Markiert für Kean Scicluna
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Transfermarkt22.07.2030
Kean Scicluna reicht ein schriftliches Gesuch ein
„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Birzebbuga St. Peter's können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.
Kader22.07.2030
João Gabriel und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Transferziele22.07.2030
Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Sliema Wanderers behält seinen Mann, und Birzebbuga St. Peter's kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.
Kader22.07.2030
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Áquila stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Die Trainerbank22.07.2030
Isaac Davey bittet den Trainer um ein Gespräch
„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.
Transfermarkt22.07.2030
Die Geschichte um Áquila will nicht sterben
Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Áquila etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Birzebbuga St. Peter's oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.
Transfermarkt22.07.2030
Noch 1 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die Birzebbuga St. Peter's verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Marcus Grima verlangen kann.
Transfermarkt22.07.2030
Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Marcus Grima darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.
Kader22.07.2030
„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Birzebbuga St. Peter's muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Transfermarkt13.05.2030
Bei Marcus Grima fehlt nur noch das Foto
Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Marcus Grima ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Birzebbuga St. Peter's hat der Abschied leise begonnen.
Vorstand13.05.2030
Er wird bis zum Sommer hier spielen und dann kostenlos durch die Tür gehen, weil er längst anderswo unterschrieben hat. Den ersten Teil dieses Satzes verkraften die Fans; am zweiten werden sie zu knabbern haben.
Kader13.05.2030
João Gabriel im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Birzebbuga St. Peter's diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader13.05.2030
Ein Wechsel, den Guy Félix Lima umsonst gemacht hätte
Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Guy Félix Lima lebt diese Version bei Birzebbuga St. Peter's, und im ersten Monat sieht man das meistens.
Kader13.05.2030
Worte auf dem Trainingsplatz von Birzebbuga St. Peter's darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Áquila steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Transfermarkt13.05.2030
Er unterschrieb in Erwartung einer größeren Bühne als der, die er vorfand. Lange hat es nicht gedauert, und die Kabine hat auch nicht lange gebraucht, um es zu merken.
Transfermarkt13.05.2030
„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.
Kader13.05.2030
7 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.
Die Trainerbank13.05.2030
Der Trainer macht Matic Birsa zum Exempel
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader06.08.2029
80 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Hamrun Spartans verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.
Transfermarkt06.08.2029
Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Hamrun Spartans hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.
Transfermarkt06.08.2029
Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Hamrun Spartans spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.
Die Trainerbank06.08.2029
Das ist keine Rotation. Tobias Bjørnstad gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Hamrun Spartans tut niemand mehr so als ob.
Vorstand06.08.2029
Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Kean Scicluna hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.
Kader06.08.2029
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Kléri Serber stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.
Transfermarkt06.08.2029
„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Hamrun Spartans, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Tobias Bjørnstad.
Transferziele06.08.2029
Eine Leihe von Ezequiel ist in Arbeit
Hamrun Spartans hat bei Gzira United angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.
Die Trainerbank06.08.2029
Majeed Oseni ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
Bei Hamrun Spartans sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader26.03.2029
Ein Bruch setzt Abdelilah Hafidi 90 Tage außer Gefecht
Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Hamrun Spartans offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.
Spiel26.03.2029
37 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.
Die Trainerbank26.03.2029
Das ist keine Rotation. Matthew Guillaumier gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Hamrun Spartans tut niemand mehr so als ob.
Transfermarkt26.03.2029
Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Hamrun Spartans tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.
Kader26.03.2029
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Hamrun Spartans diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader26.03.2029
Worte auf dem Trainingsplatz von Hamrun Spartans darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lamine Coulibaly steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Die Trainerbank26.03.2029
Gabriel Perea bekommt es vom Trainer zu hören
„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.
Die Trainerbank26.03.2029
Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.
Die Trainerbank26.03.2029
„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Hamrun Spartans, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Transfermarkt08.01.2029
Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Hamrun Spartans hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.
Die Trainerbank08.01.2029
Das ist keine Rotation. Ipalibo Jack gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Hamrun Spartans tut niemand mehr so als ob.
Transfermarkt08.01.2029
„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.
Transferziele08.01.2029
Hamrun Spartans fragte, und Floriana sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.
Transfermarkt08.01.2029
Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Hamrun Spartans schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.
Kader08.01.2029
„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei Hamrun Spartans weiß man das.
Kader08.01.2029
Fabrício Lima und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Spiel06.01.2029
Die Anzeigetafel stand, der Sieg war eingepreist, und dann traf Gzira United. Es gibt keine schlimmere Minute für ein Gegentor, und das Stadion leerte sich in der Stille, die auf so eines folgt.
Kader08.01.2029
Lamine Coulibaly gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Krise
Die Trainerbank18.09.2028
Das ist keine Rotation. Ipalibo Jack gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Hamrun Spartans tut niemand mehr so als ob.
Transfermarkt18.09.2028
Kean Scicluna reicht ein schriftliches Gesuch ein
„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Hamrun Spartans können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.
Transfermarkt18.09.2028
Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Hamrun Spartans tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.
Kader18.09.2028
Matthew Guillaumier und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Spiel16.09.2028
Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.
Kader18.09.2028
„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: Hamrun Spartans hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.
Kader18.09.2028
Der Fehler eines Verteidigers wird von jemand anderem aufgeräumt; der eines Torhüters landet im Netz. Er wusste es, bevor der Ball die Linie überquerte, und im Stadion wussten es alle.
Die Trainerbank18.09.2028
Der Blick von der Bank
„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 1‑2 bereithält, vorgetragen von Peter Schembri vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.
Kader18.09.2028
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lamine Coulibaly stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.