Shota Mikautadze

Ala Direito - Saburtalo
26 Ago 2031
Terça-feira
Processo

Marcado para Shota Mikautadze

263 Edição

O Diário de Saburtalo

11/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Gabigol sozinho contra todos

12 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Uma fratura deixa Phillip Čančar de fora 19 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Saburtalo falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Saburtalo recusa o Guria por Ernesto Marqeshi

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Saburtalo

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Saburtalo já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Beka Dartsmelia resolveu — 7.31

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Beka Dartsmelia marcou, foi avaliado com 7.31 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Sandro Kashia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Saburtalo podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Aleksandre Kiteishvili está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Saburtalo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Jemal Tabidze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Saburtalo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Saburtalo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Felipe Anderson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

Edições anteriores
254 Edição

O Diário de Saburtalo

09/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Shota Mikautadze parte um osso — 15 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 15 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Aleksandre Kiteishvili disse que sim ao Merani

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Saburtalo perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

O Saburtalo diz que não — desta vez

A proposta do Kolkheti por Gabigol foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Saburtalo

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Saburtalo já não são delicadas.

Mercado

Só falta a fotografia para Giorgi Kavtaradze

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Giorgi Kavtaradze será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Saburtalo as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Sandro Kashia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Saburtalo podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Jemal Tabidze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Saburtalo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Saburtalo sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 5 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Saburtalo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Felipe Anderson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

253 Edição

O Diário de Saburtalo

02/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Shota Mikautadze parte um osso — 22 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 22 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O escrutínio aperta no Saburtalo

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Saburtalo está a esgotar-se.

Direção

O Saburtalo coloca Shota Daraselia em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de emergência no Saburtalo

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Mercado

Uesli Arapi pede para sair do Saburtalo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

A espera do Saburtalo continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Só falta a fotografia para Sandro Kashia

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Sandro Kashia será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Saburtalo as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Os golos abandonaram o Saburtalo

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Saburtalo sabe dizer em que semana.

Plantel

Beka Dartsmelia em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Saburtalo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

252 Edição

O Diário de Saburtalo

26/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

29 dias de fora para Shota Mikautadze depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Saburtalo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Saburtalo

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

Saburtalo desfeito em campo

0‑3 para o Lokomotivi, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Mercado

Só falta a fotografia para Ernesto Marqeshi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ernesto Marqeshi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Saburtalo as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Saburtalo

Beka Dartsmelia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Saburtalo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Felipe Anderson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O Saburtalo não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

O banco

Jemal Tabidze ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Portas fechadas no Saburtalo

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo

251 Edição

O Diário de Saburtalo

19/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Daniel Kvartskhava estava imparável

Dribles concretizados: 38. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

37 dias de fora para Shota Mikautadze depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Saburtalo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Aleksandre Kiteishvili guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Saburtalo pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Ibrohim Najimov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Saburtalo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Davit Tsitaishvili põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Saburtalo, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Saburtalo

Beka Dartsmelia e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Saburtalo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Felipe Anderson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Saburtalo diante do Sioni

0‑2 para o Sioni, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Gabigol assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Gabigol e o Saburtalo acertam mais 3 anos.

Em resumo

250 Edição

O Diário de Saburtalo

12/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Shota Mikautadze de fora 44 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Saburtalo falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Giorgi Kavtaradze está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Saburtalo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Sandro Kashia pede para sair do Saburtalo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Saburtalo

Beka Dartsmelia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Os salários engolem 143% das receitas do Saburtalo

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Jogo

Tarde má para o Saburtalo diante do Samtredia

0‑2 para o Samtredia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

Saburtalo não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Charlie Moody assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Charlie Moody compromete-se com o Saburtalo por mais 3 anos.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Shota Daraselia saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

249 Edição

O Diário de Saburtalo

05/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

51 dias de fora para Shota Mikautadze depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Saburtalo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Saburtalo

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Jogo

Sem piedade do Saburtalo

O Sapovnela vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Saburtalo foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Direção

O Saburtalo coloca Shota Daraselia em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Notas dos jogadores

Otar Shengelia marca duas vezes — 9.68

Dois golos e um 9.68 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Direção

Reunião de crise no Saburtalo

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Uesli Arapi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Saburtalo, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Beka Dartsmelia aparece na área certa — 7.91

7.91, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Aleksandre Kiteishvili tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Saburtalo já falam dele no passado.

Em resumo

248 Edição

O Diário de Saburtalo

28/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Shota Mikautadze parte um osso — 58 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 58 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Sem esconderijo para o Saburtalo

0‑4 frente ao Torpedo Kutaisi, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Saburtalo

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Só falta a fotografia para Ernesto Marqeshi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ernesto Marqeshi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Saburtalo as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Saburtalo por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Saburtalo tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Daniel Kvartskhava põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Saburtalo, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Saburtalo

Jemal Tabidze e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O Saburtalo sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 5 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Saburtalo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Felipe Anderson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

247 Edição

O Diário de Saburtalo

21/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

65 dias de fora para Shota Mikautadze depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Saburtalo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

A espera do Saburtalo continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Só falta a fotografia para Ibrohim Najimov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ibrohim Najimov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Saburtalo as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Levan Okriashvili entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Saburtalo podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Saburtalo

Jemal Tabidze e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tarde má para o Saburtalo diante do Dinamo Batumi

1‑3 para o Dinamo Batumi, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Jogo

O Saburtalo sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 4 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Direção

A dívida de Saburtalo chega aos $37.4M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

O banco

Shota Daraselia enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Shota Daraselia depois do 1‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

246 Edição

O Diário de Saburtalo

14/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Shota Mikautadze parte um osso — 72 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 72 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Saburtalo — 7.59

1 para Saba Gamsakhurdia, avaliado com 7.59, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Só falta a fotografia para Giorgi Kavtaradze

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Giorgi Kavtaradze será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Saburtalo as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Sandro Kashia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Saburtalo podem fingir não ter ouvido.

Jogo

A espera do Saburtalo continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Saburtalo

Beka Dartsmelia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Saburtalo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Felipe Anderson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Embargo no Saburtalo

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

Direção

Os salários levam 124% do que Saburtalo recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

245 Edição

O Diário de Saburtalo

07/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aleksandre Kiteishvili decide o desempate por penáltis

3 defendidos dos onze metros, e um estádio que vai descrever cada um deles durante vinte anos. Um guarda-redes precisa de uma noite assim numa carreira, e foi esta.

Plantel

79 dias de fora para Shota Mikautadze depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Saburtalo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Direção

O Saburtalo coloca Shota Daraselia em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

Saburtalo despede-se da taça

O Kolkheti segue em frente e o Saburtalo vai para casa, com um 3‑3 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Notas dos jogadores

Davit Tsitaishvili marca duas vezes — 8.88

Dois golos e um 8.88 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Direção

Reunião de emergência no Saburtalo

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Direção

O escrutínio aperta no Saburtalo

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Saburtalo está a esgotar-se.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Gabigol

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

O banco

Daniel Kvartskhava diz que o Saburtalo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Em resumo

244 Edição

O Diário de Saburtalo

31/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Shota Mikautadze de fora 86 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Saburtalo falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Felipe Anderson estava imparável

Dribles concretizados: 35. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

As bancadas

O ânimo no Saburtalo mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Ernesto Marqeshi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Saburtalo já falam dele no passado.

Mercado

Daniel Kvartskhava entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Saburtalo podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Saburtalo

Beka Dartsmelia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Levan Tsitaishvili de fora 14 dias

A enfermaria confirma 14 dias de paragem para Levan Tsitaishvili, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Notas dos jogadores

Marcos Pedro acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.70 na ficha, e os adeptos do Saburtalo saíram a repetir um nome.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Shota Daraselia não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Saburtalo também ninguém o escondia.

Em resumo

243 Edição

O Diário de Saburtalo

24/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

93 dias de fora para Shota Mikautadze depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Saburtalo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Irakli Siradze diz que o Saburtalo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Ibrohim Najimov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Saburtalo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Felipe Anderson

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Troca de palavras no Saburtalo

Beka Dartsmelia e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Felipe Anderson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Saburtalo cumpre diante do Chikhura

Um 1‑0 sobre o Chikhura, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Irakli Siradze no seu melhor

Avaliado com 8.29. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Saburtalo.

Direção

Saburtalo devem $36.3M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Em resumo

242 Edição

O Diário de Saburtalo

17/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Shota Mikautadze parte um osso — 100 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 100 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

7 defesas: Gabigol foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Notas dos jogadores

Felipe Anderson dos velhos tempos — 7.84

Aos 37 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.84, e ninguém melhor em campo.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Saburtalo — 7.95

1 para Beka Dartsmelia, avaliado com 7.95, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Giorgi Kavtaradze está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Saburtalo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Jemal Tabidze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Saburtalo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Saburtalo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Felipe Anderson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Um dos seus: Otar Gamsakhurdia

Tem 17 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Saburtalo despacha o Zugdidi

Três pontos para o Saburtalo: um 2‑0 diante do Zugdidi num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

241 Edição

O Diário de Saburtalo

10/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Shota Mikautadze de fora 107 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Saburtalo falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Otar Shengelia diz que o Saburtalo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Levan Tsitaishvili

Dribles concretizados: 26. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Ibrahim Alhassan está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Saburtalo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Uesli Arapi pede para sair do Saburtalo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Saburtalo

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Saburtalo já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Saburtalo

Jemal Tabidze esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Saburtalo fica aquém diante do Merani

O Merani levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Direção

Embargo no Saburtalo

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

Em resumo

217 Edição

O Diário de Saburtalo

23/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Felipe Anderson de fora 121 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Saburtalo falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Fim de época: 10.º lugar para o Saburtalo

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 33 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Mercado

Só falta a fotografia para Giorgi Kavtaradze

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Giorgi Kavtaradze será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Saburtalo as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Saba Gamsakhurdia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Saburtalo podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Marcos Pedro quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Saburtalo ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Os ânimos aquecem no Saburtalo

Beka Dartsmelia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Saburtalo, 169% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Dinamo Tbilisi leva os pontos ao Saburtalo

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Shota Mikautadze

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

216 Edição

O Diário de Saburtalo

16/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

128 dias de fora para Felipe Anderson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Saburtalo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

As bancadas

A raiva no Saburtalo transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Saburtalo

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Só falta a fotografia para Ernesto Marqeshi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ernesto Marqeshi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Saburtalo as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Otar Gamsakhurdia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Saburtalo podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Saburtalo

Beka Dartsmelia e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Tskhinvali leva os pontos ao Saburtalo

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Ibrohim Najimov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Shota Daraselia responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

215 Edição

O Diário de Saburtalo

09/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

135 dias de fora para Felipe Anderson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Saburtalo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Aleksandre Kiteishvili acerta condições com o Samtredia

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Saburtalo já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Gabigol recusa o Kolkheti

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Nika Kashia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Saburtalo, e não vai ser retirado.

Mercado

Irakli Shengelia tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Saburtalo já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Saburtalo

Beka Dartsmelia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Saburtalo a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Saburtalo.

Plantel

Raul Baratelia fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Raul Baratelia e o Saburtalo acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Charlie Moody quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Saburtalo ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Em resumo

213 Edição

O Diário de Saburtalo

26/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Gabigol disse que sim ao Sapovnela

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Saburtalo perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Saburtalo por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Saburtalo tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Saba Gamsakhurdia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Saburtalo podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Sapovnela entra na fila por Ernesto Marqeshi

Mais um nome na lista: o Sapovnela fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Ernesto Marqeshi. A resposta do Saburtalo não mudou — para já.

Mercado

Levan Okriashvili está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Saburtalo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Jemal Tabidze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Saburtalo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Saburtalo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Felipe Anderson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Os salários engolem 143% das receitas do Saburtalo

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Jogo

Saburtalo fica aquém diante do Samtredia

O Samtredia levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Notas dos jogadores Shota Mikautadze encarou-os todo o jogo
  • O banco Marcos Pedro é escolhido quando conta
210 Edição

O Diário de Saburtalo

05/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Saburtalo coloca Shota Daraselia em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Aleksandre Turkia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Saburtalo, e não vai ser retirado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Gabigol

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Irakli Shengelia acerta condições com o Sapovnela

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Saburtalo já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Raul Baratelia tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Saburtalo já falam dele no passado.

O banco

Sandro Kashia diz que o Saburtalo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Beka Dartsmelia em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Saburtalo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Saburtalo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Felipe Anderson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Aleksandr Dovgal' fica onde está

O Saburtalo perguntou e o Torpedo Kutaisi disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

209 Edição

O Diário de Saburtalo

29/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Gabigol disse que sim ao Samtredia

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Saburtalo perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

O Saburtalo diz que não — desta vez

A proposta do Merani por Aleksandre Kiteishvili foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Saba Gamsakhurdia pede para sair do Saburtalo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Saburtalo

Beka Dartsmelia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Torpedo Kutaisi avisa o Saburtalo: Sergio Sardinha não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

Em Saburtalo, 155% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Kolkheti leva os pontos ao Saburtalo

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Shota Mikautadze estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Shota Daraselia: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

208 Edição

O Diário de Saburtalo

22/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Shota Mikautadze estava imparável

Dribles concretizados: 59. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

As bancadas

A raiva no Saburtalo transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O escrutínio aperta no Saburtalo

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Saburtalo está a esgotar-se.

Mercado

Condições fechadas: Raul Baratelia vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Shukura à espera com uma camisola. No Saburtalo ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Chikhura voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Saburtalo não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Otar Gamsakhurdia pede para sair do Saburtalo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Marcos Pedro tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Saburtalo lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Troca de palavras no Saburtalo

Beka Dartsmelia e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Saburtalo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Felipe Anderson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

207 Edição

O Diário de Saburtalo

15/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Aleksandre Turkia acerta condições com o Chikhura

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Saburtalo já se começa a dizer o nome dele no passado.

Jogo

O Saburtalo recupera de 2 golos e vence o Guria

Com 2 golos de desvantagem isto era uma formalidade, e a formalidade durou até deixar de ser. O Saburtalo encontrou algo que a primeira parte não tinha anunciado, e o Guria não soube segurar o que tinha.

Plantel

3 golos de Beka Dartsmelia

A bola do jogo é de Beka Dartsmelia, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Mercado

Sandro Kashia diz não ao Merani

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Sandro Kashia não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Jogo

Saburtalo não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Mercado

Giorgi Kavtaradze tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Saburtalo já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Shota Mikautadze

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Troca de palavras no Saburtalo

Jemal Tabidze e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Saburtalo a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Saburtalo.

Em resumo

205 Edição

O Diário de Saburtalo

01/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Aleksandre Turkia está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Saburtalo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Jemal Tabidze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Saburtalo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Saburtalo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Felipe Anderson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Saburtalo leva uma nega por Aleksandr Dovgal'

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Torpedo Kutaisi fica com o seu homem, e o Saburtalo volta a uma lista com um nome riscado.

As bancadas

Os adeptos do Saburtalo encontraram um ídolo em Aleksandre Turkia

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Aleksandre Turkia tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Saburtalo encontra maneira de passar pelo Zugdidi

O Zugdidi obrigou o Saburtalo a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Direção

Os salários engolem 140% das receitas do Saburtalo

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Aleksandre Turkia no seu melhor

Avaliado com 8.11. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Saburtalo.

Notas dos jogadores

Felipe Anderson encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

202 Edição

O Diário de Saburtalo

10/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Giorgi Kavtaradze

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Giorgi Kavtaradze será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Saburtalo as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Shota Mikautadze encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Beka Dartsmelia em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Saburtalo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Saburtalo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Felipe Anderson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Chikhura estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Saburtalo vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Alvos de mercado

Porta fechada: Luka Avaliani fica onde está

O Saburtalo perguntou e o Zorya disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Um dos seus: Gabigol

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

O Saburtalo a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 11.º lugar, 15 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

O banco

O treinador faz de Daniel Kvartskhava um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

201 Edição

O Diário de Saburtalo

03/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Otar Gamsakhurdia aos 16 — 7.82

O mais difícil de ter 16 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Otar Gamsakhurdia não precisou: 7.82, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Mercado

Mikheil Janelidze está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Saburtalo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Saburtalo

Beka Dartsmelia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Saburtalo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Felipe Anderson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Torpedo Kutaisi avisa o Saburtalo: Sergio Sardinha não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Aleksandre Turkia leva o Saburtalo a superar o Tskhinvali

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Aleksandre Turkia: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Saburtalo.

As bancadas

Um dos seus: Aleksandre Turkia

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Direção

Em Saburtalo, 123% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Aleksandre Turkia no seu melhor

Avaliado com 8.03. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Saburtalo.

Em resumo

200 Edição

O Diário de Saburtalo

27/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Saburtalo transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Saburtalo

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Jogo

Tarde humilhante para o Saburtalo

Um 0‑3 imposto pelo Lokomotivi é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Mercado

Aleksandre Turkia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Saburtalo, e não vai ser retirado.

Jogo

Saburtalo cai para o lugar 14

11 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Só falta a fotografia para Lasha Gvelesiani

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lasha Gvelesiani será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Saburtalo as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Saburtalo

Jemal Tabidze e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Saburtalo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Felipe Anderson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Jemal Tabidze ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

  • Direção Ninguém saiu depressa do balneário de Saburtalo
  • Notas dos jogadores Shota Mikautadze passa por eles um de cada vez
  • O banco O veredicto do treinador
190 Edição

O Diário de Saburtalo

18/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Giorgi Kavtaradze tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Saburtalo já falam dele no passado.

Plantel

Marcos Pedro tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Saburtalo lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Beka Dartsmelia em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Saburtalo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Saburtalo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Felipe Anderson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Saburtalo fica aquém diante do Zugdidi

O Zugdidi levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Shota Daraselia responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Shota Mikautadze encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Aleksandre Turkia tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Saburtalo dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O treinador faz de Charlie Moody um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

189 Edição

O Diário de Saburtalo

11/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Shota Mikautadze estava imparável

Dribles concretizados: 26. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Acaba a seca do Saburtalo

9 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Merani foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Mercado

Lorenzo de Paula entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Saburtalo podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Gabigol está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Saburtalo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Saburtalo

Beka Dartsmelia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Felipe Anderson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Saburtalo encontraram um ídolo em Aleksandre Turkia

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Aleksandre Turkia tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Saburtalo encontra maneira de passar pelo Merani

O Merani obrigou o Saburtalo a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Aleksandre Turkia fica com as honras

Nota 7.85 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Saburtalo, o melhor em campo era deles.

Em resumo