Mahmoud Kahraba

Ala Esquerdo - Masr El Makasa
22 Jan 2027
Sexta-feira
Processo

Marcado para Mahmoud Kahraba

24 Edição

O Correio de Masr El Makasa

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Shikabala Ghaly fora por 90 dias

90 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Masr El Makasa perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Ramadan Warda disse que sim ao El Masry

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Masr El Makasa perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

22 dias de fora para El Sayed El Nenny depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Masr El Makasa vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Mahmoud Kahraba encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 31. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Al Ahly voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Masr El Makasa não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Ramadan Warda entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Masr El Makasa podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Walid Ghaly, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.25

Um 8.25 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Alvos de mercado

Emad El Sayed vai a exames médicos no Masr El Makasa

Tudo acordado com o Al Gaish, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Walid Ghaly vai a sério aos 21

Uma média de 7.09 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Masr El Makasa sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Em resumo

Edições anteriores
22 Edição

O Correio de Masr El Makasa

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Shikabala Ghaly lesiona os ligamentos do joelho — 105 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 105 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

36 dias de fora para El Sayed El Nenny depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Masr El Makasa vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

O Masr El Makasa ganha-o nos descontos

O painel já tinha subido, os protestos já tinham começado, e então a bola entrou ao minuto 93. O El Dakhleya vai rever cada segundo do tempo extra durante uma semana.

Notas dos jogadores

Walid Ghaly, 21 anos, rouba o espetáculo — 8.17

Nota 8.17 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Shikabala Ghaly esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O salto de El Sayed Warda é a sério

Aos 22 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

As bancadas

Um dos seus: Walid Ghaly

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Masr El Makasa despacha o El Dakhleya

Três pontos para o Masr El Makasa: um 1‑0 diante do El Dakhleya num duelo decidido por pormenores.

O banco

Trezeguet Hamdi diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Trezeguet Hamdi sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

21 Edição

O Correio de Masr El Makasa

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Shikabala Ghaly lesiona os ligamentos do joelho — 114 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 114 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Masr El Makasa desfeito em campo

1‑4 para o Al Ahly, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

9 defesas: Walid Aboutrika foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 9 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

El Sayed El Nenny parte um osso — 43 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 43 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Walid Elneny diz que o Masr El Makasa não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Shikabala Hegazi assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Shikabala Hegazi compromete-se com o Masr El Makasa por mais 3 anos.

O banco

Walid Aboutrika ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Mahmoud Kahraba passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 18. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Ramadan Warda — 7.24

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 9 ações, 7.24, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Em resumo

18 Edição

O Correio de Masr El Makasa

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa El Sayed El Nenny de fora 68 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Masr El Makasa falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Walid Ghaly, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.22

Um 8.22 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Shikabala Ghaly esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Karim Zaki desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Um dos seus: Walid Ghaly

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Masr El Makasa encontra maneira de passar pelo Ghazl El Mahalla

O Ghazl El Mahalla obrigou o Masr El Makasa a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Karim Zaki vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.28 na época, com 10 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Karim Zaki

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.33, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Mahmoud Kahraba estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

17 Edição

O Correio de Masr El Makasa

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Mahmoud Kahraba encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 36. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Uma fratura deixa El Sayed El Nenny de fora 75 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Masr El Makasa falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Masr El Makasa eliminado da taça

O Zamalek fechou tudo por 0‑3. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

As bancadas

Uma goleada na taça no Zamalek deixa o Masr El Makasa a explicar-se

0-3, e muito antes do fim a bancada visitante tinha passado do incentivo para algo bastante mais afiado. Ninguém liga para um programa de rádio por perder por pouco.

Plantel

Troca de palavras no Masr El Makasa

Walid Aboutrika e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Masr El Makasa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohamed Hegazi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Masr El Makasa diante do ENPPI

1‑2 para o ENPPI, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Walid Aboutrika ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Masr El Makasa

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

13 Edição

O Correio de Masr El Makasa

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Karim Zaki

Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

A espera do Masr El Makasa continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Karim Zaki desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Masr El Makasa

Abdallah Salah e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Masr El Makasa fica aquém diante do Wadi Degla

O Wadi Degla levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Mahmoud Kahraba ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Mahmoud Aboutrika conta os dias

“Vejo todos os jogos do Masr El Makasa daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Police Union segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Trezeguet Hamdi: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que El Sayed Tarek

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

12 Edição

O Correio de Masr El Makasa

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Walid Aboutrika sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Os ânimos aquecem no Masr El Makasa

Walid Aboutrika esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Mahmoud Kahraba passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Karim Zaki desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Karim Zaki jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.37. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

Masr El Makasa divide pontos com o Ismaily

Um 1‑1 com o Ismaily deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Trezeguet Hamdi: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

El Sayed Tarek fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Notas dos jogadores

Fares Khlaed ganha o jogo a partir do banco

Fora do onze ao apito inicial e a história do jogo no fim. O Masr El Makasa não ia a lado nenhum até ele entrar, e meia hora foi tudo o que precisou.

Em resumo

8 Edição

O Correio de Masr El Makasa

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Masr El Makasa segue em frente na taça

Vitória por 3‑1 sobre o El Dakhleya, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Plantel

Omar Soliman leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Fares Khlaed aos 21 — 7.70

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Fares Khlaed não precisou: 7.70, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Um desentendimento no Masr El Makasa

Shikabala Ghaly e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Omar Soliman no seu melhor

Avaliado com 9.55. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Masr El Makasa.

Jogo

Al Gaish leva os pontos ao Masr El Makasa

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Palavras no treino do Masr El Makasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Hegazi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Um dos seus: Fares Khlaed

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Karim Zaki

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.41, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Ramadan Warda jogou uma tarde diferente da de toda a gente
  • Alvos de mercado O mercado fecha em cima do negócio de Salah Tarek
  • O banco O treinador faz de Mahmoud Kahraba um exemplo
7 Edição

O Correio de Masr El Makasa

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Masr El Makasa atropela o Police Union

5‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Al Ahly voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Masr El Makasa não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Os dois de Karim Zaki — 8.53

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.53, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Shikabala Ghaly leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Plantel

6 defesas: Walid Aboutrika foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Fathy Hegazi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Masr El Makasa podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Masr El Makasa e do Police Union por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Shikabala Ghaly

Nota 9.82 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Karim Zaki desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo