Islam Atal

Atacante Direito - ASO Chlef
9 Jan 2028
Domingo
Processo

Marcado para Islam Atal

74 Edição

A Crónica de ASO Chlef

27/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Ibrahim Farhi de fora 85 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no ASO Chlef falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Mounder Temine encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 32. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do ASO Chlef sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kokou Avotor está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Islam Atal em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ASO Chlef coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Mounder Temine bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mounder Temine treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Karim Belkebla escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Antevisão

Um teste contra o melhor para o ASO Chlef

Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o MC Alger.

O banco

O ASO Chlef escolhe outro à frente de Abdelkader Boussaid

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Jogo

ASO Chlef e ES Setif anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O ES Setif veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

Edições anteriores
68 Edição

A Crónica de ASO Chlef

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

30 dias de fora para Mohamed Barka depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O ASO Chlef vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Os golos abandonaram o ASO Chlef

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no ASO Chlef sabe dizer em que semana.

Notas dos jogadores

Mounder Temine passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Kokou Avotor desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Mounder Temine ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o ASO Chlef diante do JS Kabylie

0‑1 para o JS Kabylie, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Karim Belkebla saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Troca de palavras no ASO Chlef

Islam Atal e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Belkacem Brahimi

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

59 Edição

A Crónica de ASO Chlef

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Islam Atal fora por 16 dias

16 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O ASO Chlef perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Mohamed Barka de fora 99 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no ASO Chlef falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Evolução real de Amar Yasser no ASO Chlef

A forma vai e vem; esta não foi. Amar Yasser tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Os ânimos aquecem no ASO Chlef

Ahmed Aït-Abdesslem esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O CR Belouizdad avisa o ASO Chlef: Lofti Boussouar não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Ibrahim Farhi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

ASO Chlef fica aquém diante do ES Setif

O ES Setif levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Mounder Temine estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Karim Belkebla saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

58 Edição

A Crónica de ASO Chlef

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Mounder Temine encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 53. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Islam Atal lesiona os ligamentos do joelho — 23 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 23 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

106 dias de fora para Mohamed Barka depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O ASO Chlef vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Redouane Zerdoum — 8.78

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Redouane Zerdoum produziu-o, e o 8.78 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Direção

Fecha o mercado: 8 entradas, 5 saídas no ASO Chlef

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 8, saíram 5, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Evolução real de Ala Eddine Limane no ASO Chlef

A forma vai e vem; esta não foi. Ala Eddine Limane tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Troca de palavras no ASO Chlef

Ahmed Aït-Abdesslem e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Dia de subida no ASO Chlef

5 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Jogo

Redouane Zerdoum faz a diferença pelo ASO Chlef contra o ES Mostaganem

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Redouane Zerdoum. 2‑0 sobre o ES Mostaganem, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

57 Edição

A Crónica de ASO Chlef

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Islam Atal fora por 31 dias

31 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O ASO Chlef perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Youssouf Benhemada entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que ASO Chlef podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Ibrahim Farhi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ASO Chlef coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução tardia de Ahmed Aït-Abdesslem

Aos 30 anos a evolução devia estar terminada, e não está: 3 pontos melhor do que há um ano. Acontece aos que levam a sério as partes aborrecidas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no ASO Chlef

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mounder Temine estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Kokou Avotor bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Kokou Avotor treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

53 Edição

A Crónica de ASO Chlef

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O ASO Chlef coloca Karim Belkebla em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

O banco

Redouane Zerdoum diz que o ASO Chlef não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Youssouf Benhemada entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que ASO Chlef podem fingir não ter ouvido.

Plantel

8 épocas de Mohamed Arab

156 jogos ao longo de 8 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o ASO Chlef sabe bem o que tem.

Mercado

Oussama Kaddour é jogador do ASO Chlef

A verba é $250.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O MC Oran negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

As bancadas

A cidade pediu, e o ASO Chlef pagou $250.0K

Oussama Kaddour era o nome em todos os programas de rádio, e o clube foi buscá-lo por $250.0K. Durante uma semana a direção não faz nada de errado, e é uma semana que a maioria das direções nunca tem.

Plantel

Palavras no treino do ASO Chlef sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kokou Avotor está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Amoory fica onde está

O ASO Chlef perguntou e o Ittihad disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Abdelkader Boussaid fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Abdelkader Boussaid e o ASO Chlef acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

46 Edição

A Crónica de ASO Chlef

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

MC Oran voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em ASO Chlef não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

O banco

Ayoub Kerssani guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O ASO Chlef pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Belal Ateya recusa o ASO Chlef

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Al Ahly fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Troca de palavras no ASO Chlef

Ahmed Aït-Abdesslem e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no ASO Chlef

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kokou Avotor estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Islam Atal fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Islam Atal e o ASO Chlef acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O ASO Chlef pergunta por Gabriel Chukwudi

Uma sondagem ao Petrojet para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O ASO Chlef pergunta por Amr Tarek

Uma sondagem ao Masr El Makasa para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Prometeram minutos a Redouane Zerdoum

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Redouane Zerdoum apontou a data.

Em resumo

45 Edição

A Crónica de ASO Chlef

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Karim Belkebla tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em ASO Chlef toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Plantel

Um desentendimento no ASO Chlef

Ahmed Aït-Abdesslem e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do ASO Chlef sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kokou Avotor está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O ASO Chlef leva uma nega por Mohamed Zaalouk

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al Ahly fica com o seu homem, e o ASO Chlef volta a uma lista com um nome riscado.

Alvos de mercado

O ASO Chlef tenta Belal Ateya por empréstimo

Perguntou-se ao Al Ahly se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O ASO Chlef tenta Mohamed Ashour por empréstimo

Perguntou-se ao Masr El Makasa se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Anis Elhadj Benchouya ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

$5.3M retirados da mesa em ASO Chlef

O que havia no verão já não existe. Lá em cima ninguém lhe vai chamar mudança de ambição; cá em baixo ninguém lhe chama outra coisa.

O banco

Mohamed Arab bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em ASO Chlef, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo