Markiert für Gal Kranjčič
Von unserem Fußballkorrespondenten
Unruhe
Spielernoten23.11.2026
2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.59, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.
Die Trainerbank23.11.2026
„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Farense erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.
Kader23.11.2026
Deutliche Worte bei Farense
Rafael Carvalheira und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Spiel21.11.2026
Farense hinten löchrig
5 Spiele, in jedem mindestens zwei Gegentore. Mannschaften, die so viel kreieren, können damit eine Weile leben. Für immer kann es niemand.
Die Trainerbank23.11.2026
„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Fabijan Buntić, und der Trainer ließ es geschehen.
Spiel21.11.2026
Ganz, ganz spät: ein Punkt für Farense
Minute 89, gegen Felgueiras, und ein Tor, das sich für alle Gebliebenen wie ein Sieg anfühlte. Es war ein Unentschieden. Niemand, der das Stadion verließ, wird es so nennen.
Spiel21.11.2026
2‑2, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.
Die Trainerbank23.11.2026
„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Duarte Pinto nach dem 2‑2, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.
Die Trainerbank23.11.2026
Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.
Frühere Ausgaben
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader16.11.2026
Pedro Maranhão im Streit mit einem Mitspieler
Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Farense diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.
Kader16.11.2026
Worte auf dem Trainingsplatz von Farense darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Sarpreet Singh steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Die Trainerbank16.11.2026
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Leihspieler16.11.2026
„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Farense. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei São João de Ver läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.
Die Trainerbank16.11.2026
Gal Kranjčič ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
Bei Farense sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.
Die Trainerbank16.11.2026
Alex Pinto klopft an die Tür des Trainers
„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Alex Pinto trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.
Die Trainerbank16.11.2026
Joseph Nduquidi sind Minuten versprochen worden
Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Joseph Nduquidi hat sich das Datum notiert.
Leihspieler16.11.2026
4 Tore als Leihspieler für João Costa
7 Einsätze bei Mafra, und die Tore hören nicht auf. Bei Farense verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.
Transfermarkt16.11.2026
Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Shyon Omrani darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Spiel28.10.2026
Farense verabschiedet sich aus dem Pokal
Penafiel kommt weiter, Farense fährt heim, 3‑3 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.
Spielernoten02.11.2026
2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 8.56, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.
Kader02.11.2026
Ein Elfmeterschießen bleibt durch sein Ende in Erinnerung, und dieses endet mit Jakob Tånnander: 1 gehalten – und ein Publikum, das jeden einzelnen davon noch in zwanzig Jahren nacherzählen wird.
Spielernoten02.11.2026
Doppelpack, und Gal Kranjčič nimmt den Nachmittag mit — 8.08
Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Gal Kranjčič hat sie erzeugt, und die 8.08 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.
Spielernoten02.11.2026
Cláudio Falcão rückt auf und entscheidet es — 7.66
Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.66 für den Rest.
Transfermarkt02.11.2026
Es ist der legitimste Ehrgeiz des Sports und für die meisten Vereine der am schwersten zu erfüllende. Rafael Carvalheira will internationalen Fußball; ob Farense das liefern kann, ist eine Frage der nächsten zwei Saisons, nicht eine über ihn.
Spiel31.10.2026
6 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Farense und Vizela gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.
Spiel31.10.2026
Am Ende stand ein 4‑2, und es war der Nachmittag von Gabriel Barbosa: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Farense bleiben.
Kader02.11.2026
Worte auf dem Trainingsplatz von Farense darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Rafael Carvalheira steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Kader31.08.2026
15 Tage Pause für Rodrigo Mendes nach einem Bruch
Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. Farense wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.
Transferziele31.08.2026
Alles mit Lusitânia Lourosa geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.
Kader31.08.2026
Deutliche Worte bei Farense
Rafael Carvalheira und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.
Transferziele31.08.2026
Farense fragte, und Bragantino sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.
Die Trainerbank31.08.2026
Der Trainer macht Gonçalo Silva zum Exempel
„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.
Kader31.08.2026
Worte auf dem Trainingsplatz von Farense darüber, wer wie hart arbeitet
Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Gal Kranjčič steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.
Kader31.08.2026
Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Farense
12 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.
Die Trainerbank31.08.2026
Duarte Pinto: „Wir müssen besser werden“
„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.
Die Trainerbank31.08.2026
Hier ist keine Beschwerde möglich, und alle Beteiligten wissen das; kürzer wird der Weg zur Bank dadurch nicht. Form ist die einzige Währung im Fußball, auf die man nichts leihen kann.
Von unserem Fußballkorrespondenten
Ruhig
Transferziele10.08.2026
Ablöse geklärt, jetzt die Bedingungen für Jordan Holsgrove
Farense und Estoril Praia haben sich auf $7.5M verständigt. Der Rest gehört dem Spieler und seinem Berater, und ein Anhänger, der so etwas schon einmal verfolgt hat, kauft das Trikot noch nicht.
Transfermarkt10.08.2026
„Ich habe zugehört, ich habe darüber nachgedacht, und ich bleibe. Das ist die ganze Geschichte.“ Die Vereine hatten sich auf eine Ablöse geeinigt. João Resende hatte nicht eingewilligt zu gehen, und das erwies sich als der entscheidende Teil.
Transferziele10.08.2026
Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: AZ behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.
Kader10.08.2026
„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Cláudio Falcão und Farense einigen sich auf weitere 2 Jahre.
Kader10.08.2026
Ein Zerwürfnis bei Farense
Pedro Maranhão und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.
Transfermarkt10.08.2026
Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Andre Fonseca hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.
Transfermarkt10.08.2026
Einer von uns: Tiago Fonseca rückt in die erste Mannschaft von Farense
Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Tiago Fonseca ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.
Transfermarkt10.08.2026
Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. David Monteiro hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.
Kader10.08.2026
Gal Kranjčič gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander
Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.