Frustriert, dass der Verein das Interesse von Bolton Wanderers abgelehnt hat
Mittel
Ursache
Stand: das Angebot wurde abgelehnt. Es wurde nach Ablehnung des Angebots öffentlich. Es wäre ein Ausweg aus seiner aktuellen Lage. Ein Angebot wurde bereits abgelehnt. Er erwartet, dass der Verein bei einem ernsthaften Angebot zuhört. Spielzeit würde sich wohl verbessern.
Stand: konkretes Interesse. Der interessierte Verein hat formell angefragt. Kleinerer Verein, aber mehr Spielzeit. Sein Ehrgeiz lässt die Verbindung schwer ignorieren. Er bleibt zurückhaltend, bis etwas Konkretes vorliegt. Die angebotene Rolle passt nicht ideal.
Ein fitterer Mitspieler wurde auf der Position bevorzugt.
Ausblick
Trainereingriff könnte nötig werden, falls es anhält.
Turned down the offered deal
Ernst
Ursache
He turned down the club's offer. The wage was below his expectations.
Will die Copa Libertadores
Ernst
Ursache
Seine südamerikanischen Wurzeln und sein Ehrgeiz drängen ihn zu einem Klub mit Libertadores-Aussicht. (Der Wechsel führte ihn auf einen anderen Kontinent.; Er ist offen ehrgeizig.)