Juan Cataldi

Defensiver Mittelfeldspieler - Kalamata
23 Dez 2026
Mittwoch
Verarbeitung

Markiert für Juan Cataldi

20 Ausgabe

Kalamata Chronik

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Timos Tselepidis bricht sich einen Knochen — 35 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 35 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Kalamata

Gonzalo Piñeiro und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Kalamata rechnet den Ausfall von Federico Jourdan durch

19 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Giorgos Pamlidis zieht sich eine Muskelverletzung zu — 14 Tage Pause

Die Verletzung, die immer wiederkommt, aus der man immer zu früh zurückkehrt und die still mehr Karrieren kostet als die dramatischen. 14 Tage sind die Schätzung; die ehrliche Zahl hängt davon ab, ob jemand geduldig ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Muller Fernandes zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Jovanny Bolívar rettet Kalamata einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Jovanny Bolívar, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Olympiacos B — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: Vasileios Donis zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 1‑1, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Miloš Petrović

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Juan Cataldis Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
15 Ausgabe

Kalamata Chronik

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Jovanny Bolívar führt das Schützenfest gegen Panargiakos an

3‑0 — und die Schlagzeilen gehörten Jovanny Bolívar, an einem Nachmittag, an dem Kalamata schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Kader

Ein Bruch setzt Muller Fernandes 20 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Kalamata offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Ein Tag, den Jovanny Bolívar nicht vergisst

3 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Kader

Deutliche Worte bei Kalamata

Gonzalo Piñeiro und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Jovanny Bolívar

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 9.39, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Streit um den Einsatz bei Kalamata

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Tito stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Halbzeit: Kalamata steht auf Platz 2

16 Zähler zur Saisonhälfte. Die erste Hälfte einer Saison ist ein Versprechen, die zweite eine Rechnung, und die Stadt erfährt jetzt, welches von beiden das hier war.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Vasileios Donis

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 3‑0 konnte Vasileios Donis es sich leisten, großzügig zu sein.

Spielernoten

Federico Jourdan lenkte das Spiel

Erzeugte Chancen: 11. Nicht auf dem Spielberichtsbogen und alles andere als unsichtbar — ein Passspiel, das eine Abwehr auseinandernahm, ohne Spuren in der Spalte zu lassen, die gelesen wird.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Kalamata Chronik

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Muller Fernandes bricht sich einen Knochen — 90 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 90 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Vorstand

Fenster zu: 20 rein, 4 raus bei Kalamata

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 20 kamen, 4 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Transferziele

Sotiris Kontouris kommt nicht zu Kalamata

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei Panathinaikos niemand, und bei Kalamata macht das Raten niemandem Spaß.

Kader

Bei Kalamata gehen die Nerven durch

Gonzalo Piñeiro stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Kalamata holt sich bei Octavio Ontivero eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Lanús behält seinen Mann, und Kalamata kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Kalamata

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Tito stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

10 neue Gesichter — Kalamata lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Ausblick

Odysseas Lyberakis kehrt zurück, um gegen Panionios zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Odysseas Lyberakis: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Kalamata, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Transfermarkt

Kalamata leiht sich Pavlos Karvounis

Ein Jahr lang der Blick auf den Spieler eines anderen: Pavlos Karvounis kommt von Egaleo, mit etwas zu beweisen und einer Rückfahrkarte in der Schublade. Gute Leihen machen alle reicher; diese beginnt am Samstag.

Kurz notiert