Insa Badji

Offensiver Mittelfeldspieler (R) - Smouha
5 Jul 2029
Donnerstag
Verarbeitung

Markiert für Insa Badji

152 Ausgabe

Smouha Wächter

25.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Mahmoud El Badry bittet Smouha um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Hussein Taimour hat Petrojet zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Smouha hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Samadou Attidjikou

Wegen Samadou Attidjikou klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Wadi Degla am anderen Ende. Smouha hört höflich zu und verspricht nichts.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Deutliche Worte bei Smouha

Richardson Denzell und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Ein Angebot über $71.0K für El Sayed Kahraba

Smouha ist mit einem Angebot zu Petrojet gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transferziele

Smouha scheut den Preis für Fares Hatem

ENPPI wollte mehr als $240.0K, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mostafa El Aash stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Richardson Denzell

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Amr El Sisi bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Die Trainerbank Ein gehaltenes Versprechen bei Smouha
  • Kader Omar Kamel weiß nun, was der Nachbar verdient
Frühere Ausgaben
148 Ausgabe

Smouha Wächter

28.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Momen Mohamed Abd Rabo legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smouha — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Bei Smouha gehen die Nerven durch

Samadou Attidjikou stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Amr El Sisi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Hesham Hafez

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Smouha sagte Hesham Hafez, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Richardson Denzell wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Richardson Denzell darauf steht.

Die Trainerbank

Mohamed Dabash bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Smouha stellen Samadou Attidjikou auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Samadou Attidjikou darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Transfermarkt

Koné Mohamed lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 2 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet Smouha Geld.

Kurz notiert

147 Ausgabe

Smouha Wächter

21.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Omar Kamel steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Smouha spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Transfermarkt

Ashraf Magdy reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smouha können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Deutliche Worte bei Smouha

Richardson Denzell und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Muskelverletzung: 14 Tage Pause für Insa Badji

Die häufigste Verletzung im Fußball und die, nach der am meisten überstürzt wird. Smouha nennt 14 Tage und wird vorsichtig damit umgehen, denn die zweite ist immer schlimmer als die erste.

Die Trainerbank

Isaac Sackey bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Isaac Sackey gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smouha darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Amr El Sisi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mohamed Dabash

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mohamed Dabash, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Smouha

Ransford Amoo wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Die Trainerbank

Richardson Denzell klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Smouha, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

144 Ausgabe

Smouha Wächter

30.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smouha

Richardson Denzell und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Amr El Sisi stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mahmoud El Badry

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mahmoud El Badry, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Richardson Denzell

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: Ahmed Warda zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 0‑0, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Kader

Eine Sperre für Khaled El Ghandour

Eine Verwarnung zu viel, und ein Spiel von der Tribüne aus. Smouha verliert ihn aus dem vermeidbarsten Grund, den dieser Sport kennt.

Spiel

Smouha und El Masry neutralisieren sich

Null zu null und kaum eine Gelegenheit, die den Namen verdient. El Masry kam zum Verteidigen und nahm genau das mit.

Ausblick

Mahmoud El Badry trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Haras El Hodoud, und ein Mann in der Kabine von Smouha kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kurz notiert

140 Ausgabe

Smouha Wächter

02.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Mostafa Soliman

20 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Smouha verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Michael John legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smouha — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smouha

Richardson Denzell und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Amr El Sisi stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Somtochuwku Ezenabo zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Isaac Sackey soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Isaac Sackey wurde mitgeteilt, dass er bei Smouha nicht mehr eingeplant ist.

Kader

Ein Platz in der Elf des Monats für Insa Badji

Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Insa Badji steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und Smouha hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Richardson Denzell

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

139 Ausgabe

Smouha Wächter

26.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Mostafa Soliman

27 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Smouha verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Der Pokallauf von Smouha endet

0‑2 gegen Al Ahly, und hier endet die Straße. Ein Pokal-Aus ist ein schneller Tod – kein Rückspiel, kein nächstes Mal, nur noch Liga bis in den Mai.

Transfermarkt

Bei Omar Kamel fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Omar Kamel ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Smouha hat der Abschied leise begonnen.

Transfermarkt

Moamen Sherif reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smouha können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Ransford Amoo, 21, stiehlt allen die Schau — 7.97

Note 7.97 mit 21, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Kader

Deutliche Worte bei Smouha

Richardson Denzell und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Isaac Sackey bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Isaac Sackey gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Amr El Sisi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Kurve

Das Publikum hat Ransford Amoo ins Herz geschlossen

Mit 21 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Kurz notiert

138 Ausgabe

Smouha Wächter

19.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Richardson Denzell trifft doppelt — 8.80

Zwei Tore und eine 8.80 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transfermarkt

Mostafa El Aash steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Smouha spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Transfermarkt

Mohamed Dabash bittet Smouha um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

Amr El Sisi bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Amr El Sisi gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Bei Smouha gehen die Nerven durch

Richardson Denzell stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Richardson Denzell macht für Smouha den Unterschied gegen El Dakhleya

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Richardson Denzell. 3‑1 gegen El Dakhleya — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Amr El Sisi stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Insa Badji

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.08, und im Stadion widerspricht niemand.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Moamen Sherif

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Moamen Sherif, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

  • Spielernoten David Atanga lief sie den ganzen Tag an
  • Die Trainerbank Der Spielberichtsbogen sagte alles über Samuel Amadi
  • Die Trainerbank Ahmed Warda: „Das ist der Maßstab“
136 Ausgabe

Smouha Wächter

05.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Mame Balla Gning bittet Smouha um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smouha

Richardson Denzell und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Amr El Sisi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Smouha gegen Ittihad

0‑2 für Ittihad, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Omar Kamel zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Mohamed Dabash ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Mohamed Dabash kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Die Trainerbank

Ahmed Warda stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Ahmed Warda nach dem 0‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kader

Somtochuwku Ezenabo in der Elf des Monats

Ein Monat ist lang genug, dass niemand zufällig hineinrutscht. Somtochuwku Ezenabo steht in der besten Elf der Liga, was ein leiseres Kompliment ist als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Kurz notiert

135 Ausgabe

Smouha Wächter

26.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Omar Kamel ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Smouha tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Deutliche Worte bei Smouha

Richardson Denzell und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Isaac Sackey bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Isaac Sackey gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Spielernoten

Ransford Amoo schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 20. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Amr El Sisi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mahmoud El Badry zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Richardson Denzell

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Ahmed Warda: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Spiel

Smouha bleibt gegen Arab Contractors ohne Treffer

Das Publikum wartete auf ein Tor, das nie fiel. Arab Contractors verteidigte mit vielen Beinen und nahm mit, wofür man gekommen war – die beiden könnten noch heute spielen, ohne einen Torschützen zu bemühen.

Kurz notiert

132 Ausgabe

Smouha Wächter

05.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Mahmoud Abou-Gouda

23 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Smouha verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Omar Kamel geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Ittihad wartet mit einem Trikot. Bei Smouha tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

Omar Kamel bittet Smouha um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Vorstand

Fenster zu: 0 rein, 0 raus bei Smouha

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 0 kamen, 0 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Transferziele

Smouha macht bei Atef El Hakim ernst

$700.0K liegen bei Ghazl El Mahalla auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Smouha bietet $230.0K für Karim Zaki

Das Angebot ging diese Woche an Petrojet, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smouha

Richardson Denzell und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

Koné Mohamed weckt Begehrlichkeiten

Der Name Koné Mohamed ist in Gesprächen gefallen, an denen Smouha nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Kurz notiert

130 Ausgabe

Smouha Wächter

22.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Mahmoud Abou-Gouda

37 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Smouha verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Smouha marschiert im Pokal weiter

Zamalek ist draußen, Smouha eine Runde weiter, 1‑2 das letzte Wort. Der Turnierbaum öffnet sich ein wenig, und jeder erlaubt sich einen Blick darauf.

Transfermarkt

Insa Badji legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smouha — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Hussein Taimour einigt sich mit Wadi Degla

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Smouha haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Mostafa El Aash weckt Begehrlichkeiten

Der Name Mostafa El Aash ist in Gesprächen gefallen, an denen Smouha nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Die Trainerbank

Amr El Sisi bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Amr El Sisi gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Bei Smouha gehen die Nerven durch

Khaled El Ghandour stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Amr El Sisi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Smouha holt sich bei Jordan Larsson eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Al Ahly behält seinen Mann, und Smouha kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kurz notiert

128 Ausgabe

Smouha Wächter

08.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Mahmoud Abou-Gouda fällt 52 Tage aus

52 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Smouha verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Peter Dakka bittet Smouha um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Smouha verliert David Atanga

22 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Transferziele

Atef El Hakim ist einen Medizincheck von Smouha entfernt

Der Wechsel mit Ghazl El Mahalla ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smouha

Khaled El Ghandour und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

Koné Mohamed weckt Begehrlichkeiten

Der Name Koné Mohamed ist in Gesprächen gefallen, an denen Smouha nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Transferziele

Petrojet an Smouha: Karim Zaki ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Amr El Sisi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

124 Ausgabe

Smouha Wächter

11.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Mahmoud Abou-Gouda

84 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Smouha verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spielernoten

Samadou Attidjikou rückt auf und entscheidet es — 7.34

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.34 für den Rest.

Kader

David Atanga fällt 51 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 51 Tage Pause für David Atanga — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smouha

Khaled El Ghandour und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Amr El Sisi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Richardson Denzell schießt Smouha an Al Gaish vorbei

Am Ende stand ein 2‑0, und es war der Nachmittag von Richardson Denzell: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Smouha bleiben.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mahmoud El Badry

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mahmoud El Badry, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Hesham Hafez

Note 7.73, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Kurz notiert

123 Ausgabe

Smouha Wächter

04.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Mahmoud Abou-Gouda fällt 93 Tage aus

93 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Smouha verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Khaled El Ghandour verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Khaled El Ghandour bindet sich für weitere 2 Jahre an Smouha.

Kader

Deutliche Worte bei Smouha

Khaled El Ghandour und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Koné Mohamed bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Koné Mohamed gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smouha darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Amr El Sisi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Smouha gegen Police Union

0‑2 für Police Union, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Spielernoten

An David Atanga kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 18. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Insa Badji

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Insa Badji, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Smouha und Mohamed Dabash

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Smouha, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Mohamed Dabash.

Kurz notiert

120 Ausgabe

Smouha Wächter

13.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Mahmoud Abou-Gouda fällt 115 Tage aus

115 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Smouha verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Die Trainerbank

Hossam Awad hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Smouha erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für Smouha — 7.71

1 für Samadou Attidjikou, Note 7.71 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smouha

Khaled El Ghandour und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Die Kräfte von Amr El Sisi lassen nach

Alle haben es gesehen, bevor es jemand ausgesprochen hat. Mit 34 sagen die Zahlen: 3 Punkte unter dem, was er einmal war, und die Frage für Smouha lautet, wie man mit einem Mann umgeht, dem man viel schuldet.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smouha darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Amr El Sisi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Smouha erledigt gegen El Dakhleya die Pflicht

Ein 2‑0 gegen El Dakhleya, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

Neunzig Minuten David Atanga in Bestform

Note 8.26. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Smouha.

Kurz notiert

117 Ausgabe

Smouha Wächter

23.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Samuel Amadi 26 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Smouha offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Mostafa El Aash fällt 38 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 38 Tage Pause für Mostafa El Aash — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

Deutliche Worte bei Smouha

Samuel Amadi und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Smouha rechnet den Ausfall von Moataz Mohamed durch

38 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Smouha gegen Arab Contractors

0‑1 für Arab Contractors, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Spielernoten

David Atanga war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 17. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Ahmed Warda steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑1, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Isaac Sackey bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Samuel Amadi bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

116 Ausgabe

Smouha Wächter

16.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

34 Tage Pause für Samuel Amadi nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Smouha wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Bei Smouha gehen die Nerven durch

Samuel Amadi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smouha darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Amr El Sisi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Ausblick

Mahmoud Abou-Gouda kehrt zurück, um gegen Arab Contractors zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Mahmoud Abou-Gouda: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Smouha, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Smouha und Abdelrahman Amer stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

Eine Gehaltsfrage bei Smouha

Samadou Attidjikou hat gerechnet und mag das Ergebnis nicht. Nichts zersetzt eine Mannschaft schneller, und kein Klub hat das je gelöst, indem er einem Fußballer die Gehaltsstruktur erklärte.

Transfermarkt

Mostafa El Aash auf die Transferliste gesetzt

Smouha hat Mostafa El Aash auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Die Trainerbank

Isaac Sackey bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

113 Ausgabe

Smouha Wächter

25.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Samuel Amadi 56 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Smouha offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Insa Badji legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smouha — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Mostafa El Aash fällt 69 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 69 Tage Pause für Mostafa El Aash — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

Smouha rechnet den Ausfall von Moataz Mohamed durch

68 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Deutliche Worte bei Smouha

Samuel Amadi und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Petrojet nimmt Smouha die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Ahmed Warda vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mahmoud Abou-Gouda

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mahmoud Abou-Gouda, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

An David Atanga kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 14. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

112 Ausgabe

Smouha Wächter

18.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Samuel Amadi bricht sich einen Knochen — 63 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 63 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Transfermarkt

Der Wechsel zu Wadi Degla ist geplatzt

Alles war vereinbart, bis es das nicht mehr war, und Hussein Taimour meldet sich bei Smouha zurück, mit einem Sommer zum Vergessen. Keiner der beiden Vereine sagt, wer vom Tisch aufgestanden ist.

Kader

Bei Smouha gehen die Nerven durch

Samuel Amadi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Amr El Sisi stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Kurve

Einer von hier: Richardson Denzell

Er ist 23, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spiel

Richardson Denzell macht für Smouha den Unterschied gegen Military Production

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Richardson Denzell. 1‑0 gegen Military Production — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

An Ashraf Magdy kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Mahmoud El Badry bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

108 Ausgabe

Smouha Wächter

21.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Samuel Amadi 94 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Smouha offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Die Trainerbank

Emmanuel Nweke wirft Smouha Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Mahmoud Abou-Gouda legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smouha — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Smouha macht bei Imamu Bala ernst

$70.0K liegen bei Al Gaish auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Kader

Khaled El Ghandour im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smouha diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Die Zeit holt Mohamed Dabash ein

Bei Smouha sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 36 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Vorstand

5 Akademiespieler rücken bei Smouha auf

Profinummern für Jungen, die die Trainer kennen, seit sie zwölf waren. Die meisten werden es nicht schaffen, und alle haben den schweren Teil schon hinter sich.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Isaac Sackey stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

104 Ausgabe

Smouha Wächter

24.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Bassem Hegazi

15 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Smouha verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Ein Bruch setzt Samuel Amadi 123 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Smouha offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Mahmoud Abou-Gouda bittet Smouha um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Smouha sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Haras El Hodoud für Anisse Saidi wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Khaled El Ghandour im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smouha diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Amr El Sisi stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

CR Belouizdad an Smouha: Seif Benrabah ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transferziele

Eine Leihe von Yassin Hatem ist in Arbeit

Smouha hat bei Al Ahly angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

100 Ausgabe

Smouha Wächter

26.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Samadou Attidjikou bittet Smouha um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Anisse Saidi einigt sich mit Military Production

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Smouha haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Ein Angebot über $180.0K für Mahmoud Salah

Smouha ist mit einem Angebot zu Al Ahly gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Khaled El Ghandour im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smouha diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smouha darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Isaac Sackey steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Smouha holt sich bei Seif Benrabah eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. CR Belouizdad behält seinen Mann, und Smouha kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transferziele

Smouha will sich Yassin Hatem ausleihen

Al Ahly ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Die Trainerbank

Mohamed Dabash klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Mohamed Dabash trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

96 Ausgabe

Smouha Wächter

29.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Mostafa Soliman

26 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Smouha verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Ahmed Ehab bittet Smouha um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Khaled El Ghandour im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smouha diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smouha darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Isaac Sackey steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Khaled El Ghandour

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Khaled El Ghandour, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

92 Ausgabe

Smouha Wächter

01.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Mostafa Soliman verletzt sich am Kniebandapparat — 56 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 56 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Das Warten von Smouha geht weiter

Jetzt 7 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Khaled El Ghandour im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smouha diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Emmanuel Nweke will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Smouha weiß man das.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Amr El Sisi stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Smouha unterliegt El Masry

El Masry nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Emmanuel Nweke zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Mohamed Dabash für das grosse Spiel gestrichen

Ein Spieler, der mit der Startelf gerechnet hatte, sah zu. Der Trainer nennt es eine Entscheidung für die Mannschaft; Mohamed Dabash nennt es unter vier Augen anders.

Kurz notiert

88 Ausgabe

Smouha Wächter

03.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Mahmoud Abou-Gouda hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Smouha erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Richardson Denzell im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smouha diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Isaac Sackey stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Eyad Tamer zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Masr El Makasa holt es sich von Smouha zurück

Ein Tor in Minute 88 machte aus drei Punkten einen und aus einem guten Nachmittag eine Debatte über Spielverwaltung, die bis Samstag anhalten wird.

Die Trainerbank

Isaac Sackey wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Spiel

Khaled El Ghandour rettet Smouha einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Khaled El Ghandour, um überhaupt etwas mitzunehmen: 2‑2 gegen Masr El Makasa — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Kader

Mahmoud Abou-Gouda ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Mahmoud Abou-Gouda kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Kurz notiert

84 Ausgabe

Smouha Wächter

06.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Echte Entwicklung bei Eyad Tamer von Smouha

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Eyad Tamer ist 21, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Richardson Denzell verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Richardson Denzell bindet sich für weitere 4 Jahre an Smouha.

Kader

Richardson Denzell im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smouha diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Isaac Sackey stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Kurve

Die Anhänger von Smouha haben in Richardson Denzell einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 23-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Richardson Denzell hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Richardson Denzell schießt Smouha an Ittihad vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Richardson Denzell: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Smouha bleiben.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ahmed Said

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ahmed Said, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Isaac Sackey wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Kurz notiert

81 Ausgabe

Smouha Wächter

14.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Samadou Attidjikou trifft — 7.31

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Samadou Attidjikou traf, bekam eine 7.31 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Transfermarkt

Bei Hussein Taimour fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Hussein Taimour ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Smouha hat der Abschied leise begonnen.

Transfermarkt

Der Wechsel zu Wadi Degla ist geplatzt

Alles war vereinbart, bis es das nicht mehr war, und Ali Amr meldet sich bei Smouha zurück, mit einem Sommer zum Vergessen. Keiner der beiden Vereine sagt, wer vom Tisch aufgestanden ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smouha

Richardson Denzell und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Insa Badji verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Insa Badji und Smouha einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kader

Isaac Sackey gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

David Atanga lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 18. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mahmoud Abou-Gouda zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Kein Platz für Ransford Amoo im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Smouha spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Kurz notiert

80 Ausgabe

Smouha Wächter

07.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Islam Hesham reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smouha können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

Smouha schließt das Fenster mit einem selbstgemachten Kader

6 rein und 2 raus, und monatelang keine Änderungen mehr. Der Trainer hat, was er hat, die Anhänger haben ihre Meinung dazu, und das letzte Wort hat die Tabelle.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Khaled El Ghandour im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smouha diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Isaac Sackey gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mohamed Dabash

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mohamed Dabash, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Wadi Degla beobachtet Ali Amr

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Smouha schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Kader

Ein Monat, der Eyad Tamer gehörte

Die Auszeichnung als bester Nachwuchsspieler des Monats geht an einen 21-Jährigen von Smouha, der vier Spieltage in Folge fertig aussah. Die nächsten vier entscheiden, ob er es ist.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Isaac Sackeys Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kurz notiert

76 Ausgabe

Smouha Wächter

10.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Ahmed Gaber geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Haras El Hodoud wartet mit einem Trikot. Bei Smouha tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transferziele

Smouha einigt sich auf $130.0K für Mahmoud Abou-Gouda

Die Vereine haben sich mit Zamalek die Hand gegeben; der Spieler noch nicht. Als Nächstes kommen die persönlichen Bedingungen, und an denen sterben mehr Transfers, als irgendwer druckt.

Transfermarkt

Sherif Reda reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smouha können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Tür zu bei Afimico Pululu

Smouha fragte, und Al Ahly sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transferziele

Smouha macht bei Mostafa El Aash ernst

$1.0M liegen bei El Masry auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transfermarkt

Als wäre er nie weg gewesen: Momen Mohamed Abd Rabo kehrt zurück

Manche Transfers brauchen eine Kampagne. Dieser brauchte ein Trikot mit der alten Nummer. Momen Mohamed Abd Rabo ist wieder Spieler von Smouha, und die Stadt hat ihre Geschichte des Sommers.

Kader

Deutliche Worte bei Smouha

Mohamed Dabash und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spielernoten

An David Atanga kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 21. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kurz notiert

74 Ausgabe

Smouha Wächter

27.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Isaac Sackey verletzt sich am Kniebandapparat — 14 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 14 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spielernoten

Doppelpack, und Insa Badji nimmt den Nachmittag mit — 8.61

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Insa Badji hat sie erzeugt, und die 8.61 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transfermarkt

Ali Amr legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smouha — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smouha

Khaled El Ghandour und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

El Masry nimmt Smouha die Punkte ab

Mit 3‑4 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Spiel

7 Tore, weil Smouha und El Masry es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 7 Tore zwischen Smouha und El Masry, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smouha darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Amr El Sisi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Mohamed Dabash bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Leihspieler

Emmanuel Nweke will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Smouha und um meinen Platz kämpfen.“ 4 von 25 Spielen bei MC Oran sagen den Rest.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Eyad Tamer klopft an die Tür des Trainers
  • Die Trainerbank Ashraf Magdy zahlt bei Smouha weiter für einen Nachmittag
72 Ausgabe

Smouha Wächter

13.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Isaac Sackey fällt 28 Tage aus

28 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Smouha verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Eine Abreibung für Smouha

Mit 0‑3 von Al Gaish geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Transfermarkt

Ashraf Magdy legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smouha — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Echte Entwicklung bei Eyad Tamer von Smouha

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Eyad Tamer ist 20, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Smouha

Mohamed Dabash und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Khaled El Ghandour stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Geschlossene Türen bei Smouha

Die Musik war aus, und die Duschen liefen spät. Was in dieser Kabine gesagt wurde, bleibt dort — aber der Samstag veröffentlicht das Protokoll.

Die Trainerbank

Ahmed Warda steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 0‑3, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Kurz notiert

69 Ausgabe

Smouha Wächter

22.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Omar Kamel gewinnt das Elfmeterschießen

4 vom Punkt gehalten, und ein Stadion, das jeden einzelnen davon zwanzig Jahre lang nacherzählen wird. Ein Torhüter braucht einen solchen Abend in seiner Laufbahn, und das war er.

Kader

Das Knie: Isaac Sackey fällt 49 Tage aus

49 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Smouha verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

4 Tore von Insa Badji

Der Spielball gehört Insa Badji, dessen 4 Tore aus einem schwierigen Nachmittag einen Spaziergang machten.

Spiel

Smouha kommt im Pokal weiter

Ein 4‑4 gegen Wadi Degla, ein Platz in der nächsten Runde und die stille Rechnung, die jeder Anhänger auf dem Heimweg anstellt: Wie viele noch bis zu einem Finale?

Spiel

Smouha verspielen eine 2-Tore-Führung

2 vorn und in völliger Kontrolle — und am Ende war Wadi Degla die zufriedenere Mannschaft. Es gibt keine Version dieses Nachmittags, die Smouha gern noch einmal anschaut.

Spiel

Khaled El Ghandour entscheidet es, als längst abgepfiffen sein sollte

91 Minuten gespielt. Khaled El Ghandour fand den Abschluss in einer Zeit, die es nur wegen früherer Unterbrechungen gab, und El Dakhleya verlor den Punkt in einer einzigen Bewegung.

Die Trainerbank

Mohamed Hassan wirft Smouha Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spielernoten

Das Alter hat Khaled El Ghandour noch nicht eingeholt — 7.93

Mit 33 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 7.93 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Transfermarkt

Bei Ahmed Ehab fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Ahmed Ehab ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Smouha hat der Abschied leise begonnen.

Kurz notiert

68 Ausgabe

Smouha Wächter

15.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Isaac Sackey fällt 56 Tage aus

56 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Smouha verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Die Trainerbank

Yassine Abdelali wirft Smouha Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Muskelverletzung: 15 Tage Pause für Samadou Attidjikou

Die häufigste Verletzung im Fußball und die, nach der am meisten überstürzt wird. Smouha nennt 15 Tage und wird vorsichtig damit umgehen, denn die zweite ist immer schlimmer als die erste.

Kader

Bei Smouha gehen die Nerven durch

Khaled El Ghandour stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smouha darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Amr El Sisi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ahmed Mayhoub

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ahmed Mayhoub, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Samadou Attidjikou

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Ashraf Magdy

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen El Dakhleya, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Insa Badji auf die Transferliste gesetzt
  • Ausblick Heimspiel voraus für Smouha
64 Ausgabe

Smouha Wächter

18.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Isaac Sackey verletzt sich am Kniebandapparat — 86 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 86 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spielernoten

Doppelpack, und Richardson Denzell nimmt den Nachmittag mit — 8.57

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Richardson Denzell hat sie erzeugt, und die 8.57 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Die Trainerbank

Samuel Amadi: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Smouha schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spielernoten

Khaled El Ghandour wie in alten Zeiten — 8.00

Mit 33 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.00, und niemand auf dem Platz war besser.

Transfermarkt

Sherif Reda legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smouha — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Noch immer hat niemand Smouha bezwungen

Die Serie ohne Niederlage steht bei 8. Manche Spiele waren Siege, manche waren Fluchten, aber eine Mannschaft, die sich weigert zu verlieren, ist eine Mannschaft, über die andere Kabinen reden.

Kader

Bei Smouha gehen die Nerven durch

Amr El Sisi stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Spiel

Smouha erledigt gegen Ghazl El Mahalla die Pflicht

Ein 3‑1 gegen Ghazl El Mahalla, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kurz notiert

63 Ausgabe

Smouha Wächter

11.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Isaac Sackey

94 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Smouha verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Ahmed Gaber ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Smouha tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Khaled El Ghandour im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Smouha diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Smouha darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Amr El Sisi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Insa Badji bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Richardson Denzell klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Smouha, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Eyad Tamer, 20, ist der beste Nachwuchsspieler des Wochenendes

Gemessen an jedem anderen Jungen in der Liga, und der Erste unter ihnen. Die große Auszeichnung ist das, wohin Smouha das gern führen sähe.

Ausblick

Ashraf Magdy trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Ghazl El Mahalla, und ein Mann in der Kabine von Smouha kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Smouha und Yassine Abdelali stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert

60 Ausgabe

Smouha Wächter

20.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Isaac Sackey

118 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Smouha verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Hussein Taimour legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Smouha — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

Hesham Hafez rückt auf und entscheidet es — 7.75

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.75 für den Rest.

Die Trainerbank

Sherif Reda hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Smouha erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Bei Smouha gehen die Nerven durch

Khaled El Ghandour stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Amr El Sisi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Abdelrahman Amer wird langsamer

Mit 35, 3 Punkte unter dem, was er war, und ein Körper, der angefangen hat, Zinsen zu verlangen. Das passiert allen, und trotzdem ist es der schwerste Absatz auf dieser Seite.

Spiel

Hesham Hafez rettet Smouha einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Hesham Hafez, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Military Production — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Kein Versteck für Yassine Abdelali
  • Spielernoten David Atanga lief sie den ganzen Tag an
  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
56 Ausgabe

Smouha Wächter

23.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Richardson Denzell: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Smouha schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Samadou Attidjikou reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Smouha können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Samadou Attidjikou taucht am richtigen Ende auf — 6.95

6.95, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Die Trainerbank

Insa Badji bei Smouha aussortiert

Das ist keine Rotation. Insa Badji gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Smouha tut niemand mehr so als ob.

Kader

Bei Smouha gehen die Nerven durch

Khaled El Ghandour stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Smouha

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Isaac Sackey stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht David Atanga zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

David Atanga zahlt bei Smouha weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Spiel

Smouha und Ismaily nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Kurz notiert