Gils Gíslason

Linker Mittelfeldspieler - Stjarnan
11 Mai 2029
Freitag
Verarbeitung

Markiert für Gils Gíslason

142 Ausgabe

Stjarnan Chronik

16.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Alex Þór Hauksson reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Stjarnan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Alex Þór Hauksson bei Stjarnan aussortiert

Das ist keine Rotation. Alex Þór Hauksson gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Stjarnan tut niemand mehr so als ob.

Kader

Örvar Eggertsson im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Stjarnan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

RWDM an Stjarnan: Yanis Dubois ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Bertil Grønkjærs Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Örvar Logi Örvarsson wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Örvar Logi Örvarsson darauf steht.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stjarnan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gils Gíslason steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kristijan Gagović bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Johannes Thinter will raus von der Bank

„Ich habe nicht unterschrieben, um zuzuschauen. Das tut niemand.“ Die älteste Beschwerde im Fußball, und Stjarnan wird sie mit Minuten oder mit einem Wechsel beantworten müssen.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
139 Ausgabe

Stjarnan Chronik

26.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Stjarnan steht ganz oben

46 Zähler und niemand darüber. Das Wort wird rund ums Stadion noch nicht ausgesprochen, und gedacht wird es auf jedem Sitz.

Die Trainerbank

Sindri Þór Ingimarsson bei Stjarnan aussortiert

Das ist keine Rotation. Sindri Þór Ingimarsson gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Stjarnan tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Ein Angebot über $110.0K für Viktor Steinn Sverrisson

Stjarnan ist mit einem Angebot zu Vikingur gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Stjarnan

Örvar Eggertsson und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

IFK Norrkoping an Stjarnan: Bamir Sadiku ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Bjarki Hauksson bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Bjarki Hauksson und Stjarnan einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Transferziele

Stjarnan fragt wegen Malte Persson an

Eine Leihanfrage bei IFK Norrkoping: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Die Trainerbank

Birnir Snær Ingason wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Birnir Snær Ingason darauf steht.

Kader

Gils Gíslason gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

124 Ausgabe

Stjarnan Chronik

11.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Gustav Kjeldsen steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Stjarnan spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei Stjarnan gehen die Nerven durch

Bertil Grønkjær stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Örvar Eggertsson ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Stjarnan sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Johannes Thinter

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Johannes Thinter, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stjarnan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Frane Bobanović stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Gustav Kjeldsen zahlt bei Stjarnan weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Stjarnan und Freddie Lantz

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Stjarnan, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Freddie Lantz.

Kader

Eine Gehaltsfrage bei Stjarnan

Kristijan Gagović hat gerechnet und mag das Ergebnis nicht. Nichts zersetzt eine Mannschaft schneller, und kein Klub hat das je gelöst, indem er einem Fußballer die Gehaltsstruktur erklärte.

Die Trainerbank

Sigurður Gunnar Jónsson klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Sigurður Gunnar Jónsson trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

116 Ausgabe

Stjarnan Chronik

16.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Rayen Kouki hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Stjarnan erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Bei Gustav Kjeldsen fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Gustav Kjeldsen ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Stjarnan hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Deutliche Worte bei Stjarnan

Örvar Eggertsson und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Árni Snær Ólafsson zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Stjarnan halten ihr Wort gegenüber Kristijan Gagović

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Örvar Eggertsson

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Stjarnan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Antonio Palac steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Konkurrenz für Birnir Snær Ingason

Ein neues Gesicht auf seiner Position, und ein Trikot, das er für seines hielt, steht plötzlich zur Debatte. Stjarnan hat nichts versprochen, und genau das versprechen Vereine in diesem Stadium.

Transfermarkt

Gils Gíslason kommt ablösefrei zu Stjarnan

Ohne Ablöse und ohne Aufregung: Gils Gíslason hat bei Stjarnan unterschrieben, bewegt hat sich nur die Gehaltsliste.

Kurz notiert

89 Ausgabe

FH Wächter

10.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

FH lässt sich nicht abschütteln

Platz 3, 36 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Kader

Ein Wechsel, den Pape Fall umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Pape Fall lebt diese Version bei FH, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Transfermarkt

Bei William Tønning fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. William Tønning ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei FH hat der Abschied leise begonnen.

Vorstand

Gils Gíslason hat zugesagt, FH ablösefrei zu verlassen

Er wird bis zum Sommer hier spielen und dann kostenlos durch die Tür gehen, weil er längst anderswo unterschrieben hat. Den ersten Teil dieses Satzes verkraften die Fans; am zweiten werden sie zu knabbern haben.

Kader

Guðmundur Andri Tryggvason im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FH diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Grétar Snær Gunnarsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Aron Jónsson

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. FH sagte Aron Jónsson, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Kjartan Kári Halldórsson bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Jóhann Ægir Arnarsson bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

89 Ausgabe

Stjarnan Chronik

10.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Darri Bergmann Gylfason geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und IA wartet mit einem Trikot. Bei Stjarnan tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

Heiðar Ægisson steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Stjarnan spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Lenny Louis verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Lenny Louis und Stjarnan einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Vorstand

Gils Gíslason kommt ablösefrei zu Stjarnan

Die Papiere sind lange vor dem Spieler fertig. Gils Gíslason hat zugesagt, hierherzukommen, sobald sein laufender Vertrag endet — Stjarnan haben damit ein Sommerbudget durch ein Telefonat ersetzt.

Kader

Streit um den Einsatz bei Stjarnan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Árni Snær Ólafsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Kristiansund an Stjarnan: Mathias Klausen ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Deutliche Worte bei Stjarnan

Guðmundur Rafn Ingason und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Guðmundur Baldvin Nökkvason ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Stjarnan sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Kristijan Gagović zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

80 Ausgabe

FH Wächter

07.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Gils Gíslason geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und KR wartet mit einem Trikot. Bei FH tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

Dagur Traustason legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei FH — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

HJK an FH: Simon van Duivenbooden ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FH

Guðmundur Andri Tryggvason und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FH darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Grétar Snær Gunnarsson steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

FH will sich Fredrik Ardraa ausleihen

Bodo/Glimt ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Die Trainerbank

Birkir Valur Jónsson wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Birkir Valur Jónsson darauf steht.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Bjarni Guðjón Brynjólfsson

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. FH sagte Bjarni Guðjón Brynjólfsson, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Kader

Adolf Daði Birgisson hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und FH muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kurz notiert

79 Ausgabe

FH Wächter

31.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

William Tønning bittet FH um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Sverrir Páll Hjaltested steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um FH spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Die Trainerbank

Guðmundur Andri Tryggvason bei FH aussortiert

Das ist keine Rotation. Guðmundur Andri Tryggvason gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei FH tut niemand mehr so als ob.

Kader

Deutliche Worte bei FH

Guðmundur Andri Tryggvason und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei FH

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Aron Jónsson stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kjartan Kári Halldórsson wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Die Trainerbank

Sveinn Aron Guðjohnsen ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei FH sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Tintin Lindgren zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Die Frage nach Arnór Borg Guðjohnsen verfolgt FH

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Arnór Borg Guðjohnsen. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

55 Ausgabe

FH Wächter

16.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Guðmundur Andri Tryggvason reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FH können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Sverrir Páll Hjaltested ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei FH tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Spiel

FH erledigt gegen Fjolnir die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Fjolnir, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kader

Aron Jónsson gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Deutliche Worte bei FH

Gils Gíslason und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Guðmundur Andri Tryggvason

Note 7.75, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Kader

Bei FH kennt man sich noch nicht

10 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Kjartan Kári Halldórsson zahlt bei FH weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Transferziele

FH fragt wegen Lévy Néne an

Eine Leihanfrage bei FC Nordsjaelland: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Kurz notiert