Marko Živanović

Stürmer - Vereinsloser Spieler
17 Sep 2035
Montag
Verarbeitung

Markiert für Marko Živanović

473 Ausgabe

Naftan Anzeiger

20.08.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Matvey Susha macht es spät für Naftan

Die 89. Minute, das halbe Stadion schon auf dem Weg zum Ausgang, und Matvey Susha entschied, dass niemand irgendwohin geht. Torpedo-BelAZ blieb keine Zeit für eine Antwort.

Spielernoten

Matvey Susha trifft doppelt — 8.72

Zwei Tore und eine 8.72 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 23. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Matvey Susha schießt Naftan an Torpedo-BelAZ vorbei

Am Ende stand ein 2‑1, und es war der Nachmittag von Matvey Susha: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Naftan bleiben.

Kader

Kirill Korzun verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Kirill Korzun bindet sich für weitere 3 Jahre an Naftan.

Kader

Luis Uliambre nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Transfermarkt

Das Gespräch über Birger Elyounoussi steht bevor

Niemand tut mehr so: Molodechno wird diese Woche wegen Birger Elyounoussi anrufen. Naftan hat eine Zahl im Kopf, und die Zahl ist nicht schüchtern.

Kader

Alexandr Mischenko ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Naftan sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
471 Ausgabe

Naftan Anzeiger

06.08.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Eine Abreibung für Naftan

Mit 0‑5 von Dinamo Minsk geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Vorstand

Naftan stellt Raman Filipenko ein Ultimatum

Die Führung hat öffentlich gesagt, was intern längst gesagt wurde. Die Ergebnisse bis zur nächsten Sitzung entscheiden, und im Verein kennt jeder die Rechnung.

Vorstand

Krisensitzung bei Naftan

Offiziell wird es Routine gewesen sein. Routine war es nicht, der Zeitpunkt sagt das, und jeder in diesem Raum weiß, was das nächste schlechte Ergebnis kostet.

Transfermarkt

Smorgon ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Naftan brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Yahor Gordeichuk wirft Naftan Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Yamoussa Camara ist seit 10 Spielzeiten hier

423 Einsätze in 10 Spielzeiten und einem einzigen Trikot. So eine Laufbahn plant heute niemand mehr; sie passiert einer bestimmten Sorte Fußballer in einer bestimmten Sorte Verein.

Transfermarkt

Marko Živanović ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Naftan tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Junior Brítez bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Junior Brítez und Naftan einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kurz notiert

469 Ausgabe

Naftan Anzeiger

23.07.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Für Naftan ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 13, 15 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Artem Makavchik allein gegen alle

Am Ende standen 8 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Spiel

Das Warten von Naftan geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Yamoussa Camara stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Slonim nimmt Naftan die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Alexandr Mischenko bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

468 Ausgabe

Naftan Anzeiger

16.07.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Mikita Hleb verletzt sich am Kniebandapparat — 15 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 15 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Ivan Tikhonov wirft Naftan Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Junior Brítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Marko Živanović weckt Begehrlichkeiten

Der Name Marko Živanović ist in Gesprächen gefallen, an denen Naftan nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Kader

Yan Pikuza verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Yan Pikuza und Naftan einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Spiel

Punkteteilung zwischen Naftan und Dnepr Mogilev

1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Transfermarkt

Die Geschichte um Artem Antipov will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Artem Antipov etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Naftan oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Spielernoten

Ruslan Radyukevich dreht es von der Bank

Um halb vier stand er nicht in der Elf, vor fünf hatte er die Sache erledigt. Eine halbe Stunde, und Naftan hatte einen anderen Nachmittag.

Spielernoten

An Timur Galimzyanov kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 8. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

  • Vorstand Bei Naftan kommen sie weiter nach
  • Spielernoten Der Schiedsrichter hat Alexandr Rudyi genug gesehen
467 Ausgabe

Naftan Anzeiger

09.07.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Mikita Hleb verletzt sich am Kniebandapparat — 22 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 22 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Marko Živanović ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Naftan tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Yamoussa Camara stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Ilya Seleznev verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Ilya Seleznev und Naftan einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Luis Uliambre nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Spiel

Punkt gewonnen oder zwei verloren für Naftan?

Neunzig Minuten, kein Tor — und die Debatte begann, bevor der Parkplatz leer war: ein Punkt geholt oder zwei gegen Neman liegengelassen? Beide Lager streiten noch am Donnerstag.

Kurz notiert

465 Ausgabe

Naftan Anzeiger

25.06.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Naftan rutscht auf Platz 13 ab

13 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Kader

Artem Makavchik hält Naftan im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 7 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Transfermarkt

Marko Živanović bittet Naftan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Artem Antipov

Wegen Artem Antipov klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Smorgon am anderen Ende. Naftan hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Naftan erledigt gegen Smorgon die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Smorgon, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

Neunzig Minuten Alimkhan Zainivov in Bestform

Note 8.18. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Naftan.

Transfermarkt

Uni-X Labs will Gespräche über Marko Živanović aufnehmen

Beide Seiten rechnen in den nächsten Tagen mit einem Gespräch. Naftan nennt eine Summe, alles danach ist Rechnen.

Kader

Vadzim Palitsevich verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Vadzim Palitsevich und Naftan einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kurz notiert

464 Ausgabe

Naftan Anzeiger

18.06.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Maksim Gordeichuk 17 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Naftan offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Junior Brítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Naftan gegen Dinamo Brest

0‑1 für Dinamo Brest, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Vadzim Sivakov verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Vadzim Sivakov und Naftan einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kader

Birger Elyounoussi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

An Junior Brítez kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 8. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

461 Ausgabe

Naftan Anzeiger

28.05.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 33. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Für Naftan ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 14, 7 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Kader

Maksim Gordeichuk bricht sich einen Knochen — 39 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 39 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

Das Warten von Naftan geht weiter

Jetzt 7 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Transfermarkt

Marko Živanović bittet Naftan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spielernoten

Alexandr Rudyi rückt auf und entscheidet es — 7.59

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.59 für den Rest.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Naftan unterliegt Arsenal Dzerzhinsk

Arsenal Dzerzhinsk nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Kein Versteck für Alexandr Mischenko

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Alexandr Mischenko, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

459 Ausgabe

Naftan Anzeiger

14.05.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für Naftan

Ein 1‑7 gegen BATE ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Artem Makavchik allein gegen alle

Am Ende standen 9 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Kader

Maksim Gordeichuk bricht sich einen Knochen — 53 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 53 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Naftan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 6 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Naftan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Transfermarkt

Uladzislau Savitski bittet Naftan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

8 Tore, weil Naftan und BATE es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 8 Tore zwischen Naftan und BATE, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Kader

Der Trainer macht Artem Makavchik zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Vorstand

Aussprache bei Naftan

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Kurz notiert

457 Ausgabe

Naftan Anzeiger

30.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Naftan rutscht auf Platz 13 ab

6 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Transfermarkt

Hleb Palitsevich bittet Naftan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spielernoten

An Artem Antipov kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 25. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Naftan

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Naftan sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

4 Spiele ohne Tor für Naftan

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 4 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Luis Uliambre nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Kader

Alexandr Mischenko ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Naftan sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Naftan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Birger Elyounoussi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

456 Ausgabe

Naftan Anzeiger

23.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Maksim Gordeichuk bricht sich einen Knochen — 16 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 16 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Marko Živanović legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Naftan — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Artem Antipov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

3 Spiele ohne Tor für Naftan

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 3 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Naftan gegen Dinamo Minsk

0‑2 für Dinamo Minsk, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Der Trainer macht Alexandr Mischenko zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Naftan stellt jemand anderen vor Luis Uliambre

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Transfermarkt

Ilja Klementjev lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 7 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet Naftan Geld.

Transfermarkt

Viktar Laptev steht im Schaufenster

Naftan hat den Markt wissen lassen, dass Viktar Laptev zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Kurz notiert

454 Ausgabe

Naftan Anzeiger

09.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

An Artem Antipov kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 45. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

Naftan kommt im Pokal weiter

Ein 1‑0 gegen Dnepr Mogilev, ein Platz in der nächsten Runde und die stille Rechnung, die jeder Anhänger auf dem Heimweg anstellt: Wie viele noch bis zu einem Finale?

Kader

Ein Bruch setzt Maksim Gordeichuk 31 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Naftan offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spielernoten

Hleb Noyok hätte sich sein erstes Spiel nicht besser wünschen können — 7.63

Debüts werden überstanden, nicht genossen. Dieses wurde genossen: 7.63, 0 Tore und ein Trainer, der bereits gefragt wird, ob der Mann nächste Woche wieder beginnt.

Kader

Yamoussa Camara bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Yamoussa Camara und Naftan einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Junior Brítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Kurve

Die Anhänger von Naftan haben in Hleb Noyok einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 17-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Hleb Noyok hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Kader

Ilja Klementjev bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Yan Pikuza in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.09 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kurz notiert

453 Ausgabe

Naftan Anzeiger

02.04.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 42. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Maksim Gordeichuk bricht sich einen Knochen — 39 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 39 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Naftan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Naftan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Yamoussa Camara verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Yamoussa Camara und Naftan einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Spiel

Naftan finden den Weg ins Tor nicht

4 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Yamoussa Camara stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

452 Ausgabe

Naftan Anzeiger

26.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

An Artem Antipov kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 47. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Maksim Gordeichuk bricht sich einen Knochen — 46 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 46 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Junior Brítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Die Tore haben Naftan verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Naftan kann sagen, in welcher Woche.

Kader

Luis Uliambre bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Neman nimmt Naftan die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kurz notiert

450 Ausgabe

Naftan Anzeiger

12.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Uladzislau Savitski legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Naftan — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Junior Brítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Smorgon nimmt Naftan die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Ruslan Radyukevich fällt 32 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 32 Tage Pause für Ruslan Radyukevich — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

Der Trainer macht Artem Makavchik zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 16. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

449 Ausgabe

Naftan Anzeiger

05.03.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Marko Živanović reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Naftan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Artem Antipov verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Artem Antipov und Naftan einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Yamoussa Camara stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

7 Akademiespieler erhalten bei Naftan Profinummern

Der Morgen, an dem der Weg aufhört, eine Broschüre zu sein, und zu einer Aufstellung wird. Die meisten von ihnen sind in drei Jahren nicht mehr da; alle haben den schweren Teil bereits hinter sich, nämlich bis heute zu kommen.

Kader

Matvey Susha gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Naftan befördern Yan Hryshyn aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Yan Hryshyn hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Naftan befördern Uladzislau Savitski aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Uladzislau Savitski hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Einer von uns: Anton Arlouski rückt in die erste Mannschaft von Naftan

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Anton Arlouski ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Spiel

Naftan findet einen Weg an Dinamo Brest vorbei

Dinamo Brest hat Naftan arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kurz notiert

448 Ausgabe

Naftan Anzeiger

26.02.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Bei Naftan wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Naftan ist fast leer.

Transfermarkt

Der Wechsel zu Volna Pinsk ist geplatzt

Alles war vereinbart, bis es das nicht mehr war, und Marko Živanović meldet sich bei Naftan zurück, mit einem Sommer zum Vergessen. Keiner der beiden Vereine sagt, wer vom Tisch aufgestanden ist.

Kader

Yamoussa Camara im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Wenn es zählt, spielt Alexandr Mischenko

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Kein Versteck für Mikita Ihnatovich

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mikita Ihnatovich, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Eduard Rios bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

445 Ausgabe

Naftan Anzeiger

05.02.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Uladzislau Filipenko 25 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Naftan offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Marko Živanović reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Naftan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Artem Makavchik verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Artem Makavchik bindet sich für weitere 2 Jahre an Naftan.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Mikita Ihnatovich weckt Begehrlichkeiten

Der Name Mikita Ihnatovich ist in Gesprächen gefallen, an denen Naftan nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Kader

Junior Brítez verliert die Kapitänsbinde

Junior Brítez ist die Kapitänsbinde abgenommen worden. Naftan wird es eine Entscheidung für die Mannschaft nennen; eine Kabine liest es als Urteil über einen Mann.

Kurz notiert

444 Ausgabe

Naftan Anzeiger

29.01.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Uladzislau Filipenko 32 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Naftan offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei Naftan

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Transfermarkt

Birger Elyounoussi legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Naftan — und es wird nicht zurückgezogen.

Kurz notiert

443 Ausgabe

Naftan Anzeiger

22.01.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Uladzislau Filipenko bricht sich einen Knochen — 40 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 40 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Naftan und Ilja Klementjev reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

441 Ausgabe

Naftan Anzeiger

08.01.2035
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Uladzislau Filipenko 54 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Naftan offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Marko Živanović reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Naftan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Junior Brítez verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Junior Brítez und Naftan einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kurz notiert

437 Ausgabe

Naftan Anzeiger

11.12.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Luis Uliambre

26 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Naftan verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Ein Bruch setzt Uladzislau Filipenko 84 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Naftan offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Marko Živanović bittet Naftan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kurz notiert

433 Ausgabe

Naftan Anzeiger

13.11.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Luis Uliambre verletzt sich am Kniebandapparat — 55 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 55 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Marko Živanović reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Naftan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Junior Brítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

431 Ausgabe

Naftan Anzeiger

30.10.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Junior Brítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Marko Živanović bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Wenn es zählt, spielt Alimkhan Zainivov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

430 Ausgabe

Naftan Anzeiger

23.10.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Marko Živanović: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Naftan schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Naftan verliert Raman Rios

16 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kurz notiert

424 Ausgabe

Naftan Anzeiger

11.09.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Artem Antipov fällt 18 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 18 Tage Pause für Artem Antipov — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 19. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Matvey Susha macht für Naftan den Unterschied gegen Slonim

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Matvey Susha. 1‑0 gegen Slonim — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Matvey Susha überragt alles

Manche Spiele entscheidet ein Moment; dieses entschied ein Mann. 7.82 auf dem Zettel, und der Anhang von Naftan ging mit einem Namen auf den Lippen nach Hause.

Kader

Luis Uliambre nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Kurz notiert

423 Ausgabe

Naftan Anzeiger

04.09.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Yamoussa Camara verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Yamoussa Camara bindet sich für weitere 2 Jahre an Naftan.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Junior Brítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Kein Versteck für Marko Živanović

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Marko Živanović, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

415 Ausgabe

Naftan Anzeiger

10.07.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Marko Živanović legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Naftan — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Muskelverletzung: Junior Brítez fällt 14 Tage aus

Über einen Oberschenkel dreht niemand eine Dokumentation, und jeder im Geschäft fürchtet ihn. Naftan wird beim Rückkehrtermin vorsichtig sein, denn der zweite ist immer schlimmer als der erste.

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 23. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Junior Brítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Naftan finden den Weg ins Tor nicht

3 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Naftan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Matvey Susha steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Naftan rechnet den Ausfall von Timur Galimzyanov durch

54 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Spiel

Naftan bleibt gegen Neman ohne Treffer

Das Publikum wartete auf ein Tor, das nie fiel. Neman verteidigte mit vielen Beinen und nahm mit, wofür man gekommen war – die beiden könnten noch heute spielen, ohne einen Torschützen zu bemühen.

Spielernoten

Alexandr Rudyi foult den ganzen Nachmittag

Fouls: 8. Er sah Gelb, er hatte Glück, nicht zweimal Gelb zu sehen, und die Geduld des Schiedsrichters war lange vor dem Ende aufgebraucht.

Kurz notiert

414 Ausgabe

Naftan Anzeiger

03.07.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 31. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Transfermarkt

Naftan lehnt Volna Pinsk für James Butterworth ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Artem Makavchik bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Artem Makavchik und Naftan einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Transfermarkt

Ostrovets reiht sich bei Mikita Ihnatovich ein

Noch ein Name auf der Liste: Ostrovets hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Mikita Ihnatovich stellen. Die Antwort von Naftan hat sich nicht geändert — noch nicht.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Naftan und Ilja Klementjev

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Naftan, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Ilja Klementjev.

Vorstand

Naftan nimmt 7 Jungen in die Akademie auf

Keiner von ihnen wird drei Jahre lang außerhalb des Trainingsgeländes gesehen, die meisten werden nie ein Profispiel bestreiten, und einer könnte den Verein verändern. Das ist das ganze Versprechen, und deshalb gibt es Akademien.

Kader

Mikalai Malevich in der Elf des Monats

Ein Monat ist lang genug, dass niemand zufällig hineinrutscht. Mikalai Malevich steht in der besten Elf der Liga, was ein leiseres Kompliment ist als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Kader

Pavel Korzun bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Ivan Tikhonov nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Kurz notiert

411 Ausgabe

Naftan Anzeiger

12.06.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 36. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Naftan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 9 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Naftan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Für Naftan ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 13, 13 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Transfermarkt

Marko Živanović legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Naftan — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Naftan finden den Weg ins Tor nicht

4 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Yamoussa Camara im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Artem Makavchik bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Naftan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. James Butterworth steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Wenn es zählt, spielt Alexandr Mischenko

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

  • Spiel Keine Tore zwischen Naftan und Gomel
  • Spielernoten Der Schiedsrichter hat Alexandr Rudyi genug gesehen
  • Vorstand Das Nachwuchsband von Naftan läuft weiter
407 Ausgabe

Naftan Anzeiger

15.05.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Marko Živanović bittet Naftan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

James Butterworth wirft Naftan Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 26. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Naftan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 5 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Naftan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Artem Antipov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Naftan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Matvey Susha steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

405 Ausgabe

Naftan Anzeiger

01.05.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 38. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Junior Brítez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Smorgon nimmt Naftan die Punkte ab

Mit 1‑3 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kurz notiert

403 Ausgabe

Naftan Anzeiger

17.04.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Marko Živanović reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Naftan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Marko Živanović: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Naftan schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 21. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Das Tor von Ruslan Radyukevich reicht Naftan nicht

Ruslan Radyukevich traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑3 für Osipovichi, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kader

Matvey Susha gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Der Trainer macht Alexandr Rudyi zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Yamoussa Camara kam nie in Gang

5.79 auf dem Zettel. An manchen Nachmittagen wirkt ein Fußballer wie jemand, dem man das Spiel gerade erst vorgestellt hat — dieser war so einer.

Spielernoten

Von der Bank und entscheidend: Marko Živanović

Der Wechsel, dem niemand applaudierte, war am Ende die ganze Geschichte. Bis er kam, ging bei Naftan nichts.

Kurz notiert

399 Ausgabe

Naftan Anzeiger

20.03.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Marko Živanović bittet Naftan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spielernoten

Das Alter hat Junior Brítez noch nicht eingeholt — 8.09

Mit 37 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 8.09 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Kader

Bei Naftan gehen die Nerven durch

Yamoussa Camara stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Artem Antipov lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 21. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Naftan setzt sich gegen Vitebsk durch

Drei Punkte für Naftan: ein 2‑1 gegen Vitebsk in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Naftan und Ilja Klementjev stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert

395 Ausgabe

Naftan Anzeiger

20.02.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Luis Uliambre bricht sich einen Knochen — 26 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 26 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Marko Živanović bittet Naftan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kurz notiert

  • Kader Matvey Susha gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
  • Kader Marko Živanović bekommt es vom Trainer zu hören
  • Vorstand Bei Naftan kommen sie weiter nach
394 Ausgabe

Naftan Anzeiger

13.02.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Luis Uliambre 34 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Naftan offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Naftan wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Die Kurve

Der Zorn bei Naftan verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kurz notiert

391 Ausgabe

Naftan Anzeiger

23.01.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Luis Uliambre bricht sich einen Knochen — 56 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 56 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Marko Živanović legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Naftan — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Marko Živanović hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Naftan erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kurz notiert

387 Ausgabe

Naftan Anzeiger

26.12.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Luis Uliambre bricht sich einen Knochen — 86 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 86 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Marko Živanović reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Naftan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Vadzim Sivakov wirft Naftan Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kurz notiert

386 Ausgabe

Naftan Anzeiger

19.12.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Luis Uliambre bricht sich einen Knochen — 93 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 93 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Die Kurve

Der Zorn bei Naftan verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Vorstand

Bei Naftan wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Naftan ist fast leer.

Kurz notiert

377 Ausgabe

Naftan Anzeiger

17.10.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Junior Brítez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Naftan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Matvey Susha gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Kein Versteck für Marko Živanović

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Marko Živanović, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert