Markiert für Pantelis Michail
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Die Trainerbank16.11.2026
„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.
Kader16.11.2026
Carel Eiting gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Kader16.11.2026
Ein Zerwürfnis bei Omonoia
Senou Coulibaly und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Die Trainerbank16.11.2026
Kein Versteck für Pepo
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Pepo, und der Trainer ließ es geschehen.
Die Trainerbank16.11.2026
„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Omonoia, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.
Ausblick16.11.2026
Muamer Tanković trifft auf seinen alten Verein
Als Nächstes Pafos, und ein Mann in der Kabine von Omonoia kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.
Transfermarkt16.11.2026
Die Geschichte um Muamer Tanković will nicht sterben
Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Muamer Tanković etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Omonoia oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.
Die Trainerbank16.11.2026
Mateo Marić sind Minuten versprochen worden
Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Mateo Marić hat sich das Datum notiert.
Leihspieler16.11.2026
Inzwischen 9 Startelfeinsätze, ein Schnitt von 6.57 — und die Aufstellung bei Iraklis Gerolakkou ist keine Frage mehr. Genau das, wofür alle unterschrieben haben.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Spiel07.11.2026
Grausamer kann man ein Fußballspiel nicht verlieren. Iraklis Gerolakkou trafen in der 90. Minute, der Anstoß fand kaum noch statt, und der Gästeblock stand noch, als abgepfiffen wurde.
Spielernoten09.11.2026
Zwei Tore und eine 8.63 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.
Spielernoten09.11.2026
Stelios Merkis, 21, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.97
Eine 7.97 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 21-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.
Kader09.11.2026
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Iraklis Gerolakkou diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Die Kurve09.11.2026
Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 21-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Stelios Merkis hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.
Die Trainerbank09.11.2026
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Pantelis Michail, und der Trainer ließ es geschehen.
Kader09.11.2026
Worte auf dem Trainingsplatz von Iraklis Gerolakkou darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Léo Schwechlen steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Leihspieler09.11.2026
„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Iraklis Gerolakkou, und 7 Einsätze in 13 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.
Kurz notiert
-
Kader
Joel bleibt, wo er ist
-
Die Trainerbank
Der Blick von der Bank
-
Spielernoten
Die Chancen kamen und gingen bei André Sarim
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Die Trainerbank12.10.2026
Pantelis Michail: Das war mir anders versprochen worden
„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Iraklis Gerolakkou schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.
Kader12.10.2026
Konstantinos Giannakou und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Kader12.10.2026
Fotios Vlachodimos ist ein besserer Fußballer als zuvor
Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 18 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.
Leihspieler12.10.2026
„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Iraklis Gerolakkou, und 0 Einsätze in 7 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.
Kader12.10.2026
Muskelverletzung: Fotis Laban fällt 14 Tage aus
Über einen Oberschenkel dreht niemand eine Dokumentation, und jeder im Geschäft fürchtet ihn. Iraklis Gerolakkou wird beim Rückkehrtermin vorsichtig sein, denn der zweite ist immer schlimmer als der erste.
Kader12.10.2026
Bei Iraklis Gerolakkou sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 37 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader05.10.2026
10 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.
Kader05.10.2026
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Iraklis Gerolakkou diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader05.10.2026
Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Nenad Dimitrijevic ist 19, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.
Spiel03.10.2026
Omonia 29M nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.
Leihspieler05.10.2026
„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Iraklis Gerolakkou und um meinen Platz kämpfen.“ 0 von 5 Spielen bei Karmiotissa sagen den Rest.
Kader05.10.2026
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Stelios Ioannou stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Die Trainerbank05.10.2026
Manos Sbokos bekommt es vom Trainer zu hören
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Die Trainerbank05.10.2026
„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Dimitris Charalambous nach dem 1‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.
Transfermarkt05.10.2026
Mit 37 hat er jede Situation, die diese Saison hervorbringen kann, schon zweimal erlebt. Die Beine werden dosiert; gekauft wurde der Kopf.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Zuversicht
Kader21.09.2026
Kostakis Artymatas stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Die Kurve21.09.2026
Er ist 20, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.
Spielernoten21.09.2026
7.38 bei 10 Aktionen an beiden Enden des Platzes. Solche Mittelfeldspieler werden von Leuten unspektakulär genannt, die nie versucht haben, gegen einen zu spielen.
Leihspieler21.09.2026
„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Iraklis Gerolakkou und um meinen Platz kämpfen.“ 0 von 5 Spielen bei Karmiotissa sagen den Rest.
Die Trainerbank21.09.2026
Das Urteil des Trainers
„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Dimitris Charalambous hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.
Die Trainerbank21.09.2026
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Kader21.09.2026
Pantelis Michail ist bestes Nachwuchstalent des Wochenendes
Mit 20 misst er sich mit allen anderen jungen Spielern der Liga und liegt vorn. Der Verein hätte gern, dass daraus irgendwann die Auszeichnung für Erwachsene wird.
Ausblick21.09.2026
Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Doxa, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Transfermarkt17.08.2026
Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Iraklis Gerolakkou hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.
Kader17.08.2026
Michalis Demetriou und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Transferziele17.08.2026
Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.
Transferziele17.08.2026
AE Kition ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.
Transferziele17.08.2026
Eine Leihanfrage bei PAOK: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.
Kader17.08.2026
Worte auf dem Trainingsplatz von Iraklis Gerolakkou darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Michalis Kyriakou steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Kader17.08.2026
Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. Iraklis Gerolakkou wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.
Transfermarkt17.08.2026
Karmiotissa greifen demnächst zum Hörer
Ein Gespräch steht diese Woche an. Iraklis Gerolakkou werden eine Zahl nennen, und ab da ist es kein Fußball mehr, sondern Rechnen.
Kader17.08.2026
Die Konkurrenz kam, ohne dass ihm ein Wort darüber gesagt worden wäre. Alexandros Androutsos behält das Trikot vorerst — nach dem Kalender von Iraklis Gerolakkou und nicht nach seinem eigenen.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Transfermarkt10.08.2026
„Ich weiß, was die Leute sagen werden. Ich weiß, was ich will, und das ist hier.“ Karmiotissa hatte die Ablöse vereinbart und das Trikot bereit; den Spieler hatten sie nicht, und jetzt werden sie ihn nicht bekommen.
Transfermarkt10.08.2026
AEL zahlte $1.5M, und Iraklis Gerolakkou nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.
Transferziele10.08.2026
Alles mit Omonoia geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.
Kader10.08.2026
„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Alexandros Androutsos und Iraklis Gerolakkou einigen sich auf weitere 2 Jahre.
Kader10.08.2026
Michalis Demetriou stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Transferziele10.08.2026
Iraklis Gerolakkou fragte, und Apollon sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.
Kader10.08.2026
Worte auf dem Trainingsplatz von Iraklis Gerolakkou darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Georgios Demetriou steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Transferziele10.08.2026
Iraklis Gerolakkou hat bei APOEL angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Transfermarkt03.08.2026
Sumgayit ziehen mit leeren Händen ab
Das Angebot lag deutlich daneben, und Iraklis Gerolakkou brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.
Kader03.08.2026
Pieros Tzionis stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.
Kader03.08.2026
Worte auf dem Trainingsplatz von Iraklis Gerolakkou darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Michalis Demetriou steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Transfermarkt03.08.2026
Der Name Charalambos Kyriakou ist in Gesprächen gefallen, an denen Iraklis Gerolakkou nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.
Transferziele03.08.2026
Iraklis Gerolakkou hat bei Omonoia angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.
Transferziele03.08.2026
Eine Leihanfrage bei APOEL: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.