Zé Vitor

Defensiver Mittelfeldspieler - FCI Tallinn
4 Dez 2027
Samstag
Verarbeitung

Markiert für Zé Vitor

69 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

22.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Muskelverletzung: Jan Pieter fällt 16 Tage aus

Über einen Oberschenkel dreht niemand eine Dokumentation, und jeder im Geschäft fürchtet ihn. FCI Tallinn wird beim Rückkehrtermin vorsichtig sein, denn der zweite ist immer schlimmer als der erste.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FCI Tallinn

Ruslan Teverov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Jefferson bei FCI Tallinn aussortiert

Das ist keine Rotation. Jefferson gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei FCI Tallinn tut niemand mehr so als ob.

Kader

Zé Vitor gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

FCI Tallinn kauft die Jahre, die vor Andrey Pisarev liegen

Er ist 20, und die Scoutingberichte sind sich in der einzigen Zeile einig, die zählt: das Potenzial. Solche Verpflichtungen sind Lotterielose, ausgefüllt von Profis.

Kader

Die Formation hat Andrey Pisarev hinter sich gelassen

Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. FCI Tallinn wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.

Die Trainerbank

Lohan ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei FCI Tallinn sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen FCI Tallinn und Andrey Pisarev

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei FCI Tallinn, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Andrey Pisarev.

Transfermarkt

Aleksander Iljin auf die Transferliste gesetzt

FCI Tallinn hat Aleksander Iljin auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
68 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

15.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Der beste Nachwuchsspieler der Liga: Tony Varjund

Eine ganze Saison lang der beste 20-Jährige, den irgendjemand in dieser Liga aufs Feld schicken konnte. FCI Tallinn hat ihn, und alle anderen wissen es jetzt.

Transfermarkt

Aleksandar Kozhuharov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FCI Tallinn können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Zé Vitor im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FCI Tallinn diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Ruslan Teverov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Hadriel Ntumbabu bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Sergey Bulynenok verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Sergey Bulynenok und FCI Tallinn einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Die Trainerbank

Bruno Gallo wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Bruno Gallo darauf steht.

Transfermarkt

Erfahrung geht bei FCI Tallinn durch die Tür

Sergey Bulynenok kommt mit 35, hat nichts mehr zu beweisen und einiges weiterzugeben. Beine sind die Währung der Jungen; zu wissen, wo man stehen muss, altert nicht.

Transfermarkt

Frank Hein bringt die grauen Haare mit, die FCI Tallinn fehlten

Mit 36 hat er jede Situation, die diese Saison hervorbringen kann, schon zweimal erlebt. Die Beine werden dosiert; gekauft wurde der Kopf.

Kurz notiert

65 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

25.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ivan Sanko verletzt sich am Kniebandapparat — 26 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 26 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Aleksander Iljin reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FCI Tallinn können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FCI Tallinn

Zé Vitor und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Jefferson bei FCI Tallinn aussortiert

Das ist keine Rotation. Jefferson gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei FCI Tallinn tut niemand mehr so als ob.

Transfermarkt

FCI Tallinn behält Kristofer Käit

Das geliehene Trikot gehört jetzt ihm: FCI Tallinn macht den Wechsel fest, und geändert hat sich nur der Papierkram. Alle Beteiligten wussten längst genau, was sie bekommen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FCI Tallinn darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ruslan Teverov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

  • Kader Diego Augusto ist nicht mehr der Spieler von einst
  • Die Trainerbank Lohan ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Die Trainerbank Keverton klopft an die Tür des Trainers
  • Die Trainerbank Aleksander Iljin behält die Stimme seines Trainers
62 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

04.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Ivan Sanko

48 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. FCI Tallinn verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Diego Augusto bricht sich einen Knochen — 34 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 34 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

FCI Tallinn stecken jetzt wirklich drin

Platz 8, 18 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Evan Easton legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei FCI Tallinn — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ruslan Teverov verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Ruslan Teverov und FCI Tallinn einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Deutliche Worte bei FCI Tallinn

Zé Vitor und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Trainer macht Hadriel Ntumbabu zum Exempel
  • Die Trainerbank Tony Varjund ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Die Trainerbank Daniil Podbereznyi bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Die Trainerbank Jefferson behält die Stimme seines Trainers
59 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

13.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Ivan Sanko fällt 72 Tage aus

72 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. FCI Tallinn verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Ein Bruch setzt Diego Augusto 56 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum FCI Tallinn offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Olivier Warcybok bittet FCI Tallinn um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Bei FCI Tallinn gehen die Nerven durch

Zé Vitor stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Leleco will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei FCI Tallinn weiß man das.

Die Trainerbank

Ruslan Teverov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Ruslan Teverov darauf steht.

Transfermarkt

Gespräche zwischen FCI Tallinn und Artem Perepechko stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Leleco bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Artem Perepechko

2 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet FCI Tallinn bares Geld.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Das Fenster ist zu, und Diego Augusto ist noch da
  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Evan Easton
57 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

30.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ivan Sanko verletzt sich am Kniebandapparat — 86 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 86 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

FCI Tallinn scheidet im Pokal aus

Flora beendete es mit 1‑3. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Transfermarkt

Aleksander Iljin legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei FCI Tallinn — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

Tony Varjund, 20, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.68

Eine 7.68 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 20-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Die Trainerbank

Jefferson bei FCI Tallinn aussortiert

Das ist keine Rotation. Jefferson gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei FCI Tallinn tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

FCI Tallinn macht bei Aleksandr Nikolajev ernst

$440.0K liegen bei Nomme Kalju auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FCI Tallinn

Ruslan Teverov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei FCI Tallinn

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Zé Vitor stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Leleco möchte eine letzte Saison zu Hause

Es ist sentimental, es ist völlig ernst gemeint, und es ist der Anfang eines Abschieds, den niemand angekündigt hat. Der Verein kann großzügig damit umgehen oder so tun, als habe er nichts gehört.

Kurz notiert

54 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

09.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Ivan Sanko fällt 108 Tage aus

108 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. FCI Tallinn verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

FCI Tallinn stecken jetzt wirklich drin

Platz 8, 18 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Evan Easton legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei FCI Tallinn — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

FCI Tallinn macht bei Aleksandr Nikolajev ernst

$390.0K liegen bei Nomme Kalju auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Kader

Deutliche Worte bei FCI Tallinn

Zé Vitor und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FCI Tallinn darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ruslan Teverov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Hadriel Ntumbabu

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Hadriel Ntumbabu, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Leonardo Forti verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Leonardo Forti und FCI Tallinn einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Die Trainerbank

Jan Pieter bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

50 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

12.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Für FCI Tallinn ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 8, 18 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Spiel

Abpfiff für die Saison bei FCI Tallinn

Platz 8, 18 Zähler. Jede Saison ist eine Geschichte, und dies ist ihre letzte Zeile; der Verein hat jetzt drei Monate, um zu entscheiden, wovon die nächste handelt.

Transfermarkt

Olivier Warcybok reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FCI Tallinn können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Artem Perepechko hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ FCI Tallinn erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transferziele

FCI Tallinn macht bei Aleksandr Nikolajev ernst

$390.0K liegen bei Nomme Kalju auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Kader

Jan Pieter verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Jan Pieter bindet sich für weitere 3 Jahre an FCI Tallinn.

Kader

Deutliche Worte bei FCI Tallinn

Tony Varjund und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

FCI Tallinn scheut den Preis für Markus Teniste

Sillamae Kalev wollte mehr als $90.0K, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Transferziele

Nomme Kalju an FCI Tallinn: Maksim Pavlov ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kurz notiert

49 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

05.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Ruslan Teverov trifft doppelt — 8.84

Zwei Tore und eine 8.84 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Transfermarkt

Evan Easton reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FCI Tallinn können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Ardijan Chilafi hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ FCI Tallinn erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Diego Augusto will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei FCI Tallinn weiß man das.

Spielernoten

Zé Vitor schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 22. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Transferziele

FCI Tallinn bietet $90.0K für Markus Teniste

Das Angebot ging diese Woche an Sillamae Kalev, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Bei FCI Tallinn gehen die Nerven durch

Bruno Gallo stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei FCI Tallinn

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ruslan Teverov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

FCI Tallinn findet einen Weg an Sillamae Kalev vorbei

Sillamae Kalev hat FCI Tallinn arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑1 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kurz notiert

48 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

28.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Stipe Miličević legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei FCI Tallinn — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Bei $170.0K sind sich die Vereine wegen Maksim Pavlov einig

Nomme Kalju hat das Geld akzeptiert. Was FCI Tallinn noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Kader

Dheimison im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FCI Tallinn diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Die Kräfte von Bruno Gallo lassen nach

Alle haben es gesehen, bevor es jemand ausgesprochen hat. Mit 39 sagen die Zahlen: 3 Punkte unter dem, was er einmal war, und die Frage für FCI Tallinn lautet, wie man mit einem Mann umgeht, dem man viel schuldet.

Kader

Evan Easton zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei FCI Tallinn niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FCI Tallinn darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ruslan Teverov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Zé Vitor

Note 7.32, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Die Trainerbank

Kein Platz für Jefferson am großen Tag

Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei FCI Tallinn tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.

Die Trainerbank

Bruno Gallo ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei FCI Tallinn sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

47 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

21.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Aleksander Iljin schießt FCI Tallinn eine Runde weiter

Pokalspiele warten darauf, dass jemand sie an sich reißt — Aleksander Iljin tat es gegen Paide. 1‑1 am Ende, und im Lostopf der nächsten Runde liegt FCI Tallinn.

Transfermarkt

Jefferson bittet FCI Tallinn um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spielernoten

Ruslan Teverov wie in alten Zeiten — 7.96

Mit 33 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 7.96, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Bei FCI Tallinn gehen die Nerven durch

Zé Vitor stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Zé Vitor schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 21. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Streit um den Einsatz bei FCI Tallinn

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ruslan Teverov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Flora an FCI Tallinn: Kristen Lapa ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Kurve

Die Anhänger von FCI Tallinn haben in Teodor Apostolov einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 21-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Teodor Apostolov hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ivan Sanko zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

46 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

14.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Zé Vitor schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 35. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spiel

FCI Tallinn rutscht auf Platz 9 ab

10 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Spiel

FCI Tallinn wird auseinandergenommen

0‑3 für Narva Trans, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Transfermarkt

Daniil Podbereznyi bittet FCI Tallinn um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Olivier Warcybok ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 18 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Deutliche Worte bei FCI Tallinn

Dheimison und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FCI Tallinn darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ruslan Teverov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jefferson

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jefferson, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

In der Kabine von FCI Tallinn ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Kurz notiert

43 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

24.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: FCI Tallinn wartet weiter auf einen Sieg

Nun 12 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei FCI Tallinn muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Bei FCI Tallinn gehen die Nerven durch

Tony Varjund stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei FCI Tallinn

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ruslan Teverov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Das Tor von Aleksander Iljin reicht FCI Tallinn nicht

Aleksander Iljin traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Nomme Kalju, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Zé Vitor

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Zé Vitor, und der Trainer ließ es geschehen.

Ausblick

Alles hängt an Tammeka

Beide Vereine im Schlamassel, ein Spiel zwischen ihnen, und ein Stadion, das lauter und ängstlicher sein wird als zu irgendeinem Zeitpunkt dieser Saison. FCI Tallinn weiß, was auf dem Spiel steht, und der Gästeblock weiß es auch.

Die Trainerbank

Karl Vassiljev: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kader

Der erste für Aleksander Iljin

Jeder Neuzugang wartet darauf, und jede Pressekonferenz fragt danach, bis er da ist. Jetzt ist er da, FCI Tallinn hat seinen Mann auf der Torschützenliste, und der zweite fällt immer leichter.

Kader

Liam Jessop will raus von der Bank

„Ich habe nicht unterschrieben, um zuzuschauen. Das tut niemand.“ Die älteste Beschwerde im Fußball, und FCI Tallinn wird sie mit Minuten oder mit einem Wechsel beantworten müssen.

Kurz notiert

42 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

17.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

11 Spiele ohne Sieg für FCI Tallinn

Die Serie steht bei 11, und die Fragen rund um FCI Tallinn sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

Für FCI Tallinn ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 9, 7 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Transfermarkt

Olivier Warcybok bittet FCI Tallinn um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Deutliche Worte bei FCI Tallinn

Ruslan Teverov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Zé Vitor gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Ivan Sanko bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Zé Vitor lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 14. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Karl Vassiljev wählte die halbvolle Lesart des 0‑0; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Die Trainerbank

Tony Varjund bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

  • Kader „Ich will spielen“: Evan Easton spricht
  • Kader Ein Talent von FCI Tallinn holt die Nachwuchsauszeichnung
  • Spiel Punkt gewonnen oder zwei verloren für FCI Tallinn?
41 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

10.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von FCI Tallinn geht weiter

Jetzt 10 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spielernoten

Beide von Tony Varjund — 8.93

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.93, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Die Trainerbank

Daniil Podbereznyi wirft FCI Tallinn Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spielernoten

Ruslan Teverov, 33, dreht die Uhr zurück — 8.55

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 8.55 mit 33, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Zé Vitor verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Zé Vitor und FCI Tallinn einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FCI Tallinn

Dheimison und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Tony Varjund trifft an einem verrückten Nachmittag

6 Tore in einem Spiel, Tony Varjund auf der Torschützenliste und ein Ergebnis, das wie ein Druckfehler aussieht. Neutrale konnten von FCI Tallinn und Levadia nicht mehr verlangen.

Kader

Leleco denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: FCI Tallinn hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FCI Tallinn darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ruslan Teverov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

40 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: FCI Tallinn wartet weiter auf einen Sieg

Nun 9 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei FCI Tallinn muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Diego Augusto will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei FCI Tallinn weiß man das.

Kader

Tony Varjund im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FCI Tallinn diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FCI Tallinn darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Ruslan Teverov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Dheimison

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Dheimison, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

FCI Tallinn unterliegt Sillamae Kalev

Sillamae Kalev nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Karl Vassiljev den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kader

FCI Tallinn nimmt Dheimison die Binde ab

Es wird als Entscheidung für die Mannschaft erklärt werden, und vielleicht ist es sogar eine. Niemand, der die Binde je getragen hat, glaubt das, und der Mann, dem sie gerade abgenommen wurde, auch nicht.

Transfermarkt

Gespräche zwischen FCI Tallinn und Evan Easton stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert

39 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

26.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von FCI Tallinn geht weiter

Jetzt 8 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Transfermarkt

Stipe Miličević legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei FCI Tallinn — und es wird nicht zurückgezogen.

Spielernoten

Ruslan Teverov wie in alten Zeiten — 7.89

Mit 33 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 7.89, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Bei FCI Tallinn gehen die Nerven durch

Ruslan Teverov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Evan Easton zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei FCI Tallinn niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Spielernoten

Zé Vitor war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 19. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Leleco gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Zwei Punkte verlassen das Stadion

Ausgleich in Minute 87, nach einem Nachmittag, den FCI Tallinn so gut wie eingetütet hatte. Parnu wird von einem gewonnenen Punkt sprechen, die Heimkabine von zwei verschenkten, und beide haben recht.

Kader

12 neue Gesichter — FCI Tallinn lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Kurz notiert

36 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

05.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von FCI Tallinn geht weiter

Jetzt 5 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FCI Tallinn

Ruslan Teverov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Die Zeit holt Bruno Gallo ein

Bei FCI Tallinn sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 39 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Kader

Jan Pieter denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: FCI Tallinn hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Spiel

Die Tore haben FCI Tallinn verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei FCI Tallinn kann sagen, in welcher Woche.

Die Trainerbank

Dheimison bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

FCI Tallinn unterliegt Tulevik

Tulevik nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Spielernoten

An Zé Vitor kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 18. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Streit um den Einsatz bei FCI Tallinn

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Leleco stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

28 Ausgabe

FCI Tallinn Chronik

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Steliyan Stoyanov bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Steliyan Stoyanov hat gerade bei FCI Tallinn unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FCI Tallinn

Dheimison und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Jefferson verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Jefferson bindet sich für weitere 3 Jahre an FCI Tallinn.

Kader

Streit um den Einsatz bei FCI Tallinn

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Ruslan Teverov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

FCI Tallinn holt sich bei Danyl Mashchenko eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Nomme Kalju behält seinen Mann, und FCI Tallinn kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Tony Varjund

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Tony Varjund, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Gespräche zwischen FCI Tallinn und Maxim Klunok stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Artem Perepechko bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Steliyan Stoyanov kommt zu FCI Tallinn, um den Kader zu verstärken

Mit so einem Transfer verkauft niemand eine Dauerkarte. Jeder Trainer, der einen schlechten Oktober erlebt hat, will ihn trotzdem, und FCI Tallinn haben ihren früh geholt.

Kurz notiert