Kauan

Innenverteidiger - Floriana
3 Okt 2029
Mittwoch
Verarbeitung

Markiert für Kauan

160 Ausgabe

Floriana Chronik

20.08.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Floriana sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Birkirkara für Noah Phillips wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Gonzalo Gamarra will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Kader

Jonny Williams im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Floriana diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Christian Kudsk verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Christian Kudsk und Floriana einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Die Trainerbank

Robert Murić ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Matthew Debattista gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Das Gerede um Pablo Picón reißt nicht ab
  • Die Trainerbank Louis Brady bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich vor Robert Murić
  • Kader Kauan ist wieder fit
Frühere Ausgaben
158 Ausgabe

Floriana Chronik

06.08.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Guilherme Cioletti 21 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Floriana offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Floriana steht ganz oben

46 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.

Transferziele

Tobias Bjørnstad soll zum Medizincheck bei Floriana

Alles mit Hamrun Spartans geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Robert Murić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Kauan hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Floriana ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Transferziele

Kein Wechsel von Peter Thomas zu diesem Preis

Floriana bot $63.0K; Hamrun Spartans sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Die Trainerbank

Mustapha Jah ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Streit um den Einsatz bei Floriana

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Matthew Debattista stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Floriana

Matthew Debattista wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Kurz notiert

149 Ausgabe

Floriana Chronik

04.06.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

87 Tage Pause für Guilherme Cioletti nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Floriana wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Floriana

Robert Murić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

Kauan hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Floriana ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Die Trainerbank

Paul Mbong ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Paul Mbong wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Paul Mbong taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Floriana schweigt, und das sagt genug.

Vorstand

Floriana darf wieder verpflichten

Das Fenster ist offen, und mit ihm der einzige Monat im Jahr, in dem die Hoffnungen eines Anhängers durch nichts begrenzt sind als durch Arithmetik. Der Vorstand kennt die Arithmetik; die Anhänger kennen die Hoffnungen.

Kurz notiert

140 Ausgabe

Floriana Chronik

02.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

151 Tage Pause für Guilherme Cioletti nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Floriana wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Karl Spiteri

39 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Floriana verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Floriana

Gonzalo Gamarra und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

Kauan hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Floriana ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Die Trainerbank

Guilherme Cioletti bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Paul Mbong

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Frage nach Paul Mbong verfolgt Floriana

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Paul Mbong. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Die Trainerbank

Leo McCormick sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Leo McCormick hat sich das Datum notiert.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Callum McManaman

4 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Floriana bares Geld.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Jonny Williams
  • Vorstand Der Vorstand von Floriana setzt seinen Namen darunter
138 Ausgabe

Floriana Chronik

19.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Karl Spiteri fällt 53 Tage aus

53 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Floriana verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Floriana steht ganz oben

46 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.

Transfermarkt

Noah Phillips ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Floriana tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bei Floriana gehen die Nerven durch

Gonzalo Gamarra stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Dunstan Vella

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Dunstan Vella, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Carlo Zammit Lonardelli ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

131 Ausgabe

Floriana Chronik

29.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Karl Spiteri fällt 104 Tage aus

104 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Floriana verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Noah Phillips geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Valletta wartet mit einem Trikot. Bei Floriana tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Gonzalo Gamarra und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Kauan will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Guilherme Cioletti

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Guilherme Cioletti, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Fede Varela wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Fede Varela darauf steht.

Transfermarkt

Robert Murić wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Robert Murić taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Floriana schweigt, und das sagt genug.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Dunstan Vella

6 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Floriana bares Geld.

Die Trainerbank

Noah Phillips klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Noah Phillips trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Leo McCormick sind Minuten versprochen worden
  • Vorstand Die Akademie von Floriana zahlt sich aus
  • Kader Kauan ist das Gesprächsthema auf dem Trainingsgelände
122 Ausgabe

Floriana Chronik

27.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Floriana steht ganz oben

31 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.

Spielernoten

Paul Mbong schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 22. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Floriana

Robert Murić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Floriana gegen Valletta

0‑1 für Valletta, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Transfermarkt

Kauan will europäische Abende

Die allgemeine Fassung dieser Klage lautet, ein Spieler wolle mehr. Die konkrete benennt die Sache: Er will unter Flutlicht gegen Klubs aus anderen Ländern auflaufen, und er tut nicht länger so, als wäre es anders.

Spiel

Nach 4 Spielen erwischt es Floriana wieder

Die erste Niederlage nach 4 Spielen. Der Trainer wird sagen, sie musste irgendwann kommen; die Kabine wird sagen, nicht gegen Valletta; die Anhänger werden die ganze Woche beides sagen, in dieser Reihenfolge.

Die Trainerbank

Manuel Mangion stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Manuel Mangion nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Guilherme Cioletti eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Die Trainerbank

Paul Mbong ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

113 Ausgabe

Floriana Chronik

25.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Floriana machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

27 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Robert Murić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Was auch passiert: Floriana verliert nicht

Jetzt 6 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Spiel

Floriana setzt sich gegen Hamrun Spartans durch

Drei Punkte für Floriana: ein 2‑0 gegen Hamrun Spartans in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Spielernoten

Fede Varela in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.25 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Transfermarkt

Kauan hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Floriana ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Kader

Manuel Debattista verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Manuel Debattista und Floriana einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Guilherme Cioletti

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Manuel Mangion

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 2‑0 konnte Manuel Mangion es sich leisten, großzügig zu sein.

Kurz notiert

108 Ausgabe

Floriana Chronik

21.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Echte Entwicklung bei Noah Phillips von Floriana

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Noah Phillips ist 23, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Robert Murić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Kauan hat sich mit 28 verbessert, womit niemand rechnete

Karrieren sollen ein Plateau erreichen und dann abfallen, und wer das ignoriert, hat auf dem Trainingsplatz zugehört. 4 Punkte über Monate — in einem Alter, in dem die Richtung normalerweise nur eine ist.

Kader

Callum McManaman gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Fede Varela ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Das Gerede um Paul Mbong reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Floriana weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Kanye Bradshaw bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Transfermarkt Weiterhin keine Unterschrift von Dominic Gape
  • Die Trainerbank Kauan behält die Stimme seines Trainers
  • Vorstand Die Führung von Floriana stärkt dem Trainer den Rücken
106 Ausgabe

Floriana Chronik

07.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Callum McManaman wirft Floriana Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Echte Entwicklung bei Kanye Bradshaw von Floriana

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Kanye Bradshaw ist 19, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Transfermarkt

Floriana kann Gonzalo Gamarra womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Gonzalo Gamarra will internationalen Fußball; ob Floriana das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Kader

Kauan bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Kauan und Floriana einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Robert Murić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Floriana diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Ein später Schritt nach vorn für Paul Mbong

Mit 26 soll das Besserwerden vorbei sein. Ist es nicht: 3 Punkte über der Marke vom Jahresbeginn — das passiert Spielern, die die langweiligen Teile des Berufs ernst nehmen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Noah Phillips

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Noah Phillips, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Floriana und Callum McManaman stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Mustapha Jah

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

105 Ausgabe

Floriana Chronik

31.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Floriana sind oben dabei

Platz 2 und 42 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Kader

Bei Evan Anderson ist der Schritt nach oben echt

Mit 21 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Floriana

Gonzalo Gamarra und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Mustapha Jah hat sich mit 24 verbessert, womit niemand rechnete

Karrieren sollen ein Plateau erreichen und dann abfallen, und wer das ignoriert, hat auf dem Trainingsplatz zugehört. 4 Punkte über Monate — in einem Alter, in dem die Richtung normalerweise nur eine ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Floriana

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Callum McManaman stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Callum McManaman

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Callum McManaman, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Trainer hat Kauans Fehler noch nicht vergessen
  • Die Trainerbank Wenn es zählt, spielt Paul Mbong
  • Transfermarkt Das Gerede um Robert Murić reißt nicht ab
  • Die Trainerbank Der Trainer gibt Evan Anderson ein Versprechen
104 Ausgabe

Floriana Chronik

24.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Echte Entwicklung bei Noah Phillips von Floriana

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Noah Phillips ist 23, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Transfermarkt

Floriana kann Kauan womöglich nicht geben, was er will

Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Kauan will internationalen Fußball; ob Floriana das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Robert Murić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Kauan hat sich mit 28 verbessert, womit niemand rechnete

Karrieren sollen ein Plateau erreichen und dann abfallen, und wer das ignoriert, hat auf dem Trainingsplatz zugehört. 3 Punkte über Monate — in einem Alter, in dem die Richtung normalerweise nur eine ist.

Kader

Floriana rechnet den Ausfall von Kurt Buttigieg durch

16 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Die Trainerbank

Fede Varela wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Fede Varela darauf steht.

Die Trainerbank

Evan Anderson bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Das Gerede um Paul Mbong reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Floriana weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Die Trainerbank

Pablo Picón sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Pablo Picón hat sich das Datum notiert.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Dominic Gape klopft beim Trainer an
  • Transfermarkt Dominic Gape lässt seinen Vertrag auslaufen
  • Vorstand Der Vorstand von Floriana entscheidet sich für Ruhe
102 Ausgabe

Floriana Chronik

10.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Louis Brady kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Louis Brady hat es getan, bei Floriana, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Vorstand

Floriana verlieren Kane Mavrantziotis-Bove ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Kane Mavrantziotis-Bove hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Transferziele

Ein Angebot über $210.0K für James Kirby

Floriana ist mit einem Angebot zu Marsaxlokk gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Robert Murić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Floriana diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

Luciano Van Heerden kommt ablösefrei zu Floriana

Die Papiere sind lange vor dem Spieler fertig. Luciano Van Heerden hat zugesagt, hierherzukommen, sobald sein laufender Vertrag endet — Floriana haben damit ein Sommerbudget durch ein Telefonat ersetzt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Floriana darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Kauan steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Kauan zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Mustapha Jah

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Floriana und Dunstan Vella stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert

101 Ausgabe

Floriana Chronik

03.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Floriana klettert auf Platz 2

42 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Transfermarkt

Kenan Dervišagić weckt Begehrlichkeiten

Der Name Kenan Dervišagić ist in Gesprächen gefallen, an denen Floriana nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Kenan Dervišagić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Kauan gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Floriana und Callum McManaman reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Kauans Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Vorstand

Floriana nimmt 6 Jungen in die Akademie auf

Keiner von ihnen wird drei Jahre lang außerhalb des Trainingsgeländes gesehen, die meisten werden nie ein Profispiel bestreiten, und einer könnte den Verein verändern. Das ist das ganze Versprechen, und deshalb gibt es Akademien.

Die Trainerbank

Paul Mbong ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Eine Beförderung für Mustapha Jah

Kein neuer Vertrag, keine neue Rückennummer: ein neuer Platz im Denken des Trainers, was die einzige Beförderung im Fußball ist, die wirklich zählt. Mustapha Jah hat sie bekommen.

Kurz notiert

98 Ausgabe

Floriana Chronik

12.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Floriana sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Gzira United für Dominic Gape wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Gonzalo Gamarra hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Floriana ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Kauan und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Pablo Picón verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Pablo Picón bindet sich für weitere 4 Jahre an Floriana.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Pablo Picón

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Pablo Picón, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

4 Spieler von Floriana bei ihren Nationalmannschaften

Zwei Wochen lang wird es still auf dem Trainingsgelände. 4 Mann sind losgezogen, um die Spieler von jemand anderem zu sein, und dem Trainer bleiben die, die niemand angerufen hat.

Die Trainerbank

Mustapha Jah ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Das Land ruft Myles Beerman

Er zieht los, um vierzehn Tage lang der Spieler von jemand anderem zu sein. Floriana verliert ihn für die Länderspielpause und hätte ihn gern in dem Zustand zurück, in dem er gegangen ist.

Transfermarkt

Das Gerede um Mustapha Jah reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Floriana weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

97 Ausgabe

Floriana Chronik

05.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Floriana klettert auf Platz 2

42 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Kader

Eine unerwünschte Schlagzeile für Kenan Dervišagić

Er wird bestraft, er wird sich entschuldigen, und am Samstag wird er spielen. Die Reihenfolge dieser drei Dinge sagt alles darüber, was ein Fußballklub wirklich schätzt.

Kader

Bei Floriana gehen die Nerven durch

Robert Murić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Laute Worte auf dem Trainingsgelände von Floriana

Zwei Spieler, ein schlechtes Einsteigen und eine Einheit, die abgebrochen werden musste. Nach einer Minute war es vorbei; nach einer Stunde war es draußen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mattia Veselji zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Kauan wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Paul Mbong ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Guilherme Cioletti verliert die Binde

Floriana werden es als Entscheidung für die Mannschaft erklären, und vielleicht ist es das. Eine Kabine hat es noch nie so gelesen.

Transfermarkt

Das Gerede um Robert Murić reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Floriana weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

96 Ausgabe

Floriana Chronik

29.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Aleandro Garzia reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Floriana können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Noah Phillips ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 23 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Transfermarkt

Kauan hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Floriana ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Kader

Gonzalo Gamarra im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Floriana diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Fede Varela

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Das Gerede um Paul Mbong reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Floriana weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

95 Ausgabe

Floriana Chronik

22.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Kenan Dervišagić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Floriana diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Kenan Dervišagić

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Kanye Bradshaw bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Kenan Dervišagić wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Kenan Dervišagić taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Floriana schweigt, und das sagt genug.

Kader

Kauan weiß nun, was der Nachbar verdient

Zahlen bleiben in einer Kabine nicht geheim und blieben es nie. Er fordert nicht mehr, als er wert ist; er fragt, warum der Mann neben ihm mehr wert ist — und bei Floriana ist das die schwerere Frage.

Die Trainerbank

Pablo Picón bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Gonzalo Gamarra
  • Kader Die Trainingsberichte über Steve Cassar sind nicht gut
  • Vorstand Der Vorstand von Floriana setzt seinen Namen darunter
  • Kader Willkommen zurück, Leon Parker
93 Ausgabe

Floriana Chronik

08.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

19 Tage Pause für Callum McManaman nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Floriana wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Floriana sind oben dabei

Platz 2 und 42 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Kader

Guilherme Cioletti bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Guilherme Cioletti und Floriana einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Kenan Dervišagić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Noah Phillips bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Kauan wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Paul Mbong ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Noah Phillips will raus von der Bank

„Ich habe nicht unterschrieben, um zuzuschauen. Das tut niemand.“ Die älteste Beschwerde im Fußball, und Floriana wird sie mit Minuten oder mit einem Wechsel beantworten müssen.

Transfermarkt

Das Gerede um Robert Murić reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Floriana weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

91 Ausgabe

Floriana Chronik

24.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Guilherme Cioletti

19 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Floriana verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Callum McManaman bricht sich einen Knochen — 33 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 33 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Bei Floriana gehen die Nerven durch

Kauan stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Dunstan Vella bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Kenan Dervišagić wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Kenan Dervišagić darauf steht.

Transfermarkt

Kenan Dervišagić wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Kenan Dervišagić taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Floriana schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Kenan Dervišagić
  • Vorstand Der Vorstand von Floriana setzt seinen Namen darunter
  • Kader James Jones steht wieder auf dem Rasen
89 Ausgabe

Floriana Chronik

10.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Guilherme Cioletti verletzt sich am Kniebandapparat — 33 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 33 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ein Bruch setzt Callum McManaman 48 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Floriana offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Floriana sind oben dabei

Platz 2 und 42 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Kader

Paul Mbong bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Paul Mbong und Floriana einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Floriana

Gonzalo Gamarra und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Kauan wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Paul Mbong ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Evan Anderson

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Evan Anderson, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Kenan Dervišagić klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Floriana, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

85 Ausgabe

Floriana Chronik

13.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Callum McManaman 78 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Floriana offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Floriana klettert auf Platz 2

42 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Kenan Dervišagić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Simon Calleja fällt 16 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 16 Tage Pause für Simon Calleja — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Die Trainerbank

Kauan wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Gonzalo Gamarra bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Floriana und Dunstan Vella stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Paul Mbong

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Noah Phillips will raus von der Bank

„Ich habe nicht unterschrieben, um zuzuschauen. Das tut niemand.“ Die älteste Beschwerde im Fußball, und Floriana wird sie mit Minuten oder mit einem Wechsel beantworten müssen.

Kurz notiert

84 Ausgabe

Floriana Chronik

06.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Callum McManaman 85 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Floriana offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Fede Varela verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Fede Varela und Floriana einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kader

Kauan im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Floriana diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Floriana

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gonzalo Gamarra stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Dunstan Vella bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Floriana und Callum McManaman

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Floriana, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Callum McManaman.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Fede Varela wird aufgestellt, wenn es zählt
  • Transfermarkt Das Gerede um Paul Mbong reißt nicht ab
  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Gonzalo Gamarra
83 Ausgabe

Floriana Chronik

28.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

92 Tage Pause für Callum McManaman nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Floriana wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Dunstan Vella wirft Floriana Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Kenan Dervišagić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Floriana diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Kenan Dervišagić wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Kenan Dervišagić darauf steht.

Transfermarkt

Kenan Dervišagić wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Kenan Dervišagić taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Floriana schweigt, und das sagt genug.

Die Trainerbank

Für Noah Phillips öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Kauan behält die Stimme seines Trainers
  • Vorstand Der Vorstand von Floriana entscheidet sich für Ruhe
  • Kader Willkommen zurück, Aleandro Garzia
81 Ausgabe

Floriana Chronik

14.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Callum McManaman bricht sich einen Knochen — 107 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 107 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

Floriana sind oben dabei

Platz 2 und 42 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Transfermarkt

Der Wechsel von Kenan Dervišagić zu Hajduk Split platzt

Der Transfer, der Kenan Dervišagić zu Hajduk Split gebracht hätte, ist in der letzten Phase geplatzt. Er meldet sich bei Floriana zurück – mit einem Sommer zum Vergessen und einer Saison, die noch zu spielen ist. Wer die Gespräche abgebrochen hat, sagt niemand.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Kenan Dervišagić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Callum McManaman zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Kauans Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Kenan Dervišagić klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Kenan Dervišagić trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Paul Mbong wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Paul Mbong darauf steht.

Transfermarkt

Das Gerede um Robert Murić reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Floriana weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Das Fenster ist zu, und Dominic Gape ist noch da
  • Transfermarkt Dominic Gape lässt seinen Vertrag auslaufen
  • Kader Die Trainingsberichte über Steve Cassar sind nicht gut
78 Ausgabe

Floriana Chronik

24.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Die Heimserie von Floriana hält

24 Spiele hier ungeschlagen. Jeder Gästetrainer wird in der Woche davor danach gefragt, und genau deshalb hält sie.

Spielernoten

Paul Mbong schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 35. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spiel

Saisonende: Platz 2 für Floriana

Das letzte Ligaspiel ist gespielt, die Tabelle hat aufgehört, sich zu bewegen: 42 Zähler. Am Montag beginnt der Sommer, und mit ihm der Streit darüber, was das alles bedeutet hat.

Transfermarkt

Torpedo Kutaisi ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Floriana brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transfermarkt

Dominic Gape bittet Floriana um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spiel

Das Warten von Floriana geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Floriana

Kenan Dervišagić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Kauan gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Floriana weigert sich, gegen Birkirkara zu verlieren

Ein Punkt in Minute 90 ist genau einen Punkt wert und für eine Kabine erheblich mehr. Diese Mannschaft hört nicht auf — ein Ruf, der mehr wiegt als das Ergebnis.

Kurz notiert

77 Ausgabe

Floriana Chronik

17.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Floriana sind oben dabei

Platz 2 und 41 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Spielernoten

Paul Mbong war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 29. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spiel

Die Serie von Floriana ist gerissen

9 Spiele ohne Niederlage, und dann Hibernians. Niemand im Stadion hat so getan, als ginge es ewig weiter; dass es ausgerechnet hier endet, hat aber auch niemand erwartet.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Floriana

Kauan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Floriana

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Callum McManaman stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Floriana holt sich bei Jere Vrcić eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Birkirkara behält seinen Mann, und Floriana kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Spiel

Hibernians nimmt Floriana die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Guilherme Cioletti

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Guilherme Cioletti, und der Trainer ließ es geschehen.

Ausblick

Spitzenspiel für Floriana

Als Nächstes Birkirkara, und die beiden Mannschaften, auf die die Liga schaut, treffen aufeinander. Wer gewinnt, bekommt im selben Atemzug den Glückwunsch und den Hinweis, dass noch nichts entschieden ist.

Kurz notiert

75 Ausgabe

Floriana Chronik

03.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Floriana steht ganz oben

40 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.

Transfermarkt

António Lara legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Floriana — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Robert Murić zählt zu den Besten

Es gibt Fußballer, die eine gute Saison spielen, und Fußballer, für die eine Saison in Erinnerung bleibt; die Zweiten hören ihren Namen im Sommer in einem Saal. Floriana wird sich still freuen und heimlich nervös sein.

Spiel

Was auch passiert: Floriana verliert nicht

Jetzt 8 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Floriana darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Kauan steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Ausblick

Floriana und Sliema Wanderers treffen sich an der Spitze

Das Spiel, auf das sich der Rest der Liga mehr freut als die beiden Beteiligten. Beide wissen, dass ein Sieg die Saison verändert und eine Niederlage sie nicht beendet — genau das macht es so schwer zu spielen.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Paul Mbong

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.17, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Neunzig Minuten Robert Murić in Bestform

Note 8.01. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Floriana.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Noah Phillips

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Noah Phillips, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

74 Ausgabe

Floriana Chronik

27.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Floriana machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

22 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Spielernoten

An Paul Mbong kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 32. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spielernoten

Doppelpack, und Fede Varela nimmt den Nachmittag mit — 8.24

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Fede Varela hat sie erzeugt, und die 8.24 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Kader

Deutliche Worte bei Floriana

Kenan Dervišagić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Floriana

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gonzalo Gamarra stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Floriana findet einen Weg an Marsaxlokk vorbei

Marsaxlokk hat Floriana arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Robert Murić

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.16, und im Stadion widerspricht niemand.

Die Trainerbank

Kein Platz für Kauan am großen Tag

Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei Floriana tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.

Kader

Robert Murić trägt Floriana

5 Tore und ein Saisonschnitt von 7.25. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Kurz notiert

71 Ausgabe

Floriana Chronik

06.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Floriana machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

20 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Kader

15 Tage Pause für Kauan nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Floriana wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Floriana steht ganz oben

30 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.

Spielernoten

Paul Mbong schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 31. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spiel

Floriana feiert den 3. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Floriana hat davon gerade 3 Siege am Stück.

Kader

Bei Floriana gehen die Nerven durch

Kenan Dervišagić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Floriana

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gonzalo Gamarra stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Kenan Dervišagić macht für Floriana den Unterschied gegen Naxxar Lions

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Kenan Dervišagić. 2‑0 gegen Naxxar Lions — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Kenan Dervišagić

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.78, und im Stadion widerspricht niemand.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Wenn es zählt, spielt Kenan Dervišagić
  • Die Trainerbank Evan Anderson bekommt es vom Trainer zu hören
70 Ausgabe

Floriana Chronik

29.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Kauan bricht sich einen Knochen — 23 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 23 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spielernoten

Paul Mbong war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 25. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Floriana

Kauan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Floriana findet einen Weg an Valletta vorbei

Valletta hat Floriana arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spielernoten

An Kenan Dervišagić kam auf dem Platz niemand heran

7.99, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. Floriana hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Die Trainerbank

Manuel Mangion hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Manuel Mangion zu einem Nachmittag, der 1‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Floriana darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Owen Spiteri steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Paul Mbong ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Floriana sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Floriana stellt jemand anderen vor Dominic Gape

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kurz notiert

69 Ausgabe

Floriana Chronik

22.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Bruch setzt Kauan 30 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Floriana offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Bei Floriana gewinnt niemand

19 Heimspiele ungeschlagen. Gästemannschaften reden schon bei der Ankunft über die Atmosphäre, was meistens das Zeichen dafür ist, dass sie vor dem Anpfiff halb verloren haben.

Kader

Robert Murić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Floriana diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Ein später Schritt nach vorn für Kauan

Mit 27 soll das Besserwerden vorbei sein. Ist es nicht: 3 Punkte über der Marke vom Jahresbeginn — das passiert Spielern, die die langweiligen Teile des Berufs ernst nehmen.

Die Kurve

Das Publikum hat Mustapha Jah ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Die Trainerbank

Callum McManaman bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Floriana findet einen Weg an Tarxien Rainbows vorbei

Tarxien Rainbows hat Floriana arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spielernoten

Robert Murić überragt alles

Manche Spiele entscheidet ein Moment; dieses entschied ein Mann. 7.53 auf dem Zettel, und der Anhang von Floriana ging mit einem Namen auf den Lippen nach Hause.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Manuel Mangion hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Wenn es zählt, spielt Fede Varela
  • Kader Owen Spiteri gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
  • Transfermarkt Robert Murić wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
68 Ausgabe

Floriana Chronik

15.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

37 Tage Pause für Kauan nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Floriana wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Spiel

Eine Abreibung für Floriana

Mit 0‑4 von Zabbar St. Patrick geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Kader

Bei Floriana gehen die Nerven durch

Kauan stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Kenan Dervišagić machte die Arbeit, die niemand zählt — 6.85

13 Aktionen zusammengenommen und 6.85. Seine Arbeit zeigt sich darin, dass andere gut aussehen, und der einzige verlässliche Weg, sie zu bemerken, ist zu beobachten, was an den Nachmittagen passiert, an denen er fehlt.

Kader

Gonzalo Gamarra gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Dunstan Vella zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Vorstand

In der Kabine von Floriana ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Spielernoten

Robert Murić war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 16. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Manuel Mangion stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Manuel Mangion nach dem 0‑4, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

67 Ausgabe

Floriana Chronik

08.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Kauan bricht sich einen Knochen — 44 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 44 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

Floriana sind oben dabei

Platz 3 und 21 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Spielernoten

Paul Mbong lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 22. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Bei Floriana gehen die Nerven durch

Kenan Dervišagić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Floriana

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Gonzalo Gamarra stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Floriana unterliegt Birkirkara

Birkirkara nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Spiel

Das Zwischenzeugnis für Floriana

Platz 3, 21 Zähler, und jedes Ergebnis bis hierher auf eine Zeile eingedampft. Die zweite Saisonhälfte beginnt mit demselben Kader und anderen Erwartungen.

Vorstand

Floriana stellt $490.7K für den Trainer bereit

Die Führung hat Geld auf den Tisch gelegt statt aufmunternder Worte. Was nun damit geschieht, ist das Problem eines anderen — und dessen Job.

Die Trainerbank

Manuel Mangion: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kurz notiert