Bruno Scandella

Linker Flügelverteidiger - Teruel
6 Mai 2029
Sonntag
Verarbeitung

Markiert für Bruno Scandella

126 Ausgabe

Teruel Herold

25.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Das Alter hat Domi Berlanga noch nicht eingeholt — 7.80

Mit 34 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 7.80 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Spiel

Teruel beendet das Warten gegen Tarazona

8 Spiele hatte es gedauert. Die Spieler feierten nicht wie Männer, die ein Spiel gewonnen haben, sondern wie Männer, die man aus etwas herausgelassen hat.

Kader

Streit um den Einsatz bei Teruel

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Naim García stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Nathaniel Nicholas denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Teruel hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Spiel

Teruel setzt sich gegen Tarazona durch

Drei Punkte für Teruel: ein 2‑1 gegen Tarazona in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Teruel

Aldo Encinas und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Kurve

Das Publikum hat Aldo Encinas ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Spielernoten

An Juan Pablo Frías kam auf dem Platz niemand heran

7.91, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. Teruel hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Die Trainerbank

Teruel halten ihr Wort gegenüber Andrés Rodríguez

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
121 Ausgabe

Teruel Herold

20.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Jorge Paz ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Teruel tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Deutliche Worte bei Teruel

Marco Sangalli und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Naim García gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Naim García bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Álvaro Merencios Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Die Trainerbank

Tomás Jung ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Teruel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Iván Moreno

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Antequera, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Transfermarkt

Louka Gautier auf die Transferliste gesetzt

Teruel hat Louka Gautier auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kader

Bruno Scandella weiß nun, was der Nachbar verdient

Zahlen bleiben in einer Kabine nicht geheim und blieben es nie. Er fordert nicht mehr, als er wert ist; er fragt, warum der Mann neben ihm mehr wert ist — und bei Teruel ist das die schwerere Frage.

Kurz notiert

118 Ausgabe

Teruel Herold

30.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Eine Abreibung für Teruel

Mit 0‑3 von Eldense geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Teruel

Marco Sangalli und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Naim García gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

In der Kabine von Teruel ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Die Trainerbank

Marcos Esteban stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Marcos Esteban nach dem 0‑3, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Iván Ramos

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Teruel sagte Iván Ramos, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Bruno Scandella

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Bruno Scandella, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Spieler der Woche: Domi Berlanga

Jemand hat am Wochenende jedes Spiel der Liga gesehen und entschieden, dass er das Beste an allen war. Eine kleine Ehre, und die meisten Karrieren enden ohne eine.

Die Trainerbank

Im Plan war kein Platz für Fali

Niemand bei Teruel behauptet, er sei außer Form. Der Trainer wollte für neunzig bestimmte Minuten schlicht andere Qualitäten, und dagegen kann ein Spieler nichts antrainieren.

Kurz notiert

112 Ausgabe

Teruel Herold

18.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Teruel gibt Marcos Esteban den Posten

Einen Monat lang hat man sich draußen umgesehen, nichts Besseres gefunden und den Posten dem gegeben, der ihn ohnehin schon ausgefüllt hat. Das Haus kennt er; alles Übrige muss er noch beweisen.

Transfermarkt

Andrés Rodríguez ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Teruel tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transfermarkt

Álvaro Merencio legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Teruel — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Teruel

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Naim García stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Espanyol an Teruel: Stuart Moore ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Bei Teruel gehen die Nerven durch

Aldo Encinas stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Alcorcón nimmt Teruel die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Marcos Esteban: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Bruno Scandella bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

110 Ausgabe

Teruel Herold

04.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Bruno Scandella: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Teruel schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Vorstand

Frist verstrichen: 11 verpflichtet, 8 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Teruel erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Kader

Fali verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Fali bindet sich für weitere 2 Jahre an Teruel.

Transferziele

Teruel holt sich bei Antoniel Armoa eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Zaragoza behält seinen Mann, und Teruel kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Aldo Encinas im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Teruel diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Ourense CF beobachtet Jorge Paz

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Teruel schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Andrés Rodríguez zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transferziele

Das Fenster schließt sich vor Josele

Teruel lief mit Tarazona die Zeit davon. Die Unterlagen lagen offen, als die Frist verstrich, und aus einem Transfer, der fast fertig war, ist ein Transfer geworden, der nie stattgefunden hat.

Kader

Einsatz Nummer 200 für Carlos Vigaray

200 Spiele in diesem Trikot, durch Trainerwechsel und Abstiege und alles andere hindurch. Solche Dienste verschwinden aus dem Fußball, und das Publikum weiß, was es da sieht.

Kurz notiert

98 Ausgabe

Teruel Herold

12.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Andrés Rodríguez

28 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Teruel verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Sergio Moreno geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Mérida wartet mit einem Trikot. Bei Teruel tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transferziele

Txus Vizcay soll zum Medizincheck bei Teruel

Alles mit Unionistas geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Deutliche Worte bei Teruel

Lucas Bernadou und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Algeciras an Teruel: Lucas Vignone ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Vorstand

Noch immer niemand auf der Bank von Teruel

11 Tage mit leerem Stuhl, eine Namensliste, die täglich wächst und schrumpft, und keine einzige Unterschrift. Jede Woche nimmt die besten Kandidaten von dieser Liste.

Transfermarkt

Rubén Gálvez zieht weiter

Ibiza zahlt $21.0K, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Bruno Scandella zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Streit um den Einsatz bei Teruel

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Rodri stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

96 Ausgabe

Teruel Herold

29.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Andrés Rodríguez verletzt sich am Kniebandapparat — 42 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 42 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Vorstand

Bei Teruel wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Teruel ist fast leer.

Transfermarkt

Bei Sergio Moreno fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Sergio Moreno ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Teruel hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Nicolás Valdemarín kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Nicolás Valdemarín hat es getan, bei Teruel, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Vorstand

Sergio Moreno hat zugesagt, Teruel ablösefrei zu verlassen

Er wird bis zum Sommer hier spielen und dann kostenlos durch die Tür gehen, weil er längst anderswo unterschrieben hat. Den ersten Teil dieses Satzes verkraften die Fans; am zweiten werden sie zu knabbern haben.

Kader

Streit um den Einsatz bei Teruel

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lucas Bernadou stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Teruel

Bruno Scandella und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Iván Ramos

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Iván Ramos, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

Bei Teruel gehen 87% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kurz notiert

90 Ausgabe

Teruel Herold

17.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Keine Gnade von Teruel

Marbella wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 3‑0, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. Teruel war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.

Spielernoten

Doppelpack, und Iván Ramos nimmt den Nachmittag mit — 8.49

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Iván Ramos hat sie erzeugt, und die 8.49 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Spielernoten

Domi Berlanga, 33, dreht die Uhr zurück — 7.83

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 7.83 mit 33, und niemand auf dem Platz war besser.

Spiel

Teruel beendet das Warten gegen Marbella

7 Spiele hatte es gedauert. Die Spieler feierten nicht wie Männer, die ein Spiel gewonnen haben, sondern wie Männer, die man aus etwas herausgelassen hat.

Kader

Marco Sangalli im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Teruel diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Teruel darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lucas Bernadou steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Nathaniel Nicholas denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Teruel hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Lucas Bernadou

Note 8.03 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Die Trainerbank

Bruno Scandella bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

88 Ausgabe

Teruel Herold

03.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Der Interimstrainer bleibt: Diego Méndez bestätigt

Ein Monat Suche nach außen endete dort, wo sie begann. Er kennt im Haus jeden Namen; alles andere muss er nun öffentlich beweisen.

Spiel

Teruel wird auseinandergenommen

0‑4 für Real Murcia, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Spiel

6 Spiele ohne Sieg für Teruel

Die Serie steht bei 6, und die Fragen rund um Teruel sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Teddy Sutherland im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Teruel diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Bruno Scandella verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Bruno Scandella und Teruel einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Teruel darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fali steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Teruel kassieren Woche für Woche

In jedem der letzten 4 Spiele mindestens zwei Gegentore. Es ist nicht ein Fehler, der sich wiederholt — das wäre leichter zu beheben; es ist jede Woche ein anderer.

Vorstand

Aussprache bei Teruel

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Die Trainerbank

Diego Méndez stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Diego Méndez nach dem 0‑4, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

87 Ausgabe

Teruel Herold

27.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Der Zorn bei Teruel verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Kader

Deutliche Worte bei Teruel

Joseda und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Fali gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Teddy Sutherland

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Teddy Sutherland, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Iván Ramos klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Teruel, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Bruno Scandella: „Ich bin kein Einwechselspieler“

„Ich habe im Training alles getan, was verlangt wurde, und am Samstag hat es nichts geändert.“ Die vertrauteste Klage im Fußball, und eine, die Teruel mit Minuten beantworten muss oder mit einem Transfer.

Transfermarkt

Die Frage nach Joseda verfolgt Teruel

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Joseda. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Transfermarkt

Domi Berlanga auf die Transferliste gesetzt

Teruel hat Domi Berlanga auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Die Trainerbank

Für Rodri öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

86 Ausgabe

Teruel Herold

20.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Versteck für Teruel

0‑3 gegen Villarreal B — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Teruel wartet weiter auf einen Sieg

Nun 5 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Teruel muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Marco Sangalli im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Teruel diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Bruno Scandella zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Vorstand

In der Kabine von Teruel ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Teruel darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Rodri steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Diego Méndez stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Diego Méndez nach dem 0‑3, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Rubén Gálvez

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Andrés Rodríguezs Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kurz notiert

82 Ausgabe

Teruel Herold

21.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Teruel darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fali steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Tür zu bei Zahir Yunis

Teruel fragte, und Racing Santander sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Bei Teruel gehen die Nerven durch

Bruno Scandella stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Álex Blesa bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Mirandés nimmt Teruel die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Kwider Benmakrelouf verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Kwider Benmakrelouf und Teruel einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Die Trainerbank

Fali zahlt bei Teruel weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Die Trainerbank

Mateo Rojas stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Mateo Rojas nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Spielernoten

Juan Pablo Frías schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 15. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kurz notiert

80 Ausgabe

Teruel Herold

07.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Teruel geht weiter

Jetzt 15 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Vorstand

Mateo Rojas hat Zeit bis zur nächsten Sitzung

Was hinter verschlossenen Türen gesagt wurde, steht nun vor einem Mikrofon. Bei Teruel kann jeder rechnen — auch der Mann, den es betrifft.

Transfermarkt

Andrés Rodríguez reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Teruel können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

Frist verstrichen: 0 verpflichtet, 2 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Teruel erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Transferziele

Nein danke: Arnau Ortiz lehnt den Wechsel ab

Teruel hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Atlético Madrid, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Fali verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Fali bindet sich für weitere 2 Jahre an Teruel.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Teruel

Joseda und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Teruel holt sich bei Ian Barrios eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Arenteiro behält seinen Mann, und Teruel kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Bruno Scandella bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

75 Ausgabe

Teruel Herold

03.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Die Stimmung bei Teruel ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Transfermarkt

Teddy Sutherland bittet Teruel um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spiel

Das Warten von Teruel geht weiter

Jetzt 8 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von Teruel wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Die Trainerbank

Gonçalo Cascalheira hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Teruel erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Bruno Scandella verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Bruno Scandella und Teruel einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Streit um den Einsatz bei Teruel

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Fali stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Teruel holt sich bei Ibai Blanco eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Atlético Madrid behält seinen Mann, und Teruel kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Teruel gegen Ibiza

1‑2 für Ibiza, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kurz notiert

69 Ausgabe

Teruel Herold

22.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Haritz Albisua

20 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Teruel verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Marco Sangalli im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Teruel diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Teruel

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Fali stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Marco Sangalli

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Marco Sangalli, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Teruel gegen Antequera

0‑1 für Antequera, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Mateo Rojas vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Rubén Gálvez

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Kader

„Ich will spielen“: Bruno Scandella spricht

„Ich respektiere den Trainer, und ich werde hier nicht sitzen und behaupten, ich sei glücklich.“ Der häufigste Satz im Fußball, und nie war er das Ende einer Geschichte.

Die Trainerbank

Lolo Plá wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Lolo Plá darauf steht.

Kurz notiert

63 Ausgabe

Teruel Herold

11.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Haritz Albisua

63 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Teruel verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Teruel darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lucas Bernadou steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Nathaniel Nicholas denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Teruel hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Deutliche Worte bei Teruel

Alejandro Palop und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Vorstand

91% der Einnahmen von Teruel gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Die Trainerbank

Nathaniel Nicholas bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Álex Blesa ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Teruel sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Teruel stellen Teddy Sutherland auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Teddy Sutherland darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Die Trainerbank

Für Bruno Scandella öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Kurz notiert

60 Ausgabe

Teruel Herold

20.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Haritz Albisua

85 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Teruel verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Teruel kommt im Pokal weiter

Ein 3‑0 gegen Real Avilés, ein Platz in der nächsten Runde und die stille Rechnung, die jeder Anhänger auf dem Heimweg anstellt: Wie viele noch bis zu einem Finale?

Spielernoten

Kwider Benmakrelouf hätte sich sein erstes Spiel nicht besser wünschen können — 7.21

Debüts werden überstanden, nicht genossen. Dieses wurde genossen: 7.21, 1 Tore und ein Trainer, der bereits gefragt wird, ob der Mann nächste Woche wieder beginnt.

Die Trainerbank

Miguel San Román: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Teruel schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

David Fondarella reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Teruel können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für Teruel — 7.96

1 für Goyo Medina, Note 7.96 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Kader

Deutliche Worte bei Teruel

Domi Berlanga und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Teruel darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lucas Bernadou steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Kurve

Einer von hier: Kwider Benmakrelouf

Er ist 18, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Kurz notiert

55 Ausgabe

Teruel Herold

16.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Haritz Albisua fällt 121 Tage aus

121 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Teruel verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Ein Bruch setzt Lolo Plá 43 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Teruel offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Teddy Sutherland reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Teruel können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Pribram ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Teruel brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transferziele

Der Papierkram für Tomás Blanco beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Teruel hat den schweren Teil mit Vélez hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Marco Sangalli gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Tür zu bei Giorgi Guliashvili

Teruel fragte, und Racing Santander sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Teruel

Bruno Scandella und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

Das Gespräch über Mirko Bentiboglio steht bevor

Niemand tut mehr so: Marbella wird diese Woche wegen Mirko Bentiboglio anrufen. Teruel hat eine Zahl im Kopf, und die Zahl ist nicht schüchtern.

Kurz notiert

45 Ausgabe

Teruel Herold

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Lolo Plá bricht sich einen Knochen — 117 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 117 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Vorstand

Bei Teruel wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von Teruel ist fast leer.

Kader

Bruno Scandella bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Bruno Scandella hat gerade bei Teruel unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Transfermarkt

Haritz Albisua bittet Teruel um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

Kwider Benmakrelouf wirft Teruel Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transferziele

Der Papierkram für Miguel San Román beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Teruel hat den schweren Teil mit Cultural Leonesa hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Teruel darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Domi Berlanga steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Sevilla an Teruel: Mawuli Mensah ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Bei Teruel gehen die Nerven durch

Joseda stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert