZAL, cada ponto é agora uma discussão
Posição 8 e 9 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.
Plantel19/10/2026
Namig Ozobic é melhor futebolista do que era
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Plantel19/10/2026
Um desentendimento no AZAL
Qara Ozobic e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel19/10/2026
Uma zanga por causa do esforço no AZAL
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Cédric Gasser estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
As bancadas19/10/2026
Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
O banco19/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo17/10/2026
Empate aos 94 minutos, depois de uma tarde que o AZAL tinha praticamente arrumada. O Khazar vai chamar-lhe um ponto ganho; o balneário da casa vai chamar-lhe dois oferecidos, e ambos têm razão.
Notas dos jogadores19/10/2026
Avaliado com 7.90. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
Em resumo
-
Jogo
AZAL divide pontos com o Khazar
-
O banco
O veredicto do treinador
-
Plantel
Tamkin Guseynov é o melhor jovem do fim de semana
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel12/10/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Dimitrij Nadirov tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel12/10/2026
Troca de palavras no AZAL
Qara Ozobic e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo10/10/2026
AZAL fica aquém diante do Gabala
O Gabala levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel12/10/2026
Tamkin Guseynov desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo12/10/2026
O AZAL a meio do caminho
Metade do calendário jogado, 7.º lugar, 8 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.
O banco12/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco12/10/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Araz Ramazanov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Plantel12/10/2026
4 jogadores do AZAL ao serviço das seleções
O centro de treinos fica sossegado durante quinze dias. 4 homens partiram para serem jogadores de outros, e o treinador fica com os que ninguém chamou.
O banco12/10/2026
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo29/08/2026
AZAL desfeito em campo
0‑3 para o Neftchi, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.
Mercado31/08/2026
O AZAL diz que não — desta vez
A proposta do Zira por Qara Ozobic foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Alvos de mercado31/08/2026
$800.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Sumgayit pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.
Plantel31/08/2026
Qara Ozobic em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AZAL coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado31/08/2026
Porta fechada: Rhuan Gabriel fica onde está
O AZAL perguntou e o Cruzeiro disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel31/08/2026
Vugar Jafarov desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco31/08/2026
O treinador faz de Qara Huseynov um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Direção31/08/2026
Conversa séria no AZAL
O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.
O banco31/08/2026
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Araz Ramazanov a uma sala que já as tinha ouvido.