Saldanha

Stürmer - FC Augsburg
27 Mär 2033
Sonntag
Verarbeitung

Markiert für Saldanha

339 Ausgabe

FC Augsburg Herold

24.01.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Saldanha führt das Schützenfest gegen St. Pauli an

3‑0 — und die Schlagzeilen gehörten Saldanha, an einem Nachmittag, an dem FC Augsburg schlicht alles gelang. Von solchen Tagen erzählt man den ganzen Winter.

Kader

Simon Simoni hält FC Augsburg im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Transfermarkt

Morgan Bates ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei FC Augsburg tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transferziele

Oufa Shobeir soll zum Medizincheck bei FC Augsburg

Alles mit Borussia Mönchengladbach geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Spielernoten

Ein Tor und eine Vorlage für Winsley Boteli — 7.87

Beteiligt an 2 Treffern, von einem Spieler, der neunzig Minuten lang genau das tat, was ein Trainer will: da sein, wo der Ball landen würde. 7.87 neben seinem Namen.

Kader

Bei FC Augsburg gehen die Nerven durch

Tiago Gonçalves stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Borussia Dortmund an FC Augsburg: Yan Couto ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Javier Hernandez gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Luc Dabrowski bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
336 Ausgabe

FC Augsburg Herold

03.01.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Geovanny Almeida fällt 28 Tage aus

28 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. FC Augsburg verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Saldanha für die Saison ausgezeichnet

Die Sorte Jahr, die damit endet, dass ein Name in einem Saal verlesen wird. FC Augsburg hatte jede Woche den Nutzen davon und hat jetzt das Problem, dass alle anderen es wissen.

Transfermarkt

Máximo Paredes reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FC Augsburg können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Rafael Devisate steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um FC Augsburg spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Transfermarkt

Marco Nasti will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei FC Augsburg hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Transferziele

Bayern Munich an FC Augsburg: Vinicius Tobias ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Javier Hernandez zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei FC Augsburg niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FC Augsburg

Iaia Manco Danfa und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Holstein Kiel nimmt FC Augsburg die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kurz notiert

332 Ausgabe

FC Augsburg Herold

06.12.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Bei Rafael Devisate fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Rafael Devisate ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei FC Augsburg hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Tiago Gonçalves im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FC Augsburg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Max Marie gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Máximo Paredes hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob FC Augsburg ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Die Trainerbank

Iaia Manco Danfa bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Ein Platz in der Elf des Monats für Saldanha

Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Saldanha steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und FC Augsburg hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.

Transfermarkt

Gespräche zwischen FC Augsburg und Kastriot Imeri stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

Rafael Devisate ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Rafael Devisate kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: Interim Coach zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 0‑0, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Kurz notiert

331 Ausgabe

FC Augsburg Herold

29.11.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

16 Tage Pause für Josh Feeney nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. FC Augsburg wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spielernoten

Beide von Saldanha — 8.99

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.99, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spiel

FC Augsburg klettert auf Platz 3

22 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Die Trainerbank

Julian Renner: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ FC Augsburg schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Aljoscha Kemlein im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FC Augsburg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Josh Feeney bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Josh Feeney und FC Augsburg einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Max Marie gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Saldanha schießt FC Augsburg an Preußen Münster vorbei

Am Ende stand ein 2‑0, und es war der Nachmittag von Saldanha: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei FC Augsburg bleiben.

Ausblick

FC Augsburg und Dynamo Dresden treffen sich an der Spitze

Das Spiel, auf das sich der Rest der Liga mehr freut als die beiden Beteiligten. Beide wissen, dass ein Sieg die Saison verändert und eine Niederlage sie nicht beendet — genau das macht es so schwer zu spielen.

Kurz notiert

330 Ausgabe

FC Augsburg Herold

22.11.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Josh Feeney bricht sich einen Knochen — 23 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 23 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

FC Augsburg verabschiedet sich aus dem Pokal

Köln kommt weiter, FC Augsburg fährt heim, 0‑2 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Transfermarkt

Kastriot Imeri ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei FC Augsburg tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transfermarkt

Rafael Devisate reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FC Augsburg können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Morgan Bates: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ FC Augsburg schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spielernoten

Cristian Caicedo lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 25. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Hamburger SV nimmt FC Augsburg die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Simon Simoni

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Simon Simoni, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Kastriot Imeri gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

328 Ausgabe

FC Augsburg Herold

08.11.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Kader

Josh Feeney bricht sich einen Knochen — 37 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 37 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

FC Augsburg zerlegt Magdeburg

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 4‑0 gegen Magdeburg — und es hätten mehr sein können.

Spielernoten

Beide von Saldanha — 8.87

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.87, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transfermarkt

Rafael Devisate steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um FC Augsburg spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Anzor Mekvabishvili trifft — 7.78

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Anzor Mekvabishvili traf, bekam eine 7.78 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Vorstand

Rafael Devisate hat zugesagt, FC Augsburg ablösefrei zu verlassen

Er wird bis zum Sommer hier spielen und dann kostenlos durch die Tür gehen, weil er längst anderswo unterschrieben hat. Den ersten Teil dieses Satzes verkraften die Fans; am zweiten werden sie zu knabbern haben.

Spielernoten

Adrian Przyborek war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 22. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FC Augsburg

Tiago Gonçalves und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FC Augsburg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Max Marie steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

323 Ausgabe

FC Augsburg Herold

04.10.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

72 Tage Pause für Josh Feeney nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. FC Augsburg wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Simon Simoni, allein gegen alle

7 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Transfermarkt

Enzo Larrosa legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei FC Augsburg — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

Saldanha, 33, dreht die Uhr zurück — 7.82

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 7.82 mit 33, und niemand auf dem Platz war besser.

Die Trainerbank

Julian Renner hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ FC Augsburg erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Saldanha will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei FC Augsburg hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Vorstand

Bei FC Augsburg steht noch immer kein Name über der Tür

Tag 42 der Vakanz. Kandidaten wurden taxiert, sondiert und still aussortiert — und die Bilanz des Interimstrainers wird langsam zu einem eigenen Argument.

Spiel

Gegen FC Augsburg will gerade niemand spielen

3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Kader

Anzor Mekvabishvili verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Anzor Mekvabishvili bindet sich für weitere 4 Jahre an FC Augsburg.

Kurz notiert

318 Ausgabe

FC Augsburg Herold

30.08.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Interim Coach ist bei FC Augsburg raus

Vier Absätze auf der Vereinsseite, keiner davon über Fußball. Der Vorstand dankte ihm, wünschte ihm alles Gute und hatte die Suche laufen, bevor die Seite online war.

Transferziele

FC Augsburg einigt sich auf $8.7M für Lutsharel Geertruida

Die Vereine haben sich mit Bayern Munich die Hand gegeben; der Spieler noch nicht. Als Nächstes kommen die persönlichen Bedingungen, und an denen sterben mehr Transfers, als irgendwer druckt.

Vorstand

FC Augsburg hat niemanden mehr, der das Training leitet

Keine Interimslösung — eine Institution mit leerem Trainerbüro. Diese Woche leitet ein Unbekannter die Einheiten, und die Frage, wie ein Verein in diesen Zustand gerät, wird dem Vorstand gestellt und von ihm nicht beantwortet.

Vorstand

Interim Coach übernimmt vorerst bei FC Augsburg

„Irgendjemand muss am Samstag die Mannschaft aufstellen. Diese Woche bin ich das, und weiter habe ich nicht gedacht.“ Versprechen gab es in keine Richtung — so fangen diese Geschichten meistens an.

Transferziele

FC Augsburg scheut den Preis für Loïc Williams

VfB Stuttgart wollte mehr als $4.2M, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Die Trainerbank

Antonio Palumbo: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ FC Augsburg schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Morgan Bates reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FC Augsburg können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Tür zu bei Dylan Moody

FC Augsburg fragte, und Bayer Leverkusen sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Bei FC Augsburg gehen die Nerven durch

Saldanha stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

313 Ausgabe

FC Augsburg Herold

26.07.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Morgan Bates geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und St. Pauli wartet mit einem Trikot. Bei FC Augsburg tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

FC Augsburg kann Saldanha womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Saldanha will internationalen Fußball; ob FC Augsburg das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Transferziele

Kojo Peprah Oppong soll zum Medizincheck bei FC Augsburg

Alles mit VfL Wolfsburg geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Anzor Mekvabishvili im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FC Augsburg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Kein Wechsel von Samuel Duris zu diesem Preis

FC Augsburg bot $170.0K; Holstein Kiel sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Transferziele

Bayer Leverkusen an FC Augsburg: Ernest Poku ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Streit um den Einsatz bei FC Augsburg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Javier Hernandez stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bei FC Augsburg passt Josh Feeney in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Transferziele

Eine Leihe von Aljoscha Kemlein ist in Arbeit

FC Augsburg hat bei Bayern Munich angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

311 Ausgabe

FC Augsburg Herold

12.07.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Adrian Przyborek legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei FC Augsburg — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Ein Angebot über $3.7M für Nahuel Noll

FC Augsburg ist mit einem Angebot zu Schalke 04 gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transferziele

Peter Schubert ist einen Medizincheck von FC Augsburg entfernt

Der Wechsel mit SC Paderborn ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Transfermarkt

Marco Nasti will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei FC Augsburg hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Saldanha und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Tür zu bei Yan Couto

FC Augsburg fragte, und Borussia Dortmund sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Marco Nasti zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Bei FC Augsburg kennt man sich noch nicht

7 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Felipe Sánchez

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Felipe Sánchez hat seine Antwort von FC Augsburg; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Kurz notiert

310 Ausgabe

FC Augsburg Herold

05.07.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Nelson Weiper zieht weiter

Bayer Leverkusen zahlt $12.8M, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Die Kurve

Anhänger wenden sich gegen den $12.8M-Verkauf von Nelson Weiper

Er geht zu Bayer Leverkusen, der Verein hat $12.8M, die er am Freitag nicht hatte, und die Anrufsendungen haben ihre Meinung längst gefasst. Gut zu verkaufen und jemanden zu verkaufen, den sie geliebt haben, sind nicht dieselbe Fähigkeit.

Kader

Ein Wechsel, den Javier Hernandez umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Javier Hernandez lebt diese Version bei FC Augsburg, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Transfermarkt

Mathias Ross bittet FC Augsburg um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Saldanha will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei FC Augsburg hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Transferziele

FC Augsburg holt sich bei Kojo Peprah Oppong eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. VfL Wolfsburg behält seinen Mann, und FC Augsburg kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei FC Augsburg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dylan Ourega stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bei FC Augsburg gehen die Nerven durch

Rafik el Arguioui stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Dylan Ourega

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Dylan Ourega, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

304 Ausgabe

FC Augsburg Herold

24.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Die Saison gehört Saldanha

Eine Einzelauszeichnung ist im Mannschaftssport eine seltsame Sache, und über die besten wird nie gestritten. Er hatte ein Jahr, das damit endet, dass sein Name vorgelesen wird — und FC Augsburg hatte den Nutzen davon.

Transfermarkt

Saldanha will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Kader

Adrian Przyborek im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FC Augsburg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei FC Augsburg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dylan Ourega stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Rafik el Arguioui

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Rafik el Arguioui, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Adrian Przyborek wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Adrian Przyborek taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. FC Augsburg schweigt, und das sagt genug.

Die Trainerbank

Dylan Ourega klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Dylan Ourega trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kader

Moussa Cissé hat sich noch nicht eingelebt

Ein Jahr ist vorbei, die Sprache kam nicht, die Stadt öffnete sich nicht, und er isst öfter allein, als man bei FC Augsburg zugeben möchte. Samstags sieht man es.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Dylan Ourega

2 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet FC Augsburg bares Geld.

Kurz notiert

303 Ausgabe

FC Augsburg Herold

17.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Caetano reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FC Augsburg können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Enzo Larrosa will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FC Augsburg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dylan Ourega steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Rafik el Arguioui und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Josh Stokes

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Josh Stokes, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen FC Augsburg und Josh Stokes

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei FC Augsburg, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Josh Stokes.

Transfermarkt

Das Gerede um Nelson Weiper reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. FC Augsburg weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Die Trainerbank

Zoumana Diallo klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei FC Augsburg, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Dylan Ourega bekommt Gesellschaft auf seiner Position

Die Konkurrenz kam, ohne dass ihm ein Wort darüber gesagt worden wäre. Dylan Ourega behält das Trikot vorerst — nach dem Kalender von FC Augsburg und nicht nach seinem eigenen.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Enzo Larrosa sind Minuten versprochen worden
  • Vorstand Bei FC Augsburg kommen sie weiter nach
  • Die Trainerbank Saldanha behält die Stimme seines Trainers
302 Ausgabe

FC Augsburg Herold

10.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Saisonende: Platz 7 für FC Augsburg

Das letzte Ligaspiel ist gespielt, die Tabelle hat aufgehört, sich zu bewegen: 47 Zähler. Am Montag beginnt der Sommer, und mit ihm der Streit darüber, was das alles bedeutet hat.

Die Trainerbank

Morgan Bates: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ FC Augsburg schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Adrian Przyborek will mehr, als FC Augsburg bieten kann

„Ich habe Ambitionen, und ich würde mir wünschen, dass der Klub sie teilt.“ Niemand hat um einen Wechsel gebeten, niemandem wurde die Tür gezeigt – aber diesen Satz wählt ein Spieler mit Bedacht, und in der Chefetage hört man ihn genau so, wie er gemeint war.

Kader

Bei FC Augsburg gehen die Nerven durch

Saldanha stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für FC Augsburg gegen Holstein Kiel

1‑2 für Holstein Kiel, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Marco Nasti zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Nelson Weiper war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 17. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Transfermarkt

FC Augsburg kann Brayan Nazarith womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Brayan Nazarith will internationalen Fußball; ob FC Augsburg das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Die Trainerbank

Interim Coach stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 1‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

301 Ausgabe

FC Augsburg Herold

03.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Dylan Ourega hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ FC Augsburg erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spiel

FC Augsburg beendet das Warten gegen Greuther Fürth

6 Spiele hatte es gedauert. Die Spieler feierten nicht wie Männer, die ein Spiel gewonnen haben, sondern wie Männer, die man aus etwas herausgelassen hat.

Kader

Luc Dabrowski verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Luc Dabrowski bindet sich für weitere 4 Jahre an FC Augsburg.

Spiel

Saldanha macht für FC Augsburg den Unterschied gegen Greuther Fürth

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Saldanha. 2‑1 gegen Greuther Fürth — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Streit um den Einsatz bei FC Augsburg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dylan Ourega stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Rafik el Arguioui im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FC Augsburg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Beide Jobs erledigt von Rafael Devisate — 6.73

Ein Mittelfeldspieler wird daran gemessen, ob die Mannschaft funktioniert, wenn er auf dem Platz steht — kaum zu sehen und im Rückblick vollkommen offensichtlich. 9 Aktionen, 6.73, und ein Trainer, der ihn so schnell nicht wieder auswechselt.

Kader

Die Formation hat Luc Dabrowski hinter sich gelassen

Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. FC Augsburg wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Joey Müller zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

300 Ausgabe

FC Augsburg Herold

26.04.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: FC Augsburg wartet weiter auf einen Sieg

Nun 6 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei FC Augsburg muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Leopold Wahlstedt zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

FC Augsburg unterliegt Union Berlin

Union Berlin nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Streit um den Einsatz bei FC Augsburg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dylan Ourega stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Juan Cabrera macht die 100 voll

100 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FC Augsburg

Rafik el Arguioui und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑2 bereithält, vorgetragen von Interim Coach vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Transfermarkt

Mario Vušković lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 1 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet FC Augsburg Geld.

Die Trainerbank

Saldanha passt in dieses Spiel nicht

Neunzig ganz bestimmte Minuten verlangten eine andere Sorte Spieler, und der Trainer hat eine ausgesucht. Er ist nicht außer Form, und er steht nicht in der Elf, und beides stimmt.

Kurz notiert

299 Ausgabe

FC Augsburg Herold

19.04.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von FC Augsburg geht weiter

Jetzt 5 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mario Vušković zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Rafik el Arguioui und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Adrian Przyborek wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Spielernoten

An Saldanha kam auf dem Platz niemand heran

7.71, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. FC Augsburg hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Spiel

FC Augsburg und SV Elversberg nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Die Trainerbank

Interim Coach: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 1‑1 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Spielernoten

Adrian Przyborek fand überhaupt nichts

5.02. Jeder Fußballer hat solche Tage, und die meisten passieren nicht vor vollem Haus; seiner schon, und das wird ihm die ganze Woche bewusst sein.

Ausblick

Kastriot Imeri kehrt zurück, um gegen Union Berlin zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Kastriot Imeri: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und FC Augsburg, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Kurz notiert

297 Ausgabe

FC Augsburg Herold

05.04.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

FC Augsburg wird auseinandergenommen

0‑3 für Mainz 05, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Transfermarkt

Marco Nasti legt die Latte für FC Augsburg höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei FC Augsburg hat ihn als etwas anderes gehört.

Kader

Saldanha im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FC Augsburg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Marco Nasti

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Marco Nasti, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Adrian Przyborek war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 17. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen FC Augsburg und Mario Vušković

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei FC Augsburg, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Mario Vušković.

Vorstand

In der Kabine von FC Augsburg ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Kader

Enzo Larrosa gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Interim Coach stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 0‑3, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

295 Ausgabe

FC Augsburg Herold

22.03.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Usman Simbakoli bittet FC Augsburg um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

Rafik el Arguioui wirft FC Augsburg Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

FC Augsburg kann Saldanha womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Saldanha will internationalen Fußball; ob FC Augsburg das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Transfermarkt

Adrian Przyborek will wissen, wohin das führt

„Ich will etwas gewinnen, und ich würde das gern hier tun.“ Es wurde nichts gefordert und nichts angedroht — aber eine Vereinsführung bei FC Augsburg hört einen solchen Satz genau so, wie er gebaut ist.

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Saldanha und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Preußen Münster nimmt FC Augsburg die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FC Augsburg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dylan Ourega steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Platz für Saldanha am großen Tag

Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei FC Augsburg tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.

Spielernoten

Kastriot Imeri beherrschte das Zentrum — 6.39

Er eroberte den Ball und machte anschließend etwas daraus — zwei Aufgaben, und der Grund, warum das Ergebnis so aussieht, wie es aussieht. 10 Aktionen zusammengenommen und eine 6.39, von denen keine je in eine Zusammenfassung kommt.

Kurz notiert

  • Vorstand In der Kabine von FC Augsburg ging niemand schnell nach Hause
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Kein Versteck für Enzo Larrosa
293 Ausgabe

FC Augsburg Herold

08.03.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Simon Asta bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Saldanha macht für FC Augsburg den Unterschied gegen Nürnberg

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Saldanha. 2‑0 gegen Nürnberg — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spiel

Bei FC Augsburg gewinnt niemand

8 Heimspiele ungeschlagen. Gästemannschaften reden schon bei der Ankunft über die Atmosphäre, was meistens das Zeichen dafür ist, dass sie vor dem Anpfiff halb verloren haben.

Kader

Bei FC Augsburg gehen die Nerven durch

Rafik el Arguioui stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Antonio Palumbo verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Antonio Palumbo bindet sich für weitere 2 Jahre an FC Augsburg.

Transfermarkt

Brayan Nazarith will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Transfermarkt

Gespräche zwischen FC Augsburg und Simon Asta stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

Máximo Paredes will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei FC Augsburg weiß man das.

Spielernoten

An Saldanha kam auf dem Platz niemand heran

7.90, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. FC Augsburg hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Kurz notiert

290 Ausgabe

FC Augsburg Herold

16.02.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Alexander Herrmann 19 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum FC Augsburg offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transferziele

Tür zu bei Marvin Schwäbe

FC Augsburg fragte, und Köln sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Saldanha im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FC Augsburg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Ein Wechsel, den Juan Cabrera umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Juan Cabrera lebt diese Version bei FC Augsburg, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Spiel

SC Paderborn nimmt FC Augsburg die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei FC Augsburg

8 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 1‑2 bereithält, vorgetragen von Interim Coach vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Enzo Larrosa

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Enzo Larrosa, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Mario Vušković lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 2 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet FC Augsburg Geld.

Kurz notiert

289 Ausgabe

FC Augsburg Herold

09.02.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

FC Augsburg spielt sich gegen TSG Hoffenheim in einen Rausch

5‑1, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Spielernoten

Saldanha trifft doppelt — 8.88

Zwei Tore und eine 8.88 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Kader

Ein Bruch setzt Alexander Herrmann 26 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum FC Augsburg offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spielernoten

Doppelpack, und Nelson Weiper nimmt den Nachmittag mit — 8.09

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Nelson Weiper hat sie erzeugt, und die 8.09 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transferziele

Kein Wechsel von Benoît Badiashile zu diesem Preis

FC Augsburg bot $7.8M; Bayern Munich sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Die Trainerbank

Ayanda Sishuba: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ FC Augsburg schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Adrian Przyborek legt die Latte für FC Augsburg höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei FC Augsburg hat ihn als etwas anderes gehört.

Spiel

6 Tore, weil FC Augsburg und TSG Hoffenheim es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 6 Tore zwischen FC Augsburg und TSG Hoffenheim, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Spiel

Was auch passiert: FC Augsburg verliert nicht

Jetzt 6 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Kurz notiert

287 Ausgabe

FC Augsburg Herold

26.01.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

FC Augsburg schlagen in letzter Sekunde zu und besiegen Karlsruher SC

87 Minuten standen auf der Uhr, und Karlsruher SC hatte den Punkt praktisch schon eingetütet. Fußball nimmt selten Rücksicht, und FC Augsburg hielten sich nicht mit Erklärungen auf.

Kader

Ein Bruch setzt Alexander Herrmann 40 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum FC Augsburg offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transferziele

Marvin Schwäbe ist einen Medizincheck von FC Augsburg entfernt

Der Wechsel mit Köln ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Transfermarkt

Francisco Bareiro reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FC Augsburg können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

FC Augsburg holt sich bei Axel Tape eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. VfB Stuttgart behält seinen Mann, und FC Augsburg kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Mathias Ross hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ FC Augsburg erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FC Augsburg

Saldanha und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

FC Augsburg kann Enzo Larrosa womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Enzo Larrosa will internationalen Fußball; ob FC Augsburg das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Spiel

Saldanha schießt FC Augsburg an Karlsruher SC vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Saldanha: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei FC Augsburg bleiben.

Kurz notiert

286 Ausgabe

FC Augsburg Herold

19.01.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transferziele

Kein Wechsel von Yan Couto zu diesem Preis

FC Augsburg bot $2.7M; Borussia Dortmund sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Die Trainerbank

Joey Müller hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ FC Augsburg erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Morgan Bates bittet FC Augsburg um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

FC Augsburg kann Saldanha womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Saldanha will internationalen Fußball; ob FC Augsburg das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Transferziele

Köln an FC Augsburg: Marvin Schwäbe ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spielernoten

Adrian Przyborek schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 22. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Rafik el Arguioui im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FC Augsburg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Rafik el Arguioui zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Enzo Larrosa gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

285 Ausgabe

FC Augsburg Herold

12.01.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Abdoulie Ceesay geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Mainz 05 wartet mit einem Trikot. Bei FC Augsburg tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

FC Augsburg sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Werder Bremen für Nelson Weiper wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Spielernoten

Beide von Saldanha — 8.85

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.85, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transfermarkt

Jakob Lemmer bittet FC Augsburg um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Tür zu bei Yan Couto

FC Augsburg fragte, und Borussia Dortmund sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Francisco Bareiro hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ FC Augsburg erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Adrian Przyborek will mehr, als FC Augsburg bieten kann

„Ich habe Ambitionen, und ich würde mir wünschen, dass der Klub sie teilt.“ Niemand hat um einen Wechsel gebeten, niemandem wurde die Tür gezeigt – aber diesen Satz wählt ein Spieler mit Bedacht, und in der Chefetage hört man ihn genau so, wie er gemeint war.

Transferziele

Christian Früchtl ist einen Medizincheck von FC Augsburg entfernt

Der Wechsel mit Köln ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FC Augsburg

Kilian Fischer und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kurz notiert

283 Ausgabe

FC Augsburg Herold

29.12.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Bei Abdoulie Ceesay fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Abdoulie Ceesay ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei FC Augsburg hat der Abschied leise begonnen.

Transfermarkt

Francisco Bareiro reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FC Augsburg können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FC Augsburg

Saldanha und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Greuther Fürth nimmt FC Augsburg die Punkte ab

Mit 2‑3 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Josh Stokes erreicht 200 Einsätze

200 Spiele im Trikot. Niemand nimmt sich vor, so eine Bilanz aufzubauen; sie passiert einer bestimmten Sorte Spieler bei einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt weiß, was sie hat.

Kader

Francisco Bareiro zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei FC Augsburg niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Transfermarkt

FC Augsburg und Mario Vušković reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FC Augsburg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Enzo Larrosa steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Interim Coach steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 2‑3, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Kurz notiert

282 Ausgabe

FC Augsburg Herold

22.12.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Kilian Fischer und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Saldanha macht für FC Augsburg den Unterschied gegen Union Berlin

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Saldanha. 1‑0 gegen Union Berlin — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

An Nelson Weiper kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Rafik el Arguioui

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Rafik el Arguioui, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FC Augsburg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Enzo Larrosa steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Saldanha ist der Beste

Note 7.81 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei FC Augsburg sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Transfermarkt

Erik Ahlstrand darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von FC Augsburg hat Erik Ahlstrand deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Interim Coach, zu einem 1‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Transfermarkt

Die Uhr verhandelt für Abdoulie Ceesay

Noch 2 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die FC Augsburg verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Abdoulie Ceesay verlangen kann.

Kurz notiert

281 Ausgabe

FC Augsburg Herold

15.12.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Adrian Przyborek legt die Latte für FC Augsburg höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei FC Augsburg hat ihn als etwas anderes gehört.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FC Augsburg

Kilian Fischer und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Kaide Gordon

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Kaide Gordon, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Adrian Przyborek war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 15. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Transfermarkt

Jakob Lemmer darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von FC Augsburg hat Jakob Lemmer deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kader

6 neue Gesichter — FC Augsburg lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Spiel

Marco Nasti rettet FC Augsburg einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Marco Nasti, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen SV Elversberg — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Interim Coach versteckte es nach dem 1‑1 nicht, und in der Kabine von FC Augsburg tat es auch niemand.

Transfermarkt

Kilian Fischer lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 2 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet FC Augsburg Geld.

Kurz notiert

280 Ausgabe

FC Augsburg Herold

08.12.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Abdoulie Ceesay trifft doppelt — 8.74

Zwei Tore und eine 8.74 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transfermarkt

Luca Pausé reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FC Augsburg können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

Abdoulie Ceesay unterschreibt bei Köln, während er noch bei FC Augsburg spielt

Die Regeln erlauben es, und es tut trotzdem weh. Abdoulie Ceesay hat sich für den Sommer mit Köln geeinigt, und bis dahin trägt er dieses Trikot als Spieler, der sein nächstes schon gewählt hat.

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Saldanha und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Abdoulie Ceesay schießt FC Augsburg an Arminia Bielefeld vorbei

Am Ende stand ein 2‑1, und es war der Nachmittag von Abdoulie Ceesay: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei FC Augsburg bleiben.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Leopold Wahlstedt

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Leopold Wahlstedt, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Endlich: FC Augsburg gewinnt mal wieder

5 Spiele ohne Sieg, und dann das, gegen Arminia Bielefeld. Erleichterung ist ein seltsames Geräusch in einem Fußballstadion, und am Ende war es das einzige.

Kader

Nummer 50 für Abdoulie Ceesay

50 Tore für diesen Verein — und irgendwo auf der Tribüne sitzt jemand, der bei den meisten davon noch sagen kann, wo er gestanden hat.

Kader

Adrian Przyborek macht die 200 voll

200 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Kurz notiert

  • Vorstand 103% der Einnahmen von FC Augsburg gehen in Gehälter
  • Spielernoten Adrian Przyborek lief sie den ganzen Tag an
  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von FC Augsburg darüber, wer wie hart arbeitet
279 Ausgabe

FC Augsburg Herold

01.12.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Leopold Wahlstedt hält FC Augsburg im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 8 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Transfermarkt

Abdoulie Ceesay steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um FC Augsburg spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spiel

Das Warten von FC Augsburg geht weiter

Jetzt 5 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Adrian Przyborek im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FC Augsburg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Nelson Weiper soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Nelson Weiper wurde mitgeteilt, dass er bei FC Augsburg nicht mehr eingeplant ist.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für FC Augsburg gegen Mainz 05

1‑2 für Mainz 05, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Nelson Weiper bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

100 Einsätze für Max Marie

100 Spiele in diesen Farben. Solche Treue wird jede Saison seltener, und die Ränge wissen das.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FC Augsburg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Dylan Ourega steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

277 Ausgabe

FC Augsburg Herold

17.11.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Saldanha hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob FC Augsburg ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FC Augsburg

Marco Nasti und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Zoumana Diallo verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Zoumana Diallo und FC Augsburg einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Kaide Gordon zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FC Augsburg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Enzo Larrosa steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Bei FC Augsburg kennt man sich noch nicht

11 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen FC Augsburg und Simon Asta

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei FC Augsburg, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Simon Asta.

Die Trainerbank

Mario Vušković klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Mario Vušković trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Die Frage nach Adrian Przyborek verfolgt FC Augsburg

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Adrian Przyborek. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

276 Ausgabe

FC Augsburg Herold

10.11.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Jakob Lemmer legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei FC Augsburg — und es wird nicht zurückgezogen.

Die Trainerbank

Usman Simbakoli: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ FC Augsburg schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Saldanha und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

FC Augsburg kann Enzo Larrosa womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Enzo Larrosa will internationalen Fußball; ob FC Augsburg das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Josh Stokes

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Josh Stokes, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

FC Augsburg und Mario Vušković reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Vorstand

Gehälter verschlingen 103% der Einnahmen von FC Augsburg

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Kader

Streit um den Einsatz bei FC Augsburg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dylan Ourega stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Leopold Wahlstedt

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. FC Augsburg sagte Leopold Wahlstedt, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Kurz notiert

275 Ausgabe

FC Augsburg Herold

03.11.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für FC Augsburg

Ein 0‑4 gegen Nürnberg ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Transfermarkt

Abdoulie Ceesay steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um FC Augsburg spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Die Trainerbank

Juan Berrocal: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ FC Augsburg schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Luca Pausé reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FC Augsburg können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Adrian Przyborek will mehr, als FC Augsburg bieten kann

„Ich habe Ambitionen, und ich würde mir wünschen, dass der Klub sie teilt.“ Niemand hat um einen Wechsel gebeten, niemandem wurde die Tür gezeigt – aber diesen Satz wählt ein Spieler mit Bedacht, und in der Chefetage hört man ihn genau so, wie er gemeint war.

Kader

Bei FC Augsburg gehen die Nerven durch

Kilian Fischer stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Nelson Weiper bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Adrian Przyborek schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 18. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spiel

Nach 4 Spielen erwischt es FC Augsburg wieder

Die erste Niederlage nach 4 Spielen. Der Trainer wird sagen, sie musste irgendwann kommen; die Kabine wird sagen, nicht gegen Nürnberg; die Anhänger werden die ganze Woche beides sagen, in dieser Reihenfolge.

Kurz notiert

274 Ausgabe

FC Augsburg Herold

27.10.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Keine Gnade von FC Augsburg

Hertha BSC wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 3‑0, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. FC Augsburg war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.

Spielernoten

Saldanha trifft doppelt — 8.95

Zwei Tore und eine 8.95 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Spiel

Gegen FC Augsburg will gerade niemand spielen

4 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Kilian Fischer und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Leopold Wahlstedt bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Max Marie beherrschte das Zentrum — 6.86

Er eroberte den Ball und machte anschließend etwas daraus — zwei Aufgaben, und der Grund, warum das Ergebnis so aussieht, wie es aussieht. 11 Aktionen zusammengenommen und eine 6.86, von denen keine je in eine Zusammenfassung kommt.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Nelson Weiper

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.20, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Enzo Larrosa gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Interim Coach

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 3‑0 konnte Interim Coach es sich leisten, großzügig zu sein.

Kurz notiert

272 Ausgabe

FC Augsburg Herold

13.10.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Marc Bombardó wirft FC Augsburg Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Marco Nasti legt die Latte für FC Augsburg höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei FC Augsburg hat ihn als etwas anderes gehört.

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Saldanha und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Gautier Larsonneur zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Mathias Ross soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Mathias Ross wurde mitgeteilt, dass er bei FC Augsburg nicht mehr eingeplant ist.

Kader

Bei FC Augsburg passt Alejandro Leiva in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Transfermarkt

Das Gerede um Adrian Przyborek reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. FC Augsburg weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Transfermarkt

FC Augsburg und Juan Berrocal reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Die Trainerbank

Juan Berrocal klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei FC Augsburg, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

271 Ausgabe

FC Augsburg Herold

06.10.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Abdoulie Ceesay ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei FC Augsburg tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transfermarkt

Luca Pausé bittet FC Augsburg um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

Mathias Ross hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ FC Augsburg erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Adrian Przyborek legt die Latte für FC Augsburg höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei FC Augsburg hat ihn als etwas anderes gehört.

Kader

Bei FC Augsburg gehen die Nerven durch

Kilian Fischer stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Alejandro Leiva bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Alejandro Leiva hat gerade bei FC Augsburg unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Spiel

FC Augsburg findet einen Weg an SC Paderborn vorbei

SC Paderborn hat FC Augsburg arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jordan Beyer

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jordan Beyer, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Streit um den Einsatz bei FC Augsburg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Enzo Larrosa stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

270 Ausgabe

FC Augsburg Herold

29.09.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Beide von Saldanha — 8.72

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.72, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Marco Nasti und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

FC Augsburg erledigt gegen TSG Hoffenheim die Pflicht

Ein 2‑1 gegen TSG Hoffenheim, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kader

Max Marie verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Max Marie bindet sich für weitere 4 Jahre an FC Augsburg.

Spielernoten

An Jakob Lemmer kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FC Augsburg darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Enzo Larrosa steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Dylan Ourega zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Interim Coach hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Interim Coach zu einem Nachmittag, der 2‑1 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Transfermarkt

Gespräche zwischen FC Augsburg und Jordan Beyer stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Kein Platz im Plan für Marco Nasti
  • Die Trainerbank Jordan Beyer bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Transfermarkt Die Geschichte um Nelson Weiper will nicht sterben
269 Ausgabe

FC Augsburg Herold

22.09.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

6 Paraden: Leopold Wahlstedt war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 6 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Kader

Bei FC Augsburg gehen die Nerven durch

Saldanha stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Josh Stokes lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 21. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Nelson Weiper

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Nelson Weiper, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

FC Augsburg kann Enzo Larrosa womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Enzo Larrosa will internationalen Fußball; ob FC Augsburg das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Spiel

Dynamo Dresden nimmt FC Augsburg die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Transfermarkt

Usman Simbakoli darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von FC Augsburg hat Usman Simbakoli deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kader

Kein Platz für Marco Nasti im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die FC Augsburg spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Kader

8 neue Gesichter — FC Augsburg lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Kurz notiert

268 Ausgabe

FC Augsburg Herold

15.09.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Rafik el Arguioui

18 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. FC Augsburg verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

FC Augsburg kann Saldanha womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Saldanha will internationalen Fußball; ob FC Augsburg das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Kader

Kilian Fischer im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FC Augsburg diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Adrian Przyborek schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 22. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spiel

FC Augsburg unterliegt Karlsruher SC

Karlsruher SC nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 2‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Vorstand

FC Augsburg einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Niko Gajzler

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Transferziele

Schalke 04 an FC Augsburg: Nahuel Noll ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mario Vušković

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mario Vušković, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Streit um den Einsatz bei FC Augsburg

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Enzo Larrosa stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

265 Ausgabe

FC Augsburg Herold

25.08.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Abdoulie Ceesay hat Hertha BSC zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. FC Augsburg hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Rafik el Arguioui

39 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. FC Augsburg verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Usman Simbakoli reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FC Augsburg können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Dylan Ourega wirft FC Augsburg Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transferziele

FC Augsburg bietet $3.1M für Jesper Reitan-Sunde

Das Angebot ging diese Woche an Karlsruher SC, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Mert Kömür weckt Begehrlichkeiten

Der Name Mert Kömür ist in Gesprächen gefallen, an denen FC Augsburg nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Transfermarkt

Maik Afri Akumu steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um FC Augsburg spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei FC Augsburg gehen die Nerven durch

Saldanha stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

10 Akademiespieler rücken bei FC Augsburg auf

Profinummern für Jungen, die die Trainer kennen, seit sie zwölf waren. Die meisten werden es nicht schaffen, und alle haben den schweren Teil schon hinter sich.

Kurz notiert

260 Ausgabe

FC Augsburg Herold

21.07.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Rafik el Arguioui verletzt sich am Kniebandapparat — 74 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 74 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

FC Augsburg lehnt Karlsruher SC für Mert Kömür ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transfermarkt

Nelson Weiper reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FC Augsburg können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

FC Augsburg verkauft Kjell Wätjen für $3.7M

Kjell Wätjen wechselt für $3.7M zu RB Leipzig. Die Buchhalter sind zufrieden, die Anhänger weniger.

Transferziele

Ein Angebot über $1.5M für Cezary Miszta

FC Augsburg ist mit einem Angebot zu TSG Hoffenheim gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transfermarkt

Saldanha hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob FC Augsburg ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Transferziele

Jobe Bellingham sagt FC Augsburg ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Borussia Dortmund behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FC Augsburg

Robin Fellhauer und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Vorstand

FC Augsburg kommen TSG Hoffenheim bei Enzo Larrosa zuvor

TSG Hoffenheim wird ihn bis Juni weiter aufstellen und danach nichts für ihn bekommen. Enzo Larrosa hat einen Wechsel zu FC Augsburg vorab vereinbart, und die Einzigen, die dabei verlieren, sind die, die den Vertrag auslaufen ließen.

Kurz notiert

258 Ausgabe

FC Augsburg Herold

07.07.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Maik Afri Akumu bittet FC Augsburg um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Ein Angebot über $1.5M für Cezary Miszta

FC Augsburg ist mit einem Angebot zu TSG Hoffenheim gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Saldanha bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Saldanha und FC Augsburg einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Transferziele

Jarell Quansah sagt FC Augsburg ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Bayern Munich behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Kader

Deutliche Worte bei FC Augsburg

Robin Fellhauer und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Adrian Przyborek legt die Latte für FC Augsburg höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei FC Augsburg hat ihn als etwas anderes gehört.

Die Trainerbank

Maik Afri Akumu bei FC Augsburg aussortiert

Das ist keine Rotation. Maik Afri Akumu gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei FC Augsburg tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Bayern Munich an FC Augsburg: Jarell Quansah ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Matti Wagner gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

257 Ausgabe

FC Augsburg Herold

30.06.2031
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Noël Aséko geht

Borussia Mönchengladbach zahlte $3.7M, und FC Augsburg nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Transfermarkt

Maik Afri Akumu steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um FC Augsburg spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Saldanha verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Saldanha und FC Augsburg einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Transferziele

Moussa Diaby ist einen Medizincheck von FC Augsburg entfernt

Der Wechsel mit Bayer Leverkusen ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FC Augsburg

Robin Fellhauer und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Vorstand

FC Augsburg einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Wikelman Carmona

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Transferziele

VfB Stuttgart an FC Augsburg: Abdul Fatawu ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Jordan Beyer zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Kein Platz für Saldanha im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die FC Augsburg spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Kurz notiert