Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Torjägerliste01.12.2026
Der Monat endet mit Ruslan Teverov an der Spitze — 5 Tore in 3 Spielen, und Digenis Morfou haben den gefürchtetsten Vollstrecker der Liga.
Torjägerliste01.12.2026
Note 8.52 über den ganzen Zeitraum, 5 Tore und Vorlagen zusammen, und kein ernsthafter Widerspruch aus der Liga. Digenis Morfou hatte den vollen Nutzen eines Monats, den jemand anderes im Sommer zu kaufen versuchen wird.
Torjägerliste01.12.2026
Nachwuchsspieler des Monats: Savvas Michos — 7.12
7.12 über den Monat und 0 Scorerpunkte von einem Spieler von MEAP Nisou, über den inzwischen jeder in der Liga eine Akte hat. Sein Preis ist in diesem Monat gestiegen, ohne dass irgendjemand bei seinem Verein einen Finger gerührt hätte.
Transfermarkt01.12.2026
„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.
Torjägerliste01.12.2026
Die Wertung, die entscheidet, bei wem sich die Torschützen bedanken sollten. 3 davon aufgelegt von einem Spieler von MEAP Nisou mit einer 6.77 — und keine einzige wird im Saisonrückblick zu sehen sein.
Torjägerliste01.12.2026
Die besten Noten der Liga gehören einem Spieler von Digenis Morfou
Ruslan Teverov kam über 3 Einsätze auf durchschnittlich 8.52. Nichts daran wird viral gehen, und jeder, der alle vier Spiele gesehen hat, würde sagen, es sei das Zutreffendste auf dieser Seite.
Torjägerliste01.12.2026
1 Tore in 3 Einsätzen für Doxa halten ihn unter den besten Torschützen des Monats.
Torjägerliste01.12.2026
2 Tore in 3 Einsätzen für Doxa — und eine Wertung, die deutlich anders aussähe, wären zwei davon an den Innenpfosten statt daran vorbei gegangen.
Torjägerliste01.12.2026
1 in 3 für Karmiotissa. Außerhalb seines eigenen Stadions redet niemand über ihn, was auf alle in dieser Liste zutrifft außer auf den Mann ganz oben.
Torjägerliste01.12.2026
4 Tore in 3 Einsätzen für MEAP Nisou halten ihn unter den besten Torschützen des Monats.
Transfermarkt01.12.2026
„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Spartakos Kitiou, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Nenad Gavrić.
Transfermarkt01.12.2026
„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Andreas Frangos hat seine Antwort von Nea Salamis; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Torjägerliste01.11.2026
3 Tore in 4 Spielen, und niemand sonst in der Liga auch nur in der Nähe. Iraklis Gerolakkou hat den Mann, um den jede Abwehr der Liga ihre Planung baut.
Torjägerliste01.11.2026
Alle in der Liga wurden gemessen, und ein Mann von Iraklis Gerolakkou kam ganz oben heraus: 7.80 über den Monat und 4 Scorerpunkte. Für irgendjemand anderen gibt es kein ernsthaftes Argument.
Torjägerliste01.11.2026
Nachwuchsspieler des Monats: Fredy Colmán — 7.23
7.23 über den Monat und 4 Scorerpunkte von einem Spieler von Achyronas-Onisilos, über den inzwischen jeder in der Liga eine Akte hat. Sein Preis ist in diesem Monat gestiegen, ohne dass irgendjemand bei seinem Verein einen Finger gerührt hätte.
Transfermarkt01.11.2026
„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Achyronas-Onisilos — und es wird nicht zurückgezogen.
Torjägerliste01.11.2026
Niemand legte in diesem Monat mehr auf als Fredy Colmán
2 Vorlagen, 7.23, und ein Spieler von Achyronas-Onisilos, der vier Spieltage lang der Grund war, dass der Name eines anderen in der Zeitung stand. Die am schlechtesten belohnte Fähigkeit im Fußball — und die, deren Fehlen am schnellsten auffällt.
Torjägerliste01.11.2026
Die besten Noten der Liga für Kyriakos Soteriou — 7.80
7.80 im Schnitt über 4 Spiele für Iraklis Gerolakkou. Die Wertung, die jene Spieler bemerkt, die eine Torstatistik nie bemerkt – und in diesem Monat hat sie ihn bemerkt.
Torjägerliste01.11.2026
2 Tore in 4 Einsätzen für Karmiotissa — und eine Wertung, die deutlich anders aussähe, wären zwei davon an den Innenpfosten statt daran vorbei gegangen.
Torjägerliste01.11.2026
4 Einsätze, 2 Tore und ein Platz unter den besten Schützen des Monats. Stürmer messen eine Saison in genau solchen Zeilen.
Torjägerliste01.11.2026
2 in 4 für Omonia 29M. Außerhalb seines eigenen Stadions redet niemand über ihn, was auf alle in dieser Liste zutrifft außer auf den Mann ganz oben.
Torjägerliste01.11.2026
Fredy Colmán unter den Torschützen des Monats
Ein ertragreicher Monat bei Achyronas-Onisilos — 2 Tore aus 4 Einsätzen und ein Platz nahe der Spitze der Liste.
Transfermarkt01.11.2026
„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Theodosis Siathas hat seine Antwort von Agia Napa; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.
Transfermarkt01.11.2026
„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Torjägerliste01.10.2026
Agustín Príncipe ist der beste Torschütze der Liga
4 Tore in 3 Spielen, und niemand sonst in der Liga auch nur in der Nähe. PAEEK hat den Mann, um den jede Abwehr der Liga ihre Planung baut.
Torjägerliste01.10.2026
Agustín Príncipe ist Spieler des Monats der Liga — 7.96
Ein Vereinsblatt meldet so etwas als Auszeichnung für einen der Ihren. Auf dieser Seite ist es, was es wirklich ist: ein Urteil über alle, die gespielt haben — und es ging an einen Spieler von PAEEK mit 7.96 und 4 Scorerpunkten.
Transfermarkt01.10.2026
Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. PAEEK hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.
Torjägerliste01.10.2026
Aleksa Preradov ist bester Nachwuchsspieler des Monats — 7.02
Die Auszeichnung, die der Rest der Liga als Transfergerücht liest. 7.02 über den Monat und 2 Scorerpunkte von einem Spieler von APEA Akrotiri, dessen Preis gerade gestiegen ist, ohne dass sein Verein etwas getan hätte.
Transfermarkt01.10.2026
„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.
Torjägerliste01.10.2026
Curtis Yebli führt die Vorlagenwertung der Liga an — 7.09
Die Wertung, die entscheidet, bei wem sich die Torschützen bedanken sollten. 2 davon aufgelegt von einem Spieler von PAEEK mit einer 7.09 — und keine einzige wird im Saisonrückblick zu sehen sein.
Transfermarkt01.10.2026
„Es war nicht das Richtige für mich. Ich werde das niemandem erklären außer den Leuten, denen ich eine Erklärung schulde.“ Ein zwischen zwei Vereinen vereinbarter Wechsel, und ein Spieler, der es ablehnte, Teil davon zu sein.
Transfermarkt01.10.2026
Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Iraklis Gerolakkou tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.
Torjägerliste01.10.2026
Die besten Noten der Liga gehören einem Spieler von PAEEK
Filip Malbašić kam über 2 Einsätze auf durchschnittlich 7.99. Nichts daran wird viral gehen, und jeder, der alle vier Spiele gesehen hat, würde sagen, es sei das Zutreffendste auf dieser Seite.
Torjägerliste01.10.2026
2 Tore in 3 Einsätzen für Agia Napa halten ihn unter den besten Torschützen des Monats.
Torjägerliste01.10.2026
3 in 3 für MEAP Nisou. Außerhalb seines eigenen Stadions redet niemand über ihn, was auf alle in dieser Liste zutrifft außer auf den Mann ganz oben.
Torjägerliste01.10.2026
2 Tore in 3 Einsätzen für AEZ Zakakiou — und eine Wertung, die deutlich anders aussähe, wären zwei davon an den Innenpfosten statt daran vorbei gegangen.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Torjägerliste01.09.2026
Niemand in der Liga machte es im vergangenen Monat besser: 4 Tore in 1 Einsätzen für Agia Napa.
Transfermarkt01.09.2026
Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Ethnikos Latsion wartet mit einem Trikot. Bei Iraklis Gerolakkou tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.
Transfermarkt01.09.2026
Das Angebot von Nea Salamis für Kostakis Demetriou wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.
Torjägerliste01.09.2026
Onisiforos Rousias führt die Vorlagenwertung der Liga an — 8.60
Die Wertung, die entscheidet, bei wem sich die Torschützen bedanken sollten. 4 davon aufgelegt von einem Spieler von Agia Napa mit einer 8.60 — und keine einzige wird im Saisonrückblick zu sehen sein.
Transfermarkt01.09.2026
„Es war nicht das Richtige für mich. Ich werde das niemandem erklären außer den Leuten, denen ich eine Erklärung schulde.“ Ein zwischen zwei Vereinen vereinbarter Wechsel, und ein Spieler, der es ablehnte, Teil davon zu sein.
Transfermarkt01.09.2026
„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei PAEEK — und es wird nicht zurückgezogen.
Torjägerliste01.09.2026
Ein ertragreicher Monat bei ASIL Lysi — 2 Tore aus 1 Einsätzen und ein Platz nahe der Spitze der Liste.
Torjägerliste01.09.2026
2 Tore in 1 Einsätzen für APEA Akrotiri halten ihn unter den besten Torschützen des Monats.
Torjägerliste01.09.2026
1 Tore in 1 Einsätzen für Ethnikos Latsion — und eine Wertung, die deutlich anders aussähe, wären zwei davon an den Innenpfosten statt daran vorbei gegangen.
Torjägerliste01.09.2026
2 Tore in 1 Einsätzen für Iraklis Gerolakkou — und eine Wertung, die deutlich anders aussähe, wären zwei davon an den Innenpfosten statt daran vorbei gegangen.
Torjägerliste01.09.2026
Weiter unten in der Vorlagenspalte, wo der Spieler von APEA Akrotiri bei 7.53 steht — nach einem Monat voller Pässe, die schwerer waren als die Abschlüsse, zu denen sie wurden.
Torjägerliste01.09.2026
Über den Monat mit 9.37 bewertet. Irgendwo in dieser Liga gibt es Stürmer, deren Torkonto ihm teilweise gehört, und keiner von ihnen wird das sagen.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Transfermarkt01.08.2026
Die Uhr tickt beim Vertrag von Mário Gassamá
Noch 10 Monate, und von oben kommt nichts – kein Angebot, keine Gespräche, nichts, worauf seine Leute antworten könnten. Vereine, die den Kalender verhandeln lassen, verhandeln am Ende mit dem Kalender.
Transfermarkt01.08.2026
„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Zacharias Panagiotou hat seine Antwort von Karmiotissa; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.