Rúben Ribeiro

Rechter Flügelverteidiger - Botev Vratsa
15 Feb 2034
Mittwoch
Verarbeitung

Markiert für Rúben Ribeiro

394 Ausgabe

Botev Vratsa Post

13.02.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transferziele

Botev Vratsa scheut den Preis für Filip Gigov

Ludogorets wollte mehr als $1.1M, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Botev Vratsa holt sich bei Petar Iliev eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Lokomotiv Gorna Oryahovitsa behält seinen Mann, und Botev Vratsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lazar Boyanov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Botev Vratsa gegen Minyor Pernik

1‑2 für Minyor Pernik, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Transferziele

Die Uhr ist schneller als Botev Vratsa bei Georgi Dimitrov

Die Uhr tat, was Hebar nicht tat, und beendete es. Die Anhänger, die den Countdown verfolgt haben, werden es im nächsten Fenster wieder tun.

Kader

Svetoslav Georgiev fällt 49 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 49 Tage Pause für Svetoslav Georgiev — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Milko Delev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Milko Delev, und der Trainer ließ es geschehen.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Botev Vratsa und Tamimou Ouorou

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Botev Vratsa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Tamimou Ouorou.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Der Trainer hat Iliya Yurukovs Fehler noch nicht vergessen
  • Die Trainerbank Francesco Lattisi klopft beim Trainer an
Frühere Ausgaben
390 Ausgabe

Botev Vratsa Post

16.01.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Spas Tsvetanov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Botev Vratsa scheut den Preis für Filip Gigov

Ludogorets wollte mehr als $1.1M, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Transferziele

Tsvetoslav Marinov sagt Botev Vratsa ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Ludogorets behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Transferziele

Botev Vratsa bietet $170.0K für Georgi Dimitrov

Das Angebot ging diese Woche an Hebar, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa an Botev Vratsa: Petar Iliev ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lazar Boyanov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Spartak Pleven nimmt Botev Vratsa die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Francesco Lattisi bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

388 Ausgabe

Botev Vratsa Post

02.01.2034
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Botev Vratsa zerlegt Fratria

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 6‑0 gegen Fratria — und es hätten mehr sein können.

Spielernoten

Beide von Petar Krastev — 8.99

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.99, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Spielernoten

Milko Dyakov trifft doppelt — 8.62

Zwei Tore und eine 8.62 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Spielernoten

Doppelpack, und José Gallegos nimmt den Nachmittag mit — 8.35

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. José Gallegos hat sie erzeugt, und die 8.35 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transfermarkt

Milko Delev reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Tamimou Ouorou verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Tamimou Ouorou und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

6 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Botev Vratsa und Fratria gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Transferziele

Botev Vratsa holt sich bei Joe Gbode eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. CSKA Sofia behält seinen Mann, und Botev Vratsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Lazar Boyanov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

387 Ausgabe

Botev Vratsa Post

26.12.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Botev Vratsa rutscht auf Platz 16 ab

14 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Transfermarkt

Sandile Ndlovu bittet Botev Vratsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Die Trainerbank

Kaloyan Delev: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Botev Vratsa schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Rúben Ribeiro im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Botev Vratsa unterliegt Lokomotiv Sofia

Lokomotiv Sofia nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Lazar Boyanov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

José Gallegos spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.02. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Alex Warai

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Alex Warai, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Interim Coach stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 1‑3, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

383 Ausgabe

Botev Vratsa Post

28.11.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Botev Vratsa rutscht auf Platz 16 ab

8 Punkte und ein Spielplan, der zur Neige geht. Die Rechnung ist noch nicht grausam, freundlich aber auch nicht mehr.

Kader

Rúben Ribeiro im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Botev Vratsa unterliegt Etar

Etar nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Spielernoten

Kassim Hadji beherrschte das Zentrum — 6.80

Er eroberte den Ball und machte anschließend etwas daraus — zwei Aufgaben, und der Grund, warum das Ergebnis so aussieht, wie es aussieht. 10 Aktionen zusammengenommen und eine 6.80, von denen keine je in eine Zusammenfassung kommt.

Kader

Alex Warai gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Petar Krastev verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Petar Krastev bindet sich für weitere 4 Jahre an Botev Vratsa.

Die Trainerbank

Alex Warai bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 1‑3 bereithält, vorgetragen von Interim Coach vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Tamimou Ouorou klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Tamimou Ouorou trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

381 Ausgabe

Botev Vratsa Post

14.11.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Kurve

Die Stimmung bei Botev Vratsa ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Kader

Lazar Boyanov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Botev Vratsa rechnet den Ausfall von Stefan Vasilev durch

18 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Cameron Maltby und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Botev Vratsa

6 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Francesco Lattisi bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Ivo Angelov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Die Frage nach Rúben Ribeiro verfolgt Botev Vratsa

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Rúben Ribeiro. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Mihai Coman

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

380 Ausgabe

Botev Vratsa Post

07.11.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Botev Vratsa beendet das Warten gegen Sevlievo

16 Spiele hatte es gedauert. Die Spieler feierten nicht wie Männer, die ein Spiel gewonnen haben, sondern wie Männer, die man aus etwas herausgelassen hat.

Spielernoten

Iliya Yurukov wie in alten Zeiten — 8.00

Mit 34 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.00, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Rúben Ribeiro stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Botev Vratsa findet einen Weg an Sevlievo vorbei

Sevlievo hat Botev Vratsa arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Todor Vasilev schafft es in die Elf des Monats

Vier oder fünf Wochenenden Konstanz, gemessen an allen anderen in der Liga. Ein leiseres Kompliment als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Die Trainerbank

Interim Coach: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 1‑0, redete schon über das nächste Spiel.

Die Trainerbank

Francesco Lattisi klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Botev Vratsa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Spielernoten

Lazar Boyanov macht die Tür zu

Defensivaktionen: 14, und am Ende eine weiße Weste. Die besten Nachmittage eines Innenverteidigers sehen aus, als sei nichts passiert — genau darum geht es.

Spielernoten

An Milen Stoev kam nichts vorbei

13 Defensivaktionen und am Ende ein Zu-null. Der Nachmittag eines Verteidigers lässt sich nur über das erzählen, was nicht passiert ist — deshalb macht niemand eine Zusammenfassung daraus, und jeder Trainer der Liga nähme ihn.

Kurz notiert

379 Ausgabe

Botev Vratsa Post

31.10.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

16 Spiele ohne Sieg für Botev Vratsa

Die Serie steht bei 16, und die Fragen rund um Botev Vratsa sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

Botev Vratsa stecken jetzt wirklich drin

Platz 17, 5 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lazar Boyanov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

200 Einsätze für Rúben Ribeiro

200 Spiele in diesen Farben. Solche Treue wird jede Saison seltener, und die Ränge wissen das.

Spielernoten

An Kassim Hadji kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Spas Tsvetanov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Botev Vratsa

Francesco Lattisi wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Lazar Boyanov

Note 7.16, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Die Trainerbank

Interim Coach: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Kurz notiert

376 Ausgabe

Botev Vratsa Post

10.10.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Alex Warai: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Botev Vratsa schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

Martin Sarmov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Rúben Ribeiro stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Lazar Boyanov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Botev Vratsa und Francesco Lattisi

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Botev Vratsa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Francesco Lattisi.

Die Trainerbank

Tamimou Ouorou klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Tamimou Ouorou trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Ausblick

Für Botev Vratsa kommt die Prüfung gegen die Besten

Als Nächstes die Mannschaft von der Tabellenspitze, und damit die ehrliche Messung, wo diese Mannschaft wirklich steht. Den Verein unter sich schlagen kann jeder; die Frage ist, was gegen Montana passiert.

Kader

Kein Platz für Sandile Ndlovu im neuen System

Er wird nicht aussortiert. Es gibt in der Formation, die Botev Vratsa spielt, schlicht keine Stelle für einen Mann, der tut, was er tut — und das ist schwerer zu hören als jede Aufstellung.

Kader

Ein Talent von Botev Vratsa holt die Nachwuchsauszeichnung

Petar Krastev ist 17 und war an einem Wochenende der Beste seines Jahrgangs in der Liga. Darauf sollte niemand eine Karriere bauen, und alle tun es still.

Kurz notiert

374 Ausgabe

Botev Vratsa Post

26.09.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kein Ende in Sicht: Botev Vratsa wartet weiter auf einen Sieg

Nun 13 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Botev Vratsa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Transfermarkt

Milko Delev reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Zu teuer: Botev Vratsa steigt bei Filip Gigov aus

$1.1M waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und Ludogorets verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Rúben Ribeiro

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Rúben Ribeiro, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

José Gallegos war der Unterschied für Botev Vratsa

Note 7.92. Fragen Sie irgendjemanden beim Verlassen des Stadions, was den Ausschlag gab, und Sie bekommen einen Namen — die einzige Auszeichnung, die je wirklich zählte.

Die Trainerbank

Rúben Ribeiro wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Kader

Bjarki Björn Gunnarsson verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Bjarki Björn Gunnarsson und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Spiel

José Gallegos rettet Botev Vratsa einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von José Gallegos, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Yantra — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Cameron Maltby und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kurz notiert

373 Ausgabe

Botev Vratsa Post

19.09.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Botev Vratsa wartet weiter auf einen Sieg

Nun 12 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Botev Vratsa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Die Kurve

Die Stimmung bei Botev Vratsa ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Transfermarkt

Milko Dyakov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Botev Vratsa — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Cameron Maltby bekommt den Wechsel, den er immer wollte

Fußballer werden so oft nach dem Verein ihrer Kindheit gefragt, dass niemand mehr auf die Antwort hört. Cameron Maltby hat gerade bei Botev Vratsa unterschrieben — und diesmal zählte die Antwort.

Kader

Lazar Boyanov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Vihren nimmt Botev Vratsa die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Francesco Lattisi

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Francesco Lattisi, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Interim Coach vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Kurz notiert

370 Ausgabe

Botev Vratsa Post

29.08.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kein Ende in Sicht: Botev Vratsa wartet weiter auf einen Sieg

Nun 10 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Botev Vratsa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Transferziele

Botev Vratsa scheut den Preis für Filip Gigov

Ludogorets wollte mehr als $1.1M, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Transferziele

Botev Vratsa bietet $380.0K für Luca Galli

Das Angebot ging diese Woche an Lokomotiv Sofia, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Die Trainerbank

Tamimou Ouorou bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

An Rúben Ribeiro kam auf dem Platz niemand heran

7.61, und kein ernsthafter Widerspruch von jemandem, der dabei war. Botev Vratsa hatte elf Mann auf dem Platz, und einer davon entschied, wie es lief.

Spiel

Punkteteilung zwischen Botev Vratsa und Spartak Pleven

1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Interim Coach versteckte es nach dem 1‑1 nicht, und in der Kabine von Botev Vratsa tat es auch niemand.

Die Trainerbank

Botev Vratsa stellt jemand anderen vor Spas Tsvetanov

Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.

Transfermarkt

José Gallegos wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name José Gallegos taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Botev Vratsa schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

359 Ausgabe

Botev Vratsa Post

13.06.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Aleksandar Buchkov ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Botev Vratsa tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transferziele

Bei $74.0K sind sich die Vereine wegen Iliyan Iliev einig

Lokomotiv Plovdiv hat das Geld akzeptiert. Was Botev Vratsa noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Transferziele

Botev Vratsa bietet $160.0K für David Almeida

Das Angebot ging diese Woche an Lokomotiv Plovdiv, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Ludogorets an Botev Vratsa: Velislav Boev ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Aleksandar Buchkov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Roko Lerga

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Francesco Lattisi klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Francesco Lattisi trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Das Gerede um Rúben Ribeiro reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Botev Vratsa weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Transfermarkt

Botev Vratsa und Alex Warai reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

355 Ausgabe

Botev Vratsa Post

16.05.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Aleksandar Buchkov ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Botev Vratsa tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Milko Delev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Milko Delev, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Tamimou Ouorou bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Roko Lerga ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Das Gerede um Rúben Ribeiro reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Botev Vratsa weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kader

Vladimir Malinov hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Botev Vratsa muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kurz notiert

350 Ausgabe

Botev Vratsa Post

11.04.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Marin Orlinov wirft Botev Vratsa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Die Trainerbank

Milko Dyakov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Bei Botev Vratsa passt Hafiz Uddin in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Die Trainerbank

Andras Dibusz bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Die Frage nach Rúben Ribeiro verfolgt Botev Vratsa

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Rúben Ribeiro. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Botev Vratsa und Alex Warai stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

Tamimou Ouorou rechnet nach

Die Tabelle wird schon vor den Ergebnissen studiert, und das ist immer das Zeichen. Bei Botev Vratsa sagt niemand das Wort laut, und im Haus denkt es jeder.

Kader

José Gallegos bekommt Gesellschaft auf seiner Position

Die Konkurrenz kam, ohne dass ihm ein Wort darüber gesagt worden wäre. José Gallegos behält das Trikot vorerst — nach dem Kalender von Botev Vratsa und nicht nach seinem eigenen.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Aleksandar Buchkov

4 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Botev Vratsa bares Geld.

Kurz notiert

346 Ausgabe

Botev Vratsa Post

14.03.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Der Trainer macht Francesco Lattisi zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Botev Vratsa halten ihr Wort gegenüber Milko Delev

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Milko Dyakov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Frage nach Marin Orlinov verfolgt Botev Vratsa

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Marin Orlinov. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Die Trainerbank

Alex Warai bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Aleksandar Buchkov

5 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Botev Vratsa bares Geld.

Kader

„Ich will spielen“: Andras Dibusz spricht

„Ich respektiere den Trainer, und ich werde hier nicht sitzen und behaupten, ich sei glücklich.“ Der häufigste Satz im Fußball, und nie war er das Ende einer Geschichte.

Transfermarkt

Roko Lerga auf die Transferliste gesetzt

Botev Vratsa hat Roko Lerga auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kader

Yasen Despodov spürt den Abstieg

Die Tabelle wird studiert, bevor die Ergebnisse feststehen, was immer das verräterische Zeichen ist. Bei Botev Vratsa spricht niemand das Wort aus, und jeder erfahrene Spieler im Haus denkt es.

Kurz notiert

344 Ausgabe

Botev Vratsa Post

28.02.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Botev Vratsa beendet die Saison auf Platz 15

23 Zähler, und die Saison hat eine Zahl. Wie auch immer sie sich von innen angefühlt hat: So wird sie in einem Buch aussehen.

Die Trainerbank

Francesco Lattisi bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. Francesco Lattisi gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Spiel

Ganz, ganz spät: ein Punkt für Botev Vratsa

Minute 87, gegen Cherno More, und ein Tor, das sich für alle Gebliebenen wie ein Sieg anfühlte. Es war ein Unentschieden. Niemand, der das Stadion verließ, wird es so nennen.

Die Trainerbank

Marin Orlinov nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Spiel

Punkteteilung zwischen Botev Vratsa und Cherno More

1‑1, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Alex Warai zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Interim Coach versteckte es nach dem 1‑1 nicht, und in der Kabine von Botev Vratsa tat es auch niemand.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Dimitar Marcelinho stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transfermarkt

Kieran Green darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Botev Vratsa hat Kieran Green deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kurz notiert

341 Ausgabe

Botev Vratsa Post

07.02.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Botev Vratsa stecken jetzt wirklich drin

Platz 15, 19 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Die Kurve

Die Stimmung bei Botev Vratsa ist gekippt

Anhänger, die singen, wenn es schlecht läuft, sind Anhänger. Anhänger, die sich danach versammeln, sind ein Problem — und im Verein weiß jeder, welches von beiden das inzwischen ist.

Transfermarkt

Bei Milko Dyakov fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Milko Dyakov ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Botev Vratsa hat der Abschied leise begonnen.

Kader

6 Paraden: Francesco Lattisi war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 6 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Vorstand

Frist verstrichen: 0 verpflichtet, 7 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Botev Vratsa erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Transferziele

Botev Vratsa macht bei Iacov Coadă ernst

$300.0K liegen bei Chernomorets Burgas auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transferziele

Zu teuer: Botev Vratsa steigt bei Ventsi Ivanov aus

$58.0K waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und Levski verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Transferziele

Slavia Sofia an Botev Vratsa: Andrés Herrera ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

Botev Vratsa unterliegt CSKA Sofia

CSKA Sofia nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kurz notiert

339 Ausgabe

Botev Vratsa Post

24.01.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Bruch setzt Petar Tunchev 37 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Botev Vratsa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Roko Lerga legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Botev Vratsa — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Botev Vratsa feiert den 3. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — Botev Vratsa hat davon gerade 3 Siege am Stück.

Transferziele

Botev Vratsa bietet $320.0K für Petar Iliev

Das Angebot ging diese Woche an Lokomotiv Gorna Oryahovitsa, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Milen Stoev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Tür zu bei Layton Nicholls

Botev Vratsa fragte, und Dunav Ruse sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

Botev Vratsa findet einen Weg an Montana vorbei

Montana hat Botev Vratsa arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Spas Tsvetanov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

Martin Achkov war der Unterschied für Botev Vratsa

Note 7.70. Fragen Sie irgendjemanden beim Verlassen des Stadions, was den Ausschlag gab, und Sie bekommen einen Namen — die einzige Auszeichnung, die je wirklich zählte.

Kurz notiert

338 Ausgabe

Botev Vratsa Post

17.01.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Rúben Ribeiro trifft doppelt — 8.56

Zwei Tore und eine 8.56 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Spielernoten

Martin Achkov wie in alten Zeiten — 7.95

Mit 33 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 7.95, und niemand auf dem Platz war besser.

Transfermarkt

Dimitar Mihaylov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Der Papierkram für Iacov Coadă beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Botev Vratsa hat den schweren Teil mit Chernomorets Burgas hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Transferziele

Botev Vratsa bietet $560.0K für Petar Kirev

Das Angebot ging diese Woche an Botev Plovdiv, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Milen Stoev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Rúben Ribeiro macht für Botev Vratsa den Unterschied gegen Slavia Sofia

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Rúben Ribeiro. 2‑0 gegen Slavia Sofia — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Ausblick

Alles hängt an Montana

Beide Vereine im Schlamassel, ein Spiel zwischen ihnen, und ein Stadion, das lauter und ängstlicher sein wird als zu irgendeinem Zeitpunkt dieser Saison. Botev Vratsa weiß, was auf dem Spiel steht, und der Gästeblock weiß es auch.

Kurz notiert

336 Ausgabe

Botev Vratsa Post

03.01.2033
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Marin Orlinov hält Botev Vratsa im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 9 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spiel

Das Warten von Botev Vratsa geht weiter

Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Transfermarkt

Matej Houser reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Francesco Lattisi bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. Francesco Lattisi gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Milen Stoev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Dinamo Moscow an Botev Vratsa: Astemir Khashkulov ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Ausblick

Botev Vratsa gegen Belasitsa: das Spiel, das am meisten zählt

Zwei Mannschaften vom Tabellenende, drei Punkte, und ein Nachmittag, den der Verlierer hinterher als Abstiegsendspiel bezeichnen wird.

Spiel

Botev Vratsa rettet es in Minute 85

Im Rückstand, und bei jeder ehrlichen Betrachtung geschlagen, bis zur Minute 85. Beroe hatte die Punkte schon in der Tasche, und eine Ecke des Stadions glaubte noch daran — was im Allgemeinen der Moment ist, in dem es passiert.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Andrii Melnyk stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

334 Ausgabe

Botev Vratsa Post

20.12.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kein Ende in Sicht: Botev Vratsa wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Botev Vratsa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für José Gallegos

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu José Gallegos, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Andrii Melnyk und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Milen Stoev

Note 7.54, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: Interim Coach zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 0‑0, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Die Trainerbank

Tamimou Ouorou bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Milko Dyakov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Spiel

Botev Vratsa und Dunav Ruse neutralisieren sich

Null zu null und kaum eine Gelegenheit, die den Namen verdient. Dunav Ruse kam zum Verteidigen und nahm genau das mit.

Transfermarkt

Die Frage nach Rúben Ribeiro verfolgt Botev Vratsa

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Rúben Ribeiro. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

332 Ausgabe

Botev Vratsa Post

06.12.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

14 Tage Pause für Yasen Despodov nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Botev Vratsa wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Kader

Milen Stoev bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Milen Stoev und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Francesco Lattisi bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. Francesco Lattisi gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Milen Stoev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Lokomotiv Plovdiv nimmt Botev Vratsa die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Marin Orlinov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Spas Tsvetanov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Botev Vratsa und Rúben Ribeiro stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Interim Coach stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 1‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

331 Ausgabe

Botev Vratsa Post

29.11.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Yasen Despodov bricht sich einen Knochen — 21 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 21 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Spas Tsvetanov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Interim Coach zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Interim Coach nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Francesco Lattisi

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Spiel

Botev Vratsa bleibt gegen Pirin Blagoevgrad ohne Treffer

Das Publikum wartete auf ein Tor, das nie fiel. Pirin Blagoevgrad verteidigte mit vielen Beinen und nahm mit, wofür man gekommen war – die beiden könnten noch heute spielen, ohne einen Torschützen zu bemühen.

Ausblick

Matej Houser kehrt zurück, um gegen Lokomotiv Plovdiv zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Matej Houser: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Botev Vratsa, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Die Trainerbank

Aleksandar Buchkov klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Aleksandar Buchkov trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Das Gerede um José Gallegos reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Botev Vratsa weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

326 Ausgabe

Botev Vratsa Post

25.10.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Botev Vratsa wartet weiter auf einen Sieg

Nun 15 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Botev Vratsa muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Milen Stoev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Botev Vratsa unterliegt Spartak 1918

Spartak 1918 nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Milko Dyakov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Interim Coach stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Interim Coach nach dem 1‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kader

Andrii Melnyk im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Tamimou Ouorou bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Ausblick

Botev Vratsa trifft auf die Mannschaft, die alle jagen

Ludogorets kommt als Tabellenführer. Eine Spitzenmannschaft wird ungefähr einmal im Monat geschlagen, und der Verein, dem es gelingt, bekommt eine Woche, an die er sich ein Jahr lang erinnert.

Kader

Tamimou Ouorou gesperrt

Eine Verwarnung zu viel, und Tamimou Ouorou muss zuschauen. Botev Vratsa verliert ihn aus dem vermeidbaren Grund, der jede Trainerwoche verlängert.

Kurz notiert

324 Ausgabe

Botev Vratsa Post

11.10.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Roko Lerga wirft Botev Vratsa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Milen Stoev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Marin Orlinov

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Marin Orlinov, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Dimitar Marcelinho verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Dimitar Marcelinho und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Ausblick

Botev Vratsa trifft auf die Mannschaft, die alle jagen

CSKA Sofia kommt als Tabellenführer. Eine Spitzenmannschaft wird ungefähr einmal im Monat geschlagen, und der Verein, dem es gelingt, bekommt eine Woche, an die er sich ein Jahr lang erinnert.

Ausblick

Tamimou Ouorou trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes CSKA Sofia, und ein Mann in der Kabine von Botev Vratsa kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Die Trainerbank

Aleksandar Buchkov klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Botev Vratsa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Das Gerede um Iliya Yurukov reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Botev Vratsa weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

323 Ausgabe

Botev Vratsa Post

04.10.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

13 Spiele ohne Sieg für Botev Vratsa

Die Serie steht bei 13, und die Fragen rund um Botev Vratsa sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

Kein Versteck für Botev Vratsa

1‑4 gegen Levski — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.

Transfermarkt

Dimitar Mihaylov bittet Botev Vratsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

José Gallegos bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ José Gallegos und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Milen Stoev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Milen Stoev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Milen Stoev, und der Trainer ließ es geschehen.

Vorstand

In der Kabine von Botev Vratsa ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 1‑4 verließ Interim Coach den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kader

Matej Houser ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Matej Houser kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Kurz notiert

320 Ausgabe

Botev Vratsa Post

13.09.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Botev Vratsa geht weiter

Jetzt 10 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Transfermarkt

Sportist Svoge reiht sich bei Milko Dyakov ein

Noch ein Name auf der Liste: Sportist Svoge hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Milko Dyakov stellen. Die Antwort von Botev Vratsa hat sich nicht geändert — noch nicht.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Milen Stoev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Botev Vratsa holt sich bei Viktorio Valkov eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Ludogorets behält seinen Mann, und Botev Vratsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Spiel

Belasitsa nimmt Botev Vratsa die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Rúben Ribeiro bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Botev Vratsa und Rúben Ribeiro stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 1‑2 verließ Interim Coach den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Andrii Melnyk und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kurz notiert

318 Ausgabe

Botev Vratsa Post

30.08.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

9 Spiele ohne Sieg für Botev Vratsa

Die Serie steht bei 9, und die Fragen rund um Botev Vratsa sind längst nicht mehr höflich.

Transfermarkt

Bei David Vitamvas fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. David Vitamvas ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Botev Vratsa hat der Abschied leise begonnen.

Vorstand

Botev Vratsa verlieren David Vitamvas ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. David Vitamvas hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Rúben Ribeiro stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Tür zu bei David Almeida

Botev Vratsa fragte, und Lokomotiv Plovdiv sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Milen Stoev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Botev Vratsa gegen Beroe

1‑2 für Beroe, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 1‑2 verließ Interim Coach den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Transferziele

Eine Leihe von Hugo Faria ist in Arbeit

Botev Vratsa hat bei Ludogorets angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

317 Ausgabe

Botev Vratsa Post

23.08.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Milko Dyakov hat Sportist Svoge zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Botev Vratsa hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Spiel

Botev Vratsa scheidet im Pokal aus

Hebar beendete es mit 1‑3. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Spiel

8 Spiele ohne Sieg für Botev Vratsa

Die Serie steht bei 8, und die Fragen rund um Botev Vratsa sind längst nicht mehr höflich.

Transfermarkt

Matej Houser bittet Botev Vratsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spielernoten

Kamil Blaszczykowski, 21, stiehlt allen die Schau — 7.69

Note 7.69 mit 21, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Die Trainerbank

David Vitamvas bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. David Vitamvas gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Rúben Ribeiro im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa an Botev Vratsa: Petar Iliev ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Milen Stoev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

314 Ausgabe

Botev Vratsa Post

02.08.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Botev Vratsa

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Botev Vratsa sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Marin Orlinov verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Marin Orlinov und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Transferziele

Botev Vratsa macht bei Grant Leveille ernst

$160.0K liegen bei Lokomotiv Plovdiv auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transferziele

Zu teuer: Botev Vratsa steigt bei Iacov Coadă aus

$360.0K waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und Chernomorets Burgas verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Rúben Ribeiro stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Lokomotiv Plovdiv an Botev Vratsa: David Almeida ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

Botev Vratsa finden den Weg ins Tor nicht

3 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Milen Stoev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Matej Houser zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei Botev Vratsa niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kurz notiert

311 Ausgabe

Botev Vratsa Post

12.07.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Milko Dyakov

Wegen Milko Dyakov klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Sportist Svoge am anderen Ende. Botev Vratsa hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Milen Stoev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Pirin Blagoevgrad an Botev Vratsa: Angel Martinov ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Matej Houser

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Matej Houser, und der Trainer ließ es geschehen.

Transferziele

Botev Vratsa will sich Dylan Lawlor ausleihen

Ludogorets ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Botev Vratsa fragt wegen Kristian Mihaylov an

Eine Leihanfrage bei Arda: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Botev Vratsa und Matej Houser

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Botev Vratsa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Matej Houser.

Die Trainerbank

Martin Bojinov zahlt bei Botev Vratsa weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Kurz notiert

310 Ausgabe

Botev Vratsa Post

05.07.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Bei $66.0K sind sich die Vereine wegen Iliyan Iliev einig

Lokomotiv Plovdiv hat das Geld akzeptiert. Was Botev Vratsa noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Transfermarkt

Francesco Lattisi reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Rúben Ribeiro stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Tamimou Ouorou stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Aufnahmetag in der Akademie von Botev Vratsa

7 Neuzugänge, ein Durchschnittsalter, das niemand einen Kader nennen würde, und Eltern, denen ein Gebäude gezeigt wird, in dem ihre Söhne mehr Zeit verbringen werden als zu Hause. Gescoutet wurde längst; heute ist nur der Papierkram.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Botev Vratsa und Aleksandar Buchkov

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Botev Vratsa, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Aleksandar Buchkov.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Kamil Blaszczykowski

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Botev Vratsa sagte Kamil Blaszczykowski, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Kader

Botev Vratsa baut inzwischen um Matej Houser herum

Er war eine der Optionen. Jetzt ist er einer der Männer, um die herum die Optionen ausgewählt werden, und der Wechsel geschah so leise, dass ihn am Tag selbst nur die Kabine bemerkte.

Die Trainerbank

Aleksandar Buchkov klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Aleksandar Buchkov trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

307 Ausgabe

Botev Vratsa Post

14.06.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Vorstand

Eder Januário unterschreibt bei Levski, während er noch bei Botev Vratsa spielt

Die Regeln erlauben es, und es tut trotzdem weh. Eder Januário hat sich für den Sommer mit Levski geeinigt, und bis dahin trägt er dieses Trikot als Spieler, der sein nächstes schon gewählt hat.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Milko Dyakov

Wegen Milko Dyakov klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Sportist Svoge am anderen Ende. Botev Vratsa hört höflich zu und verspricht nichts.

Transferziele

Botev Vratsa macht bei Bendegúz Héninger ernst

$61.0K liegen bei Cherno More auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

CSKA 1948 an Botev Vratsa: Emil Naydenov ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Ein Wechsel, den Mihai Coman umsonst gemacht hätte

Es gibt von jeder Karriere eine Version, in der der Spieler dort landet, wo er hinwollte, statt dort, wo man ihn wollte. Mihai Coman lebt diese Version bei Botev Vratsa, und im ersten Monat sieht man das meistens.

Vorstand

Botev Vratsa kommen Dobrudzha bei Daniel Stoyanov zuvor

Dobrudzha wird ihn bis Juni weiter aufstellen und danach nichts für ihn bekommen. Daniel Stoyanov hat einen Wechsel zu Botev Vratsa vorab vereinbart, und die Einzigen, die dabei verlieren, sind die, die den Vertrag auslaufen ließen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Tamimou Ouorou stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Yasen Despodov bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Yasen Despodov und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kurz notiert

306 Ausgabe

Botev Vratsa Post

07.06.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Vorstand

Es geht hinauf: Botev Vratsa steigt auf

Bestätigt, rechnerisch, und eine Stadt, die die ganze Nacht wach bleibt. Was diese Saison sonst noch enthielt: Sie endet eine Liga höher, als sie begonnen hat.

Transfermarkt

Francesco Lattisi bittet Botev Vratsa um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Todor Paskov soll zum Medizincheck bei Botev Vratsa

Alles mit Septemvri geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Transferziele

Botev Vratsa macht bei Gabriele Castellucchio ernst

$28.0K liegen bei Minyor Pernik auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transferziele

Botev Vratsa scheut den Preis für Eduardo Borges

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa wollte mehr als $21.0K, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Vorstand

Botev Vratsa einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Pedro Nuno

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Tamimou Ouorou stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Botev Vratsa holt sich bei Bryan Hein eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Ludogorets behält seinen Mann, und Botev Vratsa kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Eder Januário stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

305 Ausgabe

Botev Vratsa Post

31.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Rúben Ribeiro zählt zu den Besten

Es gibt Fußballer, die eine gute Saison spielen, und Fußballer, für die eine Saison in Erinnerung bleibt; die Zweiten hören ihren Namen im Sommer in einem Saal. Botev Vratsa wird sich still freuen und heimlich nervös sein.

Die Trainerbank

David Vitamvas bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. David Vitamvas gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Eder Januário im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Kamil Blaszczykowski gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Milko Dyakov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Die Geschichte um José Gallegos will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis José Gallegos etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Botev Vratsa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Transfermarkt

Botev Vratsa stellen David Vitamvas auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. David Vitamvas darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Die Trainerbank

Roko Lerga klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Roko Lerga trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Nikolas Slosarczyk geht ohne Ablöse

Vertrag aufgelöst, Hände geschüttelt, kein Geld im Spiel. Nikolas Slosarczyk verlässt Botev Vratsa auf die leise Art, und die Gehaltsliste atmet ein wenig auf.

Kurz notiert

304 Ausgabe

Botev Vratsa Post

24.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Botev Vratsa klettert auf Platz 2

64 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Transfermarkt

Andrii Melnyk reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Botev Vratsa können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Tamimou Ouorou steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kamil Blaszczykowski bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Das Gerede um Iliya Yurukov reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Botev Vratsa weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Die Trainerbank

Roko Lerga ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Eder Januário lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 3 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet Botev Vratsa Geld.

Transfermarkt

Milko Dyakov auf die Transferliste gesetzt

Botev Vratsa hat Milko Dyakov auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

303 Ausgabe

Botev Vratsa Post

17.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Tamimou Ouorou steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Aleksandar Buchkov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei Botev Vratsa

Eder Januário wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Die Trainerbank

Martin Bojinov zahlt bei Botev Vratsa weiter für einen Nachmittag

Niemand wird es bestätigen, und nichts sonst erklärt die Aufstellungen des letzten Monats. Ein teurer Fehler kauft einem Spieler eine Zeit als zweite Wahl, die immer länger dauert als der Fehler.

Transfermarkt

Die Frage nach Rúben Ribeiro verfolgt Botev Vratsa

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Rúben Ribeiro. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

302 Ausgabe

Botev Vratsa Post

10.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Aleksandar Buchkov hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Botev Vratsa erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Bei Botev Vratsa gehen die Nerven durch

Rúben Ribeiro stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Kamil Blaszczykowski steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Roko Lerga bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Milen Stoev wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Milen Stoev taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Botev Vratsa schweigt, und das sagt genug.

Die Trainerbank

Andrii Melnyk klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Botev Vratsa, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

301 Ausgabe

Botev Vratsa Post

03.05.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Francesco Lattisi wirft Botev Vratsa Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Milen Stoev verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Milen Stoev bindet sich für weitere 2 Jahre an Botev Vratsa.

Die Trainerbank

David Vitamvas bei Botev Vratsa aussortiert

Das ist keine Rotation. David Vitamvas gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei Botev Vratsa tut niemand mehr so als ob.

Kader

Streit um den Einsatz bei Botev Vratsa

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Tamimou Ouorou stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

David Vitamvas und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Vorstand

Der Vorstand von Botev Vratsa findet $885.5K für den Trainer

Geld statt Worte, und das ist die einzige Antwort, die ein Trainer je will. $885.5K gut auszugeben ist jetzt ganz allein sein Problem.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Milko Dyakov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Martin Achkov verliert die Binde

Botev Vratsa werden es als Entscheidung für die Mannschaft erklären, und vielleicht ist es das. Eine Kabine hat es noch nie so gelesen.

Transfermarkt

Die Geschichte um José Gallegos will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis José Gallegos etwas unterschreibt, einen Vertrag bei Botev Vratsa oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

300 Ausgabe

Botev Vratsa Post

26.04.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Botev Vratsa lässt sich nicht abschütteln

Platz 2, 64 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Tamimou Ouorou gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Dimitar Mihaylov verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Dimitar Mihaylov bindet sich für weitere 4 Jahre an Botev Vratsa.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Andrii Melnyk zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Das Gerede um Iliya Yurukov reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Botev Vratsa weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Die Trainerbank

Roko Lerga ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Kurve

Auch die Ränge haben das Gerede um Rúben Ribeiro gehört

Was eine Meldung auf der letzten Seite war, ist jetzt Sache der Tribüne, und die Tribüne kennt keine Zwischentöne. Botev Vratsa hätten es gern erledigt, bevor es die einzige Frage wird.

Transfermarkt

Eder Januário lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 4 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet Botev Vratsa Geld.

Kurz notiert

299 Ausgabe

Botev Vratsa Post

19.04.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Eder Januário und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Die Zeit holt Dmytro Prikhna ein

Bei Botev Vratsa sahen es alle, bevor es jemand aussprach; so läuft das immer. Mit 36 ist der Abfall real und messbar — 3 Punkte — und offen bleibt nur, wie der Verein mit jemandem umgeht, dem er sehr viel schuldet.

Kader

Milko Delev verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Milko Delev und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Kamil Blaszczykowski steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Martin Bojinov wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Transfermarkt

Die Frage nach Rúben Ribeiro verfolgt Botev Vratsa

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Rúben Ribeiro. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

297 Ausgabe

Botev Vratsa Post

05.04.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Spas Tsvetanov bricht sich einen Knochen — 16 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 16 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Spielernoten

Beide von Lazar Boyanov — 8.39

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.39, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Kader

Francesco Lattisi hält Botev Vratsa im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Rúben Ribeiro bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Rúben Ribeiro und Botev Vratsa einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Rúben Ribeiro im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Botev Vratsa diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Ludogorets II nimmt Botev Vratsa die Punkte ab

Mit 2‑3 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 2‑3 verließ Interim Coach den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Milko Dyakov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Kein Platz im Plan für Iliya Yurukov

Der Trainer wollte gegen diesen Gegner ein anderes Profil, was ein echter fußballerischer Grund ist und kein Trost. Er hat nichts falsch gemacht, und er hat nicht gespielt.

Kurz notiert

296 Ausgabe

Botev Vratsa Post

29.03.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Botev Vratsa lässt sich nicht abschütteln

Platz 2, 64 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Kader

Ein Bruch setzt Spas Tsvetanov 23 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Botev Vratsa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Kamil Blaszczykowski steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transfermarkt

Das Gerede um Iliya Yurukov reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Botev Vratsa weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Die Trainerbank

Roko Lerga ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Botev Vratsa sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Milko Dyakov steht im Schaufenster

Botev Vratsa hat den Markt wissen lassen, dass Milko Dyakov zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Eder Januário

5 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Botev Vratsa bares Geld.

Kader

Kamil Blaszczykowski hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Botev Vratsa muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kurz notiert

295 Ausgabe

Botev Vratsa Post

22.03.2032
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Doppelpack, und Rúben Ribeiro nimmt den Nachmittag mit — 8.65

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Rúben Ribeiro hat sie erzeugt, und die 8.65 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Kader

Ein Bruch setzt Spas Tsvetanov 30 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum Botev Vratsa offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Spiel

Botev Vratsa hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 3 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Kader

Deutliche Worte bei Botev Vratsa

Rúben Ribeiro und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Botev Vratsa darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Tamimou Ouorou steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Botev Vratsa findet einen Weg an Spartak Pleven vorbei

Spartak Pleven hat Botev Vratsa arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Die Trainerbank

Interim Coach hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Interim Coach zu einem Nachmittag, der 2‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Die Trainerbank

Francesco Lattisi bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Die Uhr verhandelt für Rúben Ribeiro

Noch 2 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die Botev Vratsa verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Rúben Ribeiro verlangen kann.

Kurz notiert