Mariano Arango

Linker Verteidiger - Excursionistas
4 Feb 2028
Freitag
Verarbeitung

Markiert für Mariano Arango

77 Ausgabe

Excursionistas Chronik

17.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Nicolás Del Grecco reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Excursionistas können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Ignacio Maizarez wirft Excursionistas Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transferziele

Der Papierkram für Francisco Silveti beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Excursionistas hat den schweren Teil mit Estudiantes hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Deutliche Worte bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Excursionistas holt sich bei Facundo Jáuregui eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Huracán behält seinen Mann, und Excursionistas kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gabriel Tellas steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Mariano Arango

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Excursionistas sagte Mariano Arango, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Gabriel Tellas zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Vorstand

Excursionistas zahlt die Zeche

Die Bilanz liest sich unangenehm. Erst die Gehälter, dann der Ehrgeiz — so lautet die Reihenfolge bei Excursionistas.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
76 Ausgabe

Excursionistas Chronik

10.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Máximo Blanco: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Excursionistas schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Bei Excursionistas gehen die Nerven durch

Mariano Arango stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Gabriel Tellas weckt Begehrlichkeiten

Der Name Gabriel Tellas ist in Gesprächen gefallen, an denen Excursionistas nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Transferziele

Tür zu bei Franco Villalba

Excursionistas fragte, und Talleres sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Gian Zoratti bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transferziele

Excursionistas fragt wegen Franco Tato an

Eine Leihanfrage bei River Plate: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transferziele

Excursionistas will sich Emiliano Casanova ausleihen

Boca Juniors ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Eine Leihe von Walter Molina ist in Arbeit

Excursionistas hat bei Villa Dálmine angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kader

Ignacio Letizia braucht eine größere Bühne

Er macht jeden Samstag Dinge, auf die niemand um ihn herum eine Antwort hat. Eine Saison lang ist das schmeichelhaft und danach ein Problem, und Excursionistas weiß, an welchem Punkt der Verein steht.

Kurz notiert

75 Ausgabe

Excursionistas Chronik

03.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Nicolás Del Grecco wirft Excursionistas Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Ein Wechsel, den Lucas Modernell umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Lucas Modernell lebt diese Version bei Excursionistas, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Kader

Bei Excursionistas gehen die Nerven durch

Mariano Arango stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Excursionistas holt sich bei Juan Cruz Giacone eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Talleres behält seinen Mann, und Excursionistas kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gabriel Tellas steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Francesco Celeste zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Fabio Vega darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Excursionistas hat Fabio Vega deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kader

Damián London ist dieser Liga entwachsen

Es gibt ein Niveau, auf dem ein Fußballer nicht mehr geprüft, sondern nur noch gebremst wird, und er hat es vor einiger Zeit erreicht. Bei Excursionistas weiß man das, und alle, die ihn sehen, auch.

Die Trainerbank

Horacio Igarzábal klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Excursionistas, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

74 Ausgabe

Excursionistas Chronik

27.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Aarón Barquett reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Excursionistas können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Damián London ist jetzt ein Spieler von Excursionistas

Die Ablöse beträgt $110.0K, der Vertrag ist unterschrieben, und der Streit darüber, ob er das wert ist, kann beginnen. Argentinos Juniors hat hart verhandelt; wer dabei gewonnen hat, wird die Zeit zeigen.

Kader

Deutliche Worte bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Excursionistas holt sich bei Juan Augusto Pussetto eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Boca Juniors behält seinen Mann, und Excursionistas kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Gabriel Tellas ist nicht mehr der Spieler von einst

Es passiert allen, und es bleibt der schwerste Absatz, den eine Lokalzeitung schreiben muss. 35 Jahre alt, 3 Punkte unter dem früheren Stand — und ein Körper, der begonnen hat, Zinsen auf eine Karriere zu erheben.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Excursionistas und Gian Zoratti stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Tellas stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Matías Polvera bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Nicolás Damiolini klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Excursionistas, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

69 Ausgabe

Excursionistas Chronik

22.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Nicolás Damiolini legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Excursionistas — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Lautaro Coria trifft — 7.66

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Lautaro Coria traf, bekam eine 7.66 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Ausblick

Das große Spiel: Brown de Adrogué rückt in Sicht

Zwei Mannschaften von der Tabellenspitze, ein Nachmittag, und ein Monat Gerede, das in neunzig Minuten entschieden wird. Excursionistas wird das Wort Meisterschaft diese Woche nicht benutzen und nicht aufhören, es zu denken.

Spielernoten

Gonzalo Valenzuela war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 17. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Horacio Igarzábal zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gabriel Tellas steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Excursionistas teilt die Punkte mit Flandria

Ein 1‑1 gegen Flandria lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Vorstand

Excursionistas zahlt die Zeche

Die Bilanz liest sich unangenehm. Erst die Gehälter, dann der Ehrgeiz — so lautet die Reihenfolge bei Excursionistas.

Kurz notiert

68 Ausgabe

Excursionistas Chronik

15.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Mariano Arango im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Excursionistas diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Ausblick

Excursionistas und Flandria treffen sich an der Spitze

Das Spiel, auf das sich der Rest der Liga mehr freut als die beiden Beteiligten. Beide wissen, dass ein Sieg die Saison verändert und eine Niederlage sie nicht beendet — genau das macht es so schwer zu spielen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Tellas stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Matías Polvera bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Ausblick

Iván Arbello kehrt zurück, um gegen Flandria zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Iván Arbello: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Excursionistas, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Die Trainerbank

Gian Zoratti sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Gian Zoratti hat sich das Datum notiert.

Die Trainerbank

Aarón Barquett klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Aarón Barquett trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Die Frage nach Matías Alaniz verfolgt Excursionistas

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Matías Alaniz. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Transfermarkt

Excursionistas stellen Lucas Mulazzi auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Lucas Mulazzi darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Kurz notiert

67 Ausgabe

Excursionistas Chronik

08.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Excursionistas sind oben dabei

Platz 3 und 67 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Kader

Bei Excursionistas gehen die Nerven durch

Mariano Arango stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Excursionistas unterliegt Almagro

Almagro nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Nicolás Damiolini zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Vorstand

Aussprache bei Excursionistas

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Bruno Otero vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Vorstand

Bei Excursionistas gehen 94% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Renzo Saravia muss zuschauen

Eine Verwarnung, die niemand brauchte, an einem Abend, an dem das Spiel längst gewonnen war. Excursionistas verlieren einen Spieler aus dem vermeidbarsten Grund überhaupt.

Die Trainerbank

Kein Platz im Plan für Horacio Igarzábal

Der Trainer wollte gegen diesen Gegner ein anderes Profil, was ein echter fußballerischer Grund ist und kein Trost. Er hat nichts falsch gemacht, und er hat nicht gespielt.

Kurz notiert

62 Ausgabe

Excursionistas Chronik

04.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Gonzalo Valenzuela führt das Schützenfest gegen Sportivo Italiano an

3‑0 — und die Schlagzeilen gehörten Gonzalo Valenzuela, an einem Nachmittag, an dem Excursionistas schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Spiel

Excursionistas hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 3 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Kader

Deutliche Worte bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Kurve

Einer von hier: Benjamín Sagües Barreiro

Er ist 20, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Gonzalo Valenzuela

Note 7.96, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Kader

Spieler des Monats: Federico Haberkorn

Vier Wochen, in denen niemand in der Liga seinen Job besser gemacht hat. Die Auszeichnung kommt ins Regal, der Spieler zurück in die Elf, und das ist die Reihenfolge, die Excursionistas bevorzugt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gabriel Tellas steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Federico Haberkorn schafft es in die Elf des Monats

Vier oder fünf Wochenenden Konstanz, gemessen an allen anderen in der Liga. Ein leiseres Kompliment als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Bruno Otero hielt es nach dem 3‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Kurz notiert

61 Ausgabe

Excursionistas Chronik

27.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Federico Haberkorn trifft doppelt — 9.01

Zwei Tore und eine 9.01 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Excursionistas setzt sich gegen San Martín de Burzaco durch

Drei Punkte für Excursionistas: ein 2‑1 gegen San Martín de Burzaco in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Horacio Igarzábal zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Bruno Otero: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 2‑1, redete schon über das nächste Spiel.

Vorstand

Bei Excursionistas wird der Gürtel enger geschnallt

Die Bücher werden genauer gelesen als die Ergebnisse. Gehälter vor Ehrgeiz lautet jetzt die Tagesordnung, und dem Trainer hat man das gesagt.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Francesco Celestes Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kader

Der Beste der Liga am vergangenen Wochenende kam von Excursionistas

Es ist eine kleine Ehre und keineswegs nichts: Jemand hat jedes Spiel der Liga gesehen und entschieden, dass Federico Haberkorn das Beste daran war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Gabriel Tellas

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

55 Ausgabe

Excursionistas Chronik

16.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Excursionistas lässt sich nicht abschütteln

Platz 3, 50 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Kader

Bei Excursionistas gehen die Nerven durch

Mariano Arango stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Real Pilar nimmt Excursionistas die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Lautaro Coria

Note 8.09 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Excursionistas rechnet den Ausfall von Ignacio Maizarez durch

25 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Spielernoten

Das Spiel lief über Mauro Bazán — 6.53

6.53 bei 9 Aktionen an beiden Enden des Platzes. Solche Mittelfeldspieler werden von Leuten unspektakulär genannt, die nie versucht haben, gegen einen zu spielen.

Vorstand

Bei Excursionistas gehen 101% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Bruno Otero: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kader

Der erste für Lautaro Coria

Jeder Neuzugang wartet darauf, und jede Pressekonferenz fragt danach, bis er da ist. Jetzt ist er da, Excursionistas hat seinen Mann auf der Torschützenliste, und der zweite fällt immer leichter.

Kurz notiert

54 Ausgabe

Excursionistas Chronik

09.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Niemand über Excursionistas

Platz eins, 50 Zähler. Die Tabelle ist eine Tatsache, und an einer Tatsache darf man sich freuen — weiter geht im Verein niemand öffentlich.

Spielernoten

Das Alter hat Mauro Bazán noch nicht eingeholt — 7.83

Mit 34 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 7.83 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Kader

Renzo Saravia bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Renzo Saravia und Excursionistas einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Alan Espeche macht für Excursionistas den Unterschied gegen Chaco For Ever

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Alan Espeche. 1‑0 gegen Chaco For Ever — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Alan Espeche war der Unterschied für Excursionistas

Note 7.99. Fragen Sie irgendjemanden beim Verlassen des Stadions, was den Ausschlag gab, und Sie bekommen einen Namen — die einzige Auszeichnung, die je wirklich zählte.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gabriel Tellas steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Bruno Otero, zu einem 1‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Die Trainerbank

Tobías Gómez bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

48 Ausgabe

Excursionistas Chronik

28.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Federico Muñoz fällt 30 Tage aus

30 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Excursionistas verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Manuel Tasso reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Excursionistas können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Alan Espeche trifft doppelt — 8.24

Zwei Tore und eine 8.24 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Kader

Mariano Arango im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Excursionistas diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Endlich: Excursionistas gewinnt mal wieder

6 Spiele ohne Sieg, und dann das, gegen Villa San Carlos. Erleichterung ist ein seltsames Geräusch in einem Fußballstadion, und am Ende war es das einzige.

Spiel

Excursionistas findet einen Weg an Villa San Carlos vorbei

Villa San Carlos hat Excursionistas arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Federico Haberkorn

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Federico Haberkorn, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Gabriel Tellas wird langsamer

Mit 34, 3 Punkte unter dem, was er war, und ein Körper, der angefangen hat, Zinsen zu verlangen. Das passiert allen, und trotzdem ist es der schwerste Absatz auf dieser Seite.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Bruno Otero hielt es nach dem 2‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Kurz notiert

47 Ausgabe

Excursionistas Chronik

21.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Federico Muñoz verletzt sich am Kniebandapparat — 39 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 39 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Die Trainerbank

Francesco Celeste: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Excursionistas schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spiel

6 Spiele ohne Sieg für Excursionistas

Die Serie steht bei 6, und die Fragen rund um Excursionistas sind längst nicht mehr höflich.

Transfermarkt

Ignacio Maizarez bittet Excursionistas um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Bei Excursionistas gehen die Nerven durch

Mariano Arango stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Matías Fernández bei Excursionistas aussortiert

Das ist keine Rotation. Matías Fernández gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Excursionistas tut niemand mehr so als ob.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Tellas stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Leihspieler

Julián Alveira zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Excursionistas. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Dock Sud läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Matías Fernández zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

43 Ausgabe

Excursionistas Chronik

24.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Manuel Tasso reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Excursionistas können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Lautaro Piola: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Excursionistas schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Bei Excursionistas gehen die Nerven durch

Alan Espeche stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gabriel Tellas steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Leihspieler

Julián Alveira hat von Dock Sud genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Excursionistas, und 5 Einsätze in 17 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Bruno Otero wählte die halbvolle Lesart des 0‑0; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Tobías Gómez

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Tobías Gómez, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Excursionistas bleibt gegen Acassuso ohne Treffer

Das Publikum wartete auf ein Tor, das nie fiel. Acassuso verteidigte mit vielen Beinen und nahm mit, wofür man gekommen war – die beiden könnten noch heute spielen, ohne einen Torschützen zu bemühen.

Die Trainerbank

Gian Zoratti klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Excursionistas, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

41 Ausgabe

Excursionistas Chronik

10.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Der Blick von oben für Excursionistas

27 Zähler, und der Rest der Liga schaut nach oben. Jede Mannschaft, die am Ende Erster wird, verbringt die Saison damit, so zu tun, als denke sie nicht daran, und diese hat damit angefangen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Alan Espeche schießt Excursionistas an Sportivo Italiano vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Alan Espeche: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Excursionistas bleiben.

Spielernoten

Gian Zoratti machte die Arbeit, die niemand zählt — 7.12

10 Aktionen zusammengenommen und 7.12. Seine Arbeit zeigt sich darin, dass andere gut aussehen, und der einzige verlässliche Weg, sie zu bemerken, ist zu beobachten, was an den Nachmittagen passiert, an denen er fehlt.

Die Trainerbank

Horacio Igarzábal bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Alan Espeche

Note 7.80, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Kader

Gabriel Tellas gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Bruno Otero hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Die Trainerbank

Manuel Tasso bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

40 Ausgabe

Excursionistas Chronik

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Matías Blengio reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Excursionistas können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Mariano Arango im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Excursionistas diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Mauro Bazán bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Mauro Bazán und Excursionistas einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Excursionistas gegen San Martín de Burzaco

0‑1 für San Martín de Burzaco, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Ein Monat, der Lautaro Piola gehörte

Die Auszeichnung als bester Nachwuchsspieler des Monats geht an einen 19-Jährigen von Excursionistas, der vier Spieltage in Folge fertig aussah. Die nächsten vier entscheiden, ob er es ist.

Die Trainerbank

Francesco Celeste bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Leihspieler

Julián Alveira hat es satt, der Spieler anderer Leute zu sein

„Noch eine Saison, noch ein Wappen, noch eine Kabine, die man für sich gewinnen muss. Ich hätte gern eine Vorbereitung bei Excursionistas, in der mich jemand wirklich anschaut.“ Bis zum Ende der Leihe gehört er Dock Sud; die Auseinandersetzung führt er mit dem Verein, dem er gehört.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Tellas stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Bruno Otero stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Bruno Otero nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

37 Ausgabe

Excursionistas Chronik

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Benjamín Sagües Barreiro, 20, stiehlt allen die Schau — 7.80

Note 7.80 mit 20, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Kader

Mariano Arango im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Excursionistas diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Tobías Gómez bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Tobías Gómez hat gerade bei Excursionistas unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Die Kurve

Die Anhänger von Excursionistas haben in Benjamín Sagües Barreiro einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 20-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Benjamín Sagües Barreiro hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Excursionistas erledigt gegen Argentino de Quilmes die Pflicht

Ein 2‑0 gegen Argentino de Quilmes, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Tellas stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Bruno Otero hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Bruno Otero zu einem Nachmittag, der 2‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Die Trainerbank

Gonzalo Valenzuela klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Gonzalo Valenzuela trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Francesco Celeste nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Fabio Vega bekommt es vom Trainer zu hören
  • Kader Lautaro Piola, 19, ist der beste Nachwuchsspieler des Wochenendes
  • Spielernoten An Mayke kam niemand heran
34 Ausgabe

Excursionistas Chronik

22.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Lautaro Piola wirft Excursionistas Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spielernoten

Matías Alaniz taucht am richtigen Ende auf — 7.67

7.67, 1 auf der Torschützenliste und die spezielle Komik eines Abwehrspielers, der jubelt wie jemand, der das jede Woche tut. Tut er nicht — und genau deshalb reagierte das Stadion so, wie es reagierte.

Kader

Bei Excursionistas gehen die Nerven durch

Mariano Arango stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Mateo Clemente bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Vorstand

117% der Einnahmen von Excursionistas gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Tellas stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Excursionistas und Real Pilar nehmen je einen Punkt mit

Es endete 2‑2, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Die Trainerbank

Francesco Celeste wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Mayke klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Mayke trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

32 Ausgabe

Excursionistas Chronik

08.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Excursionistas kommt im Pokal weiter

Ein 2‑1 gegen Estudiantes, ein Platz in der nächsten Runde und die stille Rechnung, die jeder Anhänger auf dem Heimweg anstellt: Wie viele noch bis zu einem Finale?

Kader

8 Paraden: Matías Blengio war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 8 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Spielernoten

Gabriel Tellas trifft doppelt — 8.69

Zwei Tore und eine 8.69 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Spiel

Excursionistas hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 3 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Kader

Mayke zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Excursionistas niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Gonzalo Valenzuela bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Gonzalo Valenzuela und Excursionistas einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Excursionistas erledigt gegen Deportivo Merlo die Pflicht

Ein 2‑1 gegen Deportivo Merlo, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Die Kurve

Einer von hier: Cristian Millaci

Er ist 22, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Kurz notiert

27 Ausgabe

Excursionistas Chronik

01.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Aarón Barquett verletzt sich am Kniebandapparat — 45 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 45 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Matías Alaniz reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Excursionistas können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Als wäre er nie weg gewesen: Jerson Malagón kehrt zurück

Manche Transfers brauchen eine Kampagne. Dieser brauchte ein Trikot mit der alten Nummer. Jerson Malagón ist wieder Spieler von Excursionistas, und die Stadt hat ihre Geschichte des Sommers.

Kader

Deutliche Worte bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Jerson Malagón bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Jerson Malagón und Excursionistas einigen sich auf weitere 1 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mauro Bazán steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Mayke klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Mayke trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Ausblick

Federico Haberkorn kehrt zurück, um gegen Villa Dálmine zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Federico Haberkorn: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Excursionistas, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Transfermarkt

Excursionistas holt Mateo Clemente auf Leihbasis

Ein Vorspielen über eine ganze Saison: San Lorenzo bleibt der Besitzer, aber Trikot und Minuten vergibt Excursionistas. Eine Leihe ist eine Wette, von der beide Vereine glauben, sie zu gewinnen.

Kurz notiert

25 Ausgabe

Excursionistas Chronik

18.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Aarón Barquett verletzt sich am Kniebandapparat — 60 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 60 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Marcelo Herrera legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Excursionistas — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Mariano Arango im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Excursionistas diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Mauro Bazán gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Vélez an Excursionistas: Ignacio Cellerino ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transferziele

Excursionistas will sich Mateo Clemente ausleihen

San Lorenzo ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Excursionistas will sich Thiago Rojas ausleihen

Defensa y Justicia ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Kader

Bei Excursionistas kennt man sich noch nicht

5 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Alejandro Ávalos bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

22 Ausgabe

Excursionistas Chronik

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Aarón Barquett verletzt sich am Kniebandapparat — 83 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 83 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Manuel Tasso legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Excursionistas — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Máximo Blanco wirft Excursionistas Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Excursionistas lehnt Boavista für Julián Alveira ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Bei Excursionistas gehen die Nerven durch

Mariano Arango stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lautaro Coria steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Vorstand

Bei Excursionistas gehen 143% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Marcelo Herrera zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Renzo Saravia bringt die grauen Haare mit, die Excursionistas fehlten

Mit 33 hat er jede Situation, die diese Saison hervorbringen kann, schon zweimal erlebt. Die Beine werden dosiert; gekauft wurde der Kopf.

Kurz notiert

17 Ausgabe

Excursionistas Chronik

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Aarón Barquett verletzt sich am Kniebandapparat — 123 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 123 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Manuel Tasso reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Excursionistas können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

Das Warten von Excursionistas geht weiter

Jetzt 5 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Mariano Arango im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Excursionistas diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Roberto Bochi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Deportivo Armenio nimmt Excursionistas die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Gian Zoratti

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Gian Zoratti, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Bruno Otero den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Excursionistas

Gian Zoratti wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Excursionistas Chronik

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Aarón Barquett fällt 130 Tage aus

130 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Excursionistas verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Die Trainerbank

Miguel López: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Excursionistas schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Roberto Bochi stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Excursionistas

8 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Mateo Cardozo wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Alejandro Ávalos bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Gian Zoratti bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Das Gerede um Gonzalo Valenzuela reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Excursionistas weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

13 Ausgabe

Excursionistas Chronik

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Mariano Arango im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Excursionistas diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Gonzalo Valenzuela war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 16. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gonzalo Calabria stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Gonzalo Calabria

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Gonzalo Calabria, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Bruno Otero wählte die halbvolle Lesart des 0‑0; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Matías Fernández eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Kader

Eine Sperre für Horacio Igarzábal

Eine Verwarnung zu viel, und ein Spiel von der Tribüne aus. Excursionistas verliert ihn aus dem vermeidbarsten Grund, den dieser Sport kennt.

Spiel

Punkt gewonnen oder zwei verloren für Excursionistas?

Neunzig Minuten, kein Tor — und die Debatte begann, bevor der Parkplatz leer war: ein Punkt geholt oder zwei gegen Sportivo Italiano liegengelassen? Beide Lager streiten noch am Donnerstag.

Ausblick

Alejo Valenzuela kehrt zurück, um gegen Comunicaciones zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Alejo Valenzuela: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Excursionistas, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Excursionistas Chronik

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Zerwürfnis bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Iván Centurión ist nicht mehr der Spieler von einst

Es passiert allen, und es bleibt der schwerste Absatz, den eine Lokalzeitung schreiben muss. 38 Jahre alt, 3 Punkte unter dem früheren Stand — und ein Körper, der begonnen hat, Zinsen auf eine Karriere zu erheben.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Alejandro Ávalos stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

27 neue Gesichter — Excursionistas lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Spiel

Excursionistas und Liniers nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Bruno Otero versteckte es nach dem 1‑1 nicht, und in der Kabine von Excursionistas tat es auch niemand.

Die Trainerbank

Mateo Cardozo wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Iván Arbello

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Iván Arbello, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Excursionistas stellt jemand anderen vor Matías Fernández

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kurz notiert

11 Ausgabe

Excursionistas Chronik

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Matías Blengio: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Excursionistas schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Deutliche Worte bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Tellas stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Gonzalo Pedrosa bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Manuel Tasso klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Excursionistas, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Cristian Erbes bringt die grauen Haare mit, die Excursionistas fehlten

Mit 37 hat er jede Situation, die diese Saison hervorbringen kann, schon zweimal erlebt. Die Beine werden dosiert; gekauft wurde der Kopf.

Transfermarkt

Erfahrung geht bei Excursionistas durch die Tür

Roberto Bochi kommt mit 39, hat nichts mehr zu beweisen und einiges weiterzugeben. Beine sind die Währung der Jungen; zu wissen, wo man stehen muss, altert nicht.

Transfermarkt

Marcelo Herrera bringt die grauen Haare mit, die Excursionistas fehlten

Mit 34 hat er jede Situation, die diese Saison hervorbringen kann, schon zweimal erlebt. Die Beine werden dosiert; gekauft wurde der Kopf.

Transfermarkt

Federico Presedo bringt die grauen Haare mit, die Excursionistas fehlten

Mit 34 hat er jede Situation, die diese Saison hervorbringen kann, schon zweimal erlebt. Die Beine werden dosiert; gekauft wurde der Kopf.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Excursionistas Chronik

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Bei Excursionistas gehen die Nerven durch

Mariano Arango stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

160% der Einnahmen von Excursionistas gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Spiel

Excursionistas erledigt gegen Villa Dálmine die Pflicht

Ein 2‑0 gegen Villa Dálmine, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Gonzalo Valenzuela

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.13, und im Stadion widerspricht niemand.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Gian Zoratti zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Gonzalo Pedrosa rutscht in der Hackordnung ab

Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Gonzalo Pedrosa ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gonzalo Calabria steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Bruno Otero: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 2‑0, redete schon über das nächste Spiel.

Die Trainerbank

Manuel Tasso klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Excursionistas, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Excursionistas Chronik

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Mariano Arango im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Excursionistas diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Excursionistas findet einen Weg an UAI Urquiza vorbei

UAI Urquiza hat Excursionistas arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spielernoten

Federico Haberkorn überragt alles

Manche Spiele entscheidet ein Moment; dieses entschied ein Mann. 7.69 auf dem Zettel, und der Anhang von Excursionistas ging mit einem Namen auf den Lippen nach Hause.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Bruno Otero

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 2‑1 konnte Bruno Otero es sich leisten, großzügig zu sein.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Aarón Barquett

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Aarón Barquett, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Gonzalo Calabria gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Ausblick

Federico Haberkorn trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Villa Dálmine, und ein Mann in der Kabine von Excursionistas kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Die Trainerbank

Gian Zoratti bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Spielernoten

Francesco Celeste lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 10. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Excursionistas Chronik

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Zerwürfnis bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Nummer 100 für Gabriel Tellas

100 Tore für diesen Verein — und irgendwo auf der Tribüne sitzt jemand, der bei den meisten davon noch sagen kann, wo er gestanden hat.

Spiel

Villa San Carlos nimmt Excursionistas die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Manuel Tasso bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gabriel Tellas stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bei Excursionistas kennt man sich noch nicht

20 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Bruno Otero stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Bruno Otero nach dem 1‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Mateo Cardozo wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Excursionistas stellt jemand anderen vor Matías Fernández

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Excursionistas Chronik

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Excursionistas spielt sich gegen Flandria in einen Rausch

3‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Spielernoten

Beide von Gabriel Tellas — 8.04

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.04, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Kader

Mariano Arango im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Excursionistas diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Gabriel Tellas gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Bruno Otero hielt es nach dem 3‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mateo Cardozo zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

An Matías Alaniz kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 12. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Kein Platz im Plan für Miguel López

Der Trainer wollte gegen diesen Gegner ein anderes Profil, was ein echter fußballerischer Grund ist und kein Trost. Er hat nichts falsch gemacht, und er hat nicht gespielt.

Spielernoten

Matías Fernández war nicht zu bewegen

11-mal stand er im Weg. Über Innenverteidiger wird geschrieben, wenn sie Fehler machen, und geschwiegen, wenn nicht — deshalb muss so ein Nachmittag ausgesprochen werden: Er ist der Grund für dieses Ergebnis.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Excursionistas Chronik

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Zerwürfnis bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Miguel López gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

19 neue Gesichter — Excursionistas lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Manuel Tasso klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Excursionistas, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Ausblick

Für Excursionistas kommt der Tabellenführer

Flandria steht ganz oben und rückt in Sicht. Nichts zu verlieren — das sagt jeder Trainer, bevor er verliert.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Mateo Cardozos Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Excursionistas Chronik

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Kleinigkeiten werfen Excursionistas aus dem Pokal

Ausgeschieden, 0‑1 gegen Central Norte — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Spielernoten

Matías Fernández rückt auf und entscheidet es — 7.88

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.88 für den Rest.

Kader

Deutliche Worte bei Excursionistas

Mariano Arango und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Excursionistas setzt sich gegen Deportivo Merlo durch

Drei Punkte für Excursionistas: ein 1‑0 gegen Deportivo Merlo in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Miguel López stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Nicolás Rodríguez macht die 100 voll

100 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Kader

Manuel Tasso ist dieser Liga entwachsen

Es gibt ein Niveau, auf dem ein Fußballer nicht mehr geprüft, sondern nur noch gebremst wird, und er hat es vor einiger Zeit erreicht. Bei Excursionistas weiß man das, und alle, die ihn sehen, auch.

Vorstand

In der Kabine von Excursionistas ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Spielernoten

Ein teurer Moment von Mateo Cardozo

Ein Aussetzer, ein Tor, und neunzig Minuten ehrliche Arbeit zählen nichts. So ist der Job bei Excursionistas, und er ist grausam.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Der Trainer macht Matías Polvera zum Exempel
  • Spielernoten Francesco Celeste lief sie den ganzen Tag an
2 Ausgabe

Excursionistas Chronik

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Eine Abreibung für Excursionistas

Mit 0‑3 von Argentino de Merlo geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Kader

Mariano Arango im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Excursionistas diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Einer von uns: Juan Álvarez rückt in die erste Mannschaft von Excursionistas

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Juan Álvarez ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Excursionistas befördern Eduardo Ortiz aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Eduardo Ortiz hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Einer von uns: Diego Bianchi rückt in die erste Mannschaft von Excursionistas

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Diego Bianchi ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Einer von uns: Gabriel González rückt in die erste Mannschaft von Excursionistas

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Gabriel González ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Excursionistas darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gabriel Tellas steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

100 Einsätze für Mariano Arango

100 Spiele in diesen Farben. Solche Treue wird jede Saison seltener, und die Ränge wissen das.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Alejandro Ávalos

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Alejandro Ávalos, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

  • Kader Diese Liga ist zu klein für Lautaro Coria
  • Vorstand In der Kabine von Excursionistas ging niemand schnell nach Hause
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
1 Ausgabe

Excursionistas Chronik

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Excursionistas verspielen eine 3-Tore-Führung

3 vorn und in völliger Kontrolle — und am Ende war Deportivo Laferrere die zufriedenere Mannschaft. Es gibt keine Version dieses Nachmittags, die Excursionistas gern noch einmal anschaut.

Kader

Gonzalo Pedrosa bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Gonzalo Pedrosa und Excursionistas einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Excursionistas gehen die Nerven durch

Mariano Arango stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Diese Liga ist zu klein für Gonzalo Valenzuela

Er macht samstags Dinge, auf die niemand um ihn herum eine Antwort hat — etwa eine Saison lang schmeichelhaft, danach ein Problem. Excursionistas wird ihn nicht halten, indem er das Gegenteil behauptet.

Spiel

Excursionistas teilt die Punkte mit Deportivo Laferrere

Ein 3‑3 gegen Deportivo Laferrere lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Transfermarkt

Bei Excursionistas hat niemand zum Hörer gegriffen für Gonzalo Pedrosa

24 Monate Restlaufzeit und kein Wort eines Angebots. Ein Verein, der den Kalender für sich verhandeln lässt, verliert am Ende meistens gegen den Kalender.

Kader

Streit um den Einsatz bei Excursionistas

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gonzalo Calabria stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Excursionistas und Miguel López

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Excursionistas, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Miguel López.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Bruno Otero wählte die halbvolle Lesart des 3‑3; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Kurz notiert