Brendan McSorley

Stürmer - St. Louis CITY SC
3 Mai 2029
Donnerstag
Verarbeitung

Markiert für Brendan McSorley

135 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

26.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

15 Tage Pause für Brendan McSorley nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. St. Louis CITY SC wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transferziele

Zu teuer: St. Louis CITY SC steigt bei Kevin Paredes aus

$10.4M waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und LA Galaxy verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Die Trainerbank

Jeong Sang-Bin bei St. Louis CITY SC aussortiert

Das ist keine Rotation. Jeong Sang-Bin gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei St. Louis CITY SC tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

Tür zu bei Matthew Hoppe

St. Louis CITY SC fragte, und Colorado Rapids sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transferziele

St. Louis CITY SC macht bei Jules-Anthony Vilsaint ernst

$870.0K liegen bei Toronto FC auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Kader

Marcel Hartel will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei St. Louis CITY SC weiß man das.

Transferziele

Ein Angebot über $250.0K für Tyler Boyd

St. Louis CITY SC ist mit einem Angebot zu LA Galaxy gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jake Girdwood-Reich

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jake Girdwood-Reich, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Rafael Santos ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
134 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

19.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Brendan McSorley bricht sich einen Knochen — 22 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 22 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transferziele

Ein Angebot über $1.7M für Santiago Rodríguez

St. Louis CITY SC ist mit einem Angebot zu Columbus Crew gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transferziele

St. Louis CITY SC bietet $590.0K für Enea Mihaj

Das Angebot ging diese Woche an Atlanta United FC, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Vorstand

St. Louis CITY SC gehen wegen Santiago Rodríguez noch einmal zum Vorstand

Die freigegebene Summe reichte nicht. Der Vorstand wurde erneut gefragt und hat sein eigenes Angebot auf $2.0M erhöht — ein Verein, der Santiago Rodríguez so sehr will, dass er zweimal fragt.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Iker Fimbres

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Nick Akoto darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von St. Louis CITY SC hat Nick Akoto deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Transfermarkt

Daniel Edelman steht im Schaufenster

St. Louis CITY SC hat den Markt wissen lassen, dass Daniel Edelman zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Die Trainerbank

Daniel Edelman klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Daniel Edelman trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Vorstand

Das Fenster öffnet sich bei St. Louis CITY SC

Ein Monat, in dem jedes Gerücht möglich ist und die meisten Unsinn sind. Der Trainer hat eine Liste, der Vorstand hat eine Zahl, und keiner verrät dem anderen alles davon.

Kurz notiert

133 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

12.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Brendan McSorley 32 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum St. Louis CITY SC offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Marcel Hartel will dort aufhören, wo er angefangen hat

Jede lange Karriere erreicht die Woche, in der der Spieler an die letzte denkt. Er hätte sie gern bei dem Verein, der ihn zuerst auf einen Platz gestellt hat — und St. Louis CITY SC weiß das jetzt auch.

Die Trainerbank

Marcel Hartel ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Die Geschichte um Jeong Sang-Bin will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Jeong Sang-Bin etwas unterschreibt, einen Vertrag bei St. Louis CITY SC oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Die Trainerbank

Jordan sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Jordan hat sich das Datum notiert.

Transfermarkt

St. Louis CITY SC stellen Fallou Fall auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Fallou Fall darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Kurz notiert

132 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

05.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

41 Tage Pause für Brendan McSorley nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. St. Louis CITY SC wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Roman Bürki wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Roman Bürki darauf steht.

Transfermarkt

Marcel Hartel wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Marcel Hartel taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. St. Louis CITY SC schweigt, und das sagt genug.

Kader

Eine Beförderung für Santiago Morales

Kein neuer Vertrag, keine neue Rückennummer: ein neuer Platz im Denken des Trainers, was die einzige Beförderung im Fußball ist, die wirklich zählt. Santiago Morales hat sie bekommen.

Die Trainerbank

Santiago Morales klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei St. Louis CITY SC, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Eine Gehaltsfrage bei St. Louis CITY SC

Santiago Morales hat gerechnet und mag das Ergebnis nicht. Nichts zersetzt eine Mannschaft schneller, und kein Klub hat das je gelöst, indem er einem Fußballer die Gehaltsstruktur erklärte.

Kurz notiert

131 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

29.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

48 Tage Pause für Brendan McSorley nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. St. Louis CITY SC wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Jeong Sang-Bin bei St. Louis CITY SC aussortiert

Das ist keine Rotation. Jeong Sang-Bin gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei St. Louis CITY SC tut niemand mehr so als ob.

Kader

Tyson Pearce verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Tyson Pearce bindet sich für weitere 5 Jahre an St. Louis CITY SC.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Simon Becher

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. St. Louis CITY SC sagte Simon Becher, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Rafael Santos

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Tomáš Ostrák bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

130 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

22.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Brendan McSorley 55 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum St. Louis CITY SC offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

St. Louis CITY SC rechnet den Ausfall von Michael Pulisic durch

14 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Die Trainerbank

Iker Fimbres ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jake Girdwood-Reich

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jake Girdwood-Reich, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Fallou Fall bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Jordan ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei St. Louis CITY SC unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kurz notiert

129 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

15.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Das Undenkbare, mit Rechnung: Paxten Aaronson verkauft

FC Copenhagen kam mit $34.2M und ging mit dem besten Spieler des Hauses. Der Vorstand nennt es ein Geschäft; die Schlange an der Tageskasse wählt andere Worte.

Kader

63 Tage Pause für Brendan McSorley nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. St. Louis CITY SC wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Kurve

Ein Verkauf für $34.2M, den die Stadt nicht wollte

Paxten Aaronson ist weg, in den Büchern stehen $34.2M, und die Anhänger haben das Gefühl, selbst verkauft worden zu sein. Ein gutes Geschäft und eine gute Entscheidung sind nicht immer dasselbe.

Kader

St. Louis CITY SC verliert Roman Bürki

23 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Marcel Hartel

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Jaziel Orozco bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Fallou Fall klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Fallou Fall trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kader

Eine Saison am Rand für Marcel Hartel

Er trainiert hart, sagt die richtigen Sätze und fährt in eine leere Wohnung. Bei St. Louis CITY SC hat niemand etwas falsch gemacht — genau das macht es so schwer zu lösen.

Transfermarkt

Die Geschichte um Jeong Sang-Bin will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Jeong Sang-Bin etwas unterschreibt, einen Vertrag bei St. Louis CITY SC oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

128 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

08.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Brendan McSorley bricht sich einen Knochen — 70 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 70 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Diadié Samassékou zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei St. Louis CITY SC niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Die Trainerbank

Roman Bürki wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Roman Bürki darauf steht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ben Lundt

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ben Lundt, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Diadié Samassékou bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Marcel Hartel wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Marcel Hartel taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. St. Louis CITY SC schweigt, und das sagt genug.

Kader

Rafael Santos bleibt ein Fremder

Ein Jahr ist vorbei, und die Stadt hat sich nicht geöffnet, die Sprache ist nicht gekommen, und das Mittagessen wird öfter allein gegessen, als es bei St. Louis CITY SC jemand zugeben würde. Samstags sieht man es.

Vorstand

$1.5M pro Jahr zusätzlich in den Büchern von St. Louis CITY SC

Ein neuer Partner, eine Unterschrift und ein Foto, an das sich niemand erinnern wird. Es finanziert zwei Wochen Gehälter — mehr, als die meisten Schlagzeilen auf dieser Seite von sich behaupten können.

Transfermarkt

St. Louis CITY SC stellen Paxten Aaronson auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Paxten Aaronson darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Kurz notiert

127 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

01.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Brendan McSorley bricht sich einen Knochen — 77 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 77 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Die Trainerbank

Jeong Sang-Bin bei St. Louis CITY SC aussortiert

Das ist keine Rotation. Jeong Sang-Bin gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei St. Louis CITY SC tut niemand mehr so als ob.

Kader

Timo Baumgartl zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei St. Louis CITY SC niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Die Trainerbank

Timo Baumgartl bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Daniel Edelman

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Daniel Edelman hat seine Antwort von St. Louis CITY SC; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Die Trainerbank

Paxten Aaronson ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Santiago Morales

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. St. Louis CITY SC sagte Santiago Morales, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Kader

Eine Saison am Rand für Roman Bürki

Er trainiert hart, sagt die richtigen Sätze und fährt in eine leere Wohnung. Bei St. Louis CITY SC hat niemand etwas falsch gemacht — genau das macht es so schwer zu lösen.

Kader

Jemand ist hinter dem Trikot von Marcel Hartel her

Ein neues Gesicht auf seiner Position, und plötzlich muss sich Marcel Hartel zurückerobern, was er längst für seins hielt. St. Louis CITY SC hat nichts versprochen – in dieser Phase tut man das selten.

Kurz notiert

126 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

25.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

86 Tage Pause für Brendan McSorley nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. St. Louis CITY SC wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Marcel Hartel will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei St. Louis CITY SC weiß man das.

Kader

Michael Pulisic fällt 49 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 49 Tage Pause für Michael Pulisic — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei St. Louis CITY SC

Jeong Sang-Bin wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Die Trainerbank

Iker Fimbres wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Iker Fimbres darauf steht.

Die Trainerbank

Jamar Ricketts bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

125 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

18.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Bruch setzt Brendan McSorley 95 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum St. Louis CITY SC offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Roman Bürki fällt 55 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 55 Tage Pause für Roman Bürki — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Die Trainerbank

Marcel Hartel ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jake Girdwood-Reich

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jake Girdwood-Reich, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

St. Louis CITY SC und Tomáš Ostrák reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Transfermarkt

Die Geschichte um Jeong Sang-Bin will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Jeong Sang-Bin etwas unterschreibt, einen Vertrag bei St. Louis CITY SC oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Transfermarkt

Fallou Fall auf die Transferliste gesetzt

St. Louis CITY SC hat Fallou Fall auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Tomáš Ostrák ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei St. Louis CITY SC unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Die Trainerbank

Jamar Ricketts klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Jamar Ricketts trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

120 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

13.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Jordan bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Roman Bürki ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Diadié Samassékou bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Marcel Hartel wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Marcel Hartel taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. St. Louis CITY SC schweigt, und das sagt genug.

Transfermarkt

St. Louis CITY SC stellen Paxten Aaronson auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Paxten Aaronson darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Die Trainerbank

Paxten Aaronson behält die Stimme seines Trainers

Die Botschaft galt der Tribüne so sehr wie der Kabine: Paxten Aaronson spielt, und die Diskussion ist beendet, bis der Trainer etwas anderes entscheidet.

Kurz notiert

115 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

09.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

St. Louis CITY SC steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 2‑1 gegen New York City — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Spiel

Jordan entscheidet es, als längst abgepfiffen sein sollte

93 Minuten gespielt. Jordan fand den Abschluss in einer Zeit, die es nur wegen früherer Unterbrechungen gab, und New York City verlor den Punkt in einer einzigen Bewegung.

Kader

Roman Bürki hält St. Louis CITY SC im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Die Trainerbank

Jeong Sang-Bin bei St. Louis CITY SC aussortiert

Das ist keine Rotation. Jeong Sang-Bin gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei St. Louis CITY SC tut niemand mehr so als ob.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für St. Louis CITY SC — 7.91

1 für Marcel Hartel, Note 7.91 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Kader

Timo Baumgartl verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Timo Baumgartl bindet sich für weitere 2 Jahre an St. Louis CITY SC.

Spiel

St. Louis CITY SC unterliegt Portland Timbers

Portland Timbers nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Kurve

Die Anhänger von St. Louis CITY SC haben in Bryce Jamison einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Bryce Jamison hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spielernoten

Paxten Aaronson schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 17. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kurz notiert

114 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

02.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Timo Baumgartl verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Timo Baumgartl bindet sich für weitere 2 Jahre an St. Louis CITY SC.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für St. Louis CITY SC gegen Vancouver Whitecaps

0‑1 für Vancouver Whitecaps, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

100 Einsätze für Jack Neeley

100 Spiele in diesen Farben. Solche Treue wird jede Saison seltener, und die Ränge wissen das.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Diadié Samassékou zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei St. Louis CITY SC

Iker Fimbres wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Die Trainerbank

Christian Johnson: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kader

Ein Schritt zurück für Brendan McSorley bei St. Louis CITY SC

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Die Trainerbank

Kein Platz für Simon Becher am großen Tag

Er erfuhr es wie alle anderen, eine Stunde vor dem Anpfiff, von einem Blatt Papier an der Wand. Niemand bei St. Louis CITY SC tat so, als wäre es etwas anderes als eine Entscheidung über ihn.

Kader

Iker Fimbres schafft es in die Elf des Monats

Vier oder fünf Wochenenden Konstanz, gemessen an allen anderen in der Liga. Ein leiseres Kompliment als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Kurz notiert

113 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

25.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Marcel Hartel trifft — 7.70

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Marcel Hartel traf, bekam eine 7.70 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Kader

Brendan McSorley verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Brendan McSorley bindet sich für weitere 3 Jahre an St. Louis CITY SC.

Spiel

Das Tor von Marcel Hartel reicht St. Louis CITY SC nicht

Marcel Hartel traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑3 für Houston Dynamo, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Tomas Totland

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Tomas Totland, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 1‑3 verließ Christian Johnson den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Spielernoten

Tomas Totland verschenkt ihn

Es war kein Gegner in der Nähe und er musste nirgendwohin. St. Louis CITY SC kassiert ein Tor wegen einer Entscheidung von einer halben Sekunde, über die eine Woche geredet wird.

Die Trainerbank

Marcel Hartel ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Tomas Totland wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Simon Becher

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Vancouver Whitecaps, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Kurz notiert

109 Ausgabe

Columbus Crew Herold

28.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Wessam Abou Ali bittet Columbus Crew um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spielernoten

Doppelpack, und Wessam Abou Ali nimmt den Nachmittag mit — 8.95

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Wessam Abou Ali hat sie erzeugt, und die 8.95 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Die Trainerbank

Steven Moreira wirft Columbus Crew Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Sparta Prague reiht sich bei Wessam Abou Ali ein

Noch ein Name auf der Liste: Sparta Prague hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Wessam Abou Ali stellen. Die Antwort von Columbus Crew hat sich nicht geändert — noch nicht.

Kader

Bei Columbus Crew gehen die Nerven durch

Brendan McSorley stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Mohamed Farsi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Columbus Crew weigert sich, gegen Nashville SC zu verlieren

Ein Punkt in Minute 92 ist genau einen Punkt wert und für eine Kabine erheblich mehr. Diese Mannschaft hört nicht auf — ein Ruf, der mehr wiegt als das Ergebnis.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Djé D'Avilla zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Punkteteilung zwischen Columbus Crew und Nashville SC

2‑2, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Kurz notiert

108 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

21.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Fallou Fall reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und St. Louis CITY SC können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Bryce Jamison war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 25. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Marcel Hartel will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei St. Louis CITY SC weiß man das.

Die Trainerbank

Roman Bürki wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Roman Bürki darauf steht.

Die Trainerbank

Christian Johnson: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Spiel

St. Louis CITY SC und FC Dallas neutralisieren sich

Null zu null und kaum eine Gelegenheit, die den Namen verdient. FC Dallas kam zum Verteidigen und nahm genau das mit.

Kader

Iker Fimbres hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und St. Louis CITY SC muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Transfermarkt

Paxten Aaronson steht im Schaufenster

St. Louis CITY SC hat den Markt wissen lassen, dass Paxten Aaronson zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Die Trainerbank

Jake Girdwood-Reich bei St. Louis CITY SC aus taktischen Gründen draußen

Die Anlage verlangte gegen diesen Gegner ein anderes Profil — eine echte fußballerische Antwort und null Trost für den, um den es geht. Er hat nichts falsch gemacht und er hat nicht gespielt.

Kurz notiert

100 Ausgabe

Columbus Crew Herold

26.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Columbus Crew sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Olympiacos für Brais Méndez wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Columbus Crew darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mohamed Farsi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Bei Columbus Crew gehen die Nerven durch

Rudi Castro stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Mohamed Farsi

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Geschichte um Wessam Abou Ali will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Wessam Abou Ali etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Columbus Crew oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Ausblick

Brendan McSorley trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Charlotte Football Club, und ein Mann in der Kabine von Columbus Crew kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Transfermarkt

Santiago Rodríguez auf die Transferliste gesetzt

Columbus Crew hat Santiago Rodríguez auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Die Trainerbank

Luka Prpa bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Ausblick

Ausblick: Charlotte Football Club zu Hause

Als Nächstes kommt eine Mannschaft von Platz 12. Das Ergebnis macht niemandes Saison, und es könnte einer leise die Form nehmen — weshalb der Trainer seit Sonntag Videos schaut.

Kurz notiert

100 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

26.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Paxten Aaronson bittet St. Louis CITY SC um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spiel

Das Warten von St. Louis CITY SC geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Timo Baumgartl zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei St. Louis CITY SC niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Spiel

Halbzeit: St. Louis CITY SC steht auf Platz 7

21 Zähler zur Saisonhälfte. Die erste Hälfte einer Saison ist ein Versprechen, die zweite eine Rechnung, und die Stadt erfährt jetzt, welches von beiden das hier war.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jamar Ricketts

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jamar Ricketts, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Punkteteilung zwischen St. Louis CITY SC und LA Galaxy

1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Die Trainerbank

Christian Johnson: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 1‑1 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Jordan

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Spielernoten

Bryce Jamison lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 13. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

96 Ausgabe

Columbus Crew Herold

29.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Bei Columbus Crew gehen die Nerven durch

Andrew Thomas stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

An Mark Delgado kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 21. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Columbus Crew gegen Chicago Fire

0‑1 für Chicago Fire, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Columbus Crew darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mohamed Farsi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Brendan McSorley

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Brendan McSorley, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Paul Reyna den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Columbus Crew

Brendan McSorley wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Die Trainerbank

Santiago Rodríguez klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Columbus Crew, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Spielernoten

Ein Tag zum Vergessen für Belal Halbouni

Note 4.56, und das noch großzügig. Nichts gelang, und am Ende erwartete es das Publikum auch nicht mehr.

Kurz notiert

94 Ausgabe

Columbus Crew Herold

15.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Ein Bruch setzt Andrew Thomas 24 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Columbus Crew offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Columbus Crew

Andrew Thomas und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Columbus Crew gegen Nashville SC

0‑1 für Nashville SC, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Streit um den Einsatz bei Columbus Crew

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mohamed Farsi stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

11 neue Gesichter — Columbus Crew lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Paul Reyna den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Wessam Abou Ali bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Luka Prpa bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Die Geschichte um Éric Bailly will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Éric Bailly etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Columbus Crew oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

86 Ausgabe

Columbus Crew Herold

20.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Luke Pruter reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Columbus Crew können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Columbus Crew verpflichtet Caden Glover für $640.0K

Die Papiere sind unterschrieben: Caden Glover kommt von St. Louis CITY SC für $640.0K. Nun folgt der schwierigere Teil.

Transferziele

Andrew Thomas soll zum Medizincheck bei Columbus Crew

Alles mit Seattle Sounders geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Columbus Crew wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Columbus Crew muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Bei Columbus Crew gehen die Nerven durch

Josh Cohen stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Chicago Fire an Columbus Crew: Viktor Radojević ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

Columbus Crew unterliegt Inter Miami CF

Inter Miami CF nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑2 bereithält, vorgetragen von Paul Reyna vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Columbus Crew stellt jemand anderen vor Josh Cohen

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Kurz notiert

85 Ausgabe

Columbus Crew Herold

13.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transferziele

Bei $640.0K sind sich die Vereine wegen Caden Glover einig

St. Louis CITY SC hat das Geld akzeptiert. Was Columbus Crew noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Transfermarkt

Éric Bailly will mehr, als Columbus Crew bieten kann

„Ich habe Ambitionen, und ich würde mir wünschen, dass der Klub sie teilt.“ Niemand hat um einen Wechsel gebeten, niemandem wurde die Tür gezeigt – aber diesen Satz wählt ein Spieler mit Bedacht, und in der Chefetage hört man ihn genau so, wie er gemeint war.

Transferziele

Brendan McSorley ist einen Medizincheck von Columbus Crew entfernt

Der Wechsel mit St. Louis CITY SC ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Transfermarkt

Luka Prpa ist jetzt ein Spieler von Columbus Crew

Die Ablöse beträgt $330.0K, der Vertrag ist unterschrieben, und der Streit darüber, ob er das wert ist, kann beginnen. Houston Dynamo hat hart verhandelt; wer dabei gewonnen hat, wird die Zeit zeigen.

Transferziele

Columbus Crew holt sich bei Bernard Kamungo eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Inter Miami CF behält seinen Mann, und Columbus Crew kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Columbus Crew darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mohamed Farsi steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Keine Zeit für Charlotte Football Club, sich einzurichten

Das Führungstor von Charlotte Football Club lief auf den Bildschirmen im Umlauf noch in Wiederholung, als Columbus Crew 1 Minuten später ausglich. Eine Führung ist nur so viel wert wie das, was man mit ihr anfängt.

Spielernoten

Santiago Rodríguez überragt alles

Manche Spiele entscheidet ein Moment; dieses entschied ein Mann. 7.51 auf dem Zettel, und der Anhang von Columbus Crew ging mit einem Namen auf den Lippen nach Hause.

Kader

Miles Bradley verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Miles Bradley und Columbus Crew einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kurz notiert

85 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

13.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Roman Bürki bricht sich einen Knochen — 26 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 26 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

MyKhi Joyner reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und St. Louis CITY SC können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei St. Louis CITY SC gehen die Nerven durch

Roman Bürki stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Tür zu bei Viktor Radojević

St. Louis CITY SC fragte, und Chicago Fire sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transfermarkt

Das Gespräch über Brendan McSorley steht bevor

Niemand tut mehr so: Columbus Crew wird diese Woche wegen Brendan McSorley anrufen. St. Louis CITY SC hat eine Zahl im Kopf, und die Zahl ist nicht schüchtern.

Transfermarkt

Gespräche zwischen St. Louis CITY SC und Fallou Fall stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Jake Girdwood-Reich bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Ein Pass hält Célio Pompeu von der Liste fern

St. Louis CITY SC hat mehr ausländische Spieler, als das Formular erlaubt, und er ist der ohne Platz darauf. Bis zum nächsten Transferfenster trainiert er mit einer Mannschaft, für die er nicht spielen darf.

Transfermarkt

Bei St. Louis CITY SC hat niemand zum Hörer gegriffen für Diadié Samassékou

11 Monate Restlaufzeit und kein Wort eines Angebots. Ein Verein, der den Kalender für sich verhandeln lässt, verliert am Ende meistens gegen den Kalender.

Kurz notiert

83 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

28.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Roman Bürki bricht sich einen Knochen — 43 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 43 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transferziele

Ein Angebot über $440.0K für Malachi Jones

St. Louis CITY SC ist mit einem Angebot zu New York City gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transferziele

St. Louis CITY SC macht bei Donovan Pines ernst

$410.0K liegen bei Seattle Sounders auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Kader

Timo Baumgartl will eine letzte Saison zu Hause

Jede lange Karriere erreicht die Woche, in der über die letzte nachgedacht wird. Er hätte sie gern dort, wo er angefangen hat, und St. Louis CITY SC weiß jetzt, dass der Gedanke angekommen ist.

Transfermarkt

Kyle Hiebert zieht weiter

Philadelphia Union zahlt $240.0K, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Kader

Brendan McSorley verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Brendan McSorley bindet sich für weitere 3 Jahre an St. Louis CITY SC.

Kader

Ben Lundt will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei St. Louis CITY SC weiß man das.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Brendan McSorley

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

MyKhi Joyner bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

79 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

31.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Roman Bürki bricht sich einen Knochen — 75 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 75 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Mamadou Mbacke steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um St. Louis CITY SC spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Vorstand

Mamadou Mbacke unterschreibt bei Inter Miami CF, während er noch bei St. Louis CITY SC spielt

Die Regeln erlauben es, und es tut trotzdem weh. Mamadou Mbacke hat sich für den Sommer mit Inter Miami CF geeinigt, und bis dahin trägt er dieses Trikot als Spieler, der sein nächstes schon gewählt hat.

Kader

Bei St. Louis CITY SC gehen die Nerven durch

Mamadou Mbacke stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Célio Pompeu bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Brendan McSorley ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

77 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

17.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Roman Bürki bricht sich einen Knochen — 90 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 90 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Rafael Navarro

Wegen Rafael Navarro klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Internacional am anderen Ende. St. Louis CITY SC hört höflich zu und verspricht nichts.

Die Trainerbank

MyKhi Joyner bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Gespräche zwischen St. Louis CITY SC und MyKhi Joyner stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

MyKhi Joyner ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Jordan klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Jordan trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Kurve

Die Anhänger sagen ihre Meinung zu Rafael Navarro

Die Spekulation hat die Ränge erreicht, und die Ränge haben geantwortet. St. Louis CITY SC hätte das gern geklärt, bevor nach nichts anderem mehr gefragt wird.

Kader

Daniel Edelman weiß nun, was der Nachbar verdient

Zahlen bleiben in einer Kabine nicht geheim und blieben es nie. Er fordert nicht mehr, als er wert ist; er fragt, warum der Mann neben ihm mehr wert ist — und bei St. Louis CITY SC ist das die schwerere Frage.

Transfermarkt

Brendan McSorley steht im Schaufenster

St. Louis CITY SC hat den Markt wissen lassen, dass Brendan McSorley zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Kurz notiert

75 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

03.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Roman Bürki 108 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum St. Louis CITY SC offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Simon Becher

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Simon Becher, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Brendan McSorley ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Brendan McSorley kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Transfermarkt

Rafael Navarro wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Rafael Navarro taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. St. Louis CITY SC schweigt, und das sagt genug.

Die Trainerbank

Brendan McSorley wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Brendan McSorley darauf steht.

Kader

Eine Beförderung für Jaziel Orozco

Kein neuer Vertrag, keine neue Rückennummer: ein neuer Platz im Denken des Trainers, was die einzige Beförderung im Fußball ist, die wirklich zählt. Jaziel Orozco hat sie bekommen.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Tomáš Ostrák ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei St. Louis CITY SC unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Transfermarkt

Daniel Edelman auf die Transferliste gesetzt

St. Louis CITY SC hat Daniel Edelman auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Die Trainerbank

Célio Pompeu bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

73 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

20.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Timo Baumgartl will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei St. Louis CITY SC weiß man das.

Kader

Ein Zerwürfnis bei St. Louis CITY SC

Célio Pompeu und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

St. Louis CITY SC halten ihr Wort gegenüber Tomas Totland

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Die Trainerbank

MyKhi Joyner ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Die Frage nach MyKhi Joyner verfolgt St. Louis CITY SC

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von MyKhi Joyner. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Die Trainerbank

Jake Girdwood-Reich klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Jake Girdwood-Reich trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

72 Ausgabe

Charlotte Football Club Wächter

13.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Echte Entwicklung bei Nimfasha Berchimas von Charlotte Football Club

Form kommt und geht; das hier ist nicht gegangen. Nimfasha Berchimas ist 19, und die Version, die jetzt trainiert, hätte es in die Mannschaft von vor einem Jahr nicht geschafft.

Kader

Deutliche Worte bei Charlotte Football Club

Kristijan Kahlina und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Ender Echenique hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Charlotte Football Club ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Kader

David Schnegg gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Brendan McSorley zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Harry Toffolo wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Harry Toffolo darauf steht.

Die Trainerbank

Archie Goodwin klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Charlotte Football Club, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Die Geschichte um Dawid Bugaj will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Dawid Bugaj etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Charlotte Football Club oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Transfermarkt

Tyler Miller auf die Transferliste gesetzt

Charlotte Football Club hat Tyler Miller auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

68 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

15.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Kobi Henry wirft St. Louis CITY SC Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Rafael Navarro

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. St. Louis CITY SC sagte Rafael Navarro, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Transfermarkt

Die Frage nach Marcel Hartel verfolgt St. Louis CITY SC

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Marcel Hartel. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kader

Roman Bürki hat sich noch nicht eingelebt

Ein Jahr ist vorbei, die Sprache kam nicht, die Stadt öffnete sich nicht, und er isst öfter allein, als man bei St. Louis CITY SC zugeben möchte. Samstags sieht man es.

Die Trainerbank

Ben Lundt ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei St. Louis CITY SC sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Timo Baumgartl weiß nun, was der Nachbar verdient

Zahlen bleiben in einer Kabine nicht geheim und blieben es nie. Er fordert nicht mehr, als er wert ist; er fragt, warum der Mann neben ihm mehr wert ist — und bei St. Louis CITY SC ist das die schwerere Frage.

Spiel

Für St. Louis CITY SC ist der Europapokal in Reichweite

41 Zähler auf Platz 5. Der Titel ist die Angelegenheit anderer, der Abstieg das Problem anderer; was bleibt, ist der Streit um Reisepässe.

Transfermarkt

Jeong Sang-Bin auf die Transferliste gesetzt

St. Louis CITY SC hat Jeong Sang-Bin auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Die Trainerbank

Célio Pompeu klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei St. Louis CITY SC, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

63 Ausgabe

Charlotte Football Club Wächter

11.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Nathan Byrne bricht sich einen Knochen — 74 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 74 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Die Trainerbank

Brendan McSorley wirft Charlotte Football Club Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Transfermarkt

Ender Echenique hat Europa im Blick

Es ist keine Beschwerde und keine Forderung: Er will international spielen, und er hat aufgehört, es zu verbergen. Ob Charlotte Football Club ihm das geben kann, ist eine Frage über den Verein, nicht über ihn.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Charlotte Football Club darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. David Schnegg steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Tyger Smalls

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Tyger Smalls, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Bei Charlotte Football Club gehen die Nerven durch

Max Kerkvliet stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Idan Toklomati bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Adam Saldana ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Charlotte Football Club sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Ausblick

Dawid Bugaj trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes CF Montreal, und ein Mann in der Kabine von Charlotte Football Club kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kurz notiert

56 Ausgabe

Charlotte Football Club Wächter

23.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Charlotte Football Club und Morrison Agyemang

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Charlotte Football Club, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Morrison Agyemang.

Kader

Deutliche Worte bei Charlotte Football Club

Brandt Bronico und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Charlotte Football Club darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Adam Saldana steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Nathan Byrne

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Nathan Byrne hat seine Antwort von Charlotte Football Club; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Die Trainerbank

Idan Toklomati klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Charlotte Football Club, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Harry Toffolo

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Andrew Johnson

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Andrew Johnson, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Die Geschichte um Idan Toklomati will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Idan Toklomati etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Charlotte Football Club oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kader

Brendan McSorley will raus von der Bank

„Ich habe nicht unterschrieben, um zuzuschauen. Das tut niemand.“ Die älteste Beschwerde im Fußball, und Charlotte Football Club wird sie mit Minuten oder mit einem Wechsel beantworten müssen.

Kurz notiert

53 Ausgabe

Charlotte Football Club Wächter

02.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Archie Goodwin reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Charlotte Football Club können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Will Cleary einigt sich mit Colorado Rapids

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Charlotte Football Club haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Vorstand

Charlotte Football Club gehen wegen Ian Smith noch einmal zum Vorstand

Die freigegebene Summe reichte nicht. Der Vorstand wurde erneut gefragt und hat sein eigenes Angebot auf $1.9M erhöht — ein Verein, der Ian Smith so sehr will, dass er zweimal fragt.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Andrew Privett geht

Real Salt Lake zahlte $1.1M, und Charlotte Football Club nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Kader

Bei Charlotte Football Club gehen die Nerven durch

Kristijan Kahlina stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Adam Saldana in Schwierigkeiten abseits des Platzes

Die Lieblingsgeschichte jeder Zeitung und die unbeliebteste jedes Trainers. Der Vorfall wird intern behandelt — die Formulierung, die Klubs benutzen, wenn niemand mehr fragen soll.

Transferziele

Inter Miami CF an Charlotte Football Club: Bernard Kamungo ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Krach im Training um Adam Saldana

Bei Charlotte Football Club gingen diese Woche die Emotionen hoch. Nichts, was eine harte Einheit nicht kittet — an die Öffentlichkeit kam es trotzdem.

Transferziele

Eine Leihe von Brendan McSorley ist in Arbeit

Charlotte Football Club hat bei St. Louis CITY SC angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

52 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

26.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Chris Durkin legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei St. Louis CITY SC — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Austin FC an St. Louis CITY SC: Myrto Uzuni ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spielernoten

Timo Baumgartl rückt auf und entscheidet es — 7.80

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.80 für den Rest.

Spiel

Das Warten von St. Louis CITY SC geht weiter

Jetzt 4 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Mamadou Mbacke

Wegen Mamadou Mbacke klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Nashville SC am anderen Ende. St. Louis CITY SC hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Célio Pompeu im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei St. Louis CITY SC diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für St. Louis CITY SC gegen Seattle Sounders

1‑2 für Seattle Sounders, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Christian Johnson: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Brendan McSorley zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

51 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

19.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Tomas Totland reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und St. Louis CITY SC können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Paxten Aaronson ist jetzt ein Spieler von St. Louis CITY SC

Die Ablöse beträgt $7.6M, der Vertrag ist unterschrieben, und der Streit darüber, ob er das wert ist, kann beginnen. Colorado Rapids hat hart verhandelt; wer dabei gewonnen hat, wird die Zeit zeigen.

Transfermarkt

St. Louis CITY SC lehnt Atlanta United FC für Brendan McSorley ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transfermarkt

Yutaro Tsukada ist jetzt ein Spieler von St. Louis CITY SC

Die Ablöse beträgt $1.5M, der Vertrag ist unterschrieben, und der Streit darüber, ob er das wert ist, kann beginnen. Orlando City hat hart verhandelt; wer dabei gewonnen hat, wird die Zeit zeigen.

Die Kurve

$7.6M für Paxten Aaronson, und die Anhänger von St. Louis CITY SC sind einverstanden

Vorständen wird jahrelang gesagt, was sie falsch machen, und an den Tagen, an denen sie es richtig machen, hören sie nichts. Dies ist so ein Tag: Paxten Aaronson von Colorado Rapids für $7.6M — und eine Geschäftsstelle mit einem sehr guten Vormittag.

Transferziele

Tür zu bei Andrew Rick

St. Louis CITY SC fragte, und Philadelphia Union sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Bei St. Louis CITY SC gehen die Nerven durch

Célio Pompeu stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für St. Louis CITY SC gegen Los Angeles Football Club

0‑1 für Los Angeles Football Club, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Christian Johnson: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kurz notiert

50 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

12.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transferziele

Bei $7.6M sind sich die Vereine wegen Paxten Aaronson einig

Colorado Rapids hat das Geld akzeptiert. Was St. Louis CITY SC noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Transfermarkt

Rafael Navarro bittet St. Louis CITY SC um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spiel

St. Louis CITY SC klettert auf Platz 2

29 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Kader

Bei St. Louis CITY SC gehen die Nerven durch

Roman Bürki stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Rafael Santos beherrschte das Zentrum — 6.96

Er eroberte den Ball und machte anschließend etwas daraus — zwei Aufgaben, und der Grund, warum das Ergebnis so aussieht, wie es aussieht. 14 Aktionen zusammengenommen und eine 6.96, von denen keine je in eine Zusammenfassung kommt.

Transfermarkt

Atlanta United FC beobachtet Brendan McSorley

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. St. Louis CITY SC schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Spiel

Bei St. Louis CITY SC gewinnt niemand

9 Heimspiele ungeschlagen. Gästemannschaften reden schon bei der Ankunft über die Atmosphäre, was meistens das Zeichen dafür ist, dass sie vor dem Anpfiff halb verloren haben.

Spielernoten

Tomáš Ostrák lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 15. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Transferziele

Eine Leihe von Sergio Oregel ist in Arbeit

St. Louis CITY SC hat bei Chicago Fire angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

48 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

28.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Lukas MacNaughton legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei St. Louis CITY SC — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Bei St. Louis CITY SC gewinnt niemand

8 Heimspiele ungeschlagen. Gästemannschaften reden schon bei der Ankunft über die Atmosphäre, was meistens das Zeichen dafür ist, dass sie vor dem Anpfiff halb verloren haben.

Spielernoten

Damion Downs war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 18. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Jordan

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Jordan, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Das Zwischenzeugnis für St. Louis CITY SC

Platz 2, 28 Zähler, und jedes Ergebnis bis hierher auf eine Zeile eingedampft. Die zweite Saisonhälfte beginnt mit demselben Kader und anderen Erwartungen.

Spielernoten

Tomas Totland ist der Beste

Note 7.43 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei St. Louis CITY SC sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Chris Durkin

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. St. Louis CITY SC sagte Chris Durkin, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: Christian Johnson zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 0‑0, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Spiel

Punkt gewonnen oder zwei verloren für St. Louis CITY SC?

Neunzig Minuten, kein Tor — und die Debatte begann, bevor der Parkplatz leer war: ein Punkt geholt oder zwei gegen LA Galaxy liegengelassen? Beide Lager streiten noch am Donnerstag.

Kurz notiert

45 Ausgabe

St. Louis CITY SC Kurier

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

St. Louis CITY SC verabschiedet sich aus dem Pokal

Toronto FC kommt weiter, St. Louis CITY SC fährt heim, 1‑2 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Roman Bürki allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Spielernoten

MyKhi Joyner, 20, stiehlt allen die Schau — 7.74

Note 7.74 mit 20, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für St. Louis CITY SC — 7.99

1 für Marcel Hartel, Note 7.99 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Transfermarkt

Marcel Hartel legt die Latte für St. Louis CITY SC höher

„Ich will um Titel spielen, solange meine Beine es zulassen.“ Nichts an diesem Satz ist ein Wechselgesuch — und niemand bei St. Louis CITY SC hat ihn als etwas anderes gehört.

Kader

Marcel Hartel will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei St. Louis CITY SC weiß man das.

Spiel

Das Tor von Damion Downs reicht St. Louis CITY SC nicht

Damion Downs traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 2‑3 für Houston Dynamo, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Leihspieler

Daniel Edelman zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von St. Louis CITY SC. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Los Angeles Football Club läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Roman Bürki zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert