Daniel Juárez

Rechter Mittelfeldspieler - San Miguel
15 Jun 2027
Dienstag
Verarbeitung

Markiert für Daniel Juárez

44 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

31.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Daniel Sappa verletzt sich am Kniebandapparat — 17 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 17 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Gegen San Miguel will gerade niemand spielen

3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Kader

Deutliche Worte bei San Miguel

Máximo Oses und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Jorge Ferrero macht für San Miguel den Unterschied gegen Colegiales

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Jorge Ferrero. 1‑0 gegen Colegiales — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Daniel Juárez schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 16. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Jorge Ferrero

Note 7.61, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Die Trainerbank

Jorge Escobar: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 1‑0, redete schon über das nächste Spiel.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Lucio Pérez zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Daniel Sappa ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
42 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

17.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Daniel Sappa fällt 32 Tage aus

32 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. San Miguel verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spielernoten

Máximo Oses, 21, stiehlt allen die Schau — 7.65

Note 7.65 mit 21, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Die Trainerbank

Franco Aguirre hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ San Miguel erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Die Kurve

Die Anhänger von San Miguel haben in Máximo Oses einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 21-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Máximo Oses hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Jorge Ferrero macht für San Miguel den Unterschied gegen Madryn

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Jorge Ferrero. 1‑0 gegen Madryn — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Lucas Brochero beherrschte das Zentrum — 6.68

Er eroberte den Ball und machte anschließend etwas daraus — zwei Aufgaben, und der Grund, warum das Ergebnis so aussieht, wie es aussieht. 10 Aktionen zusammengenommen und eine 6.68, von denen keine je in eine Zusammenfassung kommt.

Spielernoten

Daniel Juárez schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 16. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von San Miguel darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lucio Pérez steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Jorge Escobar hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Kurz notiert

41 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

10.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Daniel Sappa fällt 39 Tage aus

39 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. San Miguel verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Peter Grance Martínez reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und San Miguel können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

86% der Einnahmen von San Miguel gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Die Trainerbank

Leandro Desábato bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Lucas Brochero ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

San Miguel und Mateo Serra reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

40 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Daniel Sappa verletzt sich am Kniebandapparat — 46 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 46 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Matías Benítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei San Miguel diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für San Miguel gegen Gimnasia y Tiro

0‑1 für Gimnasia y Tiro, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Spielernoten

An Daniel Juárez kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 18. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Jorge Escobar den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kader

Ein Platz in der Elf des Monats für Máximo Oses

Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Máximo Oses steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und San Miguel hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Daniel Sappa

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Juan Manuel Lungarzo bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Matías Benítez klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Matías Benítez trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

39 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

26.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Daniel Sappa

53 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. San Miguel verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Juan Manuel Lungarzo entscheidet es vom Punkt

2 gehaltene Versuche im Elfmeterschießen und ein Stadion, das sie in zwanzig Jahren noch beschreiben wird. Für einen Torhüter genügt ein solcher Abend, um in Erinnerung zu bleiben.

Spiel

San Miguel steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 2‑2 gegen Banfield — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Transfermarkt

Facundo Cardozo bittet San Miguel um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Bei San Miguel gehen die Nerven durch

Matías Benítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Arsenal nimmt San Miguel die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Spiel

Ganz, ganz spät: ein Punkt für San Miguel

Minute 93, gegen Banfield, und ein Tor, das sich für alle Gebliebenen wie ein Sieg anfühlte. Es war ein Unentschieden. Niemand, der das Stadion verließ, wird es so nennen.

Spielernoten

Daniel Juárez war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 17. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spielernoten

Lucas Delgado scheitert vom Punkt

Elf Meter, ein ganzes Stadion hält den Atem an, und der Ball ging nicht hinein. Für den nächsten wird er sich wieder melden, und das ist das Einzige, was man tun kann.

Kurz notiert

  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von San Miguel darüber, wer wie hart arbeitet
  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Der Trainer macht Lucio Pérez zum Exempel
38 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

19.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Daniel Sappa verletzt sich am Kniebandapparat — 60 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 60 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

8 Paraden: Juan Manuel Lungarzo war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 8 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Kader

Bei San Miguel gehen die Nerven durch

Matías Benítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Lucas Brochero schießt San Miguel an All Boys vorbei

Am Ende stand ein 2‑0, und es war der Nachmittag von Lucas Brochero: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei San Miguel bleiben.

Kader

Einsatz Nummer 200 für Leandro Desábato

200 Spiele in diesem Trikot, durch Trainerwechsel und Abstiege und alles andere hindurch. Solche Dienste verschwinden aus dem Fußball, und das Publikum weiß, was es da sieht.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Jorge Escobar

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 2‑0 konnte Jorge Escobar es sich leisten, großzügig zu sein.

Die Trainerbank

David Muller bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Daniel Juárez

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Lucio Pérez

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Kurz notiert

37 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Daniel Sappa verletzt sich am Kniebandapparat — 67 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 67 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Peter Grance Martínez bittet San Miguel um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spielernoten

Das Alter hat Jorge Ferrero noch nicht eingeholt — 7.88

Mit 34 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 7.88 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Kader

Deutliche Worte bei San Miguel

Máximo Oses und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

San Miguel teilt die Punkte mit Almagro

Ein 2‑2 gegen Almagro lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Vorstand

87% der Einnahmen von San Miguel gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Die Trainerbank

Lucas Brochero ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Daniel Sappa klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei San Miguel, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Jorge Escobar versteckte es nach dem 2‑2 nicht, und in der Kabine von San Miguel tat es auch niemand.

Kurz notiert

34 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

22.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Daniel Sappa verletzt sich am Kniebandapparat — 89 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 89 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Juan Manuel Lungarzo allein gegen alle

Am Ende standen 7 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Transfermarkt

Tomás Díaz Grassano reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und San Miguel können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

San Miguel unterliegt Patronato

Patronato nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Peter Grance Martínez

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Peter Grance Martínez, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Streit um den Einsatz bei San Miguel

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lucio Pérez stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Jorge Escobar den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Daniel Juárez wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Daniel Juárez darauf steht.

Spielernoten

An Daniel Juárez kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 12. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

31 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

01.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Daniel Sappa

110 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. San Miguel verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Facundo Cardozo legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei San Miguel — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Deutliche Worte bei San Miguel

Matías Benítez und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

San Miguel unterliegt Huracán

Huracán nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Jorge Escobar stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Jorge Escobar nach dem 0‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kader

Dixon Rentería rutscht in der Hackordnung ab

Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Dixon Rentería ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Lucio Pérez zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Das Einzige, was Bruno Nasta nicht konnte

Torschüsse: 7, genug davon aus Lagen, in denen ein Stürmer in Form zwei macht. Er ist kein Stürmer in Form.

Die Trainerbank

Jorge Ferrero passt in dieses Spiel nicht

Neunzig ganz bestimmte Minuten verlangten eine andere Sorte Spieler, und der Trainer hat eine ausgesucht. Er ist nicht außer Form, und er steht nicht in der Elf, und beides stimmt.

Kurz notiert

30 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

22.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Daniel Sappa fällt 117 Tage aus

117 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. San Miguel verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Endlich: San Miguel gewinnt mal wieder

6 Spiele ohne Sieg, und dann das, gegen San Martín. Erleichterung ist ein seltsames Geräusch in einem Fußballstadion, und am Ende war es das einzige.

Kader

Ein Zerwürfnis bei San Miguel

Máximo Oses und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

San Miguel findet einen Weg an San Martín vorbei

San Martín hat San Miguel arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spielernoten

Peter Grance Martínez war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 17. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Bruno Nasta

Note 7.62, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Damián Adín

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Damián Adín, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Jorge Escobar: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 1‑0, redete schon über das nächste Spiel.

Die Trainerbank

Daniel Juárez ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

28 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Daniel Sappa verletzt sich am Kniebandapparat — 131 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 131 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Die Trainerbank

Peter Grance Martínez hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ San Miguel erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spiel

Das Warten von San Miguel geht weiter

Jetzt 5 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Vorstand

Aufstiegstag bei San Miguel

2 Jungen rücken auf, und irgendwo im Gebäude erleben die Leute, die sie mit zwölf trainiert haben, still den besten Vormittag ihres Arbeitsjahres. Nichts davon taucht in einem Ergebnis auf, und genau dafür gibt es die Akademie.

Transfermarkt

Franco Ortiz rückt aus der Akademie von San Miguel auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Franco Ortiz ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Einer von uns: Daniel Moretti rückt in die erste Mannschaft von San Miguel

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Daniel Moretti ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Daniel Juárez

Note 8.01 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spiel

San Miguel und Los Andes nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Die Trainerbank

Daniel Sappa ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Vorstand San Miguel lehnt die Pläne fürs Trainingsgelände ab
  • Die Trainerbank Kein Versteck für Tomás Jerez
26 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

25.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Facundo Cardozo 19 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum San Miguel offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Muskelverletzung: 14 Tage Pause für Damián Adín

Die häufigste Verletzung im Fußball und die, nach der am meisten überstürzt wird. San Miguel nennt 14 Tage und wird vorsichtig damit umgehen, denn die zweite ist immer schlimmer als die erste.

Kader

Bei San Miguel gehen die Nerven durch

Matías Benítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

San Miguel verliert Raúl Castro

25 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Daniel Juárez

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Lucas Delgado

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Lucas Delgado, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

22 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Facundo Cardozo 47 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum San Miguel offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Facundo Cardozo bittet San Miguel um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei San Miguel

Máximo Oses und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Juan Manuel Lungarzo

Wegen Juan Manuel Lungarzo klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Real Pilar am anderen Ende. San Miguel hört höflich zu und verspricht nichts.

Vorstand

Gehälter verschlingen 136% der Einnahmen von San Miguel

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Kader

San Miguel verliert Raúl Castro

53 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Dixon Rentería

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Dixon Rentería, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Daniel Juárez ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Peter Grance Martínez klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Peter Grance Martínez trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

18 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Iván Ramírez wirft San Miguel Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Facundo Cardozo will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Vorstand

Bei San Miguel gehen 149% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Bei San Miguel gehen die Nerven durch

Matías Benítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Alexis Cruz bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Daniel Juárez ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

14 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Vorstand

Bei San Miguel gehen 149% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Facundo Cardozo zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Máximo Oses schafft es in die Elf des Monats

Vier oder fünf Wochenenden Konstanz, gemessen an allen anderen in der Liga. Ein leiseres Kompliment als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Daniel Juárez

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei San Miguel

Agustín Desimone und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Dixon Rentería klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Dixon Rentería trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

10 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Vorstand

Bei San Miguel gehen 194% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Die Zeit holt Gabriel Roldán ein

Bei San Miguel sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 35 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Kader

Bei San Miguel gehen die Nerven durch

Matías Benítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei San Miguel

17 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Spielernoten

An Lucas Delgado kam auf dem Platz niemand heran

7.38, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. San Miguel hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Kader

Daniel Juárez in der Elf des Monats

Ein Monat ist lang genug, dass niemand zufällig hineinrutscht. Daniel Juárez steht in der besten Elf der Liga, was ein leiseres Kompliment ist als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Spiel

San Miguel teilt die Punkte mit Tristán Suárez

Ein 1‑1 gegen Tristán Suárez lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Die Trainerbank

Daniel Juárez ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Jorge Escobar versteckte es nach dem 1‑1 nicht, und in der Kabine von San Miguel tat es auch niemand.

Kurz notiert

7 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

San Miguel findet einen Weg an Gimnasia y Tiro vorbei

Gimnasia y Tiro hat San Miguel arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Kurve

Das Publikum hat Máximo Oses ins Herz geschlossen

Mit 21 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Kader

Juan Martín Álvarez fällt 27 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 27 Tage Pause für Juan Martín Álvarez — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Daniel Juárez

Note 8.11 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Die Trainerbank

Jorge Escobar hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Jorge Escobar zu einem Nachmittag, der 2‑1 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Die Trainerbank

Tomás Díaz Grassano bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Facundo Cardozo klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei San Miguel, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Daniel Juárez trifft zum ersten Mal für San Miguel

Das eine Tor, nach dem jeder Neuzugang gefragt wird, bis es fällt. Es ist gefallen, und eine Pressekonferenzfrage ist in den Ruhestand gegangen.

Die Trainerbank

Iván Ramírez bei San Miguel aus taktischen Gründen draußen

Die Anlage verlangte gegen diesen Gegner ein anderes Profil — eine echte fußballerische Antwort und null Trost für den, um den es geht. Er hat nichts falsch gemacht und er hat nicht gespielt.

Kurz notiert

6 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Facundo Cardozo legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei San Miguel — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Bei San Miguel kennt man sich noch nicht

17 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Kader

Leandro Desábato rutscht in der Hackordnung ab

Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Leandro Desábato ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.

Kader

Gustavo Fernández in der Elf des Monats

Ein Monat ist lang genug, dass niemand zufällig hineinrutscht. Gustavo Fernández steht in der besten Elf der Liga, was ein leiseres Kompliment ist als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Die Trainerbank

David Muller bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Daniel Juárez ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

5 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Doppelpack, und Lucas Brochero nimmt den Nachmittag mit — 9.12

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Lucas Brochero hat sie erzeugt, und die 9.12 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Spielernoten

Matías Benítez taucht am richtigen Ende auf — 7.64

7.64, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Spiel

Lucas Brochero schießt San Miguel an Arsenal vorbei

Am Ende stand ein 3‑1, und es war der Nachmittag von Lucas Brochero: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei San Miguel bleiben.

Kader

Matías Benítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei San Miguel diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Leandro Desábato bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Jorge Escobar: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 3‑1, redete schon über das nächste Spiel.

Die Trainerbank

Lucas Brochero ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Spieler der Woche: Lucas Brochero

Jemand hat am Wochenende jedes Spiel der Liga gesehen und entschieden, dass er das Beste an allen war. Eine kleine Ehre, und die meisten Karrieren enden ohne eine.

Die Trainerbank

Alexis Cruz klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Alexis Cruz trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

4 Ausgabe

San Miguel Anzeiger

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

San Miguel scheidet im Pokal aus

Argentinos Juniors beendete es mit 1‑1. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Kader

Juan Manuel Lungarzo gewinnt das Elfmeterschießen

1 vom Punkt gehalten, und ein Stadion, das jeden einzelnen davon zwanzig Jahre lang nacherzählen wird. Ein Torhüter braucht einen solchen Abend in seiner Laufbahn, und das war er.

Kader

Jonathan Bay macht die 200 voll

200 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Kader

Ein Zerwürfnis bei San Miguel

Matías Benítez und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Iván Ramírez bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Der Schuss, der Lucas Brochero entglitt

Elf Meter, ein ratender Torhüter, und er ging trotzdem nicht hinein. Den nächsten schießt er wieder, und das ganze Stadion hält den Atem an.

Spielernoten

Daniel Juárez war der Unterschied für San Miguel

Note 7.56. Fragen Sie irgendjemanden beim Verlassen des Stadions, was den Ausschlag gab, und Sie bekommen einen Namen — die einzige Auszeichnung, die je wirklich zählte.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Lucio Pérez

Note 7.24, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Die Trainerbank

Daniel Sappa ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei San Miguel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Kader Lucas Brochero macht endlich sein erstes
  • Die Trainerbank Bruno Nasta passt in dieses Spiel nicht